We could be immortals

      – Это настоящий провал.       Хиро перегнулся через парапет так, что ноги едва касались земли, а руки безвольно болтались по другую сторону набережной. Казалось, еще немного – и он свалится и полетит в воду, от поверхности которой отражались слепящие лучи яркого солнца. Он надеялся посмотреть на мир в перевернутой перспективе, как его учил старший брат, но вместо этого просто висел вниз головой и видел лишь свои собственные ноги сквозь щели между железными прутьями. Чуть дальше промелькнул знакомый белый винил надувного типа.       – Подобное положение тела может быть опасно для жизни, – привычно мягким тоном произнес Бэймакс.       – Я в отчаянии, – признался Хиро, со вздохом возвращаясь в вертикальное положение. Он сделал это слишком резко, поэтому на секунду почувствовал головокружение и едва ли не потерял равновесие, но Бэймакс ненавязчиво придержал его за руку.       – Мне следует просканировать вас?       – Нет. Зачем это?       – Сканирование завершено.       Хиро закатил глаза.       – Поверить не могу, что ты никак не перестанешь это делать!       Бэймакс подошел совсем близко, подался вперед и обнял Хиро. Его движения были все такими же осторожными, но все равно казались немного нелепыми и забавными. К своему пятнадцатилетию Хиро не слишком подрос, поэтому по-прежнему утопал в безобидных и мягких объятиях своего большого персонального робота для помощи по уходу за здоровьем.       – И что ты делаешь? – вкрадчиво поинтересовался Хиро, чувствуя себя невероятно глупо. Он проводил взглядом нескольких прохожих, которые поглядывали в его сторону. Большинство жителей Сан-Францокио уже привыкли к тому, что однажды можно натолкнуться на подростка с белым роботом, похожим на большую зефирку, поэтому удивить этим можно было разве что впечатлительных школьников да стариков. Но мало кто привык к тому, что большая белая зефирка ходит по городу и обнимает детей. Во взглядах прохожих отчетливо читалось волнение. «А вдруг робот вышел из строя, и пытается его убить?» Глупости те еще, под стать любящим паниковать взрослым.       – Физическое состояние в пределах нормы, не считая легкого нарушения в работе вестибулярного аппарата, – как ни в чем не бывало принялся объяснять Бэймакс. – Но наблюдается эмоциональный дисбаланс. Вы расстроены и нуждаетесь в поддержке.       – Да, но не настолько же… – пропыхтел Хиро, высвобождаясь из объятий Бэймакса. Он поднял взгляд на робота, и выражение его лица смягчилось, хоть он и намеривался скорчить недовольную гримасу. Губы тронула легкая улыбка. – Ты чересчур заботливый.       – Тадаши хотел окружить заботой своего брата, – чуть склонив голову вбок, произнес Бэймакс. Он заметил, как улыбка медленно исчезла с лица Хиро, поэтому вновь просканировал мальчика. – Упоминания о Тадаши заставляют вас расстраиваться?       – Нет, это вовсе не… – Хиро устало потер лицо ладонями, а затем взъерошил и без того торчащие в разные стороны волосы. Он уперся локтями в парапет и устремил свой взгляд на залив. Водная гладь выглядела такой спокойной, что могла даже вызвать некое подобие зависти. Ему хотелось уметь быть таким же безмятежным, научиться так же быстро восстанавливать душевное равновесие. Если бросить камень в воду, то вскоре поверхность выровняется, а рябь пройдет, словно ее и не было. С человеком этот прием едва ли работал. – Уже год прошел с тех пор, как Тадаши не стало. Мне пришлось с этим смириться. Но я расстроен из-за того, что не могу придумать ничего нового.       Бэймакс ничего не сказал. Он лишь стоял за спиной Хиро и выжидающе смотрел на него, словно давая понять, что не совсем уловил смысл сказанного. Хиро взглянул на него через плечо.       – Целый год! Это ведь… Не то чтобы к таким датам следует готовить что-то. Я не знаю, мне просто… – Хиро активно жестикулировал, повернувшись к Бэймаксу. Он пытался соединить рой тех мыслей, что вихрем кружили у него в голове, но понял, что из этого ничего толкового не вышло. Даже человек, обладающий всем спектром эмоций и чувств, не сумел бы наверняка сказать, что пытался донести мальчик, а уж роботу это и вовсе не понять. В конце концов, Хиро просто обессилено выдохнул, и взгляд его в одно мгновение стал тяжелее, вобрав в себя все горести и переживания, которые то и дело рвались наружу. – Мне просто хотелось создать что-нибудь потрясающее в память о Тадаши. Он вдруг вновь улыбнулся и похлопал Бэймакса по большому гладкому пузу.       – Но лучше тебя ничего не придумать.       – Ой-ой, – произнес Бэймакс вместо хотя бы подобия благодарности. Несмотря на то, что вместо глаз у него были ничего не выражающие камеры, стало ясно, что смотрит он куда-то вдаль. А после его «ой» всегда происходило что-нибудь малоприятное.       Хиро не успел даже повернуться к заливу, как вновь оказался в объятиях Бэймакса. Он уткнулся носом в мягкий винил, услышал несколько сменяющих друг друга звуков, а затем – почувствовал толчок, вибрацией прошедшей по рукам робота. В мгновение ока Бэймакс рухнул на спину. Послышался свист выходящего из надувных рук воздуха.       – Что это было? – Хиро соскользнул с Бэймакса и отчаянно завертел головой, ожидая нападения врага в любую секунду. Он даже принял боевую стойку – одну из тех, которую принято показывать в фильмах о боевых искусствах. Наступило пугающее затишье. В какой-то момент ему показалось это ожидание довольно глупым плодом воображения, поэтому он позволил себе расслабиться. – Ну как ты?       Он провел ладонью по частично сдутым рукам Бэймакса, прикидывая в уме, нужно ли будет их полностью заменить или же будет достаточно небольшой реставрации, как вдруг над ним пронеслось нечто черное. Он машинально закрыл голову руками и присел, но не смог побороть любопытство, поэтому довольно быстро выпрямился и посмотрел вверх. Где-то вдалеке парило что-то большое, издавая странный звук, похожий на рев льва и крик ястреба одновременно, однако разглядеть на фоне яркого солнца ничего не удавалось. Хиро был настолько увлечен, что не заметил, как к нему стремительно приближалось что-то совсем небольшого размера. Падающий предмет он заметил слишком поздно, поэтому произошедший удар пришелся на голову.       – Ай! – невольно воскликнул Хиро, потирая ушибленную макушку. Парящего неопознанного объекта и след простыл.       – Как бы вы оценили боль по десятибалльной шкале? – послышался знакомый голос. Бэймакс уже успел подняться и теперь стоял перед Хиро, а на его теле светилась табличка с различными уровнями болезненных ощущений.       – Бэймакс, не до этого сейчас, – отмахнулся мальчик, хотя знал, что это бесполезно.       – Выявлен ушиб. Для снятия первых болезненных симптомов рекомендуется охлаждение поврежденного участка. Робот осторожно отнял руку Хиро от головы и на пульсирующий болью участок положил свою заметно сдутую ладонь, которая за считанные секунды стала холоднее самого холодного куска льда. Практически не замечая этого жеста мгновенной помощи, Хиро наклонился и поднял с земли ту самую вещь, из-за которой голова теперь трещала по швам. Он повертел находку в руках. Вот уж ирония: шлем, который по определению должен защищать голову, умудрился навредить ей.       Хиро еще раз поднял взгляд к чистому небу без единого облачка. То существо, что, возможно, напало на них, давно куда-то подевалось. Но в любом случае его необходимо было найти хотя бы для того, чтобы убедиться или опровергнуть враждебные намерения. Вот только даже простые мысли о погоне за призраком вызывали новую волну головной боли, а поручать это дело своим четверым друзьям казалось абсурдом. Конечно, за год геройских похождений ГоГо, Хани, Васаби и Фред стали воистину сплоченной командой, способной на совместные подвиги, но Хиро никак не решался доверить им судьбу города, в то время как он сам будет валяться в постели под присмотром Бэймакса.       Оставался лишь один выход из сложившейся ситуации. Решительно кивнув своим мыслям, Хиро зашагал от набережной к центру города, чувствуя как холод, исходящий от руки Бэймакса, постепенно унимает неприятные ощущения.

