Wild flower

POVE - Насколько все плохо? – спросил я, сам не узнавая свой голос. - Пока сложно сказать, сын. Непонятно, что с ней, - ответил Карлайл. - Пока все что я могу сказать это то, что все жизненные показатели Беллы стабильны… - Но... - прервал я его. - Она еще не очнулась. - И что нам делать? - Успокоиться, в первую очередь, - твердо сказал отец. - То, что ты так нервничаешь, ей не поможет. Нам остается только ждать, когда она очнется. - А она очнется? - дрогнувшим голосом спросил я. - Должна. - Могу я зайти к ней? - я заглянул за плечо отца в ту сторону, где находилась палата Беллы. - Можешь, Эдвард. Но если заметишь изменения, обязательно вызови сестру. Помнишь, где находится кнопка вызова? - Да, да, да, - поторопился сказать я, хоть и мало уже слышал Карлайла. Я зашел в белую стерильную комнату, которая так пугала меня. Она была пустой и блеклой, в ней не было вообще ничего человеческого. Желтые стены, белый кафель, запах спирта и хлора. Нет, это была лучшая палата в больнице. Тут Карлайл постарался. Кроме Беллы здесь не было других пациентов, на стене напротив кушетки висел телевизор, на тумбочке рядом стоял кувшин с водой, и даже телефон. Нужно будет потом поблагодарить его и обговорить, как я смогу оплатить все это. Я осмотрел все вокруг, избегая пока смотреть на Беллу, и упал на стул, уставившись на носки своих кроссовок. - Белла, - вздохнул я, - что за фигня с тобой происходит? Сам не знаю, зачем я это спросил. Возможно, надеялся, что она очнется и ответит. Но этого не произошло, и я, наконец, посмотрел на нее. Такая бледная и умиротворенная, полуулыбка на лице, глаза закрыты, грудь равномерно поднимается и опускается, губы немного приоткрыты. Я погладил ее по голове, по мягким шоколадным волосам, и улыбнулся против своей воли. Казалось, Белла спала и видела какие-то приятные сны. Мне оставалось лишь надеяться, что это действительно так. Вот только чутье подсказывало, что такого не бывает. Ну, не может человек просто так впасть в кому, да еще такую глубокую. Не знаю сколько я просидел рядом с Беллой. Я думал, думал и снова думал. С той минуты, как Белла снова появилась в моей жизни, эти эмоциональные горки сводили меня с ума. Счастье и радость сменялись недоверием и неуверенностью. Я думал о словах Чарли, тех, что он сказал мне несколько часов назад. Испытывал ли я к Белле что-то большее, чем просто дружеская симпатия? Тогда у меня не было ответа, но сейчас... Сейчас я смотрел на ее бледное лицо и, кажется, впервые за все время видел ее по-настоящему. Я не видел сейчас маленькую девочку, которую когда-то знал, не видел свою подругу, которую не так уж и давно узнал. В данный момент передо мной лежала молодая девушка - хрупкая и красивая, с точеными чертами лица и нежной кожей. Казалось, я совершенно ее не знаю, что вижу впервые. Словно не было всего того времени, что мы были врозь. Казалось, что я совершенно случайно увидел ее в больнице Карлайла и теперь не могу оторвать от нее взгляда. - Ты прекрасна, Изабелла, - прошептал я. Все время я крепко держал ее за руку и надеялся, что она вот-вот откроет свои красивые глаза и одарит меня теплым взглядом. Так я просидел до самого вечера. Несколько раз заходил отец, отслеживал изменения показателей приборов, пару раз заходила медсестра, мама тоже заглянула убедиться, что у меня все хорошо. Уже смеркалось, когда пришел человек, которого я точно не ожидал увидеть. - Эдвард? – услышал я знакомый голос через приоткрытую дверь - Джас? - Эд, тут такое дело, - просочившись в палату, сказал Джаспер. - Я привел к Белле кое кого. Подумал, может, она знает что-то о ее состоянии. - Что? Кого? - ничего не понял из его слов я. Вместо ответа Джаспер посторонился, и в палату зашла Розали. Я видел ее всего пару раз до этого и каждый раз ловил на себе ее острый взгляд, не выражавший ничего кроме неодобрения. Но в этот раз что-то изменилось. Она почти сразу посмотрела на