Иная сторона завтрашнего дня

Перевод
PG-13
Завершён
51
переводчик
Bast-Astarta сопереводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
383 страницы, 147 982 слова, 53 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
51 Нравится 172 Отзывы 7 В сборник

Выжившие

Настройки
Аврора уткнулась лицом в плечо подруги, и дети уставились на нее в состоянии шока. Джимми появился, держа в руках пузырек, наполненный серым веществом. - Что за шум? Я слышал взрывы и ... Святой Гейзенберг! Что случилось с твоим домом? Аврора опустилась на колени, просеивая остатки сквозь пальцы, и Эйприл быстро спросила. - Ты достал грибок? - О ... да. Да, я достал. Оказывается, немного его растет в канализации возле моей лаборатории. Это довольно выносливый вид, но я беспокоюсь, что он не будет жить достаточно долго для использования в противоядии, так что я использую Годдарда, чтобы сохранить часть образца. Сюда, мальчик! Годдард подбежал к своему хозяину, и Джимми потер лоб. - Хорошая собака! Мне нужно получить доступ к твоему баку с жидким водородом, чтобы высушить сублимацией* этот образец, хорошо? - Гав... грр гав гав! Джимми поставил мензурку на землю, спина Годдарда открылась и появился спрей. Он обрызгал гриб жидким азотом и заморозил его. Затем он схватил мензурку щипцами и убрал его в задний отсек. - Еще кое-что, Годдард, - сказал Джимми, - Запусти быстрое сканирование, чтобы убедиться в том, что грибок еще жив ... иногда процесс сублимационной сушки может быть немного неисправен. Но можешь не делать конкретный поиск структуры ДНК грибов, потому что я не знаю, есть ли она в твоей базе данных. Просто запусти все свои системы сканера ДНК и, надеюсь, что-то подойдет, кроме наших жизненных показателей. Сканер появился на груди Годдарда, и он начал поиск. Когда закончилась загрузка, сканер громко запищал, и на экране мелькнула надпись "признаки жизни обнаружены", которая превратилась в карту Ретровиля. Маленькая красная точка начала мигать, обозначая каждого члена группы. Желтая точка отображала Годдарда, и Джимми облегченно вздохнул. - Хорошо, хорошо, грибок пережил процесс сублимационной сушки. Теперь, если мы .. Экран Годдарда запищал снова, и надпись "признаки жизни обнаружены" появилась во второй раз. Тем не менее, вместо того, чтобы показать Ретровиль, масштаб уменьшился сначала до карты Северной Америки, а затем до 3D изображения Земли. Земной шар вращался на экране и тридцать, или около того, красных точек замигали в Центральной Азии. Годдард начал лаять, как сумасшедший. - Что ...? Годдард, что ты только что сделал? - Грр... Гав! Гав! - Успокойся мальчик, это совершенно невозможно. Не может быть, что этот анализ верный. Синди наклонилась, чтобы получше рассмотреть. - Анализ? Какой анализ? Джимми указал на экран Годдарда. - Сканирование Годдарда показывает признаки живых людей в Центральной Азии, но этого не может быть... Аврора появилась позади них. - ЧТО? Что ты сказал? Она оттолкнула других в сторону и схватил Джимми за плечо. - Покажи мне. Джимми указал, Аврора наклонилась и покосилась на изображение. - Твое сканирование НЕПРАВИЛЬНОЕ, - решительно сказала она, - Каждый человек был удален наноботами. - Я не сомневаюсь в этом. Не волнуйся, Аврора, я уверен, что это ошибка. Годдард, запусти сканирование повторно. - Гав, гав ... Он очистил экран и повторил сканирование, но тридцать красных точек продолжали мерцать. Джимми сжал кулаки в отчаянии. - Тьфу, я не понимаю! Может быть, если я ... постойте. Годдард, увеличь те признаки жизни. Это место на карте выглядит знакомо. Годдард увеличил карту, и название места мелькнуло на экране. - Шангри Лама! - Джимми охнул, - Это невероятно ... просто невероятно! Похоже, наноботы действительно