Иная история

R
В процессе
346
1
Размер:
планируется Макси, написано 311 страниц, 148 199 слов, 36 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
346 Нравится 196 Отзывы 167 В сборник

Глава 32.

Настройки
Темнота… Я снова лежала на просёлочной дороге, не в состоянии пошевелить ни рукой, ни ногой. Дина нет, его нет… Я слышала вой вдали, волки этой ночью явно чем-то обеспокоены. Что делать, что мне делать?! Как вернуть его, как… Паника охватила меня, начинался приступ, я не могла дышать, что-то сдавило моё горло. Я с громким вдохом проснулась. На кровати я лежала одна. Где Дин? Где он?! — Дин, — я выкрикнула его имя, резко садясь на кровати, — Дин! Сердце забилось пойманной птицей. Только бы это был не сон! Тут Дин влетел в комнату и кинулся к кровати. Я выдохнула с облегчением и вцепилась в него руками. — Что с тобой? — он бегал взглядом по моему лицу, в глазах стояла тревога. — Мне приснилось… то, что было тогда… я проснулась, увидела, что тебя нет рядом, я подумала, что мне приснилось твоё возвращение… — я начала истерично хватать его руками. — Тише, успокойся, я здесь. Я всего лишь ходил налить кофе, я никуда не исчезну, — он прижал меня к груди и стал успокаивающе гладить по голове, словно маленького ребёнка. Только ощутив его тепло и оказавшись в объятиях, я перестала трястись, начала приходить в себя. — Может, тебе не стоит отказываться от настойки, которую тебе предлагает Бобби? — Когда я выпила её в первый раз, проспала шестнадцать часов, — проворчала я. — Нет уж. Меж тем я юркнула руками под его халат, начав водить руками по голой спине, и совсем успокоилась. — Что у нас сегодня на повестке дня? — Поиск хоть какой-либо информации о том, что Кас такое. — Ты всё-таки отказываешься верить в то, что он ангел? Накануне Дин рассказал мне, как Кас явился им с Бобби в первый раз, пока я ехала к ним. На него не подействовало ни одно оружие, и его сила была просто непостижима. Лично я предпочитала версию того, что он всё-таки ангел, но она никак не желала укладываться у меня в голове. Он очень пугал меня, но, раз он вытащил Дина из ада, какие бы причины у него на это не были, я должна была на него молиться в любом случае. Хотя он назвал причину. Для Дина, как оказалось, есть некая работа, и именно поэтому Кас и спустился за ним в ад. Только вот что за работа, разумеется, никто не посчитал нужным сказать, а я боялась даже и представить. В любом случае, с этим нам еще предстояло разбираться. … — Демон, на которого не действует соль? И нож Руби? Дин, даже Лилит его испугалась! — Сэм явно уверовал в ангела Кастиэля и теперь всячески пытался доказать это своему брату, а заодно и нам с Бобби, задумчиво наблюдающими за их горячим спором вот уже десять минут. — Если бы ангелы существовали на самом деле, хоть кто-нибудь из охотников заметил бы их, хоть один раз! — развел руками Дин. — Да, Дин, ты его заметил, — парировал ему брат. Я негромко усмехнулась. — Этот тип заявляет, что он ангел, спустившийся с небес, и я не собираюсь верить ему на слово, Сэм! Скажи ему, Ани! — тут Дин указал рукой на меня. — Да, скажи ему, — присоединился Винчестер младший. — Ну, — я старалась подбирать слова достаточно аккуратно. — Он же вытащил тебя, я не думаю, что это под силу простому демону, и спас меня, а это в амплуа демонов явно не входит. Тут в спор вступил Бобби. — Знаете, что я скажу? В книгах сказано, что ангелы могут отскребать души от адских сковородок. Именно это и случилось с тобой. — Так, стойте, подождите. То есть, если есть ангелы, то и Бог есть? — саркастично скривился Дин. — А как ты хотел? Ты же лично заключил сделку с демоном, ты побывал в аду! Знаешь, если есть Дьявол, то и Бог тоже есть, ты так не думаешь? — сказав это, я уставилась на Дина, подняв левую бровь. Он лишь развёл руками, но было видно, что на этот раз аргумент был очень весомым. А я уверовала. До этого моё отношение к религии было глубоко никакое, а теперь… всё поменялось. Ведь мои молитвы были таки услышаны, верно? И пусть Кас не то чтобы сильно смахивал на ангела, но с другой стороны, кто сказал, что он явится в белом балахоне и сандалиях, с нимбом над головой? — Тогда какое дело Богу до меня? Да, я мог