С чистого листа

PG-13
Завершён
50
автор
Размер:
145 страниц, 47 744 слова, 22 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
50 Нравится 53 Отзывы 15 В сборник

Глава 13. Дин по-прежнему верен садовому инвентарю, а Сэм пристает к Адаму

Настройки

***

Адам откровенно развлекался, подсчитывая сколько кругов по камере намотает Сэм за десять минут, за полчаса и за час. Сам он сидел на полу, опираясь спиной о стену, и очень старался не смеяться, наблюдая за «мышкой в клетке», но вскоре ему это надоело. Винчестер оказался настолько предсказуем, что Адам мог заранее сказать, у какой стены его старший брат остановится, с каким выражением посмотрит в багровый сумрак за окном и повернется к нему с постоянным вопросом: - Тебе не надоело? Так и будешь сидеть? А когда Адам молча покачает головой: нет, не надоело – Сэм устало опустится на пол, полежит две минуты, запрокинув руки за голову и снова начнет метаться. Адам искренне не понимал, как эта беготня помогает, но не мешал. Но вскоре не выдержал: - Хватит! – остановил он старшего от очередного забега по кругу. – Или думаешь, что, бросаясь от стены к стене, сможешь обрушить башню? - Нет, – буркнул тот, опускаясь на пол посреди камеры. – Но и просто сидеть и ждать неизвестно чего... - Нам что было сказано? – перебил его Адам. – Ждать и не высовываться! – и едва заметно усмехнулся: – Как только на охоте в засаде сидел? - Это не одно и то же! – возмутился Винчестер. – Там я всегда знал, что и зачем делаю, а тут... - Люцифер тебе не объяснил? – удивился Адам. - Объяснил, – нехотя признал Сэм. – Но это не значит, что я не беспокоюсь о Дине! - Сэээм… – простонал младший. – Ну сколько можно?! Дин не ребенок... - Ребенок! – оборвал Сэм брата и быстро пояснил, заметив, как округлились от изумления глаза Адама: – В некоторых вопросах Дин – хуже ребенка. Малышу хоть можно объяснить или запретить, и он послушается, а Дин… – Винчестер обреченно махнул рукой. - За ним присмотрят, – чуть заметно улыбнулся Адам. – И Михаил, и Тени. Да и другие не оставят нашего «большого малыша» в одиночестве. - Но Дин этого не знает, – вздохнул Сэм. – А если узнает, то решит все сделать по-своему, и тогда... - Ясно, – кивнул Адам. – И что ты предлагаешь? Выйти отсюда и найти Кингу раньше других? Можно. Вот только на нас он даже и не взглянет: на кой ему сдалась синтетика? Он коснулся собственной руки и в который раз восхитился настолько совершенной работой. Полученные им с Сэмом «временные» тела на первый взгляд ничем не отличались от настоящих, но были – по словам Михаила – «зеркальны». Адам не стал объяснять брату, что именно имел в виду архангел (Сэм бы всё равно не понял, что такое право- и левозеркальные аминокислоты и сахара), но сам он хотел бы изучить полученные оболочки подробнее, желательно в хорошо оборудованной лаборатории. Вот только вряд ли его старший брат согласился бы на роль подопытной мышки. Поэтому приходилось рассматривать открытые части собственного тела, пока «мышь» размером в шесть с лишним футов металась по клетке. Между тем Сэм несколько секунд изумленно таращился на младшего брата, не веря тому, что правильно его понял. - Отсюда можно выйти? – не выдержал он. – Так какого ты молчал?! - А ну сядь! – прикрикнул на него Адам, злясь на себя за то, что проговорился. – То, что отсюда можно выйти, не означает, что мы отсюда выйдем. Да, дверь не заперта, стражи нет. А ты знаешь куда идти? - Можно воспользоваться силами... – Сэм машинально схватился за подвеску из розового золота в виде крылатой пентаграммы. - Нет! – рявкнул Адам, вскакивая на ноги. – Если ты не понял, что тебе Люцифер сказал, я объясню доходчивей! – он шагнул к Сэму. - Ты. Объяснишь. Мне? – снисходительно посмотрел тот на брата сверху вниз. – Попро... Договорить он не успел – Адам ударил, не дожидаясь конца фразы. Сэм только почувствовал резкий тычок в живот – и вот он уже смотрит снизу вверх, судорожно ловя воздух. - Повторить? – жестко спросил Адам. - Да...а...то...я...не...понял… – задыхаясь выдавил Сэм и тут же подсек брата за ноги и попытался придавить к полу. Именно что попытался. Младший будто змея, выскользнул из захвата и в следующую секунду почти выдернул ему руку из сустава. - Все, хватит, отпусти, я понял! – крикнул Сэм и когда Адам освободил его и вновь уселся у стены, перевернулся на спину и спросил: – Где так драться научился? - В школе, – спокойно ответил Адам. – Я несколько лет занимался борьбой. – И ехидно улыбнулся: – Хотя и в другой весовой категории. Плечо вправить?

