See Me Now

R
Завершён
121
2
автор
Фэндом:
Размер:
69 страниц, 25 093 слова, 18 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Работа написана по заявке:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
121 Нравится 165 Отзывы 33 В сборник

Глава 10.

Настройки

(Keane - Somewhere Only We Know)

Перл проснулась очень рано, когда Макарена и Валери спали, а вокруг стояла такая тишина, что можно было бы услышать любую муху. Она не чувствовала себя не выспавшейся и бодро подтянулась. Рассвет мягко скользил сквозь легкие темные шторы, в воздухе витал запах сладких духов Валери. Перл блаженно закрыла глаза, но решила больше не валяться в постели, и пошла в ванную, которая находилась в комнате. Встав под теплые струйки воды, Осборн вспомнила вчерашнюю беседу с Бернардом. Парень вызывал у нее какое-то странное чувство в животе, и это не было похоже на изжогу. Это было что-то более приятное. В тех романах, что бережно прятала от нее мать, Перл сумела вычитать о героинях, которые влюблялись в красавцев на гнедых лошадях, кидались им на шеи и посвящали всю свою жизнь. Отчаянные. Ее мать боялась, что Перл станет одной из таких. Такой же, как и сама Линда, которая посвятила себя когда-то отцу Перл. Но тот «отблагодарил» жену и дочь, ушел к молодой девушке. Оставил их. А Берн на такое способен? Перл остановила себя. Ее слегка рассмешила мысль о Берне, как о человеке, который может ее бросить. Во –первых, черт, он не похож на того, кто может бросить. А во-вторых, с каких это пор, Перл рассматривает его потенциального бойфренда? Надо же… Выйдя из ванной, Осборн принялась чистить зубы и увлажнять лицо. Специальный лосьон ей когда-то порекомендовала Макарена. За последние несколько месяцев, Перл почему то чувствовала себя красивой. Что стало этому причиной, ей было трудно понять. Она только сама стала покупать одежду, немного краситься, в целом, изменений совсем мало, но теперь ей комфортно среди других. Но только одно порою омрачало мысли Осборн – мама. Они толком и не поговорили после выпускного. А Осборн казалось, что им есть о чем поговорить. По крайней мере, ей очень хотелось. Рассказать о своих успехах в учебе, о новых друзьях, о Берне. Ведь об этом обычно говорят с матерью. И Перл немного соскучилась по ней. Каждую ночь, когда она не могла уснуть, то всегда думала о хороших днях с матерью. Они были, не смотря на строгость Линды и все вытекающие из этого качества характера последствия. И та их последняя, настоящая беседа перед балом, когда в глазах матери промелькнуло что-то особенное… Перл закуталась в полотенце и вышла из комнаты, надеясь, что девочки еще не проснулись и она сможет приготовить им завтрак, тем самым жутко порадовав. Комната девочек была одной из лучших, хотя, в Эдинбургском университете все комнаты были такими. В их комнате была и собственная маленькая кухня и личная ванная, где девушки держали порядок. Когда Перл вышла из ванной, девочек не было в кроватях. Но зато бы кое-кто дугой, кто заталкивал в себя последний бутерброд. -Берн! – воскликнула Осборн, со стыдом осознавая, что на ней только полотенце. -Привет, Перли, - как ни в чем ни бывало поздоровался Бернард. -А что ты здесь делаешь? – спросила все еще шокированная девушка, от чего то чувствующая бешенное сердцебиение. -Я решил, что мне лень готовить завтрак, и я зажимаю деньги на кафе. Но остаться без завтрака в тяжелую субботу перед работой – хуже ада. И тогда я решил поесть у сестры, - старший Паркер пожал плечами, смотря прямо в глаза Перл. Почему он смотрит в ее глаза? -А где сама сестра и Макарена? -Куда-то уехали. Когда я пришел, они уже брали сумки и убегали, - Бернард пожал своими огромными плечами, все так же смотря в глаза Перл. -Странно, они не говорили мне о своих