искупить свои грехи, спасая людей, но вытаскивать из ада, это просто слишком! — Дин явно не желал признавать, что в нём есть нечто особенное. Я лишь вздохнула. — Послушай меня, ладно? Кем бы Кас ни был, он пока что сделал лично для тебя только хорошее, и… — Но какую цену он в итоге запросит?! Что он подразумевает под работой для меня?! — Я не знаю, — раздраженно сказала я, пытаясь не перейти на крик. Не хватало только поссориться через три дня после его возвращения. — Я думаю, придёт время, и мы всё узнаем. … От чего я так и не смогла избавиться, так это от своей долбаной наивности. Полагала, что хоть недельку поживём спокойно. Ага, конечно. Странные дела начали происходить. Один за другим, начали погибать охотники. Отставные и действующие. Всех мы находили в их же домах, посреди луж крови и полного разгрома. Было принято решение переехать на время к Бобби, ибо под удар попадали мы все. Я потеряла сон. Дин засыпал у меня под боком, а я лежала и смотрела в потолок, боясь хоть на секунду сомкнуть глаза, вдруг я снова увижу тот кошмар во сне, или того хуже, тот, кто истребляет охотников, явится и за Дином? Во мне просыпалась жгучая ярость от одной только этой мысли. Я понимала, что разорву любого голыми руками, если они посмеют снова отобрать его у меня. И поэтому я должна быть начеку. Дин зашевелился во сне, нахмурился, видно, его посетил нехороший сон. Я повернула голову чуть вправо и стала рассматривать его черты лица, которые и без того знала наизусть. Теперь я не тушила свечу на ночь, чтобы ничто не ускользнуло от моего внимания, и в тёплом оранжевом свете его лицо было еще более прекрасным, чем обычно. Я прикоснулась губами к его щеке, желая прогнать его дурной сон. Он поморщился, видно, ему было щекотно. Я поняла, что остановиться уже не получится и продолжила целовать, дошла до его губ, моё тело опять начинало полыхать. Потом я переключила внимание на его шею, на которой всё еще оставались следы от нашей первой ночи. — Я не буду спорить, это самое приятное моё пробуждение, но Ани, нам вставать в семь утра и пилить на другой конец штата, — сонно пробормотал он, открывая глаза. — Ну и что? — выдохнула я, вернувшись к его губам. — Аргумент, — после секундного молчания с ухмылкой выдал он. Мне было мало. Сколько бы я не была с ним, было мало. Отныне всякий раз, когда мы ехали в машине, я не могла дождаться, когда я снова смогу его поцеловать. Нет, теперь, конечно, я могла сделать это в любое время, но я же профессионал, мать его за ногу. На деле мы думаем о деле, а не о том, как скоро сможем снять эту идиотскую футболку с Дина Винчестера. Я видела его взгляды, которые он кидал на меня. Опять же, полные жадности. Я удивлялась, как под ними я не задымилась. Но думаю, мои ответные взгляды были еще более дикими. Я была переполнена счастьем, что мы живём у Бобби, а не таскаемся по всяким мотелям, где под боком будет в обнимку с ноутбуком сидеть Сэм. К слову, после того самого разговора с Винчестером младшим, в моей голове прочно засела идея, предложенная им. Я думала, как бы преподнести её Дину, ведь у него сейчас столько забот, и я не уверена, что он захочет просто всё бросить. А мне было наплевать на ангелов, демонов и всё вокруг. Лишь бы с ним ничего не случилось. Я проснулась от рева будильника и в ужасе вскочила на кровати. Уснула! Обернулась и облегченно выдохнула. Дин недовольно ворочался, пытаясь найти источник шума. На этот раз ничего не случилось. … — Получается, мы их всех знаем?! — я не могла усидеть на месте, расхаживая туда-сюда по гостиной. — Не просто знаем, мы их не спасли, — угрюмо проговорил Дин, начищая ружьё. И суток не прошло, как таинственные истребители охотников явились и по наши души. Как оказалось, это были призраки людей, которых мы могли спасти, но не сумели. К Сэму пришёл Виктор Хэндриксон. Да, тот самый Хэндриксон, который чуть не упёк Дина на электрический стул. Но он впоследствии оказался славным парнем. Мы с ним даже подружились, когда отбивались от кучи демонов в отделении полиции примерно полгода назад. Мы славно бились, сумели сдержать оборону, но вот когда мы с братьями уехали, туда заявилась Лилит и убила всех. Больше десячи человек погибло. Я