ID работы: 2446166

The Five Stages of Getting Over Kurt Hummel

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
163
переводчик
Tooort бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
61 страница, 14 частей
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
163 Нравится 87 Отзывы 42 В сборник Скачать

Интерлюдия: Телефонный Звонок

Настройки текста
У номера не было сопровождающего имени, которое отобразилось бы на экране. Оно и не нужно было. Блейн знал этот номер, как свои пять пальцев. Он запомнил его в то время, когда люди никогда не запоминают чужие номера. Это номер, который он хотел набрать тысячу раз за последние две недели. Курт. Сердце стучало тяжело и глухо, так резко и настойчиво, что было больно. Будто оно пыталось напомнить Блейну, что все еще находится там. Блейн сглотнул и уставился на экран, думая, должен или нет ответить. Но потом все же решился, потому что это никогда не обсуждалось. Если Курт звонил, Блейн отвечал. К черту удаленные фото и выброшенные шлепанцы. Блейн всегда будет отвечать, когда Курт будет звонить. Всегда. Он зажал кнопку вызова и медленно поднес телефон к уху. О чем вообще может идти речь? О сообщении, которое Курт прислал? — Привет? — начал Блейн, ненавидя то, как необычно отчаянно звучал, хоть и произнес всего одно слово. Он не был в отчаянии. Ему было лучше. Всего, чего он действительно хотел, это чтобы звонок закончился, и он наконец смог начать читать. Правильно? — Блейн? — задыхаясь, спросил Курт. — Ты ответил? — Блейн нахмурился. — Очевидно, что да, — сказал он, немного растягивая слова от удивления. Он закрыл книгу и немного выпрямился на кровати. Хорошо, что Брендон решил сходить прогуляться на пару часов. Последнее, чего Блейну хотелось, это разговаривать с Куртом, когда кто-то еще находился в комнате. Любой разговор, который у них мог произойти, потенциально был последним. Это один из грустных фактов, которые Блейн вынес за последние несколько недель. Курт звучал… странно. На том конце было много приглушенных звуков, словно он был где-то в переполненном помещении. Почему Курт звонил Блейну на людях? Он привык, что мог просто так позвонить и рассказать Блейну об отвратительном наряде, который увидел на ком-то утром по дороге на занятия, но не теперь. Блейн собирался бросить трубку, когда услышал что-то поверх шума с той стороны. Всхлип. — Курт? — спросил он. — О боже, Блейн. Я просто… я не знаю, что делать, — Курт плакал в трубку. — Что не так? Тебя обидели? — поэтому Курт звонил? Он попал в неприятности и просто рефлекторно позвонил Блейну? — Нет, я не обижен! Я идиот, вот кто я! — наконец Блейн смог понять, что не так с Куртом. Курт говорил не осторожно, как обычно. Он практически глотал слова. — Ты пьян? — с недоверием спросил Блейн. — Да. Я подумал, что напиться поможет, но нет. Я чувствую себя еще хуже. — Ты думал, выпивка поможет чему? — Я думал, она поможет забыть тебя, — сказал Курт. — Я сделал ошибку, Блейн. Я думал, что разрыв с тобой поможет, но все теперь стало только хуже. Блейн застыл. Курт скучал по нему. Курт сделал ошибку. Курт не мог забыть его. — Ты сделал ошибку? — спросил Блейн. Его голос был тихим и далеким. Если бы он не знал, то решил бы, что кто-то другой произносит слова. — Прости, Блейн. Прости меня, я хочу вернуть все назад, — Курт всхлипнул. — Ты хочешь вернуть все назад, — повторил Блейн. — Ты хочешь вернуть все назад… — его пульс все сильнее и сильнее отдавал в ушах, так громко, что Блейн едва слышал, что говорил Курт в ответ. — Да. Я хочу, чтобы мы снова были вместе. Я хочу… — и Блейн услышал его. Ясно, как день. — Ты хочешь вернуть все назад? — выплюнул Блейн. — Ты издеваешься надо мной? — казалось, словно тишина вокруг него уплотнялась, пока не стала такой громкой, такой гнетущей, что Блейн просто не мог выносить ее дольше. Предохранитель с его спокойствия слетел, и он с силой ухватился за одеяло, чтобы не было так больно сжимать телефон. — Прости, Блейн. Я так сильно люблю тебя, — было всем, что продолжал повторять Курт. Снова и снова. Блейн попытался отгородиться, попытался понять, что сказать в ответ, но Курт продолжал говорить, как какую-то ужасную, невероятно мучительную мантру. Каждый раз, как он говорил «Я люблю тебя», сердце Блейна разбивалось снова. — Ты расстался со мной, — наконец выкрикнул Блейн. — И ты понятия не имеешь, чем были последние две недели для меня. Думаешь, ты скучал по мне? Попытайся побыть на моем месте. Я понятия не имел, что ты думал о расставании, потому что у нас были великолепные отношения. Ты разбил мое чертово сердце, Курт! Какого хрена ты посмел звонить мне, когда мне стало наконец казаться, что я могу прожить каждый день, и сделать это со мной снова? — кричал Блейн. Чувство удовлетворения, что так успокаивало всего лишь минуту назад, исчезло. Что-то кипящее и горячее заменило его, вызывая зуд во внутренностях Блейна, и он больше не мог сидеть. Он подскочил с кровати и начал мерить комнату шагами, слушая рыдания Курта. Это нелепо. Блейн не должен был мириться с этим. Не после всего, через что он прошел. Он не должен был стоять и слушать пьяный плач Курта о том, как он хотел вернуть его. Курт не имел права втягивать его в эти эмоциональные американские горки. Он не имел права. — Я сейчас брошу трубку, — сказал Блейн. Решение просто сбросить Курта пришло невероятно легко. — Нет! Блейн, пожа… — Курт замолчал, когда Блейн закончил вызов. «Наконец-то», — подумал Блейн. Но все же, возможно, сейчас это не было самой замечательной идеей.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.