подругу, и в ее глазах появилась боль, как от потери. - Эдвард, это Розали, - представил девушку Джас. - Моя кузина. - Что с ней? - спросила Розали. - Не знаю, - растерянно сказал я, проведя рукой по волосам. - Может, ты сможешь мне рассказать. Такое раньше бывало? - Что именно? - Это! - я показал на девушку на кровати. - Она отключилась, когда разговаривала с Элис, и не приходит в себя. - Сколько времени прошло? - занервничала Розали. - Не знаю, - пожал плечами я. - А это важно? - Черт, я сама не знаю, - Розали нервно прижала руки к груди. - Я столько раз ей говорила, что это не шутки. Давно нужно было заставить ее провериться, но Джеймс... - Мне плевать что было! - резко прервал я ее причитания. - Ты можешь объяснить, что с Беллой? - Я не знаю что это, но бывает, что она просто вырубается, у нее отключается сознание или что-то вроде этого. И совершенно непонятно по какой причине! - злым шепотом воскликнула Розали. - Такое было нечасто. Она просто впадает в ступор, до нее не докричаться, и никак не вывести ее из этого состояния. Остается только ждать. Обычно через несколько часов она приходила в себя. Поэтому я и спросила тебя, сколько времени уже прошло. - Не знаю точно, - я призадумался. - Кажется около пяти часов. - Что тут происходит?! - послышался вдруг голос Карлайла. - Карлайл, это Розали, подруга Беллы, - представил я девушку отцу. - Она говорит, с ней такое уже случалось. - Так, ребята, давайте пройдем в мой кабинет, - махнул нам рукой тот. - Не думаю, что Белле на пользу, когда тут много людей. Медсестра сообщит, если Белла очнется. А теперь давайте, на выход. - Вы идите, я останусь с Беллой, - отказался покидать девушку я. - Как хочешь, сын, - не стал спорить Карлайл. - И да, Джас, спасибо за помощь. И тебе, Розали. Белла скучает по тебе. - Да, точно, скучает, - пробубнила она себе под нос. - И опять тишина, - сказал я сам себе, возвращаясь на стул. - Только ты и я. - Только ты и я, лохматая голова, - вдруг услышал я осипший голос. - Белла! - Эй, - она мягко улыбнулась мне. - Эй, - я вернул ей улыбку. - Можно мне попить? В горле пересохло. - Сейчас, - я развернулся, чтобы достать до стакана и кувшина с водой. - Вот держи. Белла осторожно села на кровати и протянула руки к стакану. Взяв его двумя руками, она жадно, большими глотками, выпила все, что я налил. - Ну, и напугала же ты нас всех, Белла, - сказал я, наблюдая за ней. - Эдвард, это самая вкусная вода, - проигнорировала она мои слова. - Белла, ты меня напугала, - мне не удалось скрыть дрожь в голосе. - Да, прости. Я так умею, - попыталась отшутиться девушка. - Эй, Белла, - я взял ее за руки, - я не шучу. Это не шутки. - Эдвард, все хорошо. А где мы? - В больнице, в которой работает отец. - Боже, Эдвард, я же никогда не смогу оплатить все это. - Белла, это не проблема. - А документы? - в глазах Беллы мелькнул ужас. - Мне нужно уходить, Джеймс разозлится, и оплата... Черт, как... я не знаю... наверное, я передам все, что смогу собрать, через тебя. Я и опомниться не успел, как она оказалась на ногах и начала искать свою одежду. - Эй, эй, успокойся, - я тоже встал и подошел к ней. - Тебе не нужно убегать. - Но как? Как... - Что здесь происходит? - мы синхронно повернулись на голос и увидели, что в дверях палаты стоит мой отец. - Белла? Как давно ты очнулась? - Минут пятнадцать назад, - ответил я за нее. - Это хорошо. Только ты это куда собралась, Белла? Тебе нужно лечь обратно в постель, - почти холодно сказал отец. Он всегда так говорил с пациентами. - Карлайл, спасибо Вам за все, но мне действительно нужно идти. Я даже не знаю как оплатить все то, что уже было сделано, - Белла растерянно обвела взглядом комнату. - Белла, девочка, послушай, - Карлайл взял ее за руки, и мне показалось, она немного успокоилась. По крайней мере, перестала паниковать, - то, что мне рассказала Розали, очень серьезно, понимаешь? Тебе нужно пройти обследование. - Что? Розали? Она