Светя другим, сгораю сам

R
Завершён
508
5
автор
Фэндом:
Размер:
327 страниц, 108 878 слов, 61 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
508 Нравится 1091 Отзывы 173 В сборник

Тридцать четвёртая

Настройки
Саид посмотрел на наручные часы, которые показывали половину девятого. Ему оставалось лишь забрать свой багаж, после чего он поедет в гостиницу. Встреча с каирскими партнёрами должна была состояться через неделю, так что у молодого человека было достаточно времени для подготовки. Саид считал себя чрезвычайно организованным человеком и не любил неточностей. К тому же, он прилетел раньше, рассчитывая встретиться с Фаридом, а главное – с Жади. Ему самому было чрезвычайно интересно, какой он найдёт её в этот раз: погружённой в мысли об учёбе или мечтающей о Лукасе? Саид тряхнул головой. «Ну что за дурацкие предположения? Лукас никогда не появится здесь!» Он сам не заметил, как добрался на такси до здания гостиницы, как швейцар взял его багаж, как на автомате он заполнил все необходимые для регистрации документы и даже толком не обратил внимания на кругленькую сумму, которую ему пришлось выложить за месячное проживание в роскошных апартаментах. Наверное, это было связано с тем, что он немного устал после полёта. Поэтому он принял весьма рациональное решение принять душ и немного поспать. А уже во второй половине дня он обязательно позвонит другу. *** - Муна, Талиба, неужели вам так необходимо лететь в Касабланку? – вздыхала Камилла, с тоской глядя на то, как девушки собирают чемодан. - Конечно, необходимо! – решительно заявила Талиба. – Я ещё летом пообещала Муне показать свою родину, мы даже поссорились из-за этого, так что теперь я наверстаю упущенное! - Камилла! Из всех проживающих в этой комнате в Марокко не была только я! – усмехнулась Муна. – Кроме того, я уже говорила, что использую любую возможность покинуть Каир хотя бы ненадолго! - Жаль, что ты не поедешь с нами, - сказала Талиба, обнимая девушку. - Зато я смогу изучить Каир! Я уже присмотрела в книжном магазине путеводитель, так что мы с Жади исследуем каждый закоулок! – Камилла, кажется, действительно загорелась этой идеей. - А разве к Жади не прилетает её муж? – поинтересовалась Муна. Талиба же при упоминании Саида, с грустью опустила глаза. Конечно, одной из причин, по которой она покидала город на все каникулы, было исключение любой возможности даже случайно увидеться с ним. Но девушки, кажется, совершенно не обратили внимания на перемену настроения Талибы. Камилла лишь пожала плечами: - Возможно, но Жади пока сама точно не знает, в какой день они встретятся. Так что она пообещала проводить со мной всё свободное время. - Ха! Ну и где же она сейчас в таком случае? – усмехнулась Талиба. *** На самом деле, девушки были прекрасно осведомлены о местонахождении своей соседки. Дело в том, что когда все возвращались в общежитие после прекрасного праздника, Жади с ужасом осознала, что забыла в доме Айши свой кошелёк. Поэтому ей пришлось вернуться. Разумеется, Жади убедила девушек, что ждать её не нужно, а когда она во второй раз направилась в общежитие, предварительно убедившись, что больше ничего не забыла, Жади встретила Фарида! Они всю дорогу разговаривали, Жади рассказала о первой в своей жизни сессии, о впечатлениях, которые произвёл на неё Каир, о прошедшем празднике. - Я так понимаю, теперь у тебя каникулы? - Да! Клянусь бородой Пророка! Я все две недели даже смотреть не буду на письменный стол! Не открою ни одного учебника! – весело ответила Жади. - У меня к тебе есть предложение. - Какое? - Может быть, ты хочешь посмотреть, как я делаю трепанацию черепа? Глаза у девушки округлились: - То есть, мне можно будет посмотреть, как