еще долго не могла себе этого простить, но, в конце концов, признала, что тут не было нашей вины. Я не понимала, почему Виктор вдруг обозлился на нас. К Дину пришла Мэг Мастерс. Винила за то, что он выбросил её в окно. Но ведь и в этом не было вины Дина, во всем виноват демон, который в неё вселился. Из-за него она вылетела в окно с седьмого этажа. Мы не можем спасти всех при всём желании. Мэг знатно побила Дина, и еще морально неплохо задела, это было видно. Если бы он в последний момент не уронил на неё железную люстру, она, вероятно, убила бы его. Я не могла понять, в чём причина такой агрессии, ведь последнее, что она сказала нам, умирая, было «спасибо». Бобби же упрямо отмалчивался по поводу того, кто приходил к нему. А вот ко мне еще никто не пришёл. И я очень боялась его прихода, кто бы это ни был. … Я раскачивалась на стуле и сосредоточенно расталкивала соль по зарядам в дробовик. Бобби, как оказалось, построил убежище от призраков под своим домом, круглую комнату, сделанную из железа, покрытую солью, и с целым арсеналом оружия. Здесь мы и готовились встречать команду наших мстителей. — Ты остаешься здесь, — тоном, не терпящим возражений, заявил Дин, закончив очередную партию дробей. — С какой стати? — выгнула бровь я. — С той, что мы все уже знаем, кто к нам придёт, знаем, как бороться, а к тебе еще никто не пришёл, тебя могут застать врасплох, ты подвержена опасности. — Дин, я охотник. Учитывая положение, призраку вряд ли удастся застать меня врасплох, — съязвила я, про себя дивясь, как он ещё не понял за всё время, что приказывать мне подобные вещи просто бесполезно. — Или, может быть, ко мне вообще никто не придёт, и я буду защищать вас троих! Так что, спасибо большое за заботу, но я пойду. На самом деле, я лукавила. Я прекрасно знала, что и по мою душу придёт призрак, вот только не знала, кто это будет и не понимала, почему он медлит. Дин раздраженно отшвырнул от себя очередную дробь. — Вот поэтому я и не уповаю на Бога! Потому что если он есть, как он может допускать всё это? Куда он смотрит, когда людей рвут на куски?! Я предпочла не вступать с ним в спор по этому поводу, так как ни одного мало мальского аргумента у меня не находилось. Если честно, я и сама задавалась себе этим вопросом уже долгое время. — Ребята, я нашёл, — Бобби выглядел крайне обеспокоенным. — Тот знак, что был выжжен на каждом призраке, посетившем нас - это клеймо. Знак очевидца. Человека, умершего сверхъестественной смертью. Выражаясь простыми словами, эти призраки не восставали против нас по своей воле, они не желали нам зла, их кто-то натравил. Кто-то настолько мощный, что смог вызвать бунт очевидцев. — Но постой, — я встала со стула и подошла к книге, раскрытой перед охотником. — Ведь бунт очевидцев это… это из откровений. — Именно. Я подняла левую бровь. Если дело коснулось библейских писаний, то всё действительно серьезно. — И это предзнаменование. Предзнаменование апокалипсиса, — закончил свою речь Бобби. По моей спине пробежали мурашки. … Мы столпились у выхода из бункера, чтобы направиться прямо в гостиную, к камину, где должны были провести обряд, который упакует всех очевидцев обратно. — Будь рядом со мной, поняла? — сурово сказал мне Дин, перезаряжая дробовик. — Всегда, — с полуулыбкой ответила я ему. Он лишь кинул на меня мимолетный взгляд, но я успела разглядеть там его реакцию на мои слова и самодовольно улыбнулась. Ну, никак не могу я привыкнуть, что на охоте он грозный командир, и относиться к нему нужно соответственно. Мы стремглав выскочили из подвала прямо в гостиную, я сразу похватала мешки с солью и принялась обсыпать ею все имеющиеся проёмы. Передо мной материализовались две девочки лет десяти в синих платьях и стали звать Бобби. Это что еще за «Сияние» такое?! Но Дин, не мешкая, выстрелил в них, они тут же растворились. — Сэм, быстро! На второй этаж! В шкафу для белья красный сундук! Сюда мне его! Охотник тут же убежал исполнять приказ Бобби. — Дин! В моей комнате, в письменном столе двойное дно! Принеси опиум! — Он один не пойдёт! — тут же подала голос я и выпрямилась, не закончив полосу из соли. — Мы тут не в игры играем, если ты еще не заметила! — рявкнул