ID работы: 252492

Fire Shadow's Son

Джен
Перевод
PG-13
Завершён
1420
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
225 страниц, 26 частей
Метки:
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1420 Нравится 187 Отзывы 526 В сборник Скачать

Тайные Встречи и Тревожные Наблюдения

Настройки текста
Шикамару вышел из больницы после визита к своему лучшему другу. Чеджи был единственным, кто еще оставался в больнице – Наруто, Неджи и Киба с Акамару уже выписались. Его круглолицый друг пострадал больше всех: его тело медленно разрушало себя из-за побочных эффектов специальных пилюль клана Акимичи. Он все еще был таким тощим и слабым, что не был похож на самого себя. Но если все и дальше будет идти хорошо, его выпишут через неделю, что бы он набрал тот вес, который потерял. Когда он начал подходить к воротам клана Хьюга, Шино материализовался рядом с ним. Шикамару поприветствовал его кивком, продолжая идти. Жуковед кивнул в ответ, не тратя времени на слова. После того как Шикамару просветил Шино по поводу своих наблюдений (оставив при себе свою теорию) Абураме проявил большой интерес в этом деле и обсудил с ним факты. Шино самостоятельно пришел к тем же самым выводам. И он предложил к кому стоит обратиться следующим. Хьюга Неджи дрался с Наруто в финальном раунде экзамена на чунина и использовал разрушительную технику своего клана, что бы заблокировать чакру противника. При этом Наруто преодолел это и продолжил драться. И Неджи, с помощью своего Бьякугана, мог увидеть, как это произошло и другие аномалии, касающиеся Наруто и его системы чакры. Поэтому опросить его было неплохим следующим шагом. И клан Хьюга так же охранял Учиху Саске. Наруто недавно дрался с ним и, возможно, Саске мог что-то увидеть. Если им удастся получить разрешение поговорить с ним, может быть они смогут узнать больше… Но это потом. Они сначала поговорят с Неджи, и только потом решат, что делать дальше. Наруто на своем заднем дворе повторял основные упражнения по тайдзютсу, которые он проходил в Академии. Или, по крайней мере, пытался. Он никогда не был силен в тайдзютсу в школе. Остальные дети не выказывали проблем, но Наруто всегда спотыкался, или падал лицом в землю – даже когда он точно следовал инструкциям учителя (когда инструктор вообще обращал на него внимание). Вскрикнув, он споткнулся (опять) и приземлился лицом в траву (опять). Он вздохнул, полежал несколько мгновений и встал на ноги (опять). Затем он вскрикнул и рухнул назад. - Не подкрадывайся ко мне! – закричал он, ткнув пальцем в своего отца, который неожиданно возник перед ним. - Наруто… что ты делаешь? - Я практикуюсь. Его отец посмотрел на него непонимающе. - Практикуешься в чем? - Упражнения из Академии. Хокаге просто смотрел на него, все еще сбитый с толку. - Что? – проворчал Наруто в свою защиту. – Я делаю как Мизуки-сенсей… Хотя Мизуки-сенсей не презирал его так открыто, как некоторые из других инструкторов, этот человек был не из самых приятных. Мизуки-сенсей так же был тем человеком, который пытался манипулировать им, что бы украсть секретный свиток с опасными дзютсу, нарушил тайный указ Хокаге о Кьюби, а затем попытался убить его. Было возможным, что Мизуки-сенсей – инструктор по тайдзютсу – неправильно инструктировал его… намеренно. Наруто рухнул на землю. - Это не правильно, так? - Да, - прямо ответил его отец. - Просто отлично, - вздохнул Наруто. - Ну, - сказал его отец через минуту. – Так ты собираешься вставать? Наруто кивнул и покорно встал с земли. - Теперь покажи мне начальную стойку, которой он тебя обучил. Скривившись, Наруто неохотно встал в неправильную позицию. При виде этого его отец вздохнул и начал ее корректировать легкими тычками. Когда корректировка была завершена, Наруто был поражен, насколько более устойчивым он себя чувствовал. - А