Fire Shadow's Son

Это все было каким-то ужасным, отвратительным кошмаром. Это не могло быть правдой. Это был просто больной, извращенный сон. Просто сон, просто сон, просто сон… Его плечо ударилось об ограждение кровати, и он почувствовал взрыв обжигающей боли в ответ. Нет. Это не было сном. Саске-теме на самом деле убежал с этими ниндзя Звука, что бы найти Орочимару ради силы. Сам он на самом деле отправился со своими друзьями, что бы вернуть его. Его друзья на самом деле пострадали… сильно. Он на самом деле так дрался с Саске, в Долине Завершения. Саске на самом деле пробил его плечо с помощью Чидори. Саске на самом деле сломал ему шею. Его лучший друг на самом деле пытался убить его. Он глубоко и судорожно вдохнул и слегка задохнулся от сильного запаха антисептиков, который проник ему в нос. Почему-то его чувства, особенно обоняние, все еще были усилены. Обычно, они усиливались только, когда он призывал чакру лиса, чего в данный момент он не делал. Сейчас он лежал на больничной койке и чувствовал себя жалким. Повернувшись на здоровый бок – тот, где плечо не было ранено – он закрыл свои голубые глаза и тщетно попытался заснуть и забыть, что последние несколько дней вообще были. Но он уже и так долго спал, судя по ощущениям, минимум день. Он просто больше не хотел спать. Впрочем, его тело все еще было слабым и болело, чувство, к которому он совсем не привык. «Тупой лис, - угрюмо подумал он, – Разве ты не должен исправить меня? Почему мне еще не стало лучше?» Ответа не последовало. Он и не ожидал его. Если бы он получил ответ, то перепугался бы. Но… ответ не помешал бы. Дверь в его палату медленно открылась, и Наруто приоткрыл один глаз, что бы посмотреть, кто пришел его навестить. Человек за дверью, похоже, заколебался, прежде чем зайти в палату. Это был единственный человек, которого он ожидал увидеть – Гаара. Красноволосый Джинчурики Суны медленно подкрался к его кровати и остановился примерно в футе от него. Бросающий в дрожь стойкий мальчишка выглядел непривычно встревоженным и робким. И Наруто заметил, что песчаная тыква Гаары, в которой находился его песок, и которая всегда была у него на спине, пропала. - Привет, Гаара. Где твой песок? – с любопытством спросил Наруто, слегка раздраженный от того, как слабо и хрипло звучит его голос. - Хокаге не позволил бы мне навестить тебя, если бы я не оставил свой песок за стенами больницы, - ответил Гаара своим обычным монотонным голосом. Наруто нахмурился и почесал бинты на своей шее. Ему вообще не нужны были бинты, у него не было кровотечения, когда Какаши-сенсей принес его. Единственной причиной, которую он мог придумать, было то, что медики решили обернуть его с головы до ног ради смеха. - Это странно, - пробормотал он и с трудом принял сидячее положение, – Итак, как ты? - Я в порядке, - Гаара неловко переступил с ноги на ногу. – А как ты? -Просто немного болит, - ответил Наруто с широкой улыбкой, – Я скоро буду в норме! - Это… хорошо, - неловко кивнул Гаара. Наруто наклонил голову, с любопытством смотря на мальчишку. - Гаара, ты хотел что-то спросить? Гара сложил руки у себя на груди и уставился в пол. Наруто просто сидел и ждал, когда он соберется с мыслями. Второй мальчик, его как бы друг, нуждался в его помощи, и он ее предоставит. - Я подумал… - тусклые сине-зеленые глаза Гаары следили за линиями на полу под его сандалиями, – Я подумал нужно ли мне… грустить из-за смерти Четвертого Казекаге. Он был моим отцом и … разве дети не должны грустить, когда умирают их родители? - Хмм… - Наруто опять почесал повязки и лихорадочно обдумал эту проблему, - «Какой… трудный вопрос…» - Ну… твои брат и сестра грустят из-за его смерти? - Нет. -И… - Наруто нахмурился раздумывая. – Ты сказал мне и Шикамару, что он пытался убить тебя, когда ты вырос не таким, как он хотел, так? - Да. - Кто-нибудь еще грустит от того, что Орочимару убил его? – поинтересовался Наруто. - Я о таких не знаю. - Эм-м… - Наруто почесал в затылке, обдумывая свой ответ. Обычно он высказал бы первое, что пришло ему в голову, но этот вопрос был слишком важным. Гаара был тем, кем он мог