Беззаконие любви

      Штаты Америки очень отличаются друг от друга, иногда тяжело поверить, что это все еще одна страна. Особенно если приехать из мегаполиса в царство частных домов, ухоженных газонов, гравийных дорожек, белых заборчиков, именных почтовых ящиков и незапертых на замок дверей.       Оглядываясь по сторонам, Лора чувствовала себя инопланетянкой. Такси везло ее в гостиницу, где остановился Бейли. Этот ублюдок даже не потрудился встретить собственную невесту в аэропорту! О, его ждет не дождется очень серьезный разговор об уважении к будущей жене. Вероятно, Бейли узнает о себе много нового и, если он умен настолько, насколько хочет казаться, сделает выводы.       Лора чувствовала себя оскорбленной, но при этом заинтересованность и любопытство пересиливали обиду. В конце концов, Бейли хотел ей рассказать нечто очень важное.                     Перед судом Адам всегда разок прогонял свое выступление перед зеркалом. Он, конечно, мог импровизировать, но основные моменты набрасывал на бумаге. Это помогало структурировать речь, выделить самые важные моменты, правильно расставить акценты, чтобы убедить присяжных в своей правоте. Адвокат, который не может красиво говорить, не адвокат. Адам мог. По крайней мере, до сегодняшнего дня.       Сотая заметка в блокноте была безжалостно удалена. Даже хитрые, неоднозначные дела, наполненные юридическими тонкостями, от которых люди с ума сходят, Адаму было проще решать, чем личные. Потому что нельзя заглянуть в Конституцию, сослаться на поправку, проверить прецеденты, узнать имена и степень лояльности судьи и прокурора, подергать за ниточки и, наконец, пойти в суд, а там очаровать присяжных. Личные дела ужасны, настоящее беззаконие.       Адам отложил в сторону планшет. Он слишком привык думать и действовать как юрист, а сейчас надо быть обычным человеком. Ему нужна искренность, а не заученные фразы. Лора сложная, но она поймет. Джимми упертый, но он вернется. Как там говорят — мысль материальна. Нужно очень-очень сильно захотеть, и все сбудется. Ах, если бы все было так легко…              Гневное сообщение на голосовой почте с многочисленными «Бейли, ты засранец» и детскими «Я все папе расскажу» оповестило Адама, что Лора уже въехала в город. Он спустился вниз, чтобы встретить ее у гостиницы. Пожалуй, стоило съездить за ней в аэропорт, но к тому времени он был совершенно не готов. Все-таки затворничество и колдовство над речью принесли свои плоды.       — Милая, — Адам открыл дверь подъехавшей машины и помог своей очаровательной невесте выйти.       Несмотря на то, что Лора только что с самолета, она выглядела аккуратно и свежо. Как ей удавалось постоянно быть безупречной, Адам не знал. Для большинства она была просто картинкой.       — Не подлизывайся, Бейли, — Лора в сердцах наступила ему на ногу шпилькой. Адам выдохнул от боли и получил в качестве бонуса тычок в бок. — Ты заслужил. — Знал бы мистер Мейсон, как его дочь себя ведет. Ни с кем Лора не могла позволить себе такого ребячества, только с Бейли. Ведь только он догадывался о ней настоящей.       Адам подхватил огромное количество сумок и понес их в номер. В такой гостинице швейцар не был предусмотрен. Лора забыла взять у Адама ключ, поэтому нетерпеливо топталась возле двери.       — Почему ты так долго!       — Извини, конечно, но, — Адам поставил чемоданы под ноги, — зачем тебе столько вещей?       — Я буду считать этот вопрос риторическим.       У них проявление симпатии друг к другу сопровождалось постоянными подколками и не всегда добрыми шутками. Возможно, нормальные отношения для приятелей, а вот для супругов…       В комнате Адам положил чемоданы в углу и жестом пригласил Лору сесть в кресло. И после этого растерянно замолчал. По сути, у него никогда не было расставаний такого рода. От Джимми он просто сбежал, с другими женщинами у него ни разу не заходили отношения настолько далеко, что он чувствовал себя некомфортно во время разрыва. А теперь надо с первого раза бросить идеальную невесту и попытаться остаться с ней друзьями. Разве он слишком многого хочет?       «Милая, ты, наверное, устала с дороги, тебе надо отдохнуть, перекусить. Сейчас-сейчас, я быстро. Знаешь, давно хотел тебе сказать… Я уже женат, так что со свадьбой надо повременить. Вернее, вообще отменить. Я возвращаюсь к своему мужу, правда, он пока об этом не знает. Ты не обиделась? Мы можем остаться друзьями?»       Или как-то так.       С полной уверенностью можно было сказать, что Адам единственный, кто виноват в сложившейся ситуации, но ему хотелось громко воскликнуть «За что мне это?» и возвести руки к небу.       — Бейли, если ты продолжишь вот так молчать и вздыхать, я тебя покусаю. Больно. — Лора умела мотивировать.       — Это сложно. — И с каждой секундой становилось все сложнее и сложнее. Адаму вновь хотелось просто сбежать, хотя он думал, что изменился и перерос такой способ решения проблем.       — У тебя есть ребенок? — в лоб спросила Лора.       У Адама окончательно вылетели все заготовки и осторожные фразы, которыми он собирался разорвать отношения.       — Что?.. Нет, господи, никаких детей! — возмутился Адам. — Как ты могла такое подумать?       — А что здесь такого, — хмыкнула Лора. — Обрюхатил девицу и убежал в Чикаго. Не в армию же тебе идти.       — Да я бы запросто в армию пошел, — опять возмутился Адам, словно его гипотетическая служба в армии действительно имела хоть какое-то значение.       — Ok, не ребенок, что тогда?       — Муж.       Лора молча смотрела на Адама и явно ждала каких-нибудь комментариев, а Адам мысленно поздравлял себя с успешным началом. Относительно успешным.       — Муж… Чей?       — Мой.       Несколько секунд прошло в тишине, а потом Лора слабо засмеялась, решив, что это шутка. Но, взглянув на лицо Адама, она поняла, что тот абсолютно серьезен.       — Ты женат на мужчине? Как такое возможно, ты же не гей.       — Это спорное утверждение, милая.       — Оставь свои адвокатские штучки, ублюдок, — Лора вскочила на ноги и разгневанно посмотрела на Адама. — Ты обманывал меня, водил за нос, а сам все это время крутил роман за моей спиной. Вернее, крутил роман со мной за спиной у своего мужа! — Она абсолютно некультурно выругалась. — Хотя подождите… ты приехал в эту дыру, вызвал меня…       Просто невозможно было скрывать отношения с Лорой от мужа, они с Адамом проводили много времени вместе, а в остальное — он пропадал на работе за подготовкой к очередному слушанию, собирал материал или же присутствовал в зале суда. Адам просто физически не мог скрывать свои отношения от человека, с которым жил.       — Ты разбежался со своим мужиком? — грубовато спросила Лора.       — Да, давно. Я приехал за разводом.       — И что? Он не дает развод, собираешься судиться? — Вопросы сыпались один за другим.       — Вот именно об этом я и хотел поговорить, — Адам наконец-то дошел до самой ответственной части разговора.              Лора постоянно перебивала Адама, задавая уточняющие вопросы или обзывая его (обзывала намного чаще). Когда Адам красочно, по-адвокатски умело расписал историю знакомства с Джимми Янгом, Лора не смогла сдержать снисходительной улыбки; когда ее несостоявшийся муженек рассказал о своей свадьбе с Джимми, она презрительно фыркнула; когда он дошел до подробностей их расставания, она была просто в бешенстве.       Адам узнал о себе много нового. Он и подлец, и бесхребетный сопляк, и паршивый слизняк. Хотя почему нового, он и сам корил себя и обзывал на все лады, когда вспоминал о своем малодушии. Адам был удивлен, что Лора так близко к сердцу приняла его историю. Что удивительно, она злилась на Адама не из-за того, что он скрывал от нее свою женитьбу, в меньшей степени она злилась из-за расстроенной свадьбы и была просто в бешенстве оттого, как Адам обошелся с Джимми.       