планах, - сказал Осборн, не сдвигаясь с места под пристальным взглядом Бернарда. -А какие у тебя на сегодня планы? – спросил парень. -Я думала поехать к маме, - внезапно для самой себя ответила девушка. -О, я подвезу тебя! – Берн широко улыбнулся. -А тебе по пути? – скептично спросила Перл. Ей не хотелось причинять неудобства кому-либо. -Как раз! -Но ты не знаешь, где я живу. Я же не говорила тебе. Откуда тебе знать, по пути ли нам? – Осборн сощурилась. То ли от того, что все выглядит слишком подозрительно, словно какой-то заговор. Или же ей просто с трудом удавалось разглядеть лицо Паркера без очков. -Если тебе мешает мое общество, так и скажи. Я просто хочу помочь, - по голосу было видно, что Берн надулся. В шутку или же нет, Перл не поняла. -Ну, если ты так хочешь, - выдала она с улыбкой. Берн вмиг забыл свою обиду. -Отлично! Я вернусь через полчаса. Тебе хватит времени на сборы? -Иди уже. Если не заметил, то я тут почти голая. Паркер, наконец, оторвал свой взгляд от глаз девушки и, прыснув, вылетел из комнаты. Перл выдохнула и принялась одеваться. Нельзя заставлять его ждать. Выбрав из шкафа одну из новых вещей, которой оказался легкий серо-голубой свитер, Перл натянула свои любимые зауженные джинсы. Осборн решила не краситься сегодня, ведь это может расстроить маму. Из украшений, Перл предпочла наручные часы и сережки-гвоздики в виде розочек. Сложив в рюкзак все нужные ей вещи, Перл накинула темно-красное пальто, которое Макарена в шутку называла Красной Шапочкой. Берн зашел ровно в тот момент, когда Осборн отворила дверь своей комнаты. Тот уже был в кожаной куртке и вертел на длинных, аккуратных, почти музыкальных пальцах ключи от автомобиля. От него пахло ментоловыми сигаретами и цитрусовым одеколоном. -Готова? Идем? – Осборн кивнула и они вышли из комнаты к лифту. Первый раз в жизни, на Перл смотрели так странно. Она стояла рядом с Берном в лифте, почти прижимаясь к его руке, так как кабинка лифта была забита полностью. А на девушку смотрели какие-то другие дамы, словно прожигая в ней дыру. Перл молилась, чтобы они доехали быстрее. Когда лифт открылся, Перл едва ли не первая вышла из него. Но далеко уйти она не могла, так как без помощи Бернарда, она навряд ли найдет его же машину. -Ты без шапки, Перл? – спросил ее Паркер, когда они выходили на университетскую парковку. -Пока не холодно, - отмахнулась она. -Нет, нет, нет, - парень не дал ей договорить и вытащил из своего кармана черную шапку с кричащей надписью и чуть ли не насильно натянул на голову Перл под изумленные взгляды всех тех, кто был на парковке. -«Босс»? Серьезно? – с усмешкой прокомментировала Перл, когда взглянула на себя в зеркало. – Твоя? -Ну, я же тут босс, так что…- Бернард снова пожал плечами. Берн шагал в неизвестную Перл сторону и вскоре остановился у черной и блестящей на неярком солнце машине. -Твоя? – изумленно спросила Перл. -Нет, конечно, я ее угнал, - сказал Паркер и открыл перед Осборн дверцу пассажирского сидения. Перл застыла. Перед ней первый раз в жизни открыли дверцу. Пересилив свое изумление, девушка села в машину. Берн обошел свой транспорт и сел слева от Перл. -Где ты живешь? – спросил Бернард, включая навигатор. -Рокфеллер стрит, шестьдесят шесть, - ответила ему Перл, и они поехали. -А нам и вправду по пути, - заметил парень, выкручивая руль. Перл так понравилось это движение его сильных рук, что она слегка залюбовалась. – Ветеринарная клиника, в которой я работаю, в одном квартале от твоего дома. Странно, что мы не встречались раньше. -Ты работаешь в «Энимал Ворлд», которая на Флит Стрит? – спросила Перл, вспомнив наконец клинику для животных, мимо которой всегда возвращалась домой из школы. -Ага. Они выехали на Брайн Роуд, на которой почти не было машин и остановились около светофора. -Перли, - Бернард нарушил молчание. Он произносил ласкательное имя Осборн очень смешно, вытягивая все гласные. – А можно вопросик? -Можно, но если только он не касается микробиологии. Я в ней не сильна, - выдала Перл. Откуда у нее возникла такая странная легкость в общении? С парнем? С таким красивым, приятным, добрым, и просто шикарным парнем? -Вопрос касается тебя, - усмехнулся Берн.