Иная сторона завтрашнего дня

Будущий Джимми плавал на краю сознания, потерянный в дымке движущихся теней и серой боли. Женский голос раздался в пустоте, и он устремился к нему. Ошеломленный, он плыл вперед сквозь туман. Где-то впереди, серый цвет сменился на белый, и он всплыл на поверхность, хватая ртом воздух ... Будущий Джимми моргнул, и на мгновение мир вспыхнул в панораме ослепительного света. Его видение исчезло, и он снова моргнул; в этот раз зал поплыл в поле зрения как набор нечетких, беспорядочных форм. Борясь с тошнотой и головной болью, он безуспешно пытался понять смысл его мыслей. Цифры, слова, изображения, звуки и эмоции сливались в его голове, объединяясь и рассыпаясь в бессмысленном беспорядке. Он попытался заговорить, но слова не шли, тогда он приподнялся на локте и посмотрел вокруг. Он лежал на небольшой больничной койке в каком-то медицинском кабинете. Его пристальный взгляд блуждал мимо рядов мониторов, медицинского оборудования, пустых коек и остановился на ряде огромных окон на противоположной стороне комнаты. За стеклом интенсивно горела огромная звезда. На этом фоне вырисовывался силуэт женщины. Она пошевелилась, услышав его движения, повернулась к нему лицом, и он почувствовал ее скрытый взгляд. Наконец, она шагнула вперед, и свет смыл с нее тень. Он сжался под взглядом Авроры, и в одно мгновение все воспоминания вернулись к нему. - Ты проснулся ... - прокомментировала она. Он наклонился вперед, уронив голову на руки. Его глаза напряженно смотрели вниз между пальцев невидящим взором, так как все образы и звуки последнего десятилетия наводнили его разум. Мольбы его жертв отозвались эхом в ушах; он мог чувствовать, как их руки схватили его, схватили за горло, потянули его вниз. В порыве белого света, Вселенная развернулась в его голове - звезды, планеты, города, люди - его воспоминания прорвались через него, как дождь, нанося каждый последующий удар мучительнее, чем предыдущий. Открыв рот, он подтянул колени к груди, невыразимый ужас застыл в его жилах. - Я ... я убил всех этих людей. Аврора не ответила. После паузы она подошла ближе, ее шаги отдавались эхом в пространстве. Она остановилась рядом с его постелью и застыла неподвижно. Он посмотрел вверх, и она заметила, что смотрит в бездонные, испуганные глаза, в которых боль граничила с безумием. - Я уничтожил все эти жизни. Я убил свою семью... Боже мой... - Он закрыл лицо снова, и все его тело сжалось в смятении. Внезапно его глаза распахнулись, он выпрямился и обернулся к лицу Авроры, - Я убил твоих родителей, забрал все, что ты когда-либо знала. Я украл твоего лучшего друга и оставил тебя умирать. Я захватил тебя в плен на восемнадцатый день рождения и приковал тебя как животное в клетке, а потом я ... О, Боже ... Она смотрела на него спокойно. Он пристально посмотрел на нее, его губы дрожали, на лице застыла паника. - СКАЖИ ЧТО-НИБУДЬ! Когда она не ответила, он приподнялся, вытянув свои запястья. - Чего же ты ждешь? Убей меня! Пожалуйста, ты должна сделать это! - Успокойся. Ты был в коме в течение последних 12 часов. Чувство шока и возбуждения – это нормально. Он уставился на нее. - Нормально? О чем ты говоришь? Как ты можешь стоять там и говорить со мной так спокойно? После того, что я сделал с тобой, ты должна меня мучить, унижать, заставить меня заплатить ... Аврора посмотрела ему прямо в глаза. - Я не убила тебя раньше, и не убью тебя сейчас. Я не стала бы рисковать своей жизнью и жертвовать своей карьерой, чтобы спасти тебя, а потом дать умереть. У меня есть другое наказание для тебя. - Ты ... защищаешь меня? Аврора! Но ты не можешь! Я должен умереть. Я должен заплатить за то, что сделал. Все