Остаться в живых

James Last – The Lonely Shepherd

***

      «Бывает так, что на горизонте мелькнут журавли, слабый ветер донесет их жалобный крик, а через минуту, с какой жадностью ни вглядывайся в синюю даль, не увидишь ни точки, не услышишь ни звука, — так точно люди с их лицами и речами мелькают в жизни и утопают в нашем прошлом, не оставляя ничего больше, кроме ничтожных следов памяти.» А. П. Чехов

***

POV Кейси Джонс       Я не чётко видела всё это. Какие-то кусочки просто расплывались, я не могла вспомнить что-то из своего детства, как бы не пыталась. Какие-то важные моменты просто уплывали из памяти, с каждым годом становясь всё незаметнее. Может так и нужно. Может на всё это как-то повлияло моё падение с качели в детстве, не знаю. Но я помнила такую редкую улыбку отца, помнила наши редкие походы в парк или ещё куда-то. Несколько раз он читал мне сказки на ночь. Я делала вид, что засыпала, чтобы он не ругался и когда уходил, пыталась перечитать сказку снова. Эта тоска очень давила на меня. Я скучала по отцу и каким бы он не был — я не переставала любить его. Вздохнув, я отвернулась от окна и посмотрела на Гордона. Он сидел не со мной, а с какой-то женщиной и весь перелёт они о чём-то беседовали. Может он специально не сел со мной и решил найти себе развлечение? Я поморщилась. Это было бы куда ужаснее. А может просто оставил меня наедине с моими мыслями. Что ж, это то и было пыткой. Я всё время думала о Джастине. И думала о том, насколько изменится моя жизнь после этой поездки. И будет ли она вообще. А о Стивене я боялась думать, боялась подпустить к себе какие-то плохие мысли, которые атаковали мою бедную голову. И ещё я подумала об учёбе. Осталось совсем недолго, но я даже и представить не могла, как смогу учиться после всего этого, что произошло летом. Как журналист, я раньше очень часто следила за новостями в городе, пыталась придумать для себя и для читателей что-то новое. Теперь же в голове пусто и мне кажется это вовсе не нужным. Журналист. Просто отвратительно. Столько всего связано с этим, что я решила — если вернусь, закончу обучение в колледже. Найду себе простенькую работу и буду спокойно существовать. По крайней мере, мне так казалось. Объявили о посадке и я машинально повернула голову в сторону Гордона. Он как раз смотрел на меня и, приподняв брови, усмехнулся: — Готова к приключениям? — Я натянуто улыбнулась. — Вижу ты действительно готов, раз так оптимистичен. — Уклонилась я от ответа и снова отвернулась к окну. Он хмыкнул, но промолчал. Тем же лучше.       Ехали мы недолго. Остановились в ближайшем и более менее безопасном отеле. Гордон сказал, что так мы максимально сэкономим время. Его действительно было очень мало. Он заказал лишь один номер на двоих, но я не переживала. На сон у нас вряд ли появится то же время. — Ты сказала, что знаешь, как пользоваться пистолетом. Я рассчитываю на твои слова и надеюсь, что мне не придётся вытаскивать и тебя. Я, знаешь ли, ещё жить хочу. — Он невесело усмехнулся. — А что? Не нажился ещё? — Не смотря на него, я вытащила из нашей сумки кинжал и спрятала его. Гордон в это время пил, видимо, кровь и аж подавился из-за моего вопроса. Капли брызнули на мои руки и я невольно поморщилась, оттирая её. — Знаешь, время летит так быстро, что я вообще не понимаю, как вы, люди, можете за такую короткую жизнь чем-то насладиться. — Он неловко улыбнулся, смотря на моё перекошенное лицо. Меня никогда не пугал вид крови, от неё не тошнило, но почему-то смотреть, как кто-то из вампиров пьёт её, было выше моих сил. Я посмотрела на Гордона, задав вдруг возникший вопрос: — Так ты не был обращён? Ты родился таким? — Он кивнул, а я прикусила язык. Почему я просто не использовала слово «вампир»? Возможно для него это звучало оскорбительно. Гордон посмотрел на моё смущённое лицо и рассмеялся. — Да ладно тебе, я не в обиде. Наверное, был бы я на твоём месте, меня тоже тошнило бы от того, как кто-то на моих глазах её пьёт. Прости, я не учёл этого, всё привычка. Но, как мне казалось, девушки твоего возраста