ID работы: 2480458

Летние каникулы с кретином

B1A4, EXO - K/M, Lu Han (кроссовер)
Гет
Перевод
R
Завершён
908
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
381 страница, 55 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено только в виде ссылки
Поделиться:
Награды от читателей:
908 Нравится 582 Отзывы 308 В сборник Скачать

Глава 41

Настройки текста
Примечания:

Проблемы

***

POV Лухан — Тебе нравится мой Лухан? — Нет. Моё лицо стало холодным, а сердце разбилось из-за ее ответа, пусть я и ожидал этого. Врать не буду — я расстроился и разозлился одновременно. Я снова медленно приложил ухо к двери, осторожно, чтобы не шуметь, и продолжил подслушивать разговор Мун Ри и Nai Nai. Повисло долгое молчание, прежде чем Nai Nai бросила бомбу, убийственную бомбу. — Если он тебе не нравится, тогда зачем ты поцеловала его? Нахмурив брови от недоумения, я побледнел. Откуда она знает? Мой мозг снова начал работать, а лоб наморщится от осознания — моя Nai Nai видела, как мы с Мун Ри целовались в гостиной. Сердце перестало биться, из-за чего кровь больше не бежала по венам. Я начал паниковать. Очевидно, что Мун Ри тоже, потому что она не отвечала на ее вопрос. Это такой просто вопрос, просто скажи «да». Я от нетерпения затрясся, пусть и прошла лишь пара секунд. Почему она не может ответить на такой простой вопрос? Я или нравлюсь тебе или нет. Но затем меня осенило, и я понял, чего пыталась добиться Nai Nai. Она испытывала ее. И Мун Ри безжалостно провалилась. Мун Ри такая загадка, и мне иногда трудно понимать ее. Она делает что-то, но не понимает, какие будут последствия и зачем она это делает. Она действительно настолько наивная или серьезно слепая? Она мне нравится! Это так сложно понять? Я должен записать это где-то, чтобы до нее дошло? А когда мы целовались, не было похоже, что она против. Она ответила на поцелуй. Разве это ничего для нее не значит? Я потряс головой, когда понял, что слишком мягок с ней. Повисло долгое молчания, и, пусть я и не присутствовал в комнате, я мог чувствовать напряжение, так что нужно было что-то с этим делать. Я вошел в комнату так неожиданно, что все трое повернули головы в мою сторону, чтобы посмотреть на прервавшего их человека, который решил так внезапно войти. Моя Nai Nai улыбнулась, как обычно, а прислуга и Мун Ри смотрели на меня с круглыми глазами из-за моего внезапного появления. Я сглотнул, прежде чем подойти к Мун Ри и взять ее за запястье. Может быть, я и спас ее от Nai Nai, но от меня ей убежать не удастся. POV ты Твоя челюсть отвисла, когда служанка перевела ее вопрос. Мозг словно отключился от изумления, а ты несколько раз моргнула, пытаясь придумать, как выпутаться из данной ситуации. Ты была уверена, что никого вчера не было внизу, помимо вас с Луханом! Вы двое настолько были заняты друг другом, что даже не заметили чужое присутствие? Ты снова закрыла рот, чтобы не потекли слюни, так как глотать в данный момент ты не могла. Твое сердцебиение ускорилось, а руки за секунду покрылись холодным потом. Она ненавидит меня? Как у этого идиота вообще хватило наглости оставить меня одну? Его никогда не было рядом в те моменты, когда ты больше всего в нем нуждалась, и это бесило тебя. Это такая типичная и предсказуемая ситуация, так что в голове у тебя уже залетали разные матерные слова от паники и стресса. Когда секунды начали казаться минутами, Лухан неожиданно вернулся. Ты поблагодарила Бога, когда увидела его, и вы оба переглянулись, прежде чем он натянуто улыбнулся своей бабушке. Внезапно парень направился к тебе и крепко взял за запястье, чтобы потом поднять твою тушу с кровати. Ты уставилась на него в ужасе, потому что он очень недовольно на тебя глазел. До тебя не особо доходило, в чем проблема. Блондин произнес что-то на китайском, прежде чем неловко оглядеть помещение. Ты любопытно посмотрела на него с нахмуренными бровями, чтобы потом вскрикнуть, потому что парень обхватил твою руку и повел на выход. Он старался делать это аккуратно, чтобы не создавать шум, но было слишком поздно. Ты оглянулась на Nai Nai, она была такой же удивленной, как и ты. Женщина моргнула раз, следя за тобой и Луханом глазами, прежде чем спросить о чем-то служанку, наверное, о