эти люди... они жаждут справедливости! - Я не защищаю тебя. Успокойся, и я объясню. Он попятился от нее. - Нет... Это не правильно! - Не пытайся натворить глупостей, Нейтрон... - осторожно сказала она. - Нет... это не правильно... Я не могу выйти из этого так легко... - взгляд Будущего Джимми упал на поднос острых медицинских инструментов на тумбочке рядом с кроватью, - Мое порочное существование не должно продолжаться! Он бросился к скальпелю на подносе, но она ожидала этого действия и перехватила его. Поднос с грохотом упал на пол, и убийственные осколки серебра посыпались на плитку в дальнем углу комнаты. Аврора прыгнула на кровать, борясь с ним за контроль над скальпелем. После долгой бесшумной борьбы, она вырвала скальпель, толкнула Джимми к спинке и прижала его к кровати. Она подняла скальпель угрожающе, а другой рукой сжала его горло. - Убей меня, - убеждал он, - Сделай это сейчас! Она закусила губу с невозмутимым выражением. - Убей меня! - крикнул он. - НЕТ! Аврора яростно толкнула его к спинке кровати во второй раз, схватила за воротник и подняла его вертикально. Она держала его лицо в нескольких сантиметрах от ее гневного лица. - Ты настолько трусливый, что хочешь пойти по легкому пути? - спросила она, - Просто убить себя, а не отвечать за то, что ты наделал? - После того, что я сделал, я не имею права жить! И если ты не хочешь восстановить справедливость, это сделаю я. Ты не сможешь остановить меня! - Хочешь поспорить? В ответ он поднял палец и приложил его к виску. - Этот костюм столь же хорош, как и оружие. И если я намеренно раню себя, мои исцеляющие способности не активируются. Один выстрел – и все кончено. Аврора взмахнула свободной рукой, поднеся скальпель к своей шее. Она смотрела на него сверху вниз, на лице читался отчаянный вызов. - Если ты застрелишься, я убью себя тоже. Посмотри мне в глаза. Я сделаю это. Ты знаешь, я это сделаю. Ты действительно хочешь еще одну смерть на твою совесть? Мою смерть? Они отчаянно смотрели друг на друга, каждый ждал, что другой отступит. Наконец, выражение лица будущего Джимми изменилось, и он опустил руку. Когда его отчаяние иссякло, он задумался. - Почему ты это делаешь? - пробормотал он слабо, - Я не понимаю... Она толкнула его обратно к спинке кровати, все еще искоса глядя на него сверху вниз. - Я сказала, что я не позволю тебе умереть, - сказала она холодно, - Справедливость будет, но не в твоей смерти. Ты будешь жить - и ты искупишь свою вину за то, что сделал. Ты восстановишь то, что уничтожил, и починишь то, что сломал. За каждую отнятую жизнь – ты спасешь одну. За каждое преступление, которое ты совершил, - ты предотвратишь одно новое. Только так ты сможешь восстановить ущерб, который нанес, Нейтрон. И я собираюсь убедиться, что ты потратишь каждую свободную минуту, отныне и до самой смерти, на то, что сделает вселенную лучшим местом для всех. Меня не волнует, кто или что встанет на пути – я не остановлюсь, пока мы не выровняем счет. Понял? Он потер свою шею, где была ее рука. Она наклонилась вперед, угрожающе сжав кулак, и повторила свои слова. - Понял? Он откинулся назад и кивнул. Спустя несколько мгновений, он снова заговорил. - Ты... права, - медленно протянул он, - самоубийство - слишком легкий путь. Я должен жить с тем, что сделал. Я никогда не смогу полностью загладить свою вину, но это не значит, что я не должен пытаться. Она расслабилась, откинулась от него и села на корточки. Он провел пальцем вдоль складки одеяла, избегая ее взгляда. Наконец он заговорил тихим голосом. - Что я должен делать, Аврора? С чего мне начать? - Сначала ты кое-что объяснишь мне, - сказала она, - я имею право знать. Почему