Начало

Перевод
R
Завершён
778
2
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
122 страницы, 38 489 слов, 25 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
778 Нравится 194 Отзывы 207 В сборник

ГЛАВА 15

Настройки
За последующие несколько дней всё встало на круги своя; насколько это конечно возможно, учитывая, что рядом — гигантские роботы. Я вернулась к работе по базе, и Леннокс был несказанно рад тому, что я, наконец, решила вернуться к своим обязанностям. Я, как и прежде, обедала с автоботами и начала больше узнавать о Сайдсвайпе. Неудивительно, что он, так же как и остальные автоботы, нравился мне больше и больше с каждым днем. Всё было как прежде, мирно и тихо. И я наслаждалась этим. Вскочив с кровати, я быстро привела себя в порядок и помчалась в столовую, где встретилась с Сэмом, Микаэлой, Ленноксом и Эппсом. Оказалось, что Леннокс вскоре собирался, наконец, повидать свою маленькую дочурку, о которой он всем уши прожужжал, а Эппс так же должен был уехать к семье в маленький отпуск; оба планировали это на следующий месяц. Это породило глубокую мысль в моей голове; уже была середина августа, а я всё ещё училась в школе. Это означало, что учебный год начнется через три недели, и мне нужно будет покинуть базу. Как только я осмыслила это, в животе всё перевернулось, и аппетит совсем пропал. Смогу ли я оставить своих автоботов ради школы? Это казалось таким неправильным, теперь, когда я познакомилась с этим миром, бросить всё ради какой-то школы… Я старалась выбросить из головы эти мысли, но они продолжали беспокоить меня на протяжении всего дня. Уже наступило время ланча, а аппетит так и не вернулся ко мне, так что в ангар я пришла довольно рано. Никого из ботов не было внутри, кроме Сайдсвайпа. Я улыбнулась и направилась к нему. — Эй, Сайд! Как дела? — Всё отлично, детка. Не можешь долго находиться вдали от такой красоты как я? Я зашлась смехом. — Ну конечно! Я определенно не могу долго находиться вдали от такого привлекательного автобота как ты. Сайдсвайп ухмыльнулся: — Я знал. Главное, чтобы босс не слышал этого, не то он меня на запча… Камаро въехал в ангар, прерывая серебристого бота. Я повернулась к Би и улыбнулась, наблюдая как он трансформируется. Он весело застрекотал, наклоняясь ко мне. Я засмеялась и погладила его по голове. — Как дела, Би? — спросила я. Он только прочирикал ответ, как Микаэла и Сэм вошли в ангар. Я развернулась к Сайду, чтобы закончить наш разговор, но его уже не было. Только клубы пыли вздымались у входа. Нужно будет позже не забыть спросить у него, что он имел в виду. Остаток обеда прошел как обычно. Вот только я нигде не могла найти Оптимуса, и в груди у меня всё сжималось от мысли, что он снова пропал. Он просто занят работой. Он лидер автоботов и не может быть рядом всё время. Расслабься. Я немного успокоилась, и поспешила с работой. Закончила я даже раньше, чем Сэм и Микаэла. Вскоре ко мне подошел один из солдатов и сообщил, что Леннокс хочет видеть меня у себя в кабинете. Я рванула к нему, попутно размышляя, что же такое срочное у него ко мне. Влетев в кабинет, я увидела Леннокса сидящего на столе. Он уже ждал меня. — Ну что, Делия? Я так понимаю, ты закончила свою работу? — спросил он. Я уставилась на него в изумлении: — А как ты… — Один из солдатов увидел тебя слоняющейся возле ангара автоботов, хотя все они сейчас на тренировке, — он улыбнулся. — Ааа, ну да. Я раньше закончила, — нервно ответила я. — Я тут подумал… Автоботов давно не мыли. Может, ты сможешь помочь с этим? Сейчас у нас нехватка рук, многие солдаты были отпущены повидаться с семьями, так что любая помощь нам пригодиться. Ты даже можешь подождать Сэма и Микаэлу, и вместе приметесь за работу. Я легонько кивнула: — Конечно, мы поможем. — Отлично! Я отправлю несколько солдатов в ангар, чтобы приготовили вам всё. Спасибо, Делия. Я расплылась в улыбке: — Не за что! Пока Сэм и Микаэла доделывали свою работу, я решила отправиться к себе в комнату и немного покемарить. Но уже спустя час меня разбудила Микаэла, сказав, что они с Сэмом и автоботами ждут меня. Я переоделась в старую одежду и понеслась в ангар. Там уже царило веселье. Сэм и Микаэла обливались из шланга, и я тоже чуть не схлопотала порцию холодной воды. — Эй, ребят! Угомонитесь! — я засмеялась. — Вот что! Чтобы всё было по-честному, мы напишем имена автоботов на бумажках и перемешаем в ведре. Далее каждый будет вытягивать по бумажке, пока они не закончатся. Так мы распределим, кто кого будет мыть. Сэм выдохнул: — Да ты гений! Я улыбнулась и начала писать имена. Вскоре все бумажки уже были в ведерке. — Ну, кто первый? — я посмотрела на Сэма и Микаэлу. Сэм протянул руку и вытянул первую бумажку. Его примеру последовала Микаэла, ну, и я была последняя. Мы тянули бумажки до тех пор, пока у них не было в руках по три записки, а у меня две. Я хмыкнула. Мне же меньше работы. Сэм сразу же начал ныть, что для него это слишком много, но быстро умолк под нашими грозными взглядами. Мы развернули бумажки, и вот что получилось: у