Эта женщина удивляла и поражала Адама. В хорошем смысле. Она могла годами играть поверхностную идиотку, но оставаться умной и проницательной. Она обзывалась и ругалась, но искренне переживала. Лора Мейсон заслуживала мужчину, который любил бы ее, а не играл в брак и семью, она заслуживала отца, который ценил бы ее, а не обращался с ней как с аксессуаром. Со вторым Адам не мог помочь, а вот уйти с дороги, чтобы Лора нашла себе подходящего мужчину, — вполне.              — И теперь ты, паршивый эгоист, собираешься снова мучить отличного парня? — недовольству Лоры не было предела.       — Нет… я собираюсь все исправить, — устало объяснил Адам. Разговор порядком вымотал его. Адам всегда чувствовал себя паршиво, когда вспоминал о некоторых моментах тех дней. А теперь он еще и делился с кем-то своими малоприятными воспоминаниями, это утомляло.       — Ты эгоистичный дурак? — полувопросительно-полуутвердительно спросила Лора. — На кой ты ему сдался? Твой Джимми счастливо жил десять лет, забыв тебя как страшный сон. Этот парень святой, я бы тебя за такую выходку отравила. У меня и цианид припасен.       В ответ на недоверчивый взгляд Адама Лора утвердительно кивнула головой, давая понять, что ему вовсе не послышалось. Адам не собирался выяснять, насколько правдивы слухи о женской мести и действительно ли она так изощрена и жестока. Миф о Медее всегда приводил его в ужас.       — Я все исправлю. Понимаешь, я люблю его. И не хочу больше терять.       Адам часто говорил Лоре, что любит ее. Эта фраза была просто условностью, отпиской, как ничего не значащие «здравствуйте» при встрече или «с уважением» в конце деловой переписки. Адам уже давно не считал, что в заветных для большинства трех словах есть что-то особенное. Как банальные слова, проштампованные на миллионах миллионов открыток, пропетые в сотнях тысяч песен, изъезженные в бесчисленном количестве фильмов и книг, могут быть особенными? Почему люди так ждут невероятного признания? Так думал Адам после расставания с романтическими грезами своей юности. Когда-то он был романтиком, но с каждым прожитым в Чикого днем, с каждым новым делом, громким делом о разводе, все больше становился циником.       Но сейчас, когда он сказал эту ничего не значащую фразу, в его груди что-то сжалось. Этот город, прошлое, накатившие воспоминания и чувства смущали, сбивали с толку, заставляли сердце биться быстрее и сильнее. Заставляли чувствовать жизнь острее. Парадокс. Мирный городок, переполненный рутиной, дал ему почувствовать вкус жизни намного сильнее, чем шумящий, гудящий, меняющийся Город ветров.       — Да, я люблю его, — с улыбкой повторил Адам.       Он закрыл глаза, отдаваясь новому-старому чувству: его зовут Адам Бейли, ему тридцать, он вернулся домой и любит Джимми Янга.       Адам смаковал свои вновь обретенные чувства, наслаждался забытым трепетом. Когда он разорвал бумаги на развод, то все еще не был готов к тому будущему, которое выбрал. Он вроде как считал, что надо вернуть Джимми, даже был уверен, что это так. Но нет, он действительно осознал свои чувства и желания только сейчас.       — Я люблю его! — Адам вновь повторил волшебные слова, вернувшие ему чувства.       Он встал и подскочил к своей уже бывшей невесте, та слегка отпрянула от такого напора. Адам приобнял Лору за талию и стал кружить ее в танце по комнате. Она машинально положила руку ему на плечо и позволила вести себя.       — Бейли.       — М? — едва не промурлыкал Адам.       — Ты отвратительно счастлив.       — Счастлив я буду, когда добьюсь Джимми Янга. Опять. — Адам резко прижал Лору к себе, а потом наклонил назад.       — А как же мы? — Лора потянулась к Адаму, чтобы поцеловать его, но тот увернулся. Он разжал объятия и стал серьезнее. — С нами покончено?       — Как грубо звучит…       — Оставь свою адвокатскую страсть к изящным формулировкам: звучит так, как звучит. Точка, — категорично сказала Лора. — Ты ведь не глупый мальчик, Бейли, и прекрасно понимаешь все последствия своих поступков, так? Ты бросаешь практически у алтаря свою невесту, дочь собственного работодателя и благодетеля. Вряд ли ты рассчитываешь на продолжение стремительной карьеры в Чикаго, а также новую квартиру в престижном районе. Отец будет в гневе, ты смертельно оскорбил его, отвергнув его щедрое предложение — меня. Он позаботится о том, чтобы ты даже уборщиком устроиться не смог, не то что адвокатом. Тебе придется начинать все сначала. Ты станешь не перспективным Адамом Бейли, самым молодым младшим партнером, а тридцатилетним неудачником, которому придется начинать все сначала. Не надейся на хорошие рекомендации.       Лора говорила спокойно, почти бесстрастно. Она вернула воспарившего на крыльях любви Адама на грешную землю, где людей заботят деньги и благополучие. Дело даже не только в статусе, который Адам успел заработать, а в огромном труде, который теперь будет перечеркнут.       Обивание порогов десятков инстанций ради документов и справок, сотни заученных однотипных форм, тысячи часов в зале суда, десятки тысяч скомканных бумажек с речью перед присяжными, бесчисленное количество ночей над книгами и списками прецедентов. Десять лет жизни. И все это превратится в ничто, потому что мистер Мейсон никогда не прощал и не будет прощать тех, кто как-то перечит ему, и тем более тех, кто разочаровывает. В Адаме Бейли он видел свою бледную копию, а ведь даже бледная копия мистера Мейсона — впечатляющий адвокат в будущем и перспективный помощник сейчас.       Десять лет упорного труда будут выброшены на свалку.       После слов Лоры в комнате повисла долгая пауза. Очень долгая пауза.       — Я… — начал Адам.       — Не думал об этом? — хмыкнула Лора. Она ведь даже не нагнетала обстановку, а говорила все так, как есть.       — Нет, наоборот. Я тщательно все обдумал и решил, что Джимми стоит намного больше, чем какая-то там работа. Он стоит больше, чем самая лучшая работа.       — Бейли, — Лора с жалостью посмотрела на Адама и потрепала его по щеке. — Ты тот, кто разбил ему сердце. Если у твоего Джимми Янга есть хоть капля мозгов, он не примет тебя. Тем более теперь ты даже не крутой адвокат, а неудачник.       — Умеешь ты поддержать, милая.       — О, это точно, — рассмеялась Лора. — Именно поэтому я останусь в богом забытом Смолвиле и посмотрю на то, как тебе разобьют сердце, — она ткнула пальцем с идеальным французским маникюром в грудь Адама. — И когда твоя блажь пройдет, я, может быть — только может быть! — заберу тебя назад. Папе мы пока ничего говорить не будем.       — Не обманывай себя, — Адам отрицательно покачал головой. — Даже если Джимми не примет меня, вместе мы больше не будем. Тебе не нужен суррогат вместо настоящих чувств, Лора. — Он редко называл ее по имени. — Оставайся, ты увидишь, что я чувствую, и поймешь, как много теряешь.       Несколько секунд они мерили друг друга взглядами, а потом Лора усмехнулась и, чтобы окончательно разрядить обстановку, слегка пнула Адама.       — Мы теперь что, Уилл и Грейс?       — Выходит, что так.              Адаму удалось не разругаться с Лорой, это уже была маленькая победа. Хотя он и не думал, что она захочет остаться, чтобы «наблюдать за большим провалом из первого ряда». Из их с Лорой отношений ушла фальшь, обусловленная наигранностью их ролей: они никогда не были возлюбленными, только друзьями. А теперь они могли быть друг с другом самими собой на все сто процентов. Вот уж действительно Уилл и Грейс.       Теперь оставалось самое сложное: вновь влюбить в себя Джимми, окутать его сетями своей любви и на этот раз ни за что его не отпускать. Никогда.