Обряд ухаживания (Courtship Rituals)

Перевод
NC-17
Завершён
5249
4
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
178 страниц, 55 814 слов, 23 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
5249 Нравится 258 Отзывы 1991 В сборник

Часть 19

Настройки

~~***~~

- Северус. Рад видеть, что тебе уже лучше, - Дамблдор придержал дверь в свой кабинет открытой, пропуская профессора вперед. Ничего не ответив, Снейп опустился в одно из кресел перед столом директора. К сожалению, его ночная встреча с Поттером уже стала поводом для сплетен для всей школы. Это свело на нет всю дисциплину, что он успел привить своим младшим студентам. Ну, то есть, поначалу, - подумал Снейп, усмехнувшись. - Ни один из этих дурных детей не был настолько глуп, чтобы попытаться дерзить мне дважды. Ему доставляло удовольствие сознавать, как легко получилось запугать их до полуобморока и вернуть почтительный тон. Но урон все равно был уже нанесен. А сегодня ему еще предстоял урок с классом Поттера. Снейп заставил себя сфокусироваться на Дамблдоре: - Вы хотели меня видеть, директор? - Уверен, ты уже в курсе слухов, - в этот раз старик не собирался давать ему поблажек. Не то чтобы оные были ему нужны. Снейп натянуто усмехнулся: - Надеюсь, вы не решили, что прошлой ночью я захотел соблазнить Поттера прямо на Астрономической башне? - А это так? - Не смешно. Если бы я собрался соблазнить студента, то уж точно не делал бы этого в таком легкодоступном месте, - он бы отвел Гарри к себе и уложил в удобную, теплую(!) кровать. Картинка, нарисовавшаяся перед глазами, оказалась даже слишком привлекательной, и он поспешил упрятать ее подальше. Дамблдор заметно расслабился в своем кресле: - Конечно, нет. Но я все равно хотел бы узнать, что вы оба там делали? После практически незаметной заминки, Снейп с удовлетворением отметил: - У нас случилось некоторое недопонимание, и Г... Поттеру понадобилось время, чтобы остыть. - Ты дал ему успокоиться, и что дальше? Почему, - с едва сдерживаемым раздражением подумал зельевар, - у меня постоянно складывается впечатление, что Дамблдор точно знает то, о чем я хотел бы умолчать. - Я нашел его и отправил спать. Дамблдор пригладил рукой бороду и кивнул: - Он слишком привязался к тебе. - Мы на финальной стадии Ухаживаний, мы в буквальном смысле привязаны друг к другу. - Их все еще можно разорвать. Сердце Северуса принялось частить от последнего предложения, так что мужчине понадобилось сделать глубокий вздох, чтобы не показать бушующие в нем сейчас чувства. - Конечно, можно. Однако мы оба знаем, это будет очень нелегко. - Ты хочешь продолжать? - тон голоса Дамблдора ясно говорил, что, будь его воля, он бы прекратил Ухаживания прямо сейчас. - Как я уже говорил, у меня нет иного выбора, кроме как продолжать, - и, если уж совсем честно, даже зная, что рано или поздно ему придется их закончить, он еще не был к этому готов. - Постарайся не дать Гарри привязаться к тебе еще сильнее. Я бы предпочел, чтобы он не страдал, когда все закончится. - Я знаю, что ему нужно. И сделаю все необходимое. - Я на тебя рассчитываю, - окинув Снейпа пристальным взглядом, Дамблдор махнул рукой, отпуская зельевара. Северус с радостью покинул кабинет.