теперь, давай пройдем через это шаг за шагом. Через полчаса Наруто, под руководством своего отца, выучил заново половину основных упражнений. Теперь, когда его инструктировали правильно, упражнения стали не такими непонятными, и он больше не падал все время лицом вперед. А тот факт, что его учил именно его отец, сделал эту тренировку самой лучшей. Если бы только так могло продолжаться весь день. - Ну, вот и закончился мой перерыв на обед, - объявил Хокаге, взглянув на солнце. – Полагаю, мне придется захватить что-нибудь на вынос на обратном пути… - Ох, хорошо, - вздохнул Наруто. «Черт возьми…» - Продолжай тренироваться с тем, что мы прошли. Потребуется время и многократное повторение, что бы избавиться от привычки. – Он потрепал Наруто по плечу и отошел. – Скоро мы пройдемся по оставшимся упражнениям. Веселись! - Пока! – закричал ему вслед Наруто. Когда тот ушел, Наруто обдумал возможность того, что его отцу удастся найти время, что бы исправить оставшиеся пять упражнений по тайдзютсу. Его отец был очень надежным парнем – он должен был им быть, что бы стать Хокаге – его слову можно было верить. Но его общественная жизнь стояла перед его личной, а Наруто был частью именно его личной жизни. Поэтому, шансы на то, что его отец найдет больше времени, чем случайный перерыв на обед, что бы обучить его чему-нибудь были близки к нулю. «Ну что же… - Наруто дернул плечом и вернулся к повторению первых пяти упражнений – в правильном варианте. – Может быть я смогу попросить Ируку-сенсея помочь мне… если он не будет сильно занят.» Шикамару смотрел на облака со своей любимой крыши и вздыхал, пока его голова жужжала от мыслей. Рядом невозмутимо сидел Шино, судя по всему, общаясь со своими насекомыми. Неджи устроился недалеко, на блоке кондиционера воздуха, наблюдая за небольшой стаей птиц, парящих над несколькими крышами. Опрос Неджи был информативным. Одаренный Хьюга определенно что-то видел во время своего матча с Наруто во время экзамена на чунина. Когда Наруто распечатывал свою чакру, чакра, которую он использовал, выглядела странно. Бьякуган был слеп к едва уловимому различию в чакрах, он, в основном, был чувствителен к потоку энергии. При этом Неджи был способен увидеть разницу с той чакрой, которую Наруто начал использовать… и он практически был уверен, что увидел, как чакра закрутилась и на мгновение приняла форму жуткого зверя. Когда Неджи передали ту информацию, которой обладал Шикамару, он пришел к схожим выводам. Он так же добавил кое-что к их знаниям. За день до этого Наруто пришел на территорию Хьюга с Сакурой и их сенсеем, что бы увидеть Саске. Наруто задержался после того, как остальная часть его команды ушла, и старейшины клана попросили Неджи отослать его. Казалось, Наруто ожидал этого. И Хината рассказала ему, что, когда она натолкнулась на него, он решил, что именно за этим она и пришла. Хината также рассказала Неджи, как Наруто был удивлен, когда она отнеслась к нему, как к гостю. Поделившись сведениями (кроме личного мнения Шикамару о возможности, над которой все трое размышляли), они погрузились каждый в свои мысли на одной из самых высоких крыш. Они решили избегать лишних ушей, пока обсуждают своего одноклассника и товарища. И что бы спрятаться от Саске. Неджи отбросил идею поговорить с Саске, когда Шикамару ее выдвинул. Член побочной ветви семьи Хьюга рассказал им все, что знал о неоднозначном воссоединении команды номер семь в чайной комнате. По мнению Неджи, Саске был нестабилен, очень опасен, и абсолютно ненадежен. Шикамару и Шино пришлось согласиться с его оценкой. - Шикамару, - неожиданно спросил Неджи. – А что конкретно вызвало это расследование? Это был вопрос, которого Шино не задавал. - Когда я позвал Наруто на миссию по возвращению Саске, я был удивлен тем, где он живет. А позже я