я, Джимми? Почему я была твоей цель? Должна быть причина. Не говори мне ничего из этого бреда о проверке своих недостатков и устранении слабостей. Истинная причина более личная, чем это. Так скажи мне, Нейтрон, зачем ты пришел за мной? В тот день, на Земле ... в тот день, в тюремной камере ... почему? - Я ... я не знаю, смогу ли объяснить. - Пожалуйста, попробуй. Он отвернулся. - Находиться под контролем мегаломаниума - это... Я не знаю, как выразить это словами. Это было похоже... как будто двое меня живут в одном и том же теле. Ну, если быть более точным, то был я, а потом появился он. Аврора наблюдала за ним, на ее лицо падал синий свет звезд. - Он имел полный и подавляющий контроль надо мной, - продолжал будущий Джимми, - Я был наблюдателем в моем собственном теле - заперт в клетке и не в состоянии действовать. Во-первых, когда я первоначально подвергся Мегаломаниуму, я попытался бороться в тот день в Ретровилле, когда я пришел к тебе... Ты помнишь, правда? Я попытался побороть его. И это была ошибка. Он отреагировал гораздо сильнее, чем я ожидал. И после этого настоящий я был полностью запечатан. Он оставил тебя томиться и умирать на Земле, а я стал пленником в своей голове, ограниченный врагом, который был и в тоже время не был мной. Я был парализован, вынужден наблюдать свою собственную трансформацию в то, что я ненавидел, - Он остановился, чтобы уткнуться головой в колени. - Потребовалось почти два года, прежде чем он позволил себе достаточно расслабиться, чтобы я смог восстановить власть над своими действиями. Но мое время в тишине не было потрачено впустую. Я, возможно, был не в состоянии действовать в течение этих двух лет, но я пристально наблюдал. И я понял его мотивацию, то, как думал, и то, как он вел себя. Я знал, что не мог бросить ему вызов непосредственно – если бы я это сделал, он бы просто запечатал меня снова. Но, вместо этого, я стал медленно, систематически управлять моей другой стороной, все время удерживая себя. Одна проскользнувшая мысль могла разрушить все. Когда враг внутри твоего разума, когда враг – это ты сам, каждую секунду каждого дня ... Я не могу даже описать его. Это как быть запертым в бесконечной игре в шахматы с непревзойденным противником, который знает, что ты собираешься делать, прежде чем ты сделаешь это. Он сделал глубокий вдох. - Единственный способ манипулировать им - стать им, говорить ему только то, что он хотел услышать. Я попросил понаблюдать за его работой, наблюдать за тем, как он совершал злодеяния. Я наблюдал за тем, как я совершал немыслимые преступления. Я заставил себя позволить острым ощущениям власти нахлынуть на меня в порыве адреналина. Вдыхать крики, как кислород. Это отняло каждый грамм силы воли и сосредоточенности, которыми я обладал, чтобы не отскочить в ужасе от того, что я видел... или что еще хуже, поддаться его очарованию. В течение многих лет я вел его, медленно проверяя границы, находя новые способы влияния на его действия. Тонко, тайно, я работал в направлении реализации моего плана. - Твоего плана? – повторила Аврора. Он кивнул. - Сквозь садизм, я был в состоянии достичь хоть какой-то самостоятельности. Я сказал ему оставить тебя в живых. Я описал все способы, которыми мы могли бы заставить тебя страдать. И ему понравилось. Он процветал от интенсивности отношений между мной и тобой. Наблюдать за тем, как ты борешься, совершенно бессильная... это было так волнующе. Аврора поджала губы, но промолчала. - Но у меня была другая мотивация, - продолжал он, - тебе трудно поверить, но это именно я захватил тебя на восемнадцатый день рождения, и именно я позволил тебе убежать. В тюремной камере... был тоже я. Это было