ты делаешь операцию? - Ну, да. Можешь позвать с собой своих одногруппниц, если хочешь, - улыбнулся Фарид. - Это невероятно! Конечно, я скажу им! Спасибо, Фарид! - Только в больницу ты должна прийти рано утром! Операция начнётся в восемь утра! Жади погрустнела: - Боюсь, что после сегодняшнего праздника никто не захочет рано вставать. Но я точно приду! Условившись встретиться возле входа в отделение нейрохирургии, Жади и Фарид попрощались. *** Жади стоило титанических усилий подняться рано утром. Она очень волновалась перед первой в жизни операцией, за которой она будет наблюдать. Ей удалось попрощаться с девушками накануне вечером. Когда она рассказала о приглашении Фарида, к удивлению Жади, Камилла отказалась. Девушка призналась, что она мечтает первую половину следующего дня потратить на сон, ведь Камилла не спала уже в сущности два дня. Так что Жади отправилась в больницу в полном одиночестве. Фарид радушно встретил её, показал, где она может переодеться в хирургический костюм, который ей выдала медсестра. Когда она вошла в стерильную операционную, то сразу же заметила пациента, который, судя по всему, был уже под наркозом. Изо рта у него торчала трубка, а на мониторе высвечивались показатели артериального давления, пульса и… Что означали остальные цифры, Жади не знала: - Фарид, объясни мне, пожалуйста, почему монитор всё время пищит, причём иногда характер звука меняется? - Думаю, ты догадываешься, что монитор пищит с частотой, которая совпадает с ритмом сердцебиения. А характер звука связан вот с этим показателем, - Фарид указал как раз на ту цифру, значение которой Жади не понимала. - А что он означает? - Он означает сатурацию, или насыщение, кислородом капиллярной крови. В норме этот показатель должен быть не меньше девяноста восьми процентов. Если этот показатель снижается, звук меняется. - А что это у него на пальце? - Наверное, ты имеешь в виду пульсоксиметр? Именно этот прибор и измеряет сатурацию. - Доктор, можете начинать операцию! – дал команду анестезиолог. Больше Жади не решилась отвлекать хирурга вопросами. Она лишь внимательно наблюдала за тем, как Фарид разрезает кожу, делает отверстия в черепе, пилит кость. Она даже испугалась, когда он прижёг сосуд прибором, который называется «коагулятор», и из него пошёл дымок, и запахло горелым. Ей даже дали посмотреть на маленькую удалённую опухоль перед отправкой препарата на различные исследования. В конце концов, Жади была впечатлена тем, что ей удалось посмотреть на такую сложную операцию. Ей было немного неловко от того, что многого она не понимала, но Жади утешала себя мыслью о том, что она обязательно возьмёт в библиотеке учебник по нейрохирургии и прочитает всё, что там пишут о трепанации. *** - Жади! Ну, как тебе операция? - А что, девочки уже уехали? - Да, я проводила их до автобуса. Теперь мы остались здесь вдвоём, - Камилла вздохнула. - Не грусти, дорогая, - Жади улыбнулась. – У нас с тобой есть целых две недели, чтобы исследовать Каир! И мы начнём это делать… прямо сейчас! Подожди меня немного, я приму душ, переоденусь, и мы отправимся в книжный. *** Целый день девушки бродили по городу и обсуждали друг с другом всё, что увидели, постоянно сверяясь с фотографиями в путеводителе. Они настолько устали, что почти отказались от идеи пойти на рынок за сладостями, но Камилла настояла: - Жади! Подумай сама: мы придём домой, передохнём немного, и нам захочется есть. А на улице и так уже темнеет, поэтому никто из нас не захочет идти на улицу за едой. - Да, наверное, ты права. - Кстати, сегодня утром в комнату отдыха принесли телевизор! - Неужели? А как же «харам»? - Жади! Каир – современный город. К тому же, мы все сдали сессию и заслужили