тут? - встрепенулась Белла. - Да, и ты с ней увидишься, как только успокоишься и сделаешь глубокий вдох. - Х-х-хорошо, - Белла кивнула и, как была в джинсах и в медицинской сорочке, села на кровать. - Итак, Розали сказала, что ты иногда, - он на секунду замолчал, как будто подбирал слова, - теряешь связь с реальностью, назовем это так. - Да, иногда такое случается, - кивнула Белла. - Как давно это происходит? - спросил Карлайл. - Не помню точно, - пожала она плечами. - Можешь сказать, может, было что-то, что послужило толчком к возникновению этих приступов? Белла бросила взгляд на меня и опустила голову. - Эдвард, выйди пожалуйста, - услышал я отца. - Что?! - я подумал, что ослышался. - Нет, я не оставлю ее одну. - Сын, послушай меня. Ты мне доверяешь? Белле нужна помощь, и для этого я должен обсудить с ней все нюансы. Разговор пациента и врача конфиденциален, ты знаешь. Как только мы поговорим, ты к ней вернешься, хорошо? А сейчас может попьешь кофе с другом и Розали, да и домой нужно позвонить, они волнуются. Я знал, что он прав, знал, но так сложно было оставить Беллу тут одну. Она была расстроена и потеряна, опять. И ей нужно было что-то делать со своим здоровьем. Здесь ей мог помочь только Карлайл. - Белла, ты будешь в порядке? – спросил я, пытаясь поймать ее взгляд. Но она лишь мотнула головой, так и не подняв на меня глаза. - Пойдем Эд, - почувствовал я на плече руку Джаса. В коридоре перед палатой, оперевшись спиной о стену и скрестив руки на груди, стояла Розали. Судя по ее позе, ждать ничего хорошего не приходилось. - И какого черта происходит? – спросила она, обращаясь ко мне. - Какого черта? И это ты меня спрашиваешь? Может это ты объяснишь, как вы позволили всему этому зайти так далеко?! - еле сдержавшись, чтобы не заорать, прошипел я. - Ты ни черта не знаешь! - таким же злым шепотом ответила она, наставив на меня указательный палец. - Эй, ребята, взаимными упреками вы Белле не поможете, - попытался остановить нас друг. - Давайте, послушаем совета Карлайла и сходим в кафетерий. - Хорошо. - Отлично, - прошипела блондинка. Мы взяли себе кофе и сели за пластиковый стол зеленого цвета. Меня еще никогда так не раздражала эта больница. - Итак?! – вопросительно посмотрел я на Розали. - Что ты хочешь? - вскинулась она - Я хочу объяснений! Что с Беллой такое? - Я не знаю, - ответила девушка. - Как я уже сказала, это было всегда с того момента, как мы встретились у Джеймса. - Почему это происходит? - Я не врач, Каллен, я ее друг, - снова начала злиться Розали. - Хреновый из тебя друг получился, - усмехнулся я. - Не смей говорить того, чего не знаешь! - Не знаю, это правда, - сказал я. - Зато все прекрасно вижу. У девочки проблемы, а вам всем наплевать на это. Никто не заботился о ее здоровье. Розали сначала хотела что-то ответить, но промолчала, опустив глаза. - Ты не понимаешь... - начала она, но я перебил ее. - Как вы меня все достали! Чего я не понимаю? Белла говорит мне то же самое, - я начал заводиться. - Вам Джеймс всем мозги промыл что ли? - Она жива, Каллен. Я жива, - Розали подняла на меня глаза. - И это заслуга Джеймса. Он во многом не прав, я это признаю. Он жесткий и даже жестокий иногда, но благодаря его характеру все мы еще дышим воздухом и не валяемся в канаве, умирая от голода. - Да-да, слышал я все это. Но похоже не такие вы и друзья, а, Розали? На деле оказывается, что когда Белле нужна твоя поддержка, ты перестаешь с ней общаться? - Это ее выбор, не мой, - снова отвела взгляд Розали. - И ты веришь в это? Это ты повторяешь себе? Что ты ей не нужна? - охренел я. - А ты знаешь, как часто она плачет, потому что ей не хватает ее единственной подруги? Розали посмотрела на меня, но я махнул рукой и отвернулся в сторону окна - Не утруждайся объяснить что-то, все это пустые слова. - Эдвард, полегче, - заговорил молчавший до сих пор Джаспер. - Она все же пришла и помогла Карлайлу. - Спасибо