***

- Беспорядки в Бостоне… Столкновение с полицией с Чикаго… В Сан-Франциско полиция вынуждена была применить… Дин снова и снова переключал каналы приемника. Везде: в Америке, Европе, Азии, Африке, Австралии – вспышки «немотивированной агрессии», как передавали в репортажах. Только на этот раз вызывает их не Всадник Апокалипсиса. - Хватит, – к его руке прикоснулись тонкие, но сильные пальцы. – Это Кингу, – бесстрастно сказала Мэг, выключая радио, и отбросила за ухо черную прядку. - Как он это делает? – внешне спокойно спросил Дин, стараясь лишний раз не смотреть на пассажирское сиденье, где вместо Сэма сидела демон. - Тебе объяснили, – укоризненно заметила Мэг. - Объяснили, – передернулся Дин. – Но… - Если справишься, тебе вернут твой договор. Ну, а если нет…

***

- Я предлагаю тебе договор, – сидящий напротив Дина демон вернул на свое лицо бесстрастную маску. - Спасибо, не надо, – в тон ему ответил тот. - Ты не понял, – тонкие губы чуть дрогнули в намеке на улыбку. – Я предлагаю тебе твой договор, – на столе ровно посередине между человеком и демоном появился просвечивающийся лист, покрытый причудливой вязью огненных букв. – Помнишь, с кем ты заключил его? - С Лилит, – едва слышно ответил Дин, быстро облизав внезапно пересохшие губы. - Он среди прочих документов попал к Кроули… – демон одним жестом заставил лист исчезнуть со стола. – Поэтому Фергус Первый вернулся на перекресток, а не на дыбу: вовремя вспомнил, где лежит нужный свиток. - Но ангелы… – Дин заставил себя неторопливо взять стакан с водой и медленно отпить один глоток, хотя выпить ему хотелось вовсе не воды. - Тебя отпустили, чтобы ты сыграл свою роль в задуманном ими Апокалипсисе, – улыбнулся новый король Ада. – Но ты отказался и теперь… Впрочем, мы не торопим тебя. Согласно этому договору, – он указал на потемневший прямоугольник в центре стола, – ты все равно наш. - Но когда я… – растерялся Винчестер. – Когда нас с Сэмом убили, мы оказались в Раю… - Хотели надавить, чтобы ты сказал «да» Михаилу, – скучающе кивнул демон. – Но согласись, что сейчас ты им не нужен. Дин, – усмехнулся он, – ты как невеста, которая сбежала из-под венца, не обменявшись кольцами с женихом, но сбежала-то она после того, как сказала «да», – он откинулся на спинку стула и едва заметно вздохнул: – Хотел бы я знать, почему Михаэль отказался от тебя… - Спрошу при встрече, – едко ответил Дин. - Ты с ним не скоро увидишься, – пожал плечами демон и деловито продолжил: – Предлагаю следующее: я уничтожу твой договор, если ты примешь нашу помощь. Ты ведь понимаешь, что когда Кингу завладеет твоим телом, ты можешь просто не успеть нанести удар до того, как Древний подчинит твою душу? - Я не позволю Сэму или кому другому… – твердо начал Дин, но его также твердо прервали: - Поэтому я предлагаю нашу помощь, – он чуть повернул голову в сторону демона: – Мэг, ты ведь окажешь нашему герою такую услугу? - Не сомневайся, – то ли улыбнулась, то ли оскалилась она, не сводя взгляд с Дина. - Я тебя тоже люблю, – ответил он такой же ухмылкой, но Мэг промолчала. Дин снова посмотрел на короля Ада: – Может, все-таки скажешь, как тебя называть? И где найти нож из черной бронзы. - Прошу извинить мою