бы стать, если бы его отец попытался сделать из него живое оружие, кем он стал бы, если бы у него не было друзей. - Это сложно для меня, так как я не знал его лично, но… Так как никто, кажется, не скучает по нему, даже твои брат и сестра, и так как он посылал за тобой убийц несколько раз, тебе не следует волноваться о том, что ты не грустишь из-за его смерти. Он мог быть отличным ниндзя – в конце концов, он был Казекаге – но, судя по всему, он был ужасным человеком. И что с того, что он твой отец по крови? Он не обращался с тобой как с сыном и, кажется, он не был хорошим отцом, вы больше похожи на двух незнакомцев – не семью… Наруто замолчал и неловко почесал в затылке. - Ты вообще понял, что я имел в виду? Ниндзя Суны долго смотрел в пол, прежде чем поднять свои обведенные черным глаза и посмотреть в голубые глаза Наруто. - Думаю, что да. - Ну, если тебе понадобится еще помощь в этом, я уверен, что твои брат и сестра будут более полезными, чем я, - Наруто застенчиво рассмеялся, – Они знают больше о твоей семье, чем я. Гаара кивнул. - Спасибо за помощь, Узумаки Наруто. - Пожалуйста! – Наруто широко улыбнулся, - «Правда, не уверен в том, что я вообще смог помочь… ну ничего!» - Мои брат с сестрой и я должны вернуться в Суну, – Гаара поклонился ему и медленно вышел из комнаты, – Прощай, Наруто. - Пока, Гаара! – радостно помахал Наруто, – Приятной дороги до дому! Как только дверь закрылась, Наруто позволил веселой маске упасть. Он потер больное плечо и лег на постель, уставившись на потолочную плитку. Правда, он был рад помочь Гааре с его проблемой. Но… «…Но я не смог достучаться до Саске» Минато наклонился вперед и, вздохнув, прижался лбом к прохладному дереву столешницы. Уже было время ужина, а он все еще был заперт в своем офисе. Ну, вообще-то, он не был заперт. Он мог уйти в любой момент. Но мысль, что придется возвращаться в пустой, без Наруто, дом не привлекала. Пачки бумаг и свитков покрывали его стол и формировали весьма внушительные стопки. К счастью, только четверть этого была настоящей, остальное всего лишь гендзютсу. Это было небольшим трюком, который он позаимствовал у Третьего, который придавал ему вид заваленного работой человека, что бы нудящие маленькие генины не ныли так много когда им попадалась миссия ранга Д. Впрочем, настоящая часть этого занимала почти весь его день. «И почему я хотел эту работу? – утомленно застонал он, – Точно не для того, что бы весь день плавать в бумагах и иметь дело с юными генинами, которые ноют из-за того что им выпало выдергивать сорняки, сидеть с детьми или энный раз ловить этого чертового кота. – Он поднял голову со стола и откинулся в кресле, – Что бы я ни отдал за отпуск…» - Уже довольно-таки поздно. Почему бы тебе не пойти домой? Минато выпрямился в кресле, что бы посмотреть через стопки бумаг и увидеть своего учителя Джирайю, прислонившегося к косяку двери. Его высокий учитель вопросительно приподнял белую бровь. На короткий миг ему показалось, что он вернулся во времена, когда Джирайя был его сенсеем-дзенином, а он был зеленым генином, привязанным к столбу в конце теста с колокольчиками. - Я не хочу, - вздохнул Минато, – Дома слишком тихо. - Тогда иди в больницу, - фыркнул Джирайя. - Но… уже поздно… - Ты же Хокаге! – оборвал его Джирайя, – Только у Принцессы Тсунаде хватит духу вышвырнуть тебя, и я сомневаюсь, что она это сделает. Не в состоянии придумать очередную отговорку, которая не звучала бы настолько жалко, Минато покинул свое место у стола и выпрыгнул из окна своего офиса в направлении больницы. Он перепрыгивал с крыши на крышу, а его плащ с языками пламени по подолу развивался как мантия. В нескольких крышах у него за спиной двигался Джирайя. Минато упрямо игнорировал его присутствие. Не то что бы он не хотел увидеть Наруто. Он жаждал увидеть своего сына. Чего он не хотел, так это услышать доклад Наруто о том, что случилось во время миссии. Пока что он прочитал только доклад Нары Шикамару, так как тот был лидером команды, и Рока Ли, потому что тот был достаточно здоров, что бы сдать его. У него мороз пробегал по коже, пока он читал, как