хоть на этом. Я злился на нее, за то, что сейчас все это происходит, на Карлайла, за то что он не дал остаться с Беллой, но больше всего на себя, потому что не знал что делать. - Я пошел к Белле, - сказал я, вставая. - Ты идешь? - Но… - запнулась на полуслове Розали. - Ты сейчас тут разыгрывала мыльную оперу, показывала какая ты обиженная на нас всех и на весь мир, ты не даешь шанса собственному кузену поговорить с тобой, он уже извелся, - я говорил и говорил, желая выплеснуть хоть часть боли, что терзала меня сейчас. - Хотя по мне, плевать бы я хотел на таких родственников - Эдвард! - прервал меня Джас. - Ты переходишь черту. - И пусть, - я махнул рукой и отвернулся от них. - Она говорит, что они с Беллой друзья, значит пусть переступает через свою гордость и идет сейчас к ней, вместе со мной. Я встал и направился к выходу, не став ждать, решится Розали пойти со мной или нет. Открыв дверь в палату, я увидел, что Белла разговаривала о чем-то с Чарли, а тот что-то записывал в блокнот. - Что вы тут делаете? - Эдвард! - Чарли серьезно посмотрел на меня. - Я собираю сведения, чтобы оформить документы для Беллы. Процесс оформления будет долгим, но главное сделано - девочка сама этого хочет. Белла смущенно улыбнулась мне, и на сердце у меня сразу потеплело. - Ладно, тебе пора отдыхать, ребенок, увидимся завтра. Эдвард, попрощайся от меня со своим отцом. - Хорошо, - растерянно сказал я. И только Чарли ушел, как дверь снова открылась и в палату зашла Розали. - Рози? – голос Беллы задрожал. - Привет, Ке… Белла, - тихо сказала Розали. - Прости, я еще не привыкла. - Это ничего. - Ты тут всех напугала, ребятам этим похоже действительно не наплевать на тебя. - Роуз, я скучала, - прошептала Белла, и на глазах у нее появились слезы. - Ну-ну, - Розали подошла и обняла ее, - слезы нам больше ни к чему. - Угу... - глухо сказала Белла. - Так, молодежь, вам всем пора на выход, - скомандовал появившийся Карлайл. - Белле нужен отдых. - Я останусь, - возразил я. - Эдвард, это не обсуждается. И потом вы теперь с Изабеллой будете часто видеться. - Это почему? - не понял я. - Изабелла, ты не против если я расскажу наш маленький секрет? - спросил у девушки Карлайл. - Нет, - Белла слегка покраснела. - Изабелла будет жить у нас. Я подписал необходимые документы, и теперь являюсь временным опекуном Изабеллы. До ее совершеннолетия Белла смущенно улыбнулась и сказала ему. - Еще раз спасибо, Карлайл. - Не за что, но тебе и правда нужно отдыхать. Увидимся завтра. Эдвард пойдем, тебя мама заждалась. - Иду. Я обнял Изабеллу и поцеловал в макушку. - Не пугай меня больше так, - попросил я девушку. - Не буду, лохматая голова, - я почувствовал, как она улыбнулась. - До скорого. - До завтра, - она еще раз улыбнулась мне, когда я закрыл дверь. Пока мы ехали домой, я молчал, пытаясь обдумать то, что только что сделал Карлайл, и уже когда мы поднимались по лестнице, я остановился и обнял его. - Спасибо, это очень много значит для меня, - дрогнувшим голосом поблагодарил отца я. - Я знаю, сын, - серьезно ответил Карлайл. - Но я сделал это не ради тебя. Девочка настрадалась. Ей нужна передышка. - Она тебе все рассказала? - ужаснулся я. - Она многое рассказала, Эдвард, и я не думаю, что ты готов сейчас узнать хотя бы часть. - Ты не прав, - возразил я. - Я все хочу знать о ней. - Может быть, но в любом случае, не я должен тебе все рассказать, а сама Белла, - отец посмотрел на меня, склонив голову. - Так что давай сейчас пока сосредоточимся на ее выздоровлении. Это нужно нам всем. Я кивнул и пожал ему руку. А что еще я мог сделать? Этот человек спас меня, а сейчас пытается помочь самому близкому для меня человеку. Я всем обязан этой семье и не уверен, что когда-нибудь смогу расплатиться с ними. Но сейчас Карлайл прав - я должен думать о Белле и о том, чтобы ее жизнь в нашем доме была максимально комфортной. И я приложу все свои силы, чтобы ей у нас было хорошо.