Наследник

На смену солнечному и беззаботному лету пришла хмурая осень. Небо затянуло тучами, дожди шли почти не переставая, на улице холодало. Листья обратились в золотые и рубиновые тона, но в серой завесе дождя расплывались и казались бесцветными и погибшими. Природа увядала, готовясь к приближающейся зиме, которая, казалось, с такой погодой наступит очень рано. Приход такой ненастной осени сулил лишь грусть да скуку. Кили пришлось снова ходить на учёбу, даже в такую погоду, и Фили стало от этого особенно одиноко, и он впервые пожалел, что его обучение окончено. Конечно, тренировки не отменялись, но это было всё равно не то… Они с братом отдалялись друг от друга, и это совсем не нравилось Фили. Правда, Кили замечал это не так остро – всё же учёба заставила погрузиться в неё с головой, что было непривычно для младшего наследника рода Дурина, но от домашних заданий ему всё равно было не отвертеться, а поэтому времени скучать оставалось меньше. Гулять в такой ливень отнюдь не хотелось, поэтому Фили ждал брата дома, пока Кили сидел за партой и слушал своего наставника вполуха. Так случилось и сегодня. Чтобы хоть как-то скоротать время, Фили читал старые книги, которые недавно нашёл на чердаке. Его одиночество было скрашено сказочными повестями, яркими персонажами, яростными кровопролитными схватками и дальними странами. Время за книгами текло чуть быстрее, однако всё равно это слабо ощущалось. Фили помогал матери готовить, убирать, часто садился возле её ног, у пылающего камина, когда она вязала, а он читал ей вслух рассказы о странствиях да любви – слушать рассказы о кровопролитных битвах Дис напрочь отказывалась. Дни тренировок были самыми сладостными для Фили, и он с нетерпением их ждал, от тренировки до тренировки. Ещё больше юный гном любил вечера и выходные, которые он проводил вместе с братом, и в такие моменты словно ничего и не менялось! Однако к октябрю Фили понял, что не может больше так жить. Книги и посиделки с матерью – не занятия для воина, и даже не для будущего наследника трона Эребора. На днях Фили исполнилось целых девятнадцать лет, а это означало, что он уже давно стал совершеннолетним и даже взрослым! Стыдно было сидеть без дела, и Фили решил, что пора подыскать работу. Он хотел попросить совета Торина, ведь дядя наверняка подскажет, где Фили лучше работать. Может, помощь Фили нужна будет в Чертогах? А может в шахтах? Фили не боялся трудностей, он понимал, что больше не может сидеть на шее у мамы и дяди, что пора зарабатывать самому. Поэтому однажды после ужина Фили задержался за столом, чтобы дождаться, когда дядя Торин доест рагу и допьёт чай и задать волнующий его вопрос. – Фили, пойдём поиграем, – окликнул его брат, доев свою порцию, и дёрнул за рукав, но Фили покачал головой: – Попозже, Кили. – Ну… пойдём просто поболтаем. Прогуляемся? Мам, можно нам пойти погулять? – Уже поздно, – отозвалась Дис, которая уже убирала со стола. – Осенью темнеет рано, так что лучше идите поиграйте в своей комнате. – Но… – Иди, Кили, я тебя догоню, мне надо с Торином поговорить, – сказал Фили, прогоняя своего неугомонного братца. В глазах Кили сверкнуло любопытство, но он всё равно послушался и убежал, а впрочем, Фили был уверен, что братец спрятался за приоткрытыми дверьми, откуда до него доносилось каждое слово, сказанное на кухне. Дис улыбнулась и забрала у Торина пустую миску, он поблагодарил сестру и поднёс к губам чашку чая. – О чём ты хотел поговорить со мной, племянник? – Дядя Торин, мне нужна работа. Ты можешь мне что-нибудь посоветовать? Наступила тишина, и Фили увидел, что матушка оглянулась на них, на мгновение так и, застыв над тазом с водой, в котором она мыла посуду. Фили смутился, разве он спросил о чём-то запредельном? Многие в его возрасте уже трудились не