том, куда вы направляетесь. Ты не успевала за Луханом, так что недовольно промычала, когда он заставил тебя плестись на вялых ногах. — В чем дело? — спросила ты, глядя на него со злостью. Он затолкнул тебя в гостевую комнату, прежде чем тихо закрыть дверь. Он повернулся к тебе и встал поближе, смотря на тебя непонятным взглядом. Его глаза были прикованы к твоим, и казалось, будто в них поселилась боль. Ты смотрела на него, склонив голову и чуть пугаясь его взгляда. — Лухан, из-за тебя я начинаю путаться, — сказала ты совсем тихо, почти шепча. Ты была в недоумении, потому что внезапно ему вздумалось потащить тебя за собой и закрыть в комнате. Его взгляд вдруг изменился, а брови недовольно нахмурились. — Из-за меня ты начинаешь путаться? Это я из-за тебя начинаю путаться! — выпалил он, и ты отступила назад из-за его внезапной истерики. — О чем ты? — спросила ты и выпрямилась, пытаясь не показывать, что ты немного напугана из-за его резкой перемены настроения. Лухан возмущенно усмехнулся из-за твоего ответа и моргнул. — Мы целовались вчера, помнишь? Ты смущенно отвела взгляд и почувствовала, как твое тело поежилось от его прямолинейности. Краснота твоих щек стала заметнее, а ты почувствовала, как твои губы начали дрожать. Он продолжал недовольно прожигать тебя взглядом, пусть ты и отвернулась, избегая его взгляда. Ты прикусила нижнюю губу, прежде чем поднять голову, снова встречаясь с ним глазами. — Да. — Тогда почему ты так себя ведешь? — спросил он у тебя совершенно отличающимся тоном от его прошлого, грубого. Он был мягким и спокойным, практически ласкающим слух. — Как? — недоуменно переспросила ты. — Так! — закричал парень. Ты тяжело выдохнула, сконцентрировавшись на нем. Что Лухану нужно от тебя? Да, вы двое вчера целовались, и это было настолько восхитительно, что практически казалось выдумкой. Даже ты не понимала всей возникшей ситуации, как и он. Ты вздохнула, прежде чем посмотреть на пол, пытаясь придумать ответ, которого хватило бы, чтобы тебе удалось сбежать отсюда. Тебе не хотелось стоять рядом с ним сейчас. Он, очевидно, был не в самом лучшем расположении духа, а ты была не в том положении, чтобы мириться с этим. — У меня нет времени на это, Лухан. Саран ждет меня, — сказала ты и попыталась обойти парня слева, но он двинулся одновременно с тобой, предчувствуя твое следующее движение. Он не собирался так просто отпускать тебя. — Поговорим позже, — произнес он холодно своим обычным грубым тоном. Ты закатила раздраженно глаза, прежде чем ответить ему спустя пару секунд оглядывания его с ног до головы. — Ладно, как скажешь. Он отошел с твоего пути, прежде чем ты вышла из комнаты, чуть дрожа. Он пошел прямо за тобой, потому что ему опять нужно было идти на тренировку. Оказывается, он вернулся домой, только чтобы взять кое-что, что он забыл, но ты встала у него на пути, поранив колени и ладони. В свое оправдание ты говорила, что это его вина. Если бы он не объявился, ничего этого бы не произошло. — Ты в порядке? — поинтересовалась Саран, когда тебе удалось спуститься вниз. Она ждала тебя в прихожей. — Со мной все хорошо, — соврала ты естественно. — Ты кажешься раздраженной, ты уверена, что все хорошо? — спросила девушка, потому что действительно переживала за тебя, но ты знала, что она подозревала, что что-то произошло между тобой и Луханом в комнате. Технически, так оно и было, но не совсем. — Со мной все хорошо! — сказала ты чуть громче, чем обычно. Саран посмотрела на тебя с расширенными от удивления глазами и подняла руки вверх в знак капитуляции. — Просто спросила… Почему ты злишься? Лухан что-то сказал? — спросила она, направляясь в гостиную. Ты вздохнула и пошла за ней, свесив голову. Ты была зла на Лухана, потому что он так, без причины, взбесился на тебя и накричал. Ты ненавидела, когда люди повышали на тебя голос — из-за этого ты чувствовала себя дерьмом. Да ты даже не понимала, что ему было нужно. Он запихнул тебя в комнату, чтобы выяснить ответ, но какой? Но затем паззл начал собираться воедино. Лухан вошел как раз, когда Nai Nai подловила тебя. Он, наверное, слышал ваш с его любимой Nai Nai разговор. Он злится, потому что я сказала, что он не нравится мне? Твои брови нахмурились.