осознал, что никто из нас практически ничего не знает о его жизни вне Академии и его жизни ниндзя. – Шикамару сел на своей скамейке. – Поэтому я решил выяснить побольше о его семье, и натолкнулся на что-то совершенно иное. - А что ты выяснил о семье Наруто? – спросил Неджи. - Немного, - признал Шикамару. – Когда Ино и я взяли его пройтись по магазинам, он сказал Ино, что его мать умерла. На протяжении всех моих поисков, я не слышал о ней ничего, или кем она может быть. Что касается его отца, у меня нет ничего, кроме подозрений. Основываясь на наблюдении за поведением, его доме, его внешнего сходства… Я считаю, что он находиться в родстве с Хокаге. Брови Шино приподнялись над его круглыми очками от солнца, что являлось признаком его удивления. - Хм-м… Я определенно вижу внешнее сходство между ними. Интересно. - Действительно, - тихо согласился Неджи. – Почему бы не спросить Наруто напрямую об этом? - Я подумываю об этом… - Шикамару? Нара повернулся в сторону лестницы, которая вела на крышу, и увидел Ино, выглядящую обеспокоенной. - Что? Она заколебалась, но затем решительно подошла к нему. - Ленивая задница, мне нужны твои гениальные мозги! - Да? – он лениво приподнял одну бровь. - Ты помнишь, что случилось, когда мы корректировали вкус Наруто к одежде? – потребовала она, усаживаясь на скамейку рядом с ним. Прежде чем он успел вставить хоть слово, она быстро протараторила. – Ну я попыталась выполнить свою угрозу – тот кассир был невероятно грубым, а сплетня была потрясающей – поэтому я рассказала всем, кто согласился выслушать, что произошло! Люди примерно нашего возраста были расстроены и озадачены, но… - Ино заколебалась, в ее глазах было беспокойство. - Но? – Шикамару вздохнул. - Но когда я рассказывала тем, кто старше… они отмахивали это в сторону, или… или – некоторые из них даже одобряли этого придурка! – зло выплюнула Ино. – Никто из них не был удивлен, что подобное могло случиться с Наруто. Это было похоже на: «А, на этого пацана опять наехали? То что небо сегодня голубое и то более значимые новости!» Ты можешь в это поверить? Я имею в виду, что знаю, что Наруто непопулярен из-за того, что он приколист и клоун и надоедливый, но это просто подло! - Да, - кивнул Шикамару. «Но не удивительно в свете того, что я обнаружил.» - А сегодня, когда у меня был перерыв на обед, в магазин зашла Хината, что бы посмотреть на семена, и я поговорила с ней. Я рассказала ей о результатах моей попытки распустить слухи – потому что она была в магазине, и я знаю, что ей нравиться Наруто, поэтому ей будет интересно – и узнала еще больше! – Ино остановилась, что бы вдохнуть, прежде чем опять начать тараторить. - Она уже давно запала на него, поэтому в Академии всегда наблюдала за ним и все такое. Она сказала мне, что ей всегда казалось, что учителя всегда пытались завалить его на уроках. Они всегда забрасывали его самыми сложными вопросами и принижали его, когда он не знал ответа, а потом кто-то другой пытался ответить и ошибался, и учителя относились гораздо лучше к тому ребенку. Или если он просил что-то объяснить, учитель осаждал его и ничего не объяснял. И еще много чего – истории, которые есть у Хинаты – они бесконечны! Ино неожиданно застыла, а затем продолжила более подавленным тоном. - Прежде чем найти тебя, я спросила своего отца, почему люди так придираются к Наруто, и он сказал, что все в порядке. Но он врал! Я всегда могу сказать, когда папочка врет мне! Я начала настаивать… и он пригрозил, что посадит меня под домашний арест! Меня не сажали под домашний арест с тех пор… с тех пор… с тех пор, как мне исполнилось семь! Она наклонилась к нему, ее лицо было мрачным. - Это тайный сговор, я говорю тебе! – прошипела она и постучала ему по лбу. – Так что твой гениальный мозг думает об этом? - Проблематично, - проворчал