покладая рук и заводили семьи, и то, что Фили был племянником короля, вовсе не освобождало его от работы. Деньги, которые он заработает, Фили хотел откладывать для Похода на Одинокую гору. Конечно, все затраты окупятся, когда Эребор будет возвращён и королевские сокровища вновь перейдут к своим законным владельцам гномам, но до этого момента ещё предстояло дожить, а Фили чувствовал, что придётся потратить не одну монетку. Торин задумчиво кивнул, поставив чашку на стол, и Фили понял, что дядя его полностью поддерживал. – Конечно, ты уже вправе работать, Фили, и я очень рад твоему решению. Работа – очень ответственное дело. Сможешь ли ты каждый день её выполнять? Учти, отдыхать ты сможешь только в выходные. Тебе придётся выполнять поручения твоего работодателя, уходить раньше положенного времени ты не сможешь, по крайней мере, пока тебя не отпустят. Ты готов к этому? – Я готов! – горячо воскликнул Фили. – Я смогу. – Отлично. Кем же ты хочешь работать? – А вот тут я хотел спросить твоего совета, Торин. Дис, до того хранившая молчание и скромно вытирающая миски, однако державшая ухо востро, вдруг кинула вычищенную тарелку обратно в воду и резко обернулась и, набрав в грудь побольше воздуха, заявила: – Я против, Торин! Он ещё мальчик. – Он уже мужчина, Дис, ему целых девятнадцать лет. Ты забываешь о том, как сильно он вырос. Фили уже закончил своё обучение и вправе самостоятельно распоряжаться своей жизнью. – Ему ни к чему работа! Он сыт, одет, у него всё есть. – Ты не хочешь его отпускать от своей юбки, – нахмурился Торин и встал, скрестив руки о груди. Казалось, взрослые забыли о том, что Фили рядом, насколько горяч был их спор. Фили переводил взгляд с матери на дядю и обратно и недоумевал, из-за чего же они спорили? Матушка всегда заботилась о своих детях, на тренировки их не сразу желала отпускать, считала, что это слишком опасно, одним словом – пыталась удержать сыновей подле себя. Но если с тренировками всё понятно – волнения Дис были очевидны, что Фили и Кили могли ненароком пораниться, то какой же вред был в работе? – Это тут вообще не причём, Торин, и ты это прекрасно знаешь! – Фили должен работать, Дис, – Торин начинал сердиться, однако раздражение Дис нарастало быстрее. – Ах, вот как! Теперь должен? – Что плохого в том, что Фили начнёт сам зарабатывать себе на жизнь? Но Дис словно и не слышала его вопрос. В её глазах вдруг блеснули слёзы, и она прошептала: – Ты обещал мне, что мы с ними не расстанемся, пока вы не уйдёте… – Дис… Он подошёл к сестре и крепко её обнял, и Фили вдруг понял, что не может больше наблюдать эту сцену, и тихонько юркнул из кухни, но за дверью он столкнулся с Кили, который явно подслушивал. Оба брата едва не повалились на пол, но всё же сумели удержаться на ногах. – Фили… – Кили, ты что, подслушивал? Впрочем, Фили и не ожидал иного – он знал, что любопытство брата возьмёт верх и что тот непременно захочет узнать, чем же закончится разговор Торина и Фили, но невольно стал свидетелем щекотливой и, как Фили казалось, очень личной темы для матери и Торина. – Что там, Фили? – нетерпеливо спросил младший, сгибая ноги в коленях, чтобы под рукой Фили, закрывшей дверь, заглянуть в замочную скважину. – Ничего, идём. Голос Фили прозвучал так решительно, а рука так уверенно схватила Кили за плечо, что тому ничего не оставалось кроме как унять своё любопытство и последовать за старшим братом в комнату. Правда Кили всё ещё недоумевал – почему Фили предпочёл уйти и не остался, когда явно стоило остаться! Когда он попробовал об этом спросить, Фили пробурчал, что не хочет об этом говорить и прибавил шаг, поднимаясь по лестнице. – Ну хотя бы скажи, зачем ты просил у Торина работу? – не скрыв нотки обиды в голосе, спросил Кили, когда они вошли в свою комнату. Фили, мягко говоря, был