ужасно и непростительно, но мне нужно было заставить тебя страдать. Мне пришлось использовать все, что я знал о тебе. Мне нужно было сделать так, чтобы ты меня ненавидела... мне нужно было, чтобы ты убила меня, я не мог убить его изнутри себя, поэтому я выбрал тебя. Человека, который лучше всего мог это сделать. Таков был мой план с самого начала... каждым действием я добивался, чтобы сделать нас ближе. Это - причина, по которой я сам настраивал тебя против меня все эти годы. Я думал, что в конце ты будешь той, кто убьет меня. Он рассмеялся слабо. - Кто же знал, что та вещь, на которую я рассчитывал, та вещь, которую я воспринимал как само собой разумеющееся, окажется той вещью, которая никогда бы и не произошла. Ты уже была на планете, когда сказала мне, что я просчитался. Мне даже и в голову не пришло, что ты не будешь пытаться убить меня. - Я так сожалею о Наве, - сказал он после паузы раскаяния, - Я действительно хотел остановить себя от убийства, но не смог. Если бы я вмешался, ОН заставил бы меня замолчать снова. Это была жертва расчета. Я должен был быть там во время нашего с тобой боя, чтобы убедиться, что диктатор последует за тобой. Диктатор убил бы Либби и Шина на месте, если бы я не задобрил его причинами превратить это в игру - причинять тебе боль, ранить тебя, наблюдать, как ты истекаешь кровью. Диктатор убил бы всех вас. Он не сделал бы тех ошибок, если бы я не бомбардировал свои чувства изнутри. Я был так близок к успеху. Элемент неожиданности был на моей стороне... Я собирался напасть на него в последнюю минуту, когда я взял бы тебя обратно в камеру, и мы остались вдвоем. Я понял то, что я должен был бы сделать, чтобы спровоцировать тебя на выстрел, который был бы роковым. Я знал, что психическая борьба будет длиться только несколько минут, и чтобы у тебя было более чем достаточно времени для последнего удара. Это сработало бы. Это должно было сработать. Я должен был быть мертв. Ни один из них не сдвинулся с места. - Так... это действительно не ты, кто ответственен за преступления диктатора? – колебалась Аврора, - Ты тоже был жертвой? - Нет, - настаивал он, - Я несу ответственность. Ты не поняла. Я описал ситуацию, как если бы это была дуэль между двумя отдельными сознаниями, но на самом деле, все было гораздо сложнее. Это невозможно адекватно объяснить словами. Он – это я, и я – это он. Он все еще здесь ... Только теперь, после контакта с противоядием, мы поменялись местами. Теперь я управляю, а он в клетке. Но он по-прежнему здесь. Я чувствую это. И до тех пор, пока он здесь, я опасен для всех окружающих. Аврора медленно отвернулась от него. - Каждый человек имеет темную сторону, Нейтрон, - тихо сказала она, - Это тот тихий голос, который шепчет в ухо, когда ты боишься. Он говорит тебе выбрать малыша в очках, или соврать своим родителям, или списать на тесте. Это голос, который смеется над болью других людей; это мотивация, которая убеждает тебя повернуться спиной к тем, кто нуждается в помощи. Это сила, которая сжимает палец на спусковом крючке. Она делает тебя кровожадным, а затем превращает в хладнокровного. Она делает так, что ты больше не заботишься ни о ком и ни о чем. Она разрывает твое сердце и душу, а затем заполняет пустые места, где они когда-то были, пока не становится частью тебя, без которой ты больше не можешь жить. Она посмотрела на свои руки. - Я могу рассказать тебе кое-что? Однажды, когда мне было шестнадцать, я убила инопланетянина в баре. Я даже не могу вспомнить, почему я это сделала. Когда я выстрелила в него, все бегали и кричали. А я просто стояла, испачканная в его теплой крови, ожидая каких-то чувств. Но я ничего не почувствовала. Я