These Friday Night Lights

План Гейба начал осуществляться четыре дня спустя на четвертом футбольном матче сезона в течение второй четверти. Конечно, в нем не было ничего сложного, ведь если Гейб что-то придумал, то это заведомо идеально, но Боб и Фрэнк все же слегка сомневались, хоть и согласились в конечном итоге. Ну, после того, как Гейб уговаривал их целый гребаный час. — Перерыв. Грязные псы лидируют со счетом 7:0, — сказал Гейб в микрофон. — А Полковникам я могу посоветовать не сдаваться, ведь у вас всегда есть шанс отыграться, ребята! Рэй кивнул, и его афро плавно закачалось. — И они обязательно сделают это, как только Фрэнк Айеро, главный нападающий, вернется в игру, — сказал он толпе. — А сейчас, почему бы вам не сходить в наш киоск и не приобрести что-нибудь перекусить, пока мы ждем следующую часть матча? — Половина вырученных за сегодняшнюю игру средств будет отдана талисману Полковников — марширующему оркестру, — подхватил Гейб как раз в тот момент, когда оркестр начал выходить на поле, играя гимн команды. — Они собирают средства, чтобы отправиться во Флориду на Национальные в этом году. — Поэтому вам стоит купить парочку хот-догов или еще какого-нибудь дерьма и помочь тем самым нашему замечательному оркестру, — заканчивает Рэй, обращаясь к болельщикам, пока те начинают лениво подниматься со своих мест и направляются в сторону киосков. — И я, пожалуй, последую нашему совету. Взять тебе что-нибудь, Гейб? — спрашивает Рэй, снимая наушники с гарнитурой и сбрасывая их на рабочий стол. — Не опоздай к началу третьей четверти, — предупреждает он, качая головой в ответ. Рэй кивает и покидает комнатку, по пути вниз по лесенкам поправляя галстук. — А сейчас время привести мой план в действие, — довольно шепчет Сапорта, потирая ладони, а затем выходит следом за другом, чтобы найти Джамию и Уильяма Беккета, парнишку, мечтающего вступить в команду черлидеров. — Билли Беккет! — восклицает он, накидываясь с объятиями на парнишку. — Здорово, Гейб, — поприветствовал его Уильям, приобнимая за талию. — Наш «вернуть Фрэнку парня» план еще в силе? — Гейб кивнул, и Билл улыбнулся. — Ну что ж, тогда сейчас я постараюсь найти Джерарда, и дам тебе сигнал, как только встречу его. — Чудно, спасибо, Билли, — хлопнул его по плечу Гейб, быстро отстраняясь, как только заметил Джамию, проходящую мимо него и активно болтающую с компанией каких-то девчонок. — Какие люди! Джамия! Можно тебя на секундочку? Темноволосая девушка быстро развернулась, в недоумении распахивая глаза и приподнимая брови. — Мы знакомы? — презрительно спросила она. — Хм... Полагаю — нет, — протянул Гейб, слегка смущенный. — Меня зовут Гейб, я ведущий на CSPN и футбольный диктор. Глаза девушки просветлели и она улыбнулась. — О, так это ты. Я поняла, — расслабившись, Гейб одарил ее полуулыбкой. — Ты что-нибудь хотел? — Точно! — ответил парень, хлопнув в ладоши. — Прогуляемся? Я бы хотел задать тебе пару вопросов. Улыбка сползла с лица девушки, и она нахмурила аккуратно выщипанные бровки. — Зачем это? — Ну... — Гейб стремительно соображал, пытаясь придумать достаточно вескую причину. — Это для нового эпизода CSPN, — наконец выдавил он с очаровательной улыбкой. — Я опрашиваю случайных студентов об их учебе в школе. — О, это было бы круто! — прощебетала она, махнув друзьям, которые, настороженно осматривая Гейба, все еще ждали ее. Мысленно Гейб кричал от радости. Она поверила ему. — Замечательно, — говорит он, заглядывая за плечо и видя Уильяма, который активно жестикулирует ему, показывая, что еще не время, и нужно немного подождать. — Пошли, — позвал он, приобнимая девушку за ее хрупкие плечики и, свободной рукой махнув Уильяму в ответ, направляя ее к свободным местам на трибуне. Пока они шли, Джамия не умолкала. Она говорила обо всем и ни о чем, заикаясь и путаясь в своих же словах. — Аманда говорит, что видела Спенсера и Джона в старбаксе вчера вечером, типа у них было свидание, хотя я, например, не думаю, что они когда-нибудь будут вместе... — бормотала она, активно жестикулируя. — Эй, не спеши, — успокоил ее парень, мягко сжимая ее плечо и останавливая на небольшом травянистом холмике в паре шагов от пустующих трибун. — Я хочу задать тебе парочку легких вопросов. Это займет две-три минуты максимум. — Ладно, — согласилась