***

Вы с Саран решили остаться в гостиной и посмотреть телевизор весь остаток дня. Вы вместе смотрели какое-то смешное шоу, наверное, это был повтор. Было смешно, но не настолько, чтобы загибаться от смеха, как Саран. Ты улыбалась иногда, но снова хмурилась, когда думала о Лухане. Он появлялся в твоих мыслях изредка, из-за чего ты от злости скрипела зубами. Его внезапная истерика из-за тебя жутко злила, и ты сама не замечала, как дула губы от недовольства. Ты пыталась не забивать себе голову этим весь день, но, как обычно, Лухан все равно оказывался в твоих мыслях.

***

Ты также не видела весь день Лухана. Тебе было немного его жаль, потому что ему постоянно приходилось рекламировать себя и свою группу, а также быть знаменитостью. Ты закатила глаза, сама не зная, почему. Как и было обещано, вы с Саран пошли домой к тому Джунхёну, на его вечеринку. И, как ожидалось, там была куча народу, из-за чего в тебе вдруг пробудилась клаустрофобия. Люди шумели и флиртовали повсюду, пока музыка играла фоном на идеальной громкости — не слишком громко, и не слишком тихо. — Эй, — Джинён воскликнул, когда увидел вас с Саран в гостиной. Он, наверное, был пьян, если судить по красному стакану в его руке, наполненному смесью водки и сока, а также по довольной моське. А если подумать, то он всегда так улыбался, так что, к черту. — Привет, — ответили вы обе, глядя на него с нахмуренными бровями и нервными улыбками. — Когда вы, дамы, пришли? — Только что, — ответила Саран, и Джинён кивнул, показывая свою ехидную улыбку. — Оууу, — произнес он и захихикал. Он покраснел от алкоголя и подмигнул всем в комнате. Ты засмеялась, поражаясь тому, насколько он был пьян. Саран и он перебросились парой слов, пока ты осматривалась. Это была типичная вечеринка устроенная сыночком, пока его родители куда-то уехали или вроде того. Кто-то случайно разбил вазу, из-за чего раздался громкий треск, и ты тут же подумала о реакции своих родителей и о том, что бы они сделали, будь это твой дом и ваша ваза. Куча чертовой ругани и, наверное, домашний арест пожизненно. Ты поежилась от своих мыслей. Ты почувствовала, что пара глаза следит за тобой, и осмотрелась, пытаясь найти их обладателя. После ленивого сканирования места, ты увидела его, парня, из-за которого у тебя крыша ехала весь день вчера. Ты была удивлена, что он вообще здесь, учитывая его занятое расписание. Лухан сидел снаружи с некоторыми своими друзьями, и они счастливо о чем-то болтали, пока он смотрел на тебя, даже не стараясь этого скрывать. Ты снова посмотрела на него и, пусть он и был в паре метров от тебя, ты видела, что его взгляд был резким и холодным, он практически прожигал твои глаза. Ты несколько секунд моргала, но парень даже не думал отворачиваться. Ты ухмыльнулась и закатила глаза, показывая, что в бешенстве, из-за чего блеск его глаз изменился. Похоже, что он был удивлен твоей реакцией, из-за чего ты довольно улыбнулась.