Бобби на меня. — Не смей на меня… Тут прямо передо мной материализовался человек. Высокий, крепко сложенный, с каштановыми, чуть вьющимися волосами, серыми глазами, в куртке цвета хаки. Мешок с солью выпал у меня из рук. Я не могла шелохнуться. — Папа… Бобби занес обрез в его сторону. — Нет! — взвизгнула я и загородила призрак отца собой. Дин стоял у него за спиной. Отец пришёл защищать меня! Я не могла и слова вымолвить от радости и тоски, навалившихся на меня одновременно. — Я умер из-за тебя! Слова прогремели у меня в ушах, улыбка стёрлась с лица. — Что… что ты говоришь? — я начала заикаться. Почему он так сказал? Почему так сказал?! — Но папа, ты ведь… — Из-за тебя! Это ты виновата! — крикнул он на меня, а я в ужасе приросла к месту. В следующую секунду он протянул свою руку прямо к моей шее, но заряд соли, выпущенный Дином, был быстрее. Я осела на пол не в силах предпринять какие-либо действия. Сердце колотилось, как бешеное, на глаза навернулись слёзы. Дин подскочил ко мне. — Почему… почему он так сказал? Как я могу быть виновата? Его же… его же зверь… Тут я глянула ему в глаза в поисках ответа. И, к своему ужасу, нашла. По взгляду Дина, бесконечно виноватому и сожалеющему, многое стало ясно. — Что ты знаешь? Говори, что ты знаешь! — зарычала я на него. — Его задрал не зверь. Это был адский пёс. Что-то внутри парализовало меня. Я лишь сидела с выпученными глазами и качала головой в разные стороны, отказываясь верить в происходящее. — Ты болела… сильно болела, он боялся потерять тебя, и он пошёл на сделку. У него был год, как и у меня. Я провалилась в вихрь воспоминаний. Я действительно заболела пневмонией за год до его смерти. Врачи разводили руками, мол, всё слишком запущено, отец тогда рвал и метал, а в один день просто принес мне настойку, которая, по его словам, должна была абсолютно точно помочь. И она помогла. Но оказывается, дело было… не в настойке. — Откуда… откуда ты знаешь это? — из-за слёз, катившихся с моих глаз, я не чётко видела лицо Дина. — Откуда?! — Когда мы спасали Эвана от сделки, я ездил к демону перекрестка, чтобы устроить ловушку. Он рассказал мне. Из моей груди вырвался отчаянный вопль. — Ты знал! Всё это время! И не сказал мне! Я резко вскочила на ноги, от чего у меня потемнело в глазах, меня повело в сторону. Дин попытался подхватить меня. — Нет! — я оттолкнула его руки. — Не трогай меня. Это так больно… Так вот, что люди чувствуют, когда узнают, что за них кто-то близкий отправился в ад. Я понимала, что мне нужно успокоиться, иначе я поставлю под угрозу всю операцию, Сэм уже принёс красный сундук и убежал за чем-то еще, Дин досыпал дорожку из соли, Бобби возился у камина. — Нормально, — громко оповестила всех я, выпрямляясь и одним движением смахивая слёзы. — Я буду прикрывать тебя, Бобби, действуй. Охотник быстро кивнул, явно оценив моё мужество, и продолжил приготовления к обряду. Я пыталась сосредоточиться на происходящем, но в голове звучал лишь папин голос «Это ты виновата!». Остатки разума пытались убедить меня в том, что я не виновата в том, что я заболела, это могло произойти с каждым. — Но произошло со мной, — забывшись, злобно выкрикнула я вслух. Дин обернулся на меня. Он был по настоящему напуган моим поведением. Хотел что-то мне сказать, но сбоку от него появился Хэндриксон. Дин не стал стрелять в него. — Виктор, я знаю, я виноват. Я мог спасти тебя, но не… — Замолчи, — в голосе призрака было столько злобы. — Ты думаешь, когда вы свалили, мы пали от рук Лилит во время ослепительной белой вспышки?! Нет! Лилит долго забавлялась. Помнишь секретаршу? С неё сдирали кожу, кусок за куском. А я был последним. У меня снова потемнело в глазах, когда я представила, как по моей вине отца раздирают на части. — Это несправедливо, что ты жив, а я мёртв! — Хэндриксон схватил Дина призрачной рукой, она прошла сквозь него, будто Виктор хотел схватить охотника прямо за внутренности. Я мгновенно очнулась от своего забытья, выстрелила прямо в призрака и подскочила к Дину. — Порядок? — Нет, — прохрипел Дин и я помогла ему подняться. Мы отступили к самому камину, встав в тесный полукруг, заслонив Бобби. Он начал читать заклятие. В этот же миг абсолютно