неучтивость, – с холодной насмешкой произнес тот. – Я упустил из вида, что современные люди, даже охотники – особенно охотники – несколько необразованны. Я, – едва заметный наклон головы, – Абаддон. Дин едва удержался, чтобы не схватиться за оружие, хотя и понимал, что ничего не сможет сделать с тем, кто сидел напротив него. Абаддон между тем положил между собой и человеком нож из темного металла. - Аккуратнее, можешь порезаться, – предупредил он Винчестера, когда тот прикоснулся к ланцетовидному лезвию длиной около двенадцати дюймов. – В нем нет никакой магии, демона им не убить, так же как и ангела. Обычная черная бронза, разве что выкован этот нож очень давно. Сейчас такой сплав уже не получить, – задумчиво протянул демон, – другая технология, если ты понимаешь о чем я. - Понимаю, – ответил Дин. Рукоять, обвитая черной кожей, удобно легла в ладонь. – Я справлюсь сам. - На тот случай, если не получится, рядом будет Мэг, – спокойно заметил Абаддон, и, задержавшись взглядом на том, как Дин играет ножом, произнес с непонятным чувством: – Он словно создан для тебя. Винчестер ничего не ответил, только спрятал нож в закрепленные на предплечье ножны. - Теперь о том, что может произойти, если ты потерпишь неудачу, – после секундного молчания произнес демон. Он взял со стола апельсин, ткнул ногтем в корку и вывернул кожурой внутрь. – Вот это. Только вместо апельсина будет Земля. Мы просим принять нашу помощь, чтобы сюда не вернулся хаос, Дин Винчестер. Люди думают, что хаос – это Ад, но они ошибаются. Ни один демон не стремится к такому. Разве что кое-кто из низших, считая, что им теперь все доступно, и они могут делать что пожелают. Но таких быстро ставят на место. - Я помню, – непроизвольно вздрогнул Дин. - Вот и хорошо, – кивнул Абаддон. – Значит, договорились? Мэг будет с тобой. - Куда мы должны отправиться? – уточнил Дин, поднимаясь с места. - Место выбирай сам, – демон тоже поднялся и пристально посмотрел в глаза человека. – Но поторопись. Самое большее двое суток – и твой пернатый друг не сможет больше удерживать в себе Древнего.

***

Дин впервые за все время пути прямо посмотрел на свою пассажирку: - Мэг, зачем тебе это? - Чтобы выжить, – серьезно ответила она. – А после победы уже и решим, кто кому, за что и сколько должен, – Мэг, опустив взгляд, задумчиво потеребила рукав кожаной куртки: – Отец так долго держал меня в стороне от всех важных дел… - Ты действительно дочь Азазеля? – Дину, в общем-то, было всё равно, вопрос он задал, чтобы отвлечься от собственных мыслей. - После низвержения Люцифера, – теперь Мэг смотрела прямо перед собой, – верные Михаэлю войска еще долго подавляли сопротивление сторонников Светоносного. Да и на Небесах оставались те, кто, хотя и не поддержал восстание, пытались, исполняя приказы, поступать по-своему, так, как считали правильным. Ты слышал когда-нибудь историю об ангелах, которые прельстились красотой человеческих дочерей? - Слышал! – нетерпеливо кивнул Дин. - Я первая, – по-прежнему глядя в ночную темноту перед собой, ответила Мэг. – Первый ребенок, родившийся от союза ангела и земной женщины. Я помню, как пришли каратели. Их вел Габриэль, и они не щадили никого, ни наших отцов, ни нас...