убила другое разумное существо и не почувствовала абсолютно ничего. Она подняла голову, и они посмотрели друг другу в глаза. - Меня не арестовали, потому что я была частью сопротивления. Я злоупотребила своим положением и использовала его, чтобы скрыться с места преступления. И это ничто по сравнению с другими случаями, которые я совершала, исполняя приказы. После сражения, наш командир выстраивал пленников в ряд, ходил вдоль колонны и стрелял им в затылок. Наемники, говорила я себе. Инопланетяне. Их жизнь не имеет значения. Но это не меняет суть. Я убивала людей. Так скажи мне, Нейтрон... насколько мы с тобой отличаемся? Все эти годы в «крестовом походе» я вела себя не лучше, чем ты. Я заботилась только об одном: отомстить. На мой взгляд, цель всегда оправдывает средства - и я совершила столько преступлений, утешая себя этой фразой... Он категорически покачал головой. - Нет. Даже если ты допустила несколько ошибок, ты поступала правильно. Ты должна была остановить меня, Аврора. Ты боролась за справедливость. - Может быть, - она пожала плечами, - Иногда я пытаюсь убедить себя. Тем не менее, я не могу избавиться от ощущения, что я боролась за свою собственную личную месть. Если бы я сражалась не с тобой ... а, например, с каким-то случайным инопланетянином, который совершил акты геноцида по всей галактике, я бы хоть пальцем пошевелила? Нет, моей целью никогда не было содействие благу. Как ты говорил, это был ты. Это всегда был ты. Ее губы медленно сомкнулись в усмешку, и у него пересохло во рту. - Ты знаешь, это забавно, – она сказала задумчиво, - ты разрушил мою жизнь, убил миллиарды людей, уничтожил половину галактики, и, в конце концов, ты все равно оказался лучшим человеком, чем я. Она наклонилась вперед и подползла к нему на четвереньках. Он потихоньку отодвинулся от нее, пока не уперся в спинку кровати. - Н-но чем я лучше, чем ты? Она не ответила на вопрос, а лишь улыбнулась в ответ на его реакцию. - Как ты себя чувствуешь, Нейтрон? Когда я была твоей заключенной, ты мог сделать со мной все, что хотел. Теперь мы поменялись местами. Каково это, чувствовать себя совершенно беспомощным, быть полностью в моей власти? Теперь я могу контролировать все, что происходит с тобой. Я контролирую, будешь ли ты жить или умрешь. Разве это не опьяняет? Ее слова прозвучали с сарказмом, но под ним был проблеск истинного удовлетворения. Она засмеялась, капельки пота стекли с лица по шее. - Что случилось, Нейтрон? Ты, кажется, нервничаешь. Власть не кажется забавной, когда не ты наслаждаешься ею, не так ли? Она положила руки на его грудь, и он посмотрел на нее с открытым ртом. Джимми инстинктивно схватил ее за талию, чтобы оттолкнуть, и это движение показало всю чувственность их ситуации. Улыбка Авроры исчезла, и она резко села. Не говоря ни слова, она сломала компрометирующую позу и спустила ноги с края кровати. Поднявшись неуклюже, она повернулась к нему спиной. Она сняла резинку и положила ее в рот, пока собирала хвост. Будущий Джимми посмотрел на одеяло, покраснев. Они оба не говорили ни слова, и это молчание превратилось в долгую тишину. Напряжение было нарушено мягким стуком в дверь, и Аврора ответила с облегчением: - Открыто! Джимми просунул голову в дверь, а Годдард юркнул в комнату. Глаза Будущего Джимми расширились при их виде. - Так это не галлюцинация на базе! Я помню, что видел маленькие версии нас и раньше, но тогда я решил, что это было какое-то психологическое последствие противоядия. Кто этот ребенок? Что он здесь делает? - Это долгая история, - вздохнула Аврора, - я расскажу тебе позже. Короче говоря, он – это ты из другой вселенной - вселенной, где ты никогда не был