~~***~~

Снейп тряхнул головой и откинул со лба мешающие смотреть влажные волосы. Точнее, попытался, но этого хватило, чтобы выставить Щит против нападения Гарри. Обороняться становилось все сложнее и сложнее. После того, как Поттер освоил умение концентрироваться, он стал достойным соперником. Северус гордился прогрессом, которого тот достиг за столь короткий срок. Не то, чтобы он когда-нибудь собирался сообщать мальчишке об этом. - Остановись, - Снейп убрал Щит как раз в тот момент, когда Гарри послал в него очередное проклятие. Будучи уже порядком утомлен, Северус ушел с линии атаки недостаточно быстро и вскрикнул, когда заклинание зацепило его руку. - Черт. Извини, - выпалил Гарри и кинулся к мужчине. Прикоснувшись к ране кончиком палочки, он прошептал исцеляющее заклинание. Боль от ожога прошла, и Северус осмотрел место попадания. От раны не осталось и следа. - Где ты этому научился? - спросил он. Гарри ухмыльнулся в ответ: - Необходимость - мать открытий. Нашел и опробовал на себе. - А, - коротко кивнул Снейп, никак не демонстрируя, что впечатлен гарриной инициативой. - Продолжим? Без малейшего предупреждения Северус запустил в Поттера несколькими различными проклятиями. Так же стремительно Гарри выставил Щит, от которого те отскочили, не причинив гриффиндорцу никакого вреда. - Приемлемо, - Снейп почувствовал, как дрогнули его губы, пытаясь растянуться в улыбке. Но он не позволил этому случиться. Слишком опасно. Для обоих. - Ты не умрешь, если похвалишь меня, - в голосе Гарри слышалось скорее веселье, нежели раздражение. Северус посмотрел гриффиндорцу прямо в глаза, демонстрируя свой лучший презрительный взгляд: - И зачем мне это говорить? Ты сам должен быть в курсе собственных возможностей и слабостей. Без того, чтобы кто-то напоминал тебе об этом. - Просто было бы неплохо услышать это от тебя. - Я знал, что ты так скажешь. Бесполезная лесть. И не смей мне обижаться, - предупредил профессор. Выражение лица Поттера не изменилось: - Я и не обижаюсь. - Совершенно недостойно пытаться мной манипулировать подобным образом. Это не сработает, - покривил Северус душой. То, что он не мог видеть обиды в глазах мальчишки, раздражало до чертиков. Но он не поддался, нет. - Прекрати сейчас же. Гарри рассмеялся и после, прислонившись к стене, сполз по ней на корточки. - Я так устал, - произнес он, вытянув ноги перед собой. С прилипшими ко лбу влажными волосами и опущенными плечами он был похож на пропитанную потом тряпичную куклу. - Для удержания Щита такой мощности в течение длительного времени требуется огромное количество сил, поэтому делать подобное могут только самые сильные маги и ведьмы, - Снейп опустился рядом с Поттером и также облокотился на стену. - Это объясняет такую сложность в освоении. Посмотрев в сторону Гарри, Северус кивнул в ответ, про себя желая, чтобы тот не был таким привлекательным сейчас. - У нас еще осталось что-то для Переговоров? - вопрос Поттера разрушил сложившуюся между ними уютную тишину. Снейп находил весьма тревожным тот факт, что они оба продолжали относиться к их ситуации так, будто процесс Ухаживаний реален. После подтверждения второй фазы он вынужден был признать, что все стало и в самом деле больше реально, нежели нет. - Любые отношения - это постоянные переговоры. И наши ничем не отличаются, - посмотрев Гарри в лицо, он обнаружил легкий румянец, выступивший на его щеках. - Есть что-то конкретное, что бы ты хотел обсудить? - Ну... - Гарри опустил взгляд в пол и покраснел еще сильнее. - Ты упоминал секс. Снейп просто не мог не рассмеяться в ответ на это: - Ты, конечно же, надеешься на гарантированный ежедневный секс до конца жизни? - Не могу сказать, что был бы против, - Поттер ожидаемо нахально улыбнулся в ответ. - Но ты же не об этом, так? - Да, я имел в виду, скорее, вопрос верности. Гарри нахмурил лоб: - Я как-то не думал об этом. - Тебе и не нужно. Я ничего такого от тебя не ожидаю, - Северус надеялся, что это прозвучало беззаботно и небрежно, а не вымученно и нежелательно, как он на самом деле чувствовал. - Почему нет? - в чертах лица Гарри было явное неодобрение. Снейп хотел бы ответить что-нибудь резкое или грубое, но знал, что со стороны это будет выглядеть скорее жалко. - Ты пока еще слишком молод. Я не хочу ограничивать тебя еще больше, чем уже есть. - Это все, конечно же, хорошо и мило, но что если я хочу быть ограничен подобным образом? - Думаю, ты слишком юн для подобных обещаний. Ты и понятия не имеешь, сможешь ли потом их сдержать. В глазах Поттера ясно виделся воинственный настрой и желание стоять до конца. Он едва ли не рыл копытом, образно выражаясь. - Я думал, что волшебники рано женятся. Тяжело вздохнув, Снейп был раздражен тем, что Гарри не видел, что это все для его же чертовой пользы. - Мне кажется, что многие из них потом жалели о столь опрометчивом поступке. Видит Мерлин, мои родители жалели. - Я помню обрывки этих воспоминаний. Они ругались? Северус не мог поверить, что ведет подобную беседу именно с Поттером. Он никогда никому об этом не рассказывал. - Мой отец бил мою мать. Пока она, в конце концов, не сбежала от него, после чего он окончательно спился и умер. - Твоя мать все еще жива? - спросил Гарри мягко, с жалостью в голосе. Снейп покачал головой: - К сожалению, нет. Она умерла годом