Начало

Перевод
R
Завершён
778
2
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
122 страницы, 38 489 слов, 25 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
778 Нравится 194 Отзывы 207 В сборник

ГЛАВА 12

Настройки
Я вздохнула и откинулась на кровать, закрыв глаза и притворяясь, будто в мире больше никого не существует кроме меня. Скидз и Мадфлэп находились в мед отсеке уже неделю, и я каждый день навещала их. Рэтчет заверил меня, что вскоре они поправятся, и он обязательно позовет меня, когда они очнутся, но я всё равно приходила. Я чувствовала свою вину за каждую царапину и порез на их корпусах; это ведь из-за меня они пострадали. Что ещё хуже, я до сих пор была расстроена из-за Оптимуса и всячески старалась избегать его. Всего лишь однажды мы пересеклись, и эта встреча прошла не совсем гладко. Я направлялась в ангар; Джаз в последнее время всегда был в моих мыслях, потому что я даже не знала, как его благодарить за моё спасение от Баррикейда. Как только я вошла внутрь, я заметила Оптимуса стоявшего в стороне в своей альт-форме. Я проигнорировала его присутствие, будучи всё ещё рассерженной, и обняла Джаза. Я улыбнулась ему. — Джаззи! Бот ответил мне такой же теплой улыбкой. — Как дела, Ди? — Я хотела поблагодарить тебя за тот день. Ты спас меня, а мне всё никак не выпадало шанса сказать тебе, как много это для меня значит. Так что, спасибо тебе! Я с любовью похлопала его по металлической голени, а он в свою очередь погладил меня пальцем по спине. — Нет проблем, Ди! Это то, что должны делать друзья, — засмеялся он. Я услышала жужжание и металлический лязг. Я знала, что это Оптимус трансформируется, но надеялась, что он не подойдет сюда; но, как обычно, судьба повернулась ко мне задом. Оптимус подошел к нам и откашлялся, насколько это вообще могут делать роботы. — Делия, могу я с тобой переговорить? — спросил он. Я закатила глаза, прежде чем повернуться к нему лицом, и кивнула. Оптимус повел меня в угол ангара. — Я по поводу того дня. Я знаю, что ты думаешь…. Я вскинула руку, прерывая его. — Я не желаю слышать ничего, кроме глубочайших извинений, Оптимус. — Я думаю, это не совсем справедливо с твоей стороны, Делия… Я знала, что не услышу извинений в ближайшее время, так что я развернулась и вышла из ангара, не желая больше слышать его робочушь. С того дня я больше не появлялась в ангаре, дабы не встретиться с Оптимусом вновь. Сэм и Микаэла составляли мне компанию, выполняя вместе со мной всяческие поручения Леннокса. Маленькая частичка меня словно умирала каждый день, когда я не могла увидеть Джаза или Би, блять, да я даже по Айронхайду с его пушками скучала. Но я просто не вынесла бы ещё одной встречи с Оптимусом; раны были ещё слишком свежими. Оставалось только ждать, пока они заживут и обида пройдет. Однажды утром Сэм ворвался ко мне в комнату, отрывая меня от просмотра какого-то ТВ-шоу. — Эй! Какого черта ты делаешь, Сэмми? — вырывая свою руку из его хвата, возмутилась я. — Они очнулись! Стоило мне услышать это, как я уже бежала по коридорам. Ворвавшись в отсек, я кинулась к близнецам, плача и смеясь одновременно, пока они аккуратно обнимали меня. — Праймус, Скидз! Если бы я знал, что она так будет скучать по нам, я бы уже давно вляпался в это дерьмо! — засмеялся Малфлэп. — Перестань уже плакать, ДэДэ, мы в порядке! — Скидз погладил меня по голове. — Мне так жаль, что это с Вами произошло! Я клянусь, что реабилитируюсь, — вздохнула я, вытирая слёзы. Близнецы взглянули друг на друга и засмеялись. — Малышка, твоей вины в этом нет. Тебе не за что реабилитироваться! — ответил Скидз. — Нет, есть, я же… — Детка, это не твоя вина, и мы больше не хотим слышать этого! — перебил меня Мадфлэп. — Это великая честь видеть, что вы оба вернулись к нам, — глубокий баритон раздался позади меня. Сердце моё учащенно забилось, а грудь сдавило. Я должна была предвидеть, что он будет здесь тоже. Я была не готова видеть его. Не глядя на него, я выбежала из мед отсека и помчалась прямиком в свою комнату.

***

POV от 3-го лица Возвращаясь в мед отсек: близнецы растеряно взглянули на ботов. — Что это было только что? — спросил Мадфлэп. Оптимус тяжело выдохнул, как обычно потирая свою переносицу. — Боюсь, у нас с Делией произошло небольшое недопонимание, и она приняла это слишком близко к сердцу. Я пытался объясниться с ней, но она не захотела слушать меня. Так что я жду, пока она успокоится и придет поговорить со мной; хотя мне кажется, что произойдет это не скоро. Скидз и Мадфлэп обеспокоено переглянулись; Сэм сказал всем, что пойдет поговорит с Делией и выбежал из лазарета. Микаэла решила, что ей так же стоит пойти, учитывая, что она вторая единственная женщина на базе после Делии, и у неё больше шансов на откровенный разговор. В палате остались только автоботы. Айронхайд вздохнул: — Я не понимаю, почему ты так печешься об этой белковой, Прайм? Оптимус в замешательстве взглянул на него, в то время Айронхайд продолжил: — Я тоже беспокоюсь о ней в своем роде, но я давно не видел, чтобы ты так переживал о ком-либо. Теперь уже все остальные автоботы повернулись к Оптимусу и воззрились на него; всех так же интересовал этот вопрос, точнее ответ на него. Оптимус только лишь покачал головой и вздохнул. — Она — мой, по крайней мере, была моим другом; и не важно как давно я её знаю. Видеть любого из моих друзей огорченным так же огорчает меня. Хайд, кому как не тебе знать об этом. — Я знаю, просто мне интересно и всё, — Хайд пожал плечами. — Здесь нечем интересоваться, — поставил точку в этом разговоре Оптимус и ушел. Автоботы переглянулись; все знали, в чем дело. — Она — ему — не безразлична, — констатировал Би через радио. Джаз кивнул: — Думаю, он ей тоже. — Просто они оба слишком упрямы, чтобы признать это, — проворчал Айронхайд, — но это даже к лучшему, иначе это было бы отвратительно. Они два разных вида. Я за то, чтобы всё оставалось как есть. — Тебя никто не спрашивал, Хайд, — хмыкнул Скидз. Айронхайд стукнул его по голове. — Ауч, черт! — Вам всем лучше не вмешиваться в их дела, — предупредил Айронхайд остальных.