***

      – Так, значит, ты говоришь, что огромная черная летающая штуковина напала на тебя и пузыря. – Мужчина в форме оторвал взгляд от монитора компьютера и окинул ленивым взглядом старых знакомых. – В прошлый раз, кажется, были мини-роботы.       – Микроботы, – поправил полицейского Хиро. – И, между прочим, в прошлый раз я оказался прав. Неужели хотя бы сейчас вы не можете мне поверить? Городу грозит опасность!       – Ну, от такой напасти только герой и может спасти, – монотонно отозвался полицейский и пододвинул моток скотча ближе к Бэймаксу, как только заметил, что робот повторяет тот же трюк с продырявленными руками, что и в прошлый раз. – Ты бы пузыря более крепким сделал, парень.       – Послушайте…       Раздался треск рации. Обычно сквозь шум многочисленных голосов переговаривающихся между собой полицейских уху простого гражданина сложно было уловить действительно ценную информацию, но сообщение о вооруженном типе в странной одежде прозвучало довольно отчетливо. Хиро посмотрел в сторону и увидел небольшой экран над диванчиком в холле. Новостной канал показывал разбегающихся в стороны людей, яркие огненные вспышки и смазанные кадры с преступником, который устроил весь этот переполох.       – Включите звук! – нетерпеливо потребовал Хиро, и как только увидел, что в руках чересчур медлительного полицейского появился пульт, выхватил его и сам прибавил громкости.       – …уже взяли неизвестного в костюме викинга в кольцо и начинают операцию захвата, – сообщал ведущий.       Хиро урывками разглядел в заснятых оператором кадрах, как именно выглядел этот парень, а затем посмотрел на шлем у себя в руках – единственное доказательство того, что он действительно столкнулся с человеком, о котором твердили в новостях. Дождавшись, когда наконец сообщат, где именно разворачиваются события, Хиро схватил Бэймакса за руку и потащил за собой. Необходимо было пробежать всего-то несколько кварталов. Робот уже успел заклеить скотчем все дырки, проделанные в его руках неизвестным, но это не слишком-то обнадеживало. Одно неверное движение – и он снова начнет сдуваться. Броня, защищавшая тело Бэймакса от подобных инцидентов, лежала в гараже и дожидалась своего звездного часа, в то время как добраться до нее не представлялось возможным. Нужно было действовать быстро, иначе полиция поймает этого парня, и Хиро никогда не сможет узнать о нем ничего из того, что ему хотелось бы знать.       У него перед глазами застыл один-единственный кадр из новостей, успевший достаточно четко запечатлеть лицо незнакомца в странном костюме. Растерянный вид, испуганный взгляд, полный отчаяния и мольбы – вот что увидел Хиро вопреки всем своим ожиданиям. Теперь он больше не был уверен в том, что столкнулся на набережной с врагом. И если ощущения его не обманули, то он был просто обязан помочь этому парню.