она, нервно оглядываясь вокруг и ненадолго останавливая взгляд на своих друзьях, которые шептались в нескольких футах от них. Гейб обнадеживающе улыбнулся и присел на траву, утягивая девушку за собой. — Расслабься, я не сделаю тебе ничего плохого, — сказал ей Гейб, скосив взгляд и заметив неподалеку Уильяма и растерянного Джерарда рядом с ним, направляющихся в их сторону. Они были совсем близко, но Джамия их не замечала. — Хорошо, ну, перед тем, как я начну мучить тебя своими скучными вопросами о нашей школе... — начал он, вытаскивая из кармана пиджака блокнотик и ручку. — Кое-кто сказал мне, что это ты распространяла те сплетни про Фрэнка. Девушка слегка вздрогнула, ее глаза расширились. — Не понимаю, о чем ты, — пожала плечами она. — Ох, нет, думаю, ты понимаешь, — сказал он, снова смотря куда-то в сторону, а затем встал, крепко сжимая ее левое плечо. — Но ты не беспокойся, я никому не скажу. Она подняла на него взгляд и склонила голову, а затем быстро огляделась, убеждаясь, что никто не подслушивает. И, к счастью, она не заметила Джерарда, что стоял неподалеку, прячась за широкой балкой, поддерживающей трибуны. — Да, это я, — прошептала девушка. — Это ты, — протянул Гейб, приподнимая брови. — И зачем тебе это? Джамия одарила его «ты смеешься что ли?» взглядом. — Мне очень, очень нравится Фрэнк. И когда я увидела, как он разговаривает с тем шлюховатым черлидером Джерардом, — она замолчала, зло усмехнувшись; в ее глазах застыл лед, а губы искривились в жестокой ухмылке. — Я должна была сделать хоть что-то. — И поэтому ты решила сказать всей школе, что Фрэнк с Бобом встречаются, — спросил он, поглядывая в сторону и убеждаясь, что Джерард слушает. Мальчик выглядел взбешенным. Уильям крепко держал его за плечи, чтобы не раскрыться, пока Гейб не даст сигнал. — Да, — подтвердила Джамия, и ее улыбка стала еще более зловещей, когда она продолжила. — Но, знаешь, я подумала, что этого недостаточно, поэтому рассказала еще и о том, что он спит со всеми подряд, подцепил какую-то половую болячку от одного из друзей Берта, — я слышала, что они с Джерардом просто ненавидят друг друга, — и издевался над животными. Думаю, после всего этого Джерард и близко к нему не подойдет. Гейб взмахнул левой рукой в воздухе, давая сигнал Биллу отпустить Джерарда. — И все, казалось, вполне неплохо, — начал он, мягко сжимая ее плечи, — ну, до этого момента. — Чт... — не поняла Джамия, пока перед ее глазами внезапно не возник разъяренный Джерард. — Ох, блять. Гейб хихикнул и отступил, обходя девушку и направляясь в сторону Уильяма, который стоял, скрестив руки на груди и сместив вес на одну ногу, наблюдая за разворачивающейся перед ним сценой. — Ох, черт, это оказалось немного дольше, чем я рассчитывал, — пробормотал он, кинув взгляд на табло и заметив, что осталось всего около шести минут. — Ты, маленькая стерва! — Джерард подлетел к Джамии так быстро, что его юбка взметнулась в воздухе. — Думаешь, это сойдет тебе с рук? — рявкнул он, и его глаза зловеще вспыхнули. — Что ж, я думаю, тебе стоит подумать еще раз. Джамия открыла рот, чтобы возразить, но тут же закрыла его обратно, когда Джерард ударил ее по лицу. А затем девчачья драка началась. Ну все было как обычно: Джерард ударил первым, это вы знаете и так, а Джамия врезала ему в ответ, ну и Джерард, конечно же, не мог удержаться от еще одной пощечины, в ответ на которую Джамия запрыгнула на него, начиная царапать его лицо ногтями. — Отвали от меня, ты, тупая дрянь! — завопил Джерард, настолько сильно отталкивая девушку от себя, что та свалилась спиной на землю. — И лучше бы для тебя, чтобы на моем лице не было ни царапины, иначе ты, блять, гребаный труп! Джамия с ненавистью уставилась на него и сплюнула. — Да ты просто тупая шлюха! Фрэнк заслуживает куда большего! — выплюнула она, вставая с травы и начиная отряхивать одежду. — О, да правда что ли? — глумился Джерард, откидывая с лица темные волосы. — Ну, думаю, Фрэнка твое мнение не особо волнует. Когда Джамия снова открыла рот, собираясь ответить, Гейб вмешался: — Матч скоро возобновится, Джерард, ты должен вернуться. Джерард окинул Джамию убийственным взглядом и негромко зарычал, но все же отступил. — Это еще не конец, сучка, — прошипел он, а затем развернулся и направился в сторону поля, где