фанатеют от вампиров, ищут себе приключений на голову и хотят стать бессмертными. — Он покачал головой, всё ещё смеясь. Я немножко расслабилась. — Я уж точно не фанат всего этого. Моя подруга в детстве любила смотреть фильмы на такую тематику, а я на дух её не переношу. Вообще такие истории и о вампирах не по моей части. В жизни их теперь и так достаточно. — Я улыбнулась. — Как, значит ты не в курсе про чеснок?! Про то, как мы заживо сгораем на солнце? Как не отражаемся в зеркале? — В притворном удивлении он схватился за сердце. — Это же классика! — И возвёл свои очи к потолку. Я рассмеялась. — Нет, про всё это я в курсе, так что не обольщайся. Кстати, — я тут же перестала возиться в сумке и задумалась, держа в руках ещё один нож. Гордон с опаской сначала посмотрел на него, потом на меня. У него была такая живая мимика, что я не удержалась и расхохоталась в голос. А когда успокоилась, чуть не порезалась и убрала нож куда подальше, задав созревший вопрос. — Расскажи о вашем происхождении. О том, что легенда, а что нет. Если всё остальное бред, то получается вы и спокойно на солнце находитесь или для этого есть какие-то специально защищающие кожу вампиров крема? — Он удивлённо выгнул бровь. — Я думал ты всё об этом знаешь. — Знала бы, не стала спрашивать. — Съязвила я и застегнула сумку. Всё нужное я уже подготовила, как и было нужно по плану. Осталось ждать всего час и мы выдвигаемся. Чтобы скрасить время, я решила послушать рассказ Гордона, если он, конечно, поделиться со мной своей родословной. Он тем временем тоже закончил свои сборы и, посмотрев на меня, вздохнул. — Про солнце полный бред, как и про чеснок и тому подобное. Нас нельзя уничтожить серебром. Но лет так пятьдесят назад один из людей Джастина изобрёл такую вещь, которая может зажарить вампира одним махом. Оно вроде вещества, его можно добавить в пули, сделать тот же кинжал. Это вещество было под строжайшим секретом, я даже сам не знаю названия. Наверняка они продолжают его использовать, но без того парня это сделать трудно. А его убили. — Он грустно улыбнулся. — Просто поплатился за то, что создал. — Ты хорошо знал его? — Он посмотрел на меня немигающим взглядом пару секунд, но потом опомнился и, как мне показалось, еле выдавил из себя: — Он был моим братом. — Я прикусила губу. Вдруг перед собой я увидела того же воина, который прожил так много лет и пережил много всего, чего и врагу не пожелаешь. — Мне очень жаль. Прости. — Ничего, ты же не знала. — Он вернул себе тот же невозмутимый вид и я невольно восхитилась его выдержке. — Просто мой брат был спокойнее, чем я. Не рвался в бой, не участвовал с нами в разведках, ему было комфортнее сидеть дома, что-то писать, чертить. Все называли его гением. — Гордон улыбнулся. — А я был типа сорви голова. Не понимал брата, как он может быть таким. Особенно удивился, когда он влюбился. После этого он совсем потерял голову. В какой-то степени его даже считали сумасшедшим. — Он замолчал на пару секунд, но потом повернулся ко мне, изогнув бровь. — Что-то меня не туда понесло, да? — Я пожала плечами, чуть улыбнувшись. Мне нравилось, что он рассказывает мне всё это, какая-то степень доверия между нами была и он понимал это. В данной ситуации всё это намного облегчит нам задачу, если, в первую очередь, мы будем уверены в друг друге и сможем доверять. — Так на чём я остановился? — Ты говорил про оружие, способное убить вампиров. — Точно. — Он кивнул. — Если мне удастся повидаться с Джастином, спрошу у него про эту формулу. Не хочу, чтобы старания моего брата пропадали зря. Главное, чтобы это оружие не попало в чужие руки. — А кто убил твоего брата? — Я решила всё-таки задать этот болезненный вопрос и готова, в случае чего, рассказать ему о своей потере, чтобы он понимал, как я сочувствую ему. — Его убил один из посланников Тигана. — Гордон сжал губы и встал с кровати. Потом вытащил что-то из кармана и стал рассматривать предмет. Приглядевшись, я заметила в его руках кинжал. — Он хотел получить эту формулу всеми возможными способами. Они даже украли его