***

После того, как ты несколько раз отказала незнакомцам в напитках и танце, ты пошла на задний двор. Он был также переполнен людьми, и было похоже, что музыка здесь играла громче. Ты была удивлена, что копы все еще не прибыли. Становилось темно, но большие фонари в саду освещали место. Ты уже немного устала избегать Лухана все время твоего нахождения здесь. Вы двое ни разу не столкнулись и не поговорили. Он просто бросал на тебя напряженные взгляды время от времени, но ты специально игнорировала их. Ты знала, что он хотел поговорить о чем-то, но ты для себя решила, что точно не сегодня. Снаружи ты искала Саран. Каким-то образом вы двое упустили друг друга из виду, пусть и договорились ранее, что будете держаться вместе. Она ненавидела всех присутствующих немного, ну ты никого не знала, так что идея, прийти сюда, казалась хорошей ровно до того, как ты потеряла ее. Ты простонала и почесала голову, шагая. — Уупс, моя вина! — внезапно сказал парень, когда случайно задел своим плечом твое. Ты чуть пошатнулась назад из-за мощи его удара, но кто-то сзади успел поймать тебя. Парень улыбнулся и поклонился, прежде чем направиться дальше к пункту своего назначения. Ты обернулась, будучи все еще обнятой чьими-то руками, и встретилась с улыбающимся лицом Гончана. Твои глаза расширились от удивления. — Девица в беде, — прокомментировал он и улыбнулся, из-за чего ты хмыкнула. Ты пялилась на него, потому что сегодня он был необычайно красив. Не то чтобы он обычно некрасивый, но все равно, было что-то в том, как он уложил волосы именно сегодня. — Привет, — сумела ты пискнуть и посмотрела вниз, замечая, что тебя обнимали его длинные и худые руки. Ты обхватила его бицепсы, пытаясь ослабить его хватку, но эта идея прогорела, когда ты отвлеклась на его взгляд. — Ты в порядке? — спросил он заботливо. Ты покрылась мурашками, когда его дыхание пощекотало твое ухо. Ты знала, что это было не специально, но создавалось именно такое ощущение. — Я в порядке, он просто врезался в меня, вот и все. Вы двое неосознанно продолжили пялиться друг на друга, когда сзади неожиданно заиграла медленная мелодия. Его мягкие темные волосы идеально лежали, словно так и должно быть, а глаза медленно моргали, словно он боялся прервать зрительный контакт. Кроме того, от него просто шикарно пахло. Прошла еще одна пара долгих секунд, прежде чем Гончан начал чуть двигаться и отпустил тебя, увидев кого-то позади тебя. Ты заметила, как его адамово яблоко дрогнуло, и обернулась со складочкой на лбу, думая, что так смутило его вдруг. Лухан стоял позади тебя, свесив руки вниз. По его лицу нельзя было ничего прочитать, но глаза его будто пылали. Ты слишком хорошо знала это выражение лица и внезапно почувствовала себя виноватой. Он зол, но почему я чувствую себя виноватой? Ты сделала шаг назад и заметила, как глаза Лухана бегают с тебя на Гончана. Его знаменитая ухмылка решила появиться на лице, но это была не та типичная, самоуверенная ухмылка. Казалось, что он ревнует, и его прожигающий взгляд лишь подтвердил это. Он скривил подбородок от недовольства. Ты чуть злостно на него зыркнула, прежде чем он двинулся прямо на тебя, из-за чего твои глаза в отвращении расширились. Он взял тебя за запястье, и его пальцы так крепко его обхватили, что тебе показалось, что они сделаны из железа. Твое сердце екнуло в груди, и ты почувствовала, что он крепко вцепился в тебя. Ты не говорила с ним весь день и вот, как он начинает? Ты дала отпор. — Что ты делаешь? — шепотом прикрикнула ты, потому что не хотела создавать сцену. Было слишком поздно, вообще-то, потому что девушки уже обступили вас, когда увидели, как Лухан смотрел на тебя. Его глаза действительно источали мощь. — Мы идем домой, — ответил он резко и уверенно, даже не глядя на тебя. Да как он смеет! Ты воинственно на него посмотрела и усмехнулась, прежде чем вырвать руку из его хватки. Он посмотрел на тебя со злым выражением лица, а затем снова взял за руку, на этот раз сильнее. Он хотел было потянуть тебя, когда что-то вдруг остановило его. Ты оглянулась, и, в отличие от Лухана, Гончан так же твердо, но мягче схватил тебя за запястье. Лухан тоже обернулся, когда почувствовал рывок, и бросил на Гончана убийственный взгляд. — Отпусти ее, — сказал он спокойно и тихо, после подойдя к Гончану и встав напротив него, лицом к лицу. Ты почувствовала, что пальцы Гончана на твоем запястье ослабли после его команды, и, когда Лухан заметил это, он быстро потянул тебя на себя. — Так и думал, — сказал он высокомерно, оттаскивая тебя к своей машине. Он обхватил твое запястье более властно, и стало даже больнее. Ты недовольно закряхтела, пытаясь вырваться из его хватки. Парень лишь разозлился сильнее и напрягся. Было страшно видеть его в таком состоянии. Ты знала, что он был зол и взбешен, но он вел себя тихо — одно из его известных состояний. Словно он позволял своему гневу тихо выливаться наружу, а затем разбрызгивал его повсюду. У тебя во рту пересохло от мыслей, что он может взорваться, и ты покорно пошла за ним к машине, не имея желания спорить с ним. Было бы опасно ссориться с ним, пока парень за рулем. Лухан не умеет контролировать себя или сдерживаться.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.