- У тебя есть…Ну, это. Бойфренд у тебя есть? -Нет, - ответила Перл, чувствуя что-то странное, переходящее из груди в низ живота. – А у тебя? -Бойфренда у меня нет, - серьезно сказал Бернард. – Но, по секрету, я сохну по Закари Куинто. -По секрету, - в тон ему сказала Перл, - я тоже по нему сохну. Паркер рассмеялся. Смех у него был громкий, бархатный, приятный на слух. -У меня больше шансов замутить с ним, вообще, - сказал он, легко щелкнув Перл по носу. Она почувствовала, как по всему телу разбежались сотни мурашек, но старалась не показывать этого. -А если серьезно, я свободен, - выдал он. – Но мне нравится кое-кто. -Да? Расскажешь о ней? – Перл почувствовала, как к горлу подступает тяжелый ком, а сердце пропустило пару ударов. -Она очень красивая, добрая, невероятно умная и понимающая. У нее прекрасные голубые глаза и самая яркая улыбка на свете, - Берн говорил так вдохновленно, и казалось, совсем не следил за дорогой. А Перл старалась сдержать предательскую влагу, так и норовящую политься из глаз. -А как ее зовут? – наконец сказала Перл. -Кажется, приехали! – сказал Бернард. Перевел тему, значит. – Твой дом? Красивый. Перл кивнула и решила дождаться, когда Берн остановит машину. Тот припарковался на пустой дороге, напротив дома семьи Осборн. -Спасибо, что подвез, Берн, - сказала Перл, открывая дверь машины. -Не за что, Перли, - улыбнулся Бернард, смотря на девушку. Перл сразу же подошла к дорожке, которая вела к входной двери, такой родной. Она решила дождаться, когда уедет Берн, и лишь тогда зайти в дом. Делая вид, что ищет ключи, она одним глазом смотрела на уезжающую машину и вдруг испугалась. Что она скажет матери, если та увидела в окно, что ее дочь приехала в сопровождении парня. Да еще и в его шапке с немного бунтарской надписью. Но дома было тихо. Очень тихо, хотя мама должна быть дома в субботу утром. Обойдя весь дом, Осборн убедилась в том, что матери нету. Она не решилась звонить ей, и сама не понимала, почему. Тогда, она решила ее подождать. Поднявшись в родную комнату, Перл уловила какой-то сладковатый запах. Она не сразу поняла, что это ее собственный запах. Родная комната казалась ей какой-то чужой, но при этом, такой родной. Перл легла на кровать и уткнулась в потолок. Пролетел час, а за ним и второй. Они пролетели так незаметно, что Перл удивилась, когда спустя третий час глянула на время. В комнате был порядок, какой и оставила после себя Перл. На столе лежал выпускной альбом, который Осборн наотрез отказалась брать с собой в университет. Взяв его в руки, она открыла первую страницу. Там была групповая фотография. Осборн стояла в самом углу, рядом с Вонючкой Джо и высоким Карлом Робинсоном. Ее почти не было видно. Перелистывая альбом дальше, Перл с любовью посмотрела на мисс Леннокс. Она такая красивая и добрая. От воспоминаний, Осборн улыбнулась. Перелистнув страницу, она замерла. Сэм Майлз и Стейси Болдуин. Черт. Глянув на Сэма, Перл ничего не почувствовала. Он далеко не красавец, не такой, как Берн. Он был ужасно гадким и плохим человеком. Не то, что Бернард. То, что сегодня произошло, заставило Перл задуматься. А если она влюбилась в этого парня? Что будет дальше? Тем более, он влюблен в кого-то другого. А может, Перл перепутала что-то. Да и он странно себя ведет. Ей очень хотелось поговорить с кем-нибудь, но с