Шикамару. «Почему такой болтушке и сплетнице, как Ино надо было это заметить» - Шика-кун, - предупреждающе зарычала Ино. Он откинулся назад и уставился на облака. - Я думаю что это и правда тайный сговор. - Ты… что? – взвизгнула она. - Я задал несколько вопросов своему отцу о Наруто, и уперся в стену, - проинформировал ее Шикамару. - Я тоже поспрашивал свой клан о Наруто, - вставил Шино, заставив Ино подпрыгнуть от удивления. – Все разговоры были либо перенаправлены на другую тему, либо закончены без удовлетворительного объяснения. - У меня не самая лучшая позиция на социальной лестнице клана Хьюга, поэтому я не думаю, что любые вопросы о Наруто получат ответы, - вздохнул Неджи (и Ино опять подпрыгнула). – Но если о Наруто и упоминается на территории клана, то только в отрицательном свете. И не упоминается никаких деталей, которые бы все объяснили. У них определенно есть причина – или они считают, что причина есть – что бы смотреть на него свысока, но они никогда не упоминают ее. - Вау, это как, клуб юных гениев Конохи, - пробормотала Ино, оглядываясь по сторонам. – Не хватает только Саске-куна… Вы собираетесь посветить его в это? - Нет, - просто ответил Шикамару. - И ты не скажешь ему, или кому-нибудь еще, об этом ни слова, - предупредил ее Неджи. - Принимая во внимание природу этого сговора, взрослые будут крайне недовольны нами из-за этого расследования, - добавил Шино. - Хорошо… Думаю, в этом есть смысл, - пробормотала Ино. - Наруто тоже ничего не говори, - предупредил ее Шикамару. - Что? – закричала Ино. – Почему нет? Он часть этой тайны! Что если он что-то знает? - Я думаю, что велик шанс того, что он в точности знает, что происходит, - ответил Шикамару. - А? – Ино моргнула. - Твой аргумент? – спросил Неджи. - То, как он реагирует на предвзятость и дискриминацию жителей деревни, и то, что он однажды сказал, указывает на это. – Шикамару никому не говорил то, что сорвалось с языка Наруто в больнице (У меня внутри сидит настоящий монстр); это был не его секрет. – И подумайте вот о чем: взрослые, похоже, знают об этом секрете, и обращаются с ним ужасно. Есть несколько исключений – Ирука-сенсей, Хокаге, наши сенсеи, и, возможно, еще некоторые – но таких не много. Мы об этом не знаем и обращаемся с ним нормально. Если мы узнаем этот секрет, логично предположить, что мы – как все остальные взрослые – станем плохо к нему относится. Так зачем ему хотеть, что бы мы узнали этот секрет, если он боится, что тот будет стоить ему нашей дружбы? - Он не захочет, - ответил Шино. – Судя по тому, что я видел, Наруто высоко ценит дружбу и всегда пытается расширить круг своих друзей. И, принимая во внимание долгие годы предвзятого отношения и гонения со стороны жителей деревни, он, вероятно, был изолирован большую часть своей жизни, и будет бояться потерять своих друзей, которых успел завести. Если ему известна причина сговора против него, в его же интересах будет придерживаться секретности этого тайного сговора. Ино несколько минут крутила это в своей голове, прежде чем открыть рот. - Так ты говоришь, что мы не можем позволить Наруто узнать, что мы пытаемся узнать его секрет, потому что он испугается того, как мы отреагируем на то, что нам может показаться очень плохим? - Да, - вздохнул Шикамару. – Какая обуза… - Да, - Ино несколько мгновений крутила свой локон. – Вы уже говорили с Сакурой? Шикамару нахмурился. - Нет… - Ну, они в одной команде и проводят много времени вместе. Может она что-то заметила. – Она пожала плечами. – Вы могли бы спросить Саске-куна… но вы уже сказали, что ему нельзя верить, и я полагаю, в этом есть смысл, с учетом того, как он пытался предать деревню и все такое… - Ино, почему бы тебе не назначить Сакуре встречу в один их следующих дней, - предложил Шикамару, - и убедись, что бы вы обе никому