Шикамару был вынужден жертвовать своими друзьями, одним за другим, что бы нейтрализовать группу высококлассных ниндзя Звука, которые уводили Саске. Их сила, навыки и преданность Орочимару его подчиненных – как описывали Шикамару и Ли – заставили его страшиться того, что он услышит от Чеджи, Неджи и Кибы. Но отчет Наруто будет самым худшим, он это чувствовал. Он боролся со всеми ниндзя Звука, и даже в одиночку удерживал этого Кимимаро, до появления Ли, но его основным боем один на один, была драка с ниндзя Конохи: Учихой Саске. Наруто дрался со своим товарищем и другом, и он боялся услышать, насколько это было ужасным. Минато беспокоился, что узнав, что Учиха сделал с его малышом, будет не в состоянии проявить хоть каплю милосердия, когда придет время определять наказание Саске. На мгновение зажмурившись, он подавил темные мысли и слегка ускорился, когда показалось большое здание больницы. Когда крыши закончились, он спрыгнул на землю и прошел через главные двери. Заглянув в регистратуру, он посмотрел, в какой палате находится Наруто и направился туда. - Х-хокаге-сама! – взвизгнула от удивления секретарша. – Вы пришли увидеть Учиху Саске? Он остановился на мгновение что бы бросить «нет» прежде чем направиться по коридору и вверх по лестнице в палату к Наруто прежде, чем взволнованная женщина попыталась заговорить с ним опять. Коридоры больницы были практически пустыми, так как большинство в данный момент находились дома и ужинали со своими семьями. Было приятно не сталкиваться с людьми, которые чувствовали себя обязанными остановиться и поприветствовать его, потому что он был Хокаге. Но пустые коридоры с тихим пиканьем оборудования производили жутковатое впечатление. Когда он подошел к двери в палату Наруто, он начал колебаться. Если Наруто спал, то он не хотел беспокоить его. И… «Это нелепо! – Минато фыркнул себе под нос, – Я веду себя жалко и смешно...» Покачав головой, он ухватился за дверную ручку и, открыв дверь, шагнул внутрь. Свет был приглушен, но не выключен. Не было пиканья и жужжания – Наруто не требовалось медицинское оборудование. Осмотревшись, он не заметил даже капельницы. На прикроватной тумбочке стоял поднос с почти нетронутой едой. И Наруто не спал, а лежал, уставившись в потолок. - Я думал, что онигири - твое любимое блюдо, после рамена, - тихо заметил он. Наруто вздрогнул и отвел взгляд от потолка, чтобы уставиться на него раскрыв рот. - А? - Твой ужин, - Минато кивнул на поднос, – Ты ничего не съел. - Я… я не очень голоден, - пробормотал Наруто. Он нервно закусил губу, – Ты хочешь, что бы я сейчас дал тебе отчет? - Тебе не нужно говорить сейчас об этом, если ты не хочешь. – Минато взял один из стульев у стены и поставил его у кровати Наруто, – Я могу подождать несколько дней, прежде чем он мне понадобиться. - Ох, - мальчик вздохнул и закрыл глаза от облегчения, что еще больше напугало Минато. Задвинув назад свое беспокойство, он взял поднос с ужином, взял палочки и поднял кусочек курицы. - Эй, Наруто. - Хм? – пробормотал тот и открыл глаза. - Ты хочешь побыстрее выбраться из больницы? Наруто немедленно сел. - Да! - Тогда… - Минато ухмыльнулся и протянул ему палочками курицу, - съешь свой ужин. Его сын посмотрел на курицу и заколебался, прежде чем наклонится и съесть ее. Минато улыбнулся и протянул следующий кусок. К третьему Наруто это надоело. - Я сам могу себя покормить, старик! – прошипел мальчишка, его щеки покраснели от смущения. - Хорошо, - хмыкнул Минато и передал поднос и палочки, – Наслаждайся. Наруто бросил на него сердитый взгляд и практически заглотил все, что было, за один присест. Курица пропала в момент, и он взялся за маленькие онигири. На середине второго рисового шарика он притормозил и посмотрел на Минато с замешательством. - Если ты здесь не ради доклада и… уж точно не ради того, что бы смотреть как я ем… тогда зачем ты здесь? - Что? – Минато слегка нахмурился, – Мне нужна официальная причина, что бы навестить тебя? Его сын неловко пожал плечами и опустил взгляд на свой практически пустой поднос. - Мне просто стала интересна причина, - пробормотал он и