Цветы зла

К обеду они, естественно, опоздали. На их счастье, капитан Арамона был уже сильно пьян и ни на что не обратил внимания. Зато остальные унары поглядывали с каким-то недоумением, смешанным то ли с сочувствием, то ли со страхом. "Все всё знают..." подумал Дик. - "Позор". Эстебан пытался смотреть нагло и уверенно, и все же то и дело отводил взгляд. Время тянулось медленно-медленно. * - Что с тобой случилось, Дик? - спросил Альберто, когда они вдвоем гуляли по парку. - Я просто увидел привидения. Мы с Эстебаном заблудились в галереях. - Как вы вообще оказались там вдвоем? Дик ответил не сразу. Оборвал с куста тонкую ветку, и долго теребил ее пальцами, пока наконец не выдавил из себя: - Мы поссорились. Пока говорили, свернули не в тот коридор. - Ты не хочешь мне рассказывать правду? Хотя... я могу понять. - А что тут рассказывать? - Дик покраснел. - Он меня ненавидит. Берто помолчал, собираясь с мыслями. Затем сказал: - Не знаю... Может быть, я не прав, но к тем, кого ненавидят, относятся не так. За теми, кого ненавидят, не ходят вот так, как тень. - Давай не будем об этом говорить. Я сам не знаю, что происходит. И я даже думать не хочу... - Всё пройдет. - марикьяре похлопал его по плечу. - Рано или поздно всё станет на свои места. - Ты думаешь? - Уверен. Вы оба рано или поздно поймете... - У меня с ним нет ничего общего. Это понятно и так. Альберто посмотрел на него с сомнением: - Но вы оба вернулись с такими странными взглядами... - Мы видели привидения, - сказал Дик. Если уж то, что с ними что-то произошло, так заметно, лучше сказать часть правды, причем ту, которая отобьет всякое желание спрашивать о чем-то еще. - Как в галерее? Как в ту ночь, когда с нами говорил Суза-Муза? - Примерно. Они шли, взявшись за руки. Дик рассказывал: - Мы оба видели одно и то же. Может быть, это и бред, но... Мы видели не просто призраков, а целые события. Это еще страшнее. - События? - Альберто задумался. - Значит, вы оказались в галерее далеко не случайно. То, что вы увидели, как-то касается вас обоих. - Даже если правда, тебя это не касается вообще никак! - Эстебан появился неожиданно. Дик выпустил ладонь друга из своей и смущенно прикрыл лицо руками. Закатные твари, как же можно так открыто проявлять свои чувства. Да если никто не понял до сегодняшнего дня, сейчас станет ясно как божий день, что... - А я и не говорю, что касается, - пожал плечами Альберто. - Мне почти всё равно. Это ты на всех злишься без повода. Эстебан замолчал. Только смотрел на однокорытника таким взглядом, будто тот почти отобрал у него что-то ценное. - Не обижайся, Берто... - тихо сказал Дик. - Просто мы оба пережили в том коридоре не лучшие минуты. Это было ужасно. - Отлично, Дик! Ты теперь еще и выставляешь меня истеричным придурком, способным испугаться собственной тени. Ну спасибо!... Дик подхватил его под локоть. - Послушай, Эстебан, пойдем поговорим с глазу на глаз. Знаешь, мне многое хочется тебе сказать.