***

POV Делия Я свернулась калачиком на кровати. Меня до чертиков злил тот факт, что он заставил меня чувствовать себя так неуверенно. Я прижала подушку покрепче к животу и уткнулась в неё носом, стараясь отбросить все мысли. Прошло несколько минут, и я услышала тихий стук в дверь. — Входите, — выдохнула я. Сэм и Микаэла зашли в мою комнату, садясь по обе стороны от меня, положив руки мне на плечи. — Хочешь поговорить, Ди? — спросил Сэм. Я покачала головой: — Не особо. — Что происходит между тобой и Оптимусом? — спросила Микаэла. Я пожала плечами: — Ничего. Ничего кроме той ситуации, что произошла на прошлой неделе. Вы между прочим оба были там. — Ди, я не думаю, что Оптимус действительно хотел назвать тебя лгуньей; думаю, ты просто всё не так поняла, — сказал Сэм. Я зарычала. — Нет! Он открыто назвал меня лгуньей. Я не потерплю такого дерьма в мою сторону. Ни от кого и ни от чего. Сэм вздохнул: — Я действительно не ду… — Сэм, если вы оба пришли сюда поговорить со мной об Оптимусе, в этом нет смысла. Я не хочу о нем говорить. Я люблю вас, но сейчас не время, — я обняла его. Сэм оставил эту тему разговора, и остаток вечера мы провели, болтая о всякой всячине, а затем, посмотрев парочку шоу по телеку, они с Микаэлой ушли спать. Следующий день начался вполне нормально, мы выполняли задания для базы, а затем отправились на обед. Сэм и Микаэла пошли в ангар, а я к себе. Я не хотела видеть Оптимуса. Спустя пол часа Сэм и Микаэла буквально влетели в мою комнату, дыхание у обоих сбилось. — Автоботы выехали на поиски другого бота! Вероятно, он совершил аварийную посадку, недалеко отсюда, — в спешке протараторил Сэм. Моё сердце подпрыгнуло. — А кто поехал? — Оптимус, Джаз, Айронхайд и Рэтчет. — Ааа, окей, прекрасно. Так вы хотите провести остаток обеда с Бамблби? Близнецы всё ещё были в лазарете. — Разве ты не переживаешь за Оптимуса? — спросила Микаэла. Я склонила голову: — А с чего я должна волноваться? Пару секунд она в шоке смотрела на меня. — Ну, я имею в виду, что он уехал из базы, и возможно там опасно… Я махнула рукой: — Да он почти 10 метров в высоту, да к тому же ещё и лидер автоботов. Я уверенна, он сможет о себе позаботиться. К тому же с ним ещё три автобота, а если с новеньким — так четыре. — Я удивлен, учитывая тот факт, что в прошлый раз, когда он отправился на задание, ты была вся на нервах, — проговорил Сэм, пока мы направлялись в ангар к Би. Я пожала плечами. — Ну, может, я просто привыкла к этим заданиям. Не знаю. Когда мы дошли до ангара, Би радостно зачирикал и выдал незамысловатое танцевальное па. — Я — так — рад — снова — видеть — тебя — дорогая! — замурлыкало его радио. Я засмеялась и погладила его ногу. — Я тоже скучала по тебе, Би. Он заурчал и погладил меня по голове пальцем. Остаток ланча мы веселились с Би, смеясь и шутя. И даже провели соревнование по отрыжке! Вы когда-нибудь слышали, как отрыгивают автоботы? Это определенно редкий опыт. Остаток дня прошел без особенностей; хотя автоботы всё ещё не вернулись с задания. Волнение разрасталось в моей груди, пока я думала о них, ложась спать. Где же они? Кто-то тряс меня, тем самым, вырывая из сна. Я отмахнулась от рук и взглянула на часы; 12:05. Включив лампу, я увидела Микаэлу. Она стояла возле моей кровати, паника читалась на её лице. — Что случилось? Почему ты меня разбудила? — захныкала я. — Оптимус, — выдохнула Микаэла. Моё сердце оборвалось. — Ч-что? Что с ним? — Он в стазисе и в критическом состоянии, — начала всхлипывать она. — Что такое стазис? Это плохо? — Это как наша кома; Рэтчет не знает, сможет ли он выкарабкаться, — судорожно вздохнула она, утирая слёзы. Моё сердце разбилось на тысячи осколков; и мигом вся моя злость и обида пропали. Вместо них быстро расплывалась огромная черная дыра в моей груди. Нет!
778 Нравится 194 Отзывы 207 В сборник
Отзывы (5)