Микаэлы были Оптимус, Скидз и Айронхайд; у Сэма — Рэтчет, Мадфлэп и Джаз; ну, а у меня — Бамблби и Сайдсвайп. Шикарно. Я закатила глаза. Естественно мне попался самый позер из всех автоботов. Мы огласили команды, и, должна признать, что я чувствовала себя немного расстроено оттого, что мне не достался Оптимус. Я подошла к Бамблби и улыбнулась: — Ты готов, БиБи? Он весело застрекотал в ответ, а я схватила моющее средство и ведро воды. Намылив губку, я приступила к работе. Я мыла и терла везде, куда могла достать; иногда Би резко начинал скрежетать, и я сторонилась таких мест, иногда он довольно начинал урчать, и тогда я подольше задерживалась на этом месте. Он прямо как кот, которого чешут за ушком. Напевая под нос песню, я закончила с Би. Он прострекотал: — Я ещё вернусь. Я залилась смехом, а Сайдсвайп уже занял место Би. — Не пропусти ни одного местечка, пчелка-трудяжка, иначе я накажу тебя, — ухмыльнулся он. — Я буду делать так, как захочу. Вообще-то это я оказываю тебе услугу, красавчик, — мило улыбнулась я. — Ммм…дерзкая, — промурлыкал тот, чем вызвал у меня раздраженный стон. — Ты пошляк, — я насмешливо подразнила его. И тут же услышала рык двигателя тягача; Микаэла вскрикнула от неожиданности. Я мельком взглянула в их сторону, и сразу же отвернулась к Сайду. Мне на ум пришла одна идея. — Эй, Сайд, могу я поставить через твое радио музыку, пока буду мыть тебя? В знак благодарности за то, что девушка сделает тебя сияющим, — я улыбнулась. С минуту он молчал, а потом открыл дверь со стороны водителя. — Конечно, почему бы и нет? Только без всякой детской попсы, ок? — Не могу обещать, — я подключила свой айпод и выбрала свой любимый плейлист. Намыливая Сайдсвайпа, я мычала песни себе под нос, но вскоре уже подпевала в полный голос, а затем и Микаэла присоединилась ко мне. Сэм потрясенно смотрел на нас. We are never ever ever getting back together; we are never ever ever getting back together, you go talk to your friends, talk to my friends, talk to me, but we are never ever ever ever getting back together, — засмеялась я в конце и продолжила отмывать «зад» Сайда. — Не злоупотребляй положением, детка, — ухмыльнулся тот, за что схлопотал губкой в заднее стекло. — Всё, с меня хватит! — я показала ему язык. — Ты не можешь уйти, я же ещё не до конца чистый! — заныл он, и я всё же продолжила. You've had one too many second chances, and I can't wait around for you to make up your mind, without a second glance you left me stranded, I climbed I slipped I fell but at least I tried, if you turn your back, I'll burn that bridge, — напевала я, заканчивая с мытьем. — Время воска! — я начала натирать эту диву по имени Сайдсвайп, при этом притоптывая в ритм игравшей песне. It's time to begin, isn't it? I get a little bit bigger but then I'll admit, I'm just the same as I was, now don't you understand? Я, наконец, закончила и огляделась. Все автоботы стояли перед нами в своих альт-формах, чистые и блестящие, словно только что купленные в салоне. — Мы молодцы, мы просто молодцы! — восторженно сказала я и дала пять Сэму и Микаэле. Автоботы трансформировались и начали разглядывать друг друга. — Это единственный раз, когда я это говорю, …но вы действительно хорошо поработали, птенцы. Не думаю, что могло бы быть ещё лучше, — пробормотал Рэтчет. Я вздохнула и обернулась к Джазу: — Это был комплимент? — Определенно, — мы оба взглянули на Рэтчета. — Рэтч, ты уверен, что не наглотался этой моющей дряни? — спросил Айронхайд, глядя на того с неким отвращением. Рэтчет что-то проворчал невнятное про мед отсек и быстро ретировался. Близнецы захихикали и потрепали нас, белковых, по голове. — Вы теперь обязаны мыть нас чаще! Я балдею от этого ощущения чистоты! — залыбился Мадфлэп. — И не рассчитывай! — засмеялась я. — Если тебя это утешит, мне очень понравилось. Я бы с удовольствием делал это чаще. Очень расслабляет, — подошел Оптимус. Лицо моё тут же покрылось розовыми и красными пятнами. — Ну, я думаю, что… — Вы можете рассчитывать на нас, парни! Мы будем мыть вас хотя бы два раза в месяц, — улыбнулась Микаэла, спасая меня от смущения. Оптимус кивнул. Все автоботы разбрелись по ангару. Микаэла придержала меня. — Знаешь, я сегодня разговаривала с Оптимусом, — прошептала она. — Он таки сильно разозлился, когда вы со Сайдсвайпом флиртовали. Я удивленно взглянула на нее: — Чтооо? Флиртовали? — Именно так. — Но почему? Микаэла раздраженно вздохнула: — Что значит почему? Почему ещё один может ревновать другого? — Я не знаю… — пролепетала я, пытаясь избежать того, что она могла сказать в продолжение. — Я думаю, ты небезразлична Оптимусу. — Да, он сам мне говорил, — ответила я. — Нет, ты не поняла. Я имею в виду, что ты нравишься ему. — Ну… — Нет, Делия! Я имею в виду, больше чем друг. Мне что нужно тебе как маленькой девочке всё объяснять? Ты ему нравишься больше чем просто друг. Я сильно покраснела. — О чем это ты говоришь? — И я думаю, что он тебе тоже нравится. — Я…я…
Примечания:
778 Нравится 194 Отзывы 207 В сборник
Отзывы (2)