жену, чтобы потом обменять её на вещество. Но, конечно же, никто в живых оставлять её не собирался. — Он горько усмехнулся. — Они сделали с ней такое, о чём страшно говорить до сих пор. А этот влюблённый идиот из-за своего отчаяния и безысходности кинулся её спасать. С этой сывороткой он сбежал, но помочь ей не успел. К тому моменту, как он пришёл, она была уже мертва. Тогда то он и схлестнулся с одним из этих ублюдков. И отбивался лишь одним этим кинжалом. — Он в задумчивости покрутил его в руках. Этот кинжал был даже чуть меньше моего. — Тогда посланник смог найти формулу сыворотки, но Джастин его убил вовремя. Но мой брат уже был мёртв. — Я тоже встала с кровати, отойдя к окну. Мне, как бы я не пыталась от этого избавиться, было присуще сострадание и на данный момент я не могла спокойно сидеть, слушая всё это. — Ты тоже был влюблен в эту девушку, да? — Я не могла видеть его грустную улыбку, да и не хотела. А красноречивое молчание говорило обо всём. — Прошло уже пятьдесят лет, Кейси. Ничего уже этого не вернуть. Я просто смирился с этим. — Он тоже подошёл к окну, попутно взглянув на время. — Каждый что-то теряет, такова жизнь. Тогда я видел, как мой брат был счастлив и не посмел бы украсть у него женщину. В той схватке мог погибнуть я, так и должно было быть. Он не был воином, но почему-то покинул этот мир раньше меня. — Гордон в пол-оборота повернулся ко мне. — Ты ведь не знаешь, кто такой Тиган, верно? — Я отрицательно покачала головой. — Я уже слышала это имя, но расспросить о нём не было возможности. Да и вряд ли бы мне кто-то рассказал об этом. — Я понимаю. Что ж, о нём я ничего хорошего сказать не могу. Но он, девятьсот лет назад, когда ещё существовало Братство, был его третьей главой. Вторым являлся Лукас, его брат. Самым главным был отец Джастина. Во все подробности я не вдавался, у них там было очень много переворотов, но когда отца Джастина убили, началась война между братьями. Лукас, как мне известно, умер во Франции, а Тиган стал охотиться на Джастина. Так началась война и между другими вампирами. Все уничтожают друг друга. Поэтому уже несколько столетий из-за этих баталий приходится очень сложно жить всем вам. — Он улыбнулся краешком губ, как бы извиняясь за всё это. Но я не могла винить всех вампиров в своих бедах. Не он и не другие начали эту войну. До какой-то степени меня это даже не касалось. Пока в город не вернулся Стивен. А может так и должно было случится и он вовсе тут не при чём? — Скажи, а обращённые вампиры по силе такие же, как вы? И обладают теми же способностями? Как вы можете э-э-э... заводить маленьких вампирят? — Он расхохотался и снова присел на кровать. — Кейси, у нас уже осталось очень мало времени на все эти нюансы. Думаю об этом тебе лучше поговорить с кем-нибудь другим, а лучше с Джастином, потому что это очень... личное. — Он замолчал, усмехнувшись. — А по силе да, рождённые вампиры в несколько раз сильнее обращённых, но и те по силе стараются не отставать. В общей сложности, в совершенстве овладевают боевым искусством и могут одолеть самого сильного вампира. А сейчас рождённых гораздо меньше, чем обращённых и ситуация с каждым годом усложняется. — Получается таких как вы, очень мало? — Возможно и имеется какое-то количество, но Кейси, пойми, не каждая мать отпустит своего ребёнка участвовать в войне. И не каждый вампир выберет такую жизнь. Обычно они пытаются держаться подальше от таких, как мы и лишний раз не участвовать в интрижках, чтобы не попасть под горячую руку, конечно. — Все так поступают. Порой такие всегда и являются предателями. — Возможно это и так. — Он пожал плечами и ещё раз посмотрел на время. — Что ж, нам пора отправляться. Надеюсь ты всё запомнила? — Запомнила. — Вздохнула я. — Пойдём. Всё ещё раз проверив, мы тихонько вышли из номера, чтобы, как сказал Гордон, не возникало лишних вопросов. Таковых не возникло и я, последний раз оглянувшись на двери скромного отеля, села в машину. Цепочку отца я повесила себе на шею. Она весела на нём, когда он умер. Надеюсь меня не ждёт та же участь.