***

- Ладно, – после долгого молчания вновь заговорил Сэм. – Отсюда выходить нельзя, потому что нам запретили. Это я понял, – он покосился на сидевшего с закрытыми глазами Адама и тот кивнул. – Но я знаю Дина. Он не будет стоять в стороне и ждать, когда Михаил решит сразиться с Кингу... - Он не будет сражаться, – перебил его Адам и открыл глаза. – После того, как Дин вырвал у Судьбы право самому решать жить или нет людям и миру, никто, кроме самого Дина не может сражаться с Кингу. Михаил может лишь подстраховать его, помочь удержаться над Бездной. Но если Дин откажется принять его помощь… – он безразлично пожал плечами. – Это будет выбор самого Дина. - Погибнуть? – растеряно спросил Сэм. - Нет, – внимательно посмотрел на него Адам. – Дин не погибнет – он станет еще одним бессмертным. И если не сумеет справиться с врученной ему силой, то окажется там, где, по словам Михаила, пребывают безумные боги. - Тем более, мы должны помочь… – начал подниматься Сэм, но Адам жестом остановил его: - Помочь Дину можно только одним способом: удержать его, не дать войти в дом Гайи. Но ты уверен, что наш старший брат сам не хочет этого? Уйти. Обрести покой. Тот, в котором ни Рая, ни Ада? - Не знаю… – не сразу ответил Сэм. – И поэтому я должен попытаться. Если Дин откажется – я вернусь, но пока он сам не скажет мне... - Скажет! – снова перебил его Адам. – Именно это Дин и скажет: чтобы ты оставил его. И ты это знаешь. Как знаешь и то, что он скажет не то, что думает, чувствует и хочет на самом деле. - Знаю, – кивнул Сэм, поднимаясь на ноги. – И поэтому я пойду. - Я с тобой, – Адам поднялся с места и подошел к двери. – Пока ты будешь страховать Дина, я буду страховать тебя. Только… – он замялся. – Сэм, ты ведь понимаешь, что там, за стеной, чужой для человека мир. Людям в нем не выжить. Мы не сможем даже дышать, если только… – он покрутил подвеску из синего золота в виде крылатого диска. – Силы, которые нам оставили... Без них там не выжить… – Адам прямо взглянул в глаза Сэма: – Тебе придется принять силу Люцифера. И не только силу, но и часть его личности. - Но… – Сэм недоверчиво уставился на младшего брата. – Но тогда и тебе придется принять часть личности Михаила? - Да я уже давно это сделал, – легкомысленно отмахнулся Адам. – Еще когда призвал его в первый раз и привязал тем дурацким заклинанием, а вот ты и Люцифер… – он пожал плечами. – Сэм, это ведь не то, что было в Лоуренсе... Тебе не придется удерживать падшего ангела, но когда все закончится... - Мне придется отказаться от его могущества, чтобы снова стать обычным человеком, – продолжил Винчестер. - Да, – кивнул Адам. – Ты уверен, что справишься с таким искушением? - А ты? – резко спросил Сэм. – Ты сумеешь... – и растерянно замолчал, услышав издевательский смех Адама. - Братишка, ты не понимаешь, что говоришь! – со злой усмешкой бросил тот. – Ты хоть знаешь, кто такой Михаэль? - Архангел, – стараясь быть спокойным, ответил Сэм, понимая, что если слова о частичном заимствовании личности верны, то Адам уже больше года как не совсем человек. - Старший над ангелами, – кивнул Адам, – а «Михаэль» означает «кто как Бог». Это звание, должность! А имя?
50 Нравится 53 Отзывы 15 В сборник
Отзывы (3)