подвержен мегаломаниуму. Противоядие - его идея. По правде говоря, ты не просчитался. Если бы не он, мне бы и в голову не пришло не убивать тебя. Два гения таращили глаза друг на друга, отделенные меньшим расстоянием, чем тысяча невысказанных вещей. Аврора не теряла времени на разборки. Она положила руку на бедро и прислонилась к стене. - Ты что-то хотел, Нейтрон? Джимми покачал головой, чтобы рассеять чары. - Э-э, да. Годдард разбудил меня около часа назад, когда он поймал трансляцию телевизионных передач с планеты на краю системы, в которой мы сейчас находимся. - В этой системе есть обитаемая планета? - спросила она, - Как мы упустили это? Джимми заерзал. - Э-э, мы просто не потрудились проверить. Я думаю, что все слишком устали. Мы все почувствовали себя разбитыми после того, как сделали гиперпрыжок с П24-505. Она рассердилась на мгновение, а затем отмахнулась. - Продолжай. - Кажется, что вся галактическая сеть гудит сообщениями о ... ну, о нас. Леди Джая, должно быть, сообщила прессе о плане противоядия, потому что теперь каждый ведущий ток-шоу и новостей говорит об этом. СМИ раздуло это в крупнейший скандал со времени ... ну, я даже не знаю, с какого времени. Практически все корабли сектора ищут нас. Галактическая полиция по уши в звонках и слежке. Общество возмущено - не потому, что диктатор в очередной раз избежал наказания, а потому, что именно ты помогла ему это сделать. Аврора указала на себя. - Я? - Да, ты! Любой человек с кабельным телевидением знает о тебе и других бойцах сопротивления, Аврора. Как мы заметили еще в мастерской, ты довольно известна. Люди думали, что ты была на их стороне. На протяжении последних восьми лет ты боролась за них, и теперь, когда ты, по-видимому, перешла на другую сторону, все они чувствуют себя обманутыми, я имею в виду, история такая сенсационная, что все СМИ просто разрываются. Они сделали тебя предателем века. Общество хочет крови, и оно хочет ее сейчас. И я думаю, что гнев населения - один из самых страшных врагов в нашей ситуации. Мы могли бы быть скрыться внутри Халф-Лайфа, но сейчас мы хорошие ребята и не можем обстреливать мирное население. Мы находимся в крайне невыгодном положении. Аврора не показала удивления, и Джимми продолжал. - Годдард, покажи трансляцию 5. Годдард ответил лаем, а затем открыл рот и спроектировал видео в воздух. Женщина-ведущая новостей с негодованием смотрела на видеозапись; она была похожа на сотрудницу состязания Мелдара*. - Мы только что получили подтверждение того, что ущерб нанесенный Авророй Вортекс, человеческой женщиной и бывшим союзником сопротивления, оценивается в 90 триллионов дебаклей**, - начала ведущая. Нечеткая фотография Авроры вспыхнула в правом верхнем углу экрана, - Это официально присваивает ей ранг 7-го Самарканди, который ранее занимал Нумерианский вор Нав Акша’ат, чей ущерб оценивается в 75 триллионов. Это означает, что впервые в истории Галактики женщина была причислена к Самарканди. Решение добавить Аврору в список семи наиболее разыскиваемых преступников было принято после того, как трибунал высокопоставленных должностных лиц решил, что из-за ее уникально опасных способностей, доступа к смертельной технологии и связей с организациями преступного мира, она представляет больше угрозы обществу, чем прежний 7-й Самарканди. С вами был Галактический новостной канал 8765033, мы будем держать вас в курсе событий. Пожалуйста, не переключайтесь после этого сообщения... Годдард сжал челюсти, заканчивая видео. Джимми снова ждал какой-то реакции, а когда Аврора спокойно посмотрела ему в глаза, он шагнул вперед. - Ну, что? - спросил он, - Ты не расстроилась? - Это было не совсем неожиданно. - Что