запихнул остатки онигири в рот. Минато подавил вздох и подождал, пока Наруто расправиться с остатками ужина, прежде чем снова заговорить. - Ты чувствуешь себя лучше сегодня? - Думаю да, - пробормотал Наруто, – Просто… я чувствую себя уставшим, но не сонным. Я могу сесть, но не могу встать с кровати. Я пытался, но мои ноги не работали, поэтому я сидел на полу, пока одна из сестер не нашла меня и не вернула на кровать, – Он сжал кулак поверх простыни, – Я хочу пойти домой. Мне здесь не нравиться. - Не волнуйся, я уверен, что скоро тебя выпишут, - Минато улыбнулся и осторожно накрыл своей рукой оба кулака Наруто, – Я буду потрясен, если они продержат тебя здесь дольше недели. Наруто вздохнул и откинулся на постели. - Мне действительно нужны повязки? – пожаловался он, почесывая ткань на своем правом запястье. – У меня даже не было кровотечения, когда меня доставили сюда. - Это, скорее всего, просто предосторожность, - пожал плечами Минато. – Их скоро снимут. - Они чешутся, - надулся тот. - Постарайся не думать о них, - посоветовал Минато. -Гах! – застонал Наруто, – Мне скучно! - А вот это уже проблема, - тихо рассмеялся Минато и сложил руки на груди, обдумывая проблему. «Как отвлечь его, но при этом удержать в постели… Шоги не сработает, я не думаю, что он даже знает как в них играть… Он больше не в Академии, значит, домашних заданий у него нет… Я не думаю, что он заинтересуется в изучении свитков… Может я могу… да, это может сработать!» - Я думаю, что придумал, - улыбнулся Минато и порылся в кармане в поисках определенного куска бумаги. - Придумал что? – нахмурился Наруто. - Ты узнаешь через минуту, - ответил Минато и вытащил бумажную печать из кармана и приклеил ее к стене рядом с дверью. - Зачем ты ставишь печать для Полета Бога Грома, старик? – с подозрением спросил мальчик. - Мне надо кое-что достать, - ответил Минато и подмигнул, – Я вернусь через секунду! Тихо посмеиваясь над своей шуткой, он собрал чакру и сконцентрировался на печати в библиотеке у себя дома, и перенесся туда с желтой вспышкой. Отбросив легкое головокружение вызванное техникой, он просканировал полки, заставленные книгами и свитками в поисках той, за которой пришел. Примерно через три минуты он нашел книгу, которую искал, взял ее с полки и переместился к печати, которую он оставил в палате Наруто. - И что же ты достал? – осторожно спросил Наруто. - Это! – Минато улыбнулся и передал ему книгу в желтой обложке. - «Легенда о бесстрашном ниндзя»? – пробормотал Наруто, прочитав название. Он прищурился при виде имени автора. – «Гамакаге»? Эй, это же дурацкий псевдоним Извращенного Отшельника! – его сын уставился на него скептически и с легким отвращением, – Ты притащил мне порнуху? - Нет, я принес тебе не порнографию, - поправил его Минато, садясь обратно на кресло у постели Наруто, – Ты видишь знак, что ее запрещается читать тем, кому не исполнилось восемнадцати? - Нет, - пробормотал Наруто, осмотрев каждый дюйм обложки, – Извращенный Отшельник действительно написал это? - Да, Джирайя действительно написал это. Это самая первая из его книг, - проинформировал его Минато. Его сын с сомнением смотрел на книгу в своих руках. - И ты уверен, что это не порнография? - Эта книга совсем не похожа на его серию «Приди, Приди, Рай», я обещаю, - Минато вздохнул и взял у Наруто книгу, – Я читал главы из нее тебе на ночь, когда ты был маленьким. - Серьезно? – Наруто почесал в затылке, – Я думаю, что помню это… вроде… типа… - Ну, - Минато открыл книгу на первой главе, - давай проверим, что из этого ты помнишь… - Это было так мило, - подразнил его Джирайя, роясь в холодильнике Минато в поисках закуски, – Читать ему мою старую книгу это… - он выпустил смешок, - … так очаровательно. - Ты сидел под окном все время, не так ли? – Минато больше утверждал, чем спрашивал, прислонившись к кухонному шкафчику и наблюдая, как его старый учитель исследует коробку с едой на вынос, которую нашел в холодильнике, – Хватит воровать мою еду, сенсей. - Я не ворую твою еду, - возразил Джирайя, вытащив пару палочек из ящика и начиная есть то, что он нашел в коробке. Минато