***

POV Джастин Бибер       Я был так зол, что пелена ненависти долго застилала мне глаза. Зло усмехнувшись, отбросил от себя труп ещё одного вампира. Занятый в схватке, я не сразу заметил, как Акайо и Лара испарились. Несколько его людей пошли за ним, оставшиеся дрались дальше. Но он уже проиграл эту войну. Я доберусь и до него, это время обязательно придёт. Отдышавшись, я подошёл к телу Джоша. Я слышал, как он ещё слабо, но дышит. Хотелось прикончить и его за всё, что он причинил Кейси, но сначала нужно узнать интересующие меня вопросы. Обернувшись на догорающее здание, удивился, что ещё до сих пор не слышно воя сирен. Но всё равно оставаться дальше здесь было очень опасно. В последний момент я подумал о Лейле и её участи. Зло выдохнул. Думаю Кейси не желала ей такой смерти. Она хотела, чтобы подруга умерла спокойно. Но увы, этого не произошло. — Джастин, Люк серьёзно ранен, думаю ему нужно помочь с ранами и дать запас крови, но его украли! — Ко мне подбежал Фил и протянул какой-то дневник. Я нахмурился. — Они выпотрошили все наши машины. Может пытались найти что-то важное. А вместо этого решили подкрепиться нашими запасами. — Он нахмурился. — Около твоей валялся этот дневник. У меня не было времени посмотреть. — Я кивнул и принял его. Спрятав его в кармане плаща, сказал: — Берите Люка и бегите к моей машине. В багажнике, под потайным карманом есть холодильник с запасами крови. Я возьму другую машину и его. — Кивнул в сторон Джоша. Фил косо посмотрел на него, но ничего не сказал. — Надеюсь все остальные в порядке? — Он кивнул. — Отлично, тогда сваливаем отсюда к чёртовой матери! Фил ретировался, а я подошёл к неподвижному телу этого придурка и закинул себе на плечо. Ещё шатаясь от недавней схватки и потраченных сил, подумал, что мне бы тоже не помешала кровь. «И желательно кровь Кейси». От удивления, охватившего меня, я остановился. Такие мысли посещают меня впервые. Но вдруг появившаяся жажда дала о себе знать не лучшим образом. «Ты хочешь попробовать её на вкус!». Чёрт. Зло выругавшись, быстрым шагом постарался поскорее убраться оттуда. Фил уже вытащил запасы крови и сел за руль моей машины. Я кивнул им, чтобы уезжали. Ганс ждал, когда я доберусь до него, но я лишь отрицательно покачал головой. — Я вижу машину этого придурка. Езжай, а я поеду на ней. Не нужно оставлять какие-либо следы. Может ещё успею поджечь трупы. — Тебе точно не нужна помощь? — Я ещё раз отрицательно качнул головой. — Проваливай. — Махнул свободной рукой и направился к машине. Ганс только усмехнулся и надавил на газ. Я подошёл к машине и открыл багажник, стряхивая с своего плеча Джоша. Тот чуть слышно застонал и кажется пытался открыть глаза, но не смог. — Прости, принцесса, но на деликатности у меня нет времени. — Захлопнув багажник, хотел уже направится заметать следы, как услышал вой сирен. Очень вовремя. Плюнув, сел за руль и уехал оттуда к чёртовой матери. Посмотрел на небо. Оно было чёрным. От здания всё ещё шёл этот чёртов дым, который застилал глаза. Я выдохнул и крепко сжал руль. На миг представил, как возвращаюсь домой и накидываюсь на Кейси. До этого я ещё не испытывал такого дикого сексуального желания к ней. Но теперь я, всё ближе подъезжая к дому, представил, что смогу сделать с ней этой ночью. Я не хочу её принуждать, но чёрт! Я хотел её до безумия.