ты имеешь в виду «не совсем неожиданно»? Неужели ты не понимаешь, что это значит? Жизнь каждого человека на борту этого корабля под угрозой! Мы не можем оставаться здесь, Аврора, и тебе некуда идти! Неужели ты не понимаешь? Ты собираешься провести остаток своей жизни в бегах! Ты никогда не перестанешь оглядываться, не сможешь забыть о преследовании. У тебя никогда не будет дома! Он проговорил это, махая руками. На заднем плане будущий Джимми съежился, но Аврора осталась невозмутимой. - Ты принимаешь это слишком близко к сердцу, - отметила она, - У меня нет дома уже давно, Нейтрон. Кроме того, с самого начала я знала, что что-то подобное должно было случиться. Это цена, которую я должна заплатить за действия в соответствии с моими собственными убеждениями - ха-ха, или, вернее, твоими убеждениями. В любом случае, не жалей меня из-за выбора, который я сделала. Я заслуживаю все это. Джимми прикусил губу почти до слез. - Аврора... Выражение ее лица немного смягчилось, она наклонилась вперед и положила руки ему на плечи. Впервые, с тех пор как они встретились, она говорила с ним с искренней добротой в голосе. - Не расстраивайся, Джимми. Если бы не ты, я бы никогда не встретилась с Либби. Диктатор и я, наверное, убили бы друг друга, и никто не знает, что случилось бы с Эйприл и Навом. Я никогда не говорила это раньше, но спасибо тебе. Ты дал мне второй шанс. - Это просто кажется справедливым, знаешь? Я имею в виду, ты только что нашла Либби после всех этих лет, и теперь ты снова собираешься ее потерять! И Эйприл? Что будет с вами дальше? Она убрала рук и отвернулась к стене, ломая зрительный контакт. - Я не знаю, Нейтрон. Я не знаю ответов. Я не могу понять все это сразу. Джимми продолжал лепетать. - Я вижу только один путь: мы должны вернуть Либби и Шина в Шангри Ламу, Эйприл на планету Горлок, а моих друзей и меня – в нашу родную вселенную. У меня нет идей, куда тощий Карл хочет пойти, но мы его спросим. А тут еще вопрос сестры Нава, поскольку я думаю, что она единственная должна унаследовать его корабль, полный контрабанды... Будущий Джимми обратился к себе младшему. - Я знаю, что это довольно неожиданно, но если вы позволите мне, я хотел бы помочь вам найти путь к вашу вселенную. Это меньшее, что я могу сделать. Логистика путешествий в мультивселенной немного сложная, и нам, вероятно, следует начать как можно скорее. - Эй, эй, - прервала Аврора, - давай пока не будем забегать вперед, ладно? "Немного сложная"? Серьезно? Поговорим о временном континууме. Джимми попытался защитить старшего себя. - Я думаю, он имел в виду, что… - Ничего, - перебила она, - У вас двоих еще будет возможность поиграть в безумного физика, как только мы встретимся со всеми. Я знаю, что вы гении, вам нравится убегать и делать что-то свое, не сообщив никому, но сейчас не время для безрассудства . Если то, что ты сказал, правда, и граждане по всей галактике объявили открытым сезон охоты на этот корабль, то мы должны принять некоторые решения. После того как мы придумаем план, то вы, ребята, можете приступить к работе над его реализацией. Джимми и бывший диктатор обменялись взглядами. - Ты знаешь, - усмехнулся Джимми, - я не думаю, что когда-либо говорил тебе это, Аврора, но ты удивительная. Конечно, я на шаг впереди тебя. Я подумал, что ты захочешь рассказать другим о происходящем, и до прихода сюда я попросил всех собраться в кабине. Уже можно начинать? Аврора хлопнула его по голове, и он возразил со смехом. - Эй! Это жестокое обращение с детьми! - Тихо, номер Один, - ответила она, - Наличие тебя и номера Два в одной комнате - слишком странно. Исчезни, пока мое чувство реальности не исказилось еще больше.