черлидерши уже выстраивались в шеренгу. — А сейчас ты, — Уильям усмехнулся, поворачиваясь к Джамии и строя грозное выражение лица. — Проваливай. Отсюда. Нахуй. — О, с удовольствием, — фыркнула Джамия, разворачиваясь и направляясь к группке своих друзей, что выглядели совершенно смущенными. — Пойдемте, девочки. Как только они исчезли, Уильям и Гейб переглянулись и расхохотались. — Поверить не могу, что все получилось! — воскликнул Гейб, давая Уильяму смачную «пять». — Я тоже, — хихикнул Беккет, качая головой. — Ох, ну ладно, я лучше потороплюсь в пресс-ложу. Увидимся после игры, Билли. Уильям закатил глаза на прозвище и махнул ему вслед, отправляясь на поиски Брендона. — Ури-и-и, где ты там? — звал он, продираясь сквозь толпу к своему месту, чтобы досмотреть вторую половину матча. Уже сидя в дикторском кресле, Гейб увидел, как Пит и Патрик сладко целуются, и счастливо заворковал, радуясь, что друзья разобрались со своей проблемой, а затем надел наушники и сообщил в микрофон о том, что игра начинается. — «Не опоздай к началу матча, Рэй!» — передразнил его Торо, прикрывая микрофон, чтобы болельщики не услышали. Сапорта невинно улыбнулся и перевел взгляд на поле, где Джерард и Фрэнк перекидывались мечтательными взглядами и счастливыми улыбками. — Из меня получилась охуенная сваха, чувак. — О да, это точно, — усмехнулся ему Рэй. * Вторая половина матча была самой лучшей игрой за всю жизнь Фрэнка. Он выкладывался по полной, и, если честно, по большей части все это было ради Джерарда. Он видел, какой очаровательной улыбкой тот провожал его на поле, и, разумеется, не мог не ответить ему тем же. А после этого игра превратилась в одно сплошное размытое пятно из синего, золотого и красного, пока игроки бегали туда-сюда, передавая мяч. Это была тяжелая игра, но в конечном итоге Полковники все же победили со счетом 21:7, а Фрэнк вновь забил гол в самую последнюю минуту. Когда команда уходила с поля, он снова нашел глазами Джерарда, который пялился на него с абсолютно восторженным выражением лица. Фрэнк ласково улыбнулся ему и мечтательно уставился перед собой. — О, у кого-то у нас тут любо-о-овь! — игриво протянул Боб, хлопнув Фрэнка по спине. Фрэнк лишь счастливо вздохнул, а потом развернулся и пошел прямо к Джерарду. — Привет, Джерард, — позвал он, останавливаясь перед черлидером. — Привет, Фрэнк. Круто сыграли, — откликнулся Джерард, и легкий румянец распространился по его бледному лицу. Девушки заворковали и скоропостижно ретировались, оставляя их наедине. Теперь, когда Джерард объяснил им все произошедшее, они снова могли доверить своего друга Фрэнку. — Спасибо, — кивнул Фрэнк, переступая с ноги на ногу. — Эм... Я хотел, знаешь... Не хотел бы ты сходить со мной куда-нибудь перекусить? Ну, после того как я переоденусь, схожу в душ и все такое. Я просто хочу пригласить тебя раньше, чем у тебя появятся какие-нибудь планы или вроде, ну, понимаешь. Прошло несколько секунд, но Джерард все еще молчал, и Фрэнк торопливо забормотал. — Ох, хотя знаешь, забудь. Не знаю, что это я... Но Джерард прервал его, торопливо беря парня за подбородок и оставляя на его губах легкий сладкий поцелуй. — С радостью, — прошептал он, после того, как они оторвались друг от друга, а затем расцвел в робкой смущенной улыбке. Фрэнк блаженно улыбнулся. — Круто, — прошептал он, и, не сдержавшись, схватил Джерарда за шею, прижимая парня к себе и утягивая его в глубокий страстный поцелуй. Недалеко от поля стояли Майки и Алисия, наблюдая за целующимися парнями. — Это твой брат? — спросила девушка, раскачивая их руки вперед-назад. — Да, — вздохнул Майки, борясь с сильнейшим желанием пробить лоб ладонью. — И он носит девчачью юбку? — продолжила девушка, удивленно улыбаясь. — К несчастью, — кивнул Майки, подергивая плечами. Алисия кивнула и не сдержала хихиканья. — И прямо сейчас он целуется со звездой нашей школы — Фрэнком Айеро? — Именно так, — пробормотал Майки, окидывая взглядом своего брата и его парня, обжимающихся прямо на глазах всех трибун. — Это классно, — хихикнула девушка, а затем, взяв его за подбородок, утянула парня в глубокий нежный поцелуй. И, пока Спенсер и Джон, находясь в блаженном неведении обо всем, что происходит на поле, гуляли где-то под трибунами, Фрэнк и Джерард целовались под вечерним небом пятницы.