удивлён этим вопросом. Он подошёл к шкафу, достал пижаму, стал стягивать с себя кофту и ответил брату вопросом на вопрос: – А зачем, по-твоему, обычно ищут работу, Кили? – Чтобы денег заработать, – пожал плечами Кили и бухнулся на свою кровать, скрестив ноги, а руки подложив под голову. – Верно, – усмехнулся Фили, переодеваясь в пижаму. – И зачем тебе деньги? Дядя и так всё тебе покупает. – Хм, Кили, я поражаюсь твоей… хм… недогадливости, – промычал юный наследник трона, застёгивая пуговицы на своей пижамной кофте. – Нет, ну правда! – горячо воскликнул Кили, встрепенувшись и резко сев в кровати. – У тебя всё есть, учёба закончена, можно ничего не делать! По-моему это отличный шанс отдохнуть и не стоит его упускать. Бездельник, с улыбкой подумал Фили, садясь на свою кровать и пододвигая на прикроватной тумбочке к себе поближе свечу – уже давно начало смеркаться. – То, что я закончил учиться, не даёт мне право бездельничать и дальше продолжать жить за счёт мамы и дяди. – Ничего не понимаю… они же тебя не заставляют! Особенно мама. Они ничего от тебя не требуют, даже Торин, и если бы не попросил… – Глупый ты, – рассмеялся Фили и взял в руки книгу с книжной полки, намереваясь в чтении скоротать время, чтобы поскорее лечь спать. Он устал за день, хотя толком ничего и не делал – безделье утомляло хуже самой тяжёлой работы. Кили этого не понимал, и Фили был уверен, что брат мечтал бы занять его место – покончить с учёбой, чтобы появилось больше свободного времени, которым он вправе будет распоряжаться самостоятельно, независимо ни от каких занятий, наставников и учебников. – Я не глупый, – насупился Кили и отвернулся к стене, явно обидевшись на столь нелестное замечание, сказанное Фили явно легкомысленно и вовсе не рассчитанное на то, чтоб хоть как-то задеть или оскорбить младшего брата. – Возможно, однажды ты поймёшь, если вовремя повзрослеешь, – так же полушутливо полусерьёзно хмыкнул Фили, листая книгу в поиске нужной страницы, и тут же получил подушкой по голове. – Эй! Он опустил подушку и укоризненно посмотрел на брата, но тот уже сотрясался от смеха, схватившись за живот и чуть не падая с кровати – Кили одновременно радовался и гордился своей меткостью и тем, что застал Фили врасплох. – Ну, Кили… – А нечего меня это… ха-ха-ха! Обзывать! – Ты получишь! И в Кили, не успел тот и успокоиться, полетела ответная подушка. Смех тут же стих, улыбка сползла с лица темноволосого мальчишки, превратившись в злорадно-хитрую ухмылку. Он вцепился пальцами в свою подушку да так, что побелели костяшки пальцев. – Так значит? Объявляю подушечный бой! Но Фили в этот раз был подготовлен и оказался более проворным – он соскочил со своей кровати, и подушка Кили пролетела мимо, а Фили подбежал к брату, намереваясь на него напасть. Кили, звонко смеясь, юркнул под одеяло, надеясь защититься от напасти брата – подушки-то рядом не было. – А-ну вылезай, нечего прятаться, братишка! Кили вылез, да так резко, что Фили не успел его задеть подушкой и промахнулся, ударив по воздуху. Кили был на пол пути к своей подушке, как вдруг подушка Фили прилетела прямо ему в затылок. – Нечестно бить безоружного! – сквозь выступившие слёзы от смеха воскликнул Кили и вцепился руками в подушку Фили, намереваясь её отнять. – Нечестно отнимать чужое оружие! – возразил Фили, стиснув зубы и не желая отдавать своё сокровище, однако брат, хоть и был младше, но вовсе не был слабее, что, впрочем, не могло не вызывать в сердце старшего трепетную гордость. – На войне все средства хороши! Но увы, как это часто бывает, такой весёлый подушечный бой был прерван, и никто так и не узнает, кто из братьев в нём вышел победителем. В дверь настойчиво и тяжело постучали три раза – так стучать мог только дядя Торин. Братья выпрямились, словно бы