кем? С мамой, подругами? А может отыскать мисс Леннокс? Так, Перл ждала мать почти до вечера. Только в шестом часу вечера, она решила ехать обратно, ведь уже начало темнеть. Осборн, не зажигая свет, написала матери записку о том, что приходила и не дождалась. Положив бумагу на стол, Перл закрыла дверь на ключ и вышла к дороге. Смеркалось. На улицах еще не зажглись фонари, на дороге было так же пусто. Перл пошла по направлению к автобусной остановке. Осборн поправила рюкзак на плече и посмотрела на дорогу. По ней одиноко переходила какая-то небольшая дворовая собака. Перл посмотрела на пса и пошла дальше. Вдруг, послышался визг тормозов и глухой удар. Перл резко развернулась и увидела, как собачка, которая пару секунд назад шла по дороге, лежала, а вокруг нее образовывалась небольшая лужица крови. Машина, которая сбила пса, уже уехала. Сердце девушки сильно сжалось, а на глаза навернулись слезы. Осборн подбежала к собаке и дотронулась до ледяного тела. Пес был жив, и она сняла с себя пальто, и завернула тело. -К Берну! – шепнула себе Перл и пошла по направлению к ветеринарной клинике, которую припоминала в своем пути к школе. Как некстати, полил сильный дождь. Первый за ноябрь. Перл успела замерзнуть, ведь ее свитер был совсем легким. Но она должна идти. Берн должен помочь. Он должен, он сможет! -Только держись, малыш, - шептала Перл псу, который жалобно скулил от боли. Неоновая вывеска «Энимал Ворлд» слегка облегчила Перл, но она не чувствовала рук и ног, так как успела промокнуть до нитки. На двери уже висела табличка «Закрыто», но Перл не отчаялась, надеясь, что там кто-то есть. Осборн постучала в дверь, прижимая песика к груди, тем самым давая ему сил держаться. Сама Перл дрожала, и уже не сдерживала слез. Берн открыл через пару секунд. В его глазах промелькнул шок. -Берн, он лежал на дороге, там была кровь и…И машина и.., - голос девушки задрожал и она заплакала. -Перли, тихо, тихо, заходи, - он аккуратно взял собаку с рук Перл и понес ее куда-то. Осборн последовала за ним. Через час, собака была перебинтована и выглядела намного лучше. -Жить будет, - прошептал Бернард стоящей рядом с ним Перл. -Там была кровь, - сказал все еще шокированная Перл. -Это царапина, но я ее обработал. Он поживет в клинике, с другими, а ты сможешь его навещать, - Паркер тепло улыбнулся. -Все будет хорошо? – всхлипнула Осборн. -Да. Он развернулся в ней лицом и посмотрел в глаза Перл, но не так, как смотрел с утра. Берн слегка улыбнулся и приблизил свою руку к лицу Перл. Та не поняла, что происходит, но сделать хотя бы шаг почему то не смогла. Большая рука Берна легла на ее лицо. Большим пальцем, он коснулся ее щеки, стирая слезу. -Все будет хорошо. Осборн всхлипнула и посмотрела на Паркера. Черт, что происходит?! -Ты вся промокла, - сказал он. – У меня есть майка, сейчас принесу.

***

-Девочки, - спросила Перл у сидящих перед ней Валли и Рены, - можно вопрос? -Конечно, - улыбнулась Санчез. -А что значит, если парень смотрит только в мои глаза? -Есть два варианта: либо у тебя красивые глаза, либо он просто старается не смотреть куда-либо, помимо твоих глаз, - выдала Валери. Если бы она знала, о ком сейчас говорит Перли… -Но, как правило, он хочет посмотреть куда-либо, помимо твоих глаз, - продолжила Макарена, в том блондинке. -Он хочет долгий, внимательный, пристальный взгляд на всю тебя, с головы до ног, - медленно проговорила Паркер, придав своему голосу какую-то непривычную для Перл сексуальность. -А что? – одновременно спросили девушки у Перл, которая сидела напротив них за столом, в большой майке, пропахшей цитрусовым парфюмом. Руки ее находились под столом, и они сжимали черную шапку с белой надписью «Босс»…
Примечания:
121 Нравится 165 Отзывы 33 В сборник
Отзывы (4)