все окна в доме распахнулись настежь под мощными потоками ветра. Призраки начали появляться со всех сторон. Оглушительные выстрелы, но я не слышала их. Я ждала призрака отца. Пусть он появится и скажет, что всё это неправда. Я не смогу выстрелить в него… Дин, кажется, тоже понимал это, поэтому встал рядом со мной, слегка касаясь своим плечом моего. С одной стороны я злилась на него, а с другой… я поступила бы точно так же, как и он. Я бы не смогла сказать Дину о таком. Призрак отца появился в самом дальнем углу комнаты, смотря прямо на меня. У меня затрясся подбородок. Как бы я хотела кинуться ему на шею, сказать, как скучаю по нему, чтобы он обнял меня крепко-крепко. И тут новая догадка чуть не сложила меня перочинным ножом. Мама ведь винила меня в его смерти… Что, если она знала про жертву, на которую он пошёл? Получается, все обвинения, вся ненависть в мою сторону были абсолютно обоснованными? Оглушительный выстрел вернул меня обратно в гостиную. Призрак отца исчез, Дин выстрелил в него. Хотела бы я сказать ему спасибо, но не могу. Бобби, кажется, заканчивал заклинание, а призраки всё бесновали, отец появился снова, но Дин снова выстрелил. Тут чаша с ингредиентами для обряда полетела в камин, как и должна была, и вой призраков стал таким громким, а потоки ветра настолько сильными, что Дин закрыл меня собой, присев на пол. Секунда, и всё закончилось. Я лишь стояла и смотрела на то место, где недавно стоял отец. … Сердце колотилось, а живот скрутило от сильного волнения. Я сжимала телефонную трубку в ладони, не решаясь набрать номер, но понимала, что должна это сделать. Наконец, я нажала кнопку вызова и стала мучительно ждать, теребя ветку комнатного цветка свободной рукой. Прошла, пожалуй, целая вечность, уместившаяся в шесть телефонных гудков, прежде чем я услышала знакомый, слегка подусталый голос: — Алло? — Мама… — я нервно сглотнула. — Аника! — её голос взлетел на несколько тонов мгновенно. — Родная, почему ты так долго не звонила?! Я же чуть с ума не сошла! Её голос затрясся. Не люблю, когда мама плачет. Чувствую себя бесконечно неловко. — Мам, я… — я не могла заставить себя произнести причину моего звонка. — Как ты, милая? — её голос посерьезнел и стал тревожным. — Да я… я хорошо, в общем-то. — Хорошо? Тревога в её голосе возросла в несколько раз. Она же не в курсе последних событий, вот и думает, что я окончательно тронулась. — Дин, он… он вернулся, мам. Его вернули из ада. Поэтому… — Ты заключила сделку?! — закричала она, не дав мне договорить. Своей репликой она не оставила мне никаких шансов на сомнения. — Нет, не заключала, — мой голос начал трястись. — Ты знала про сделку отца? — Конечно, я знала, — её голос в ту же секунду стал спокойным. Я прислонилась головой к стене. Опять слёзы на глазах. — Получается, что ты… ты ненавидела меня за дело. — О чём ты говоришь? — кажется, она была возмущена.  — Не надо пытаться связать то состояние, в которое я впала после его смерти и то, что ради тебя была заключена сделка. Думай, о чём ты говоришь. Ты же наш ребёнок. Ты умирала, Аника, и это был последний выход. Что он был бы за отец, если поступил бы иначе? И я поступила бы точно так же. Иначе что я была бы за мать? А то, что я наговорила тебе тогда… это только моя вина, больше ничья. Я не понимала, что я делаю, я ничего не хотела. Ты должна понять. Теперь должна. И я надеюсь, что когда-нибудь ты простишь меня за то время. А если ты вздумаешь винить себя за папину смерть, то ты оскорбишь его память, поняла? — Да, мам, — всё тем же трясущимся голосом ответила я. Только на этот раз я готова была заплакать лишь от лёгкости после того, как с моих плеч свалилась скала. — И знаешь, приезжай домой. Вместе с ним. Я очень хочу увидеть его не только на фото. Это заставило меня улыбнуться. — Я постараюсь, мама. Просто сейчас слишком много дел. — Я понимаю. Просто знай, что я всегда вас жду. — До связи, мам. Сказав это, я захлопнула телефон и сжала его в руке, пытаясь не разреветься снова. Потом я помахала руками перед лицом, пытаясь его немного охладить и направилась прямиком в душ, смывать с себя этот чёртов день.
Примечания:
346 Нравится 196 Отзывы 167 В сборник
Отзывы (6)