вздохнул и помассировал виски. - Почему ты не присоединился к нам? Уверен, что Наруто был бы рад твоему визиту. - Не хотел прерывать прекрасный момент сплочения отца и сына, - фыркнул Джирайя, – К тому же, я всегда смогу навестить его позже. - Полагаю так и есть. – Минато расстегнул застежку своего плаща и снял его, – Спасибо. - Пожалуйста! – засмеялся Джирайя, – Что угодно, для моего любимого ученика! Минато усмехнулся на это заявление и расстегнул молнию на своей жилетке. - Я все еще твой любимый ученик? - Конечно! – заявил Джирайя. – Ты всегда будешь моим любимым учеником! - Что насчет Наруто? – спросил Минато, развязывая свой протектор и проведя пальцем по знаку, вырезанному на металле, – Какое место он занимает в твоем сердце, сенсей? - Конечно же, он мой второй любимый ученик и мой любимый крестник, - радостно ответил тот. - Ах, я вижу, - улыбнулся Минато и провел по своим встрепанным светлым волосам. Джирайя отставил пустую коробку, и его радостное выражение лица уступило серьезному. - Минато, я хотел попросить кое-что у тебя. - И что же? – осторожно спросил Минато. - Я хочу сделать Наруто своим учеником и увести ненадолго из Конохи. Минато почувствовал, как кровь в его венах превратилась в лед. - И сколько же это «недолго»? - Два или три года как минимум, - ответил Джирайя. Минато вцепился в края шкафчика так сильно, что у него побелели костяшки пальцев. - И почему ты хочешь этого? - Есть несколько причин, - ответил Джирайя и сложил руки у себя на груди, без труда принимая вид лектора, – Он нужен Акацуки. Итачи это доказал, когда он и его партнер пытались похитить его, когда мы искали Тсунаде. Он пока что им не нужен, они не очень-то и сопротивлялись, когда пришел я, но в один день он будет нужен им, и они не остановятся, пока не получат его. Уводя его из Конохи в качестве моего ученика, я сделаю его сильнее и научу защищаться против тех, кто будет охотиться за ним. Я смогу убрать нас с радара Акацуки, рассказать о моей информационной сети и показать ему мир за пределами деревни. И вдали от деревни ничто не будет отвлекать его от тренировок: ни погони за этой розоволосой девочкой, которая ему нравиться, ни пререканий с другими мальчишками, и никаких миссий. Так же, уход из деревни позволит мне помочь ему в работе с чакрой лиса без волнений и вмешательств. Ты же понимаешь, что если я попробую тренировать его в деревне, совет устроит жуткий скандал из-за этого. На самом деле, забрать Наруто из деревни на некоторое время - это самый эффективный способ подготовить его. Это были хорошие доводы. Причины были абсолютно ясными. Минато не мог найти ни одного изъяна в том, что Джирайя говорил ему. Если Акацуки схватят Наруто, они вырвут из него Кьюби, используют демона в своих целях и убьют Наруто. Но мысль, что он отошлет Наруто на несколько лет только в компании Джирайи без какого-либо контакта с домом, заставила его похолодеть. - Я хочу, что бы Наруто принял участие еще в одном экзамене на чунина перед тем, как ты сбежишь с ним, - наконец сказал Минато, – Если он станет чунином, это будет отлично, но не смотря на то, получит ли он повышение или нет, ты сможешь забрать его после этого. - Это немного рискованно, - задумчиво проговорил Джирайя, – Но я соглашусь с этим. - Если что-то случиться, ты сможешь забрать его раньше, - вздохнул Минато, - но… - Я понимаю. – Джирайя схватил яблоко и хлопнул Минато по плечу, выходя через переднюю дверь, – Поспи немного. Я уверен, что завтра совет начнет давить на тебя, что бы ты разобрался с Учихой. - Спасибо за напоминание, сенсей, - пробормотал Минато, но бывший учитель уже вышел. Покачав головой, он вышел из комнаты в спальню, держа в руках свой плащ Хокаге и запихнув подмышку жилетку. Убрав свои вещи и переодевшись в пижамные штаны, он рухнул на постель. Он обеспокоенно вздохнул и посмотрел на фотографию в рамке на прикроватном столике, освещенную лунным светом. Красивая молодая девушка улыбалась ему с фотографии, ее длинные красные волосы текли по плечам, как водопад, а сине-зеленые глаза искрились от смеха. «Как бы я хотел, что бы ты была здесь…»