не говорили об этом. - Конечно, -согласилась Ино. – Я посмотрю, что еще можно узнать из сплетен. - Я посмотрю, удастся ли мне узнать что-нибудь у моего клана, и я еще раз поговорю с Хинатой-сама о Наруто, - пообещал Неджи. - Мои союзники и я посмотрим, какие еще улики о ситуации Наруто могут быть найдены, - вызвался Шино, жужжание роя его насекомых было еле слышно из-под его куртки. - Нам стоит встретиться здесь же через несколько дней, - пробормотал Шикамару. – И я подумаю о способе поговорить с Наруто без того, чтобы отпугнуть его. Распределив свои задания на несколько ближайших дней, они разошлись в разных направлениях. - Так ты в этом только ради сплетен, Ино? – спросил Шикамару, пока они шли по улицам. – Не думаю, что Наруто понравиться, если ты разнесешь его секрет по той половине деревни, которая ничего еще не знает. - Наруто надоедливый болтун, но он не плохой парень. Я хочу знать, почему все взрослые, кажется, пытаются испортить ему жизнь. – Ино нахмурилась и покачала головой. – Я просто не могу представить, что он мог сделать, что бы заработать подобное отношение. - Я сильно сомневаюсь, что Наруто виноват в этом, - сказал Шикамару. «Я действительно не могу представит маленького младенца, поднимающего свою малюсенькую ручку и говорящего: «Пожалуйста, выберите меня в качестве сосуда для Девятихвостого Демона Лиса! Выберите меня!» Минато хотелось удариться лбом о столешницу. Несколько раз. Может это предотвратит усиливающуюся мигрень и остановит ее на уровне простой доброй головной боли. - Абураме Шино, Хьюга Неджи, Нара Шикамару и Яманака Ино, - пробормотал он себе под нос. - Да, Хокаге-сама, - без надобности повторила женщина АНБУ. - Они догадались о том, что на самом деле произошло с Девятихвостым Демоном Лисом? – спросил Минато. - Мальчики только рассуждали о том, что есть возможная связь между Наруто и произошедшем десятого октября. Они не обсуждали детально эту связь. Ино прибыла позже и не была посвящена в ранние рассуждения мальчиков. Минато оперся локтями о свой стол. - Ты полагаешь, что они проводят это расследование со злым умыслом? - Нет, ответила женщина в маске мыши. – Я считаю, что ими движут любопытство и возмущение. - Хм… - Минато побарабанил по столу пальцами. – Отправь агента пронаблюдать за их следующей встречей и опросе Сакуры, если это возможно. – Он отпустил ее взмахом руки. – Ты свободна. - Да! – она кивнула и исчезла в облаке белого дыма. Оставшись один в своем кабинете, Минато откинулся на спинку своего кресла и громко вздохнул. - И что я должен с этим делать? Когда он только разрабатывал свой тайный закон, частично он хотел дать Наруто нормальное детство, насколько это возможно. Жители деревни, которые знали, что случилось с Кьюби, боялись Наруто, поэтому он считал, если оставив детей в неведении, те не будут бояться его сына и, не имея предубеждений, станут его друзьями. Но, старшее поколение нашло лазейки в его законе и держало Наруто изолированным, не открывая самого секрета. Теперь, некоторые из заработанных с таким трудом, друзей Наруто натолкнулись на тайный сговор, который был создан его же законом. Минато знал, что у них не было злого умысла в проведении этого расследования. И он был практически уверен, что многим из них будет все равно то, что Наруто является Джинчурики. Но как воспримет это сам Наруто? «Теперь, когда он знает, ему решать, рассказывать свой секрет или нет. Они его друзья… Надо ли мне говорить Наруто о том, что они делают? …Он, скорее всего, начнет паниковать. Он решит, что если они узнают, то присоединятся к жителям деревни и будут ненавидеть и бояться его. …Стоит ли мне положить конец их действиям, ничего не говоря Наруто?» Минато застонал и потер пульсирующую голову. «Что я буду делать?»
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.