***

      Ворвавшись домой, без каких либо предисловий, стряхнул на пол Джоша. Тот снова застонал и на этот раз громче. А я окинул безумным взглядом гостиную, ища Кейси. Но никаких признаков её присутствия здесь не было. Я выдохнул. Спокойно. Чёрт, ты же не какой-то там зверь?! В кой то веки, справься со своими желаниями и подумай о других! Фила встретила Даника и она была очень встревожена. В прочем, как и всегда. Люк сидел вместе с Тони на диване и, держась за рану, допивал оставшуюся кровь. Ганс и Алан переговаривались о чём-то и из кухни вышла Джессика. Я всё-таки не удержался и остановил её, придерживая за локоть. — Кейси у себя в комнате? — Зная её, она бы уже давно услышала шум и спустилась. Но этого почему-то до сих пор не происходило и я нахмурился. «Может она сейчас в душе, придурок!» Тогда это ещё больше усложняет ситуацию. Вряд ли она будет рада видеть у себя в ванной обезумевшего от жажды и похоти вампира. А Джессика аккуратно высвободилась от моего стального захвата и неуверенно посмотрела на Данику. Я тоже перевёл на неё взгляд. Фил отстранился от возлюбленной и тихо спросил: — Что-то не так? — Она глубоко вздохнула и кивнула. — У нас очень большие проблемы. — Она посмотрела на меня, беря за руку Фила. Мой взгляд невольно переместился на их сплетённые пальцы. Ярость начинала накрывать меня, но я сдерживался. — Сегодня появился Гордон. Он сообщил важную новость о Стивене и о том, что тот находится в руках у какого-то Кевина. Ему нужен был ты, он собирался вытащить его оттуда. Но Кейси не захотела ждать. И она отправилась вместе с ним. — Она договорила и замолчала, а все остальные в шоке уставились на меня. Я прикрыл глаза. Значит Гордон всё-таки вернулся. И Кейси сейчас с ним. В Лондоне. Спасает своего придурка братца! От злости я с диким рычанием схватил стол и кинул его об стену. Тот влетел в книжный шкаф и вдребезги разбился. Книжки полетели на пол. Девушки разом вздрогнули, а я остался стоять. На полу всё ещё валялся Джош, пытавшийся хоть как-то пошевелится. А я пытался унять безумно колотящиеся сердце и, развернувшись к парням, медленно произнёс: — Тони, пусть готовят наш личный самолёт. Я сам отправлюсь в Лондон. А вы займитесь Джошом и разузнайте у него всё. И Джессика, — я развернулся, вытащив из плаща дневник и кинул его ей. Та поймала его. — Изучи дневник, посмотри что-то в вещах Кейси. Если это тот дневник, который тогда Джош забрал у неё, там может быть какая-то важная информация, которую нельзя упускать. — Я дождался её кивка и развернулся, пулей летя в свою комнату. Я найду всех! Гордона, Стивена, Кейси! А последняя дорого поплатиться за мои нервы. Я злобно усмехнулся. Что ж, смерть сама придёт к этому Кевину. Я уж позабочусь об этом. В мой кабинет кто-то вошёл, но я, не оборачиваясь, сказал: — Сейчас не время. Я очень зол. — Я уже вижу. — Алан усмехнулся. — Я не отправлю тебя одного в Лондон, полечу с тобой, чтобы ты не натворил глупостей. И не тронул Кейси. — Я резко развернулся и Алан удивлённо выгнул брови. — Она не должна была принимать такие решения одна, рисковать своей жизнью, совершенно не думая головой! И как только я доберусь до неё, Кейси будет очень долго расплачиваться за мои потрёпанные нервы. — Не переусердствуй. — Закатил глаза он. — Иначе потом сам до конца жизни будешь искупать свою вину! — Я улыбнулся. — Я готов начинать делать это уже прямо сейчас, но увы, моя цель слишком далеко. — Хорошо. У тебя есть план? — Я улыбнулся ещё шире. — Есть. — Он настороженно следил за моим лицом. — Мы придём туда и разнесём всё к чёртовой матери!