или двумя позже. Ее семья приняла ее назад, но здоровье ее было слишком слабым, чтобы как-то помочь. - Черт, это ужасно. Я сожалею. Северус не хотел об этом говорить: - Судя по всему, твоя собственная жизнь у Дурслей была не лучше. - Зато теперь я знаю, как плохо может быть, - Гарри замолчал ненадолго, а мужчина молча гадал, о чем же таком он сейчас думал, если так сильно хмурился. - Мне не нравится думать, что ты можешь спать с кем-то еще. Особенно если ты будешь принадлежать мне. Собственнические тенденции у Поттера шокировали профессора. Сердце Снейпа сладко сжалось на мгновение прежде, чем он заставил его успокоиться: - Полагаю, тебе не о чем беспокоиться. Гарри посмотрел на него внимательнее: - Почему нет? Ты тоже можешь встретить кого-нибудь. И также можешь захотеть с ним переспать. Поверь мне, для меня это гораздо менее вероятно, чем для тебя. Мерлин, как же я ненавижу говорить об этом вслух. - Учитывая то, где я работаю большую часть года, шанс довольно ничтожен. - Ты увиливаешь, - Гарри положил руку на ладонь Северуса. - Если ты мой, то - мой. И я не желаю делиться. Я и так достаточно чем делился в своей жизни. - Искренне сомневаюсь, что что-то подобное случится, - с большой неохотой Снейп убрал руку из-под теплой ладони гриффиндорца. Он, конечно, ожидал, что мальчишка будет сопротивляться предложению не хранить верность друг другу, но надеялся, что он быстро сдастся. В конце концов, это было в его интересах. - Всего несколько людей находили меня достаточно привлекательным, чтобы хотеть интимных свиданий со мной. Гарри вновь нахмурился: - Все равно есть вероятность, что кто-то такой появится. - Весьма ничтожная, - Северуса начало раздражать упрямство Поттера. Что он хочет от меня услышать? - Разве тебе все равно, если я пересплю с кем-то другим? Снейп очень даже возражал против возможной неверности Гарри. Одна только мысль об этом рождала тянущую боль в груди. - Пока ты ежедневно возвращаешься домой, я не буду возражать. Либо Гарри услышал какую-то заминку в ответе, либо увидел что-то в лице Снейпа, потому что вдруг понурился и отчаянно выпалил: - Я не верю тебе! И не желаю, чтобы ты был мне неверен. И готов быть верен тебе. - Глупый гриффиндорец. Ты слишком молод, чтобы давать подобные обещания на всю жизнь. - Хорошо! - упрямо уставился Поттер Северусу в глаза. - Я пообещаю сейчас. И мы каждый год будем говорить об этом вновь, пока ты не поверишь наконец, что я не собираюсь менять свое решение. Так пойдет? Нет, но Северус не хотел повторять своих ошибок. И не хотел ругаться с Гарри. Эту битву он уж точно не выиграет. Таким образом, он решил затаиться на время. Он и так знал, что однажды Поттер изменит свое мнение. Зельевар вновь тяжело вздохнул. Только потом будет намного больнее. После того, как он узнает, что значит быть у Гарри единственным. А после отказаться от него, отпустить. - Мы обсудим это позже. Гриффиндорец выглядел так, будто был готов спорить до тех пор, пока у него не закончатся силы. А у Северуса с ними сейчас были проблемы: - Оставь, Гарри. - Хорошо. Но я... - Оставь, - Снейп поднялся на ноги и протянул ему руку. - Уже поздно, и тебе нужно возвращаться к себе в гостиную. Взявшись за предложенную ладонь, Поттер тоже принял вертикальное положение, прямо напротив мужчины. Слишком близко. Снейп чувствовал жар тела мальчишки, ощущал запах его пота. Как же он хотел сейчас протянуть руку и прижать Гарри к себе, никуда не отпускать. Но у него не было такого права. Поттер поднял ладонь и не спеша убрал тяжелые пряди волос Северуса с его лба: - Если ты мой, то должен принадлежать только мне. Закрыв глаза, мужчина мысленно сдался, не имея никаких сил сопротивляться. Он наклонился и легко поцеловал Гарри в губы. Ощутив прикосновение, Поттер приоткрыл рот и тихо застонал в ответ. Даже зная, что не должен, Северус обнял мальчишку за талию и крепче прижал к себе, позволив поцелую набрать интенсивность. Гаррин язык скользнул мужчине в рот, Снейп не мог противиться пьянящим ощущениям, что тот дарил ему. Он издал громкий стон, прижимая Гарри еще сильнее, дыша влажным теплом, исходящим от возбужденного парня, смакуя его на своем языке. Мерлин, как бы он хотел сейчас сорвать с него всю одежду, уложить его на пол и... Снейп силой прогнал возникшее у него в голове видение, пока не потерялся в нем окончательно. С болезненным вздохом, совершенно не желая этого, мужчина раскрыл объятия и отступил на шаг: - Довольно. Гарри, конечно же, не был рад этому, но и знал, когда стоило отступить: - Хорошо. На сегодня. - Я дам тебе пропуск, чтобы ты без проблем добрался до своей гостиной, - достав палочку, профессор нарисовал в воздухе замысловатый узор. Из ниоткуда тут же материализовался уже заполненный бланк пропуска. Он протянул его Гарри. - Спасибо, - улыбнулся гриффиндорец. - Так будет намного проще. - Ленивый мальчишка, - пробурчал Северус, тщательно проследив, чтобы в его голосе был лишь намек на симпатию. - Я всегда считал твое незаметное возвращение в гостиную чем-то вроде тренировки на невидимость. - А я думал, что тебе не нравится, когда я нарушаю правила. - Кыш отсюда, - шикнул на него профессор, хотя его губы дрогнули в едва заметной улыбке. Весело усмехнувшись, Гарри выскользнул из помещения.
5249 Нравится 258 Отзывы 1991 В сборник
Отзывы (12)