пропустили некоторых людей. Монахи Шангри Ламы живы! - Ты, наверное, шутишь ... - сказала Синди. - Ты имеешь в виду, что мастер Хонг и остальные все еще здесь? - Шин дико усмехнулся. - В таком случае, я думаю, пришло время "Избранному" посетить дом! Аврора судорожно сглотнула несколько раз, прежде чем говорить. - Нейтрон, ты абсолютно уверен в этом? Я имею в виду, как можно было сбежать? Уничтожение было абсолютным ... - Это действительно замечательное открытие, - согласилась Эйприл, - Мы должны поговорить с этими людьми немедленно. Возможно, мы сможем узнать секрет их выживания. Шин встал в боевую позицию. - Я уже могу ответить на этот вопрос: безумные навыки кунг-фу, вот как! Он ударил Карла по плечу. - Ой Шин! Меня легко ушибить! Шин закинул ногу за голову, затем обернулся и поклонился Либби. - Ты будешь моей Избранной? Либби закатила глаза, и Джимми задумчиво почесал подбородок. - Я не думаю, что Кунг-фу навыков достаточно, Шин, - сказал он через мгновение, - Рукопашный бой бесполезен против наноботов. Я думаю, что мы должны лететь в Азию и выяснить все. Тревожное выражение Авроры мгновенно сменилось на гнев. - Вы все с ума посходили? У нас нет на это времени! Мы должны закончить противоядие, помните? Кроме того, чему такому монахи могут научить нас, чего мы уже не знаем? Сейчас у меня черный пояс по нескольким боевым искусствам, я освоила Тай-Чи и глубокую медитацию. Что они собираются показать нам ... правильную технику чаепития? Или, может быть, они покажут нам путь к миру и взаимопониманию, в то время, когда война бушует вокруг нас, и люди умирают! - Я понимаю твое возражение, - продолжал Джимми терпеливо, - но это не так, мы не потратим слишком много времени. Десперадо может доставить нас туда в течение нескольких секунд. Поверь мне, я знаю, как трудно тебе находиться здесь, но мы могли бы многому научиться в этой поездке, и я ... - Отлично! - закричала она, - Черт побери! Мы пойдем к этим паршивым монахам, если вы действительно хотите. Просто оставьте меня в покое! Все отступили на шаг от силы ее гнева, и Аврора стала возиться с ее часами-коммуникатором. - Я просто активирую дальний автопилот корабля. Он взлетит вверх и поднимет нас на борт в любую секунду. Шин поднял кулак в воздух. - Классно! Это больно? - Не совсем. - Ой, блин... Мгновение спустя корабль материализовался из линии облаков. Вспышка света, резкий подъем - и все они очутились внутри кабины. Шин пристально оглядел комнату. - Что... стоп! Мы уже вернулись на корабль? Круто! Телепорода! - Это телепортация, Шин. - Нет, нет, я имел в виду то, что сказал ... Аврора вбила координаты в автопилот, и корабль взлетел в космос. Он завис на орбите, пока земля вращалась ниже. - Смотрите! - Либби указала на портал, - Там Азия на горизонте. Азия ... Вы знаете, это довольно симпатичное имя. Я думаю, что если у меня когда-нибудь будет дочь ... Синди закатила глаза. - Либби, сосредоточься, пожалуйста. Корабль стал снижаться, и Джимми начал вносить изменения в автопилот. - Эй, что ты делаешь? - сказала Аврора. - Я думаю, что мы должны приземлиться за пределами города. Такой большой корабль, как этот, может напугать монахов. - Может напугать монахов, - пробормотала она с усмешкой. - ... хе-хе-хе... Десперадо завис на мгновение перед посадкой на травянистую равнину недалеко от Шангри Ламы. В воздухе раздался свист, открылась дверь, и группа вышла из корабля. Впереди силуэты храмов возвышались под безоблачным небом. - Давно не была здесь ... - сказала Аврора. Шин почесал свою руку. - Не совсем. Я боролся здесь с Ю-И пару месяцев назад ... - Я имела в виду себя, идиот. Либби всмотрелась вперед. - Может попытаемся войти?
Примечания:
51 Нравится 172 Отзывы 7 В сборник