испугавшись, что дядя застанет их за таким занятием, Фили кинул подушку на кровать, но промахнулся, и она упала на пол, и пригласил Торина войти. Король выглядел задумчивым, если не озабоченным, и Фили вмиг догадался, что его разговор с Дис был пускай и недолгим, но очень серьёзным и, возможно, тяжёлым. Торин вошёл в комнату, закрыл дверь и внимательно поглядел на племянников. – Я слышал шум и смех, – сказал он, и Фили почувствовал, что его щёки начинают краснеть, но Кили, ничуть не стеснявшийся их игры (может, отчасти потому, что он был младшим из братьев), спокойно сообщил: – Мы устроили подушечный бой, дядя. – Почему-то я так и подумал, – губы Торина дрогнули в чуть заметной улыбке, а в глазах пронеслась едва уловимая грусть. – Я поговорил с твоей матерью насчёт твоей работы, Фили. – Она не против? – тут же воодушевился Фили. – Тебе удалось её убедить, Торин? – Удалось, хотя она согласилась с большой неохотой и с рядом условий. – Каких же? – У тебя будет свободный график, ты будешь уходить на работу после завтрака, обязательно возвращаться домой к обеду и прекращать работу ещё засветло. Ты волен сам выбрать продолжительность своего рабочего дня, Фили, но, следовательно, и зарплата у тебя будет только за те часы, которые отработаешь. – Справедливо, о большем я и не просил. – Твоя мать настаивает, чтобы ты работал три раза в неделю, но… – Это слишком мало! Я тогда буду зарабатывать считанные гроши! – тут же в сердцах воскликнул Фили, явно недовольный этим раскладом. – Я ей о том же сказал, что тебе это придётся не по вкусу и наконец мы пришли к мнению, что ты сам выберешь, где и сколько работать. Твоя мать категорически против всяких шахт и каменоломен. Я бы предложил тебе работать подле меня и быть моим помощником, но полагаю, – Торин усмехнулся, – тебе будет невесело проводить время на советах, не зная, чем заняться от скуки, да и платить я тебе буду, как ты выразился, считанные гроши, потому что помощи от тебя, ты уж извини, в данном случае будет слишком мало. Может у тебя есть пожелания, Фили? Фили на минуту задумался: какая работа могла доставить ему радость, приятное чувство удовлетворения, и чтоб она обязательно была востребована и приносила стабильный доход? Что ему нравилось делать? Помимо махания мечом, конечно, этого ему хватает на тренировках… Ответ пришёл сам собой. Кузня! Разве могло что-то доставить ему большую радость, чем радость от нового выкованного меча, чем музыкальная песня молота, стучащая по наковальне, так приятно радующая слух, чем жар от печи, горячий и пылкий, как его юное сердце! – Я хочу быть кузнецом, дядя Торин! – уверенно заявил Фили, и его желание шло прямо от сердца. И Торин просиял, явно обрадованный желанием Фили, подошёл к нему и дружески похлопал его по плечу, одобряюще улыбнувшись. – Отличный выбор, племянник! Завтра отведу тебя в кузню и сообщу нашему дорогому кузнецу, что скоро у него появится хороший помощник. И так Фили нашёл работу – стал кузнецом, хотя и не сразу, а через череду своих ошибок и понуканий своего наставника в кузнечном деле, кузнеца, мускулистого лысого гнома с рыжей, как огонь, бородой по имени Бони. Но несмотря на свои ошибки и недочёты, уже к зиме Фили стал отличным кузнецом, и Бони облегчённо вздыхал, радуясь, что его ученик превратился в надёжного помощника. С Фили продуктивность труда заметно увеличилась, как и доход, и полученные деньги Фили откладывал для похода, как и хотел, однако не все – кое-что он потратил на подарки семье и друзьям ко дню Дурина. И Фили нравилось своё ремесло – трудиться во благо своего рода. Оружие всегда было нужно гномам, особенно в это нелёгкое время, и юного наследника трона не могло не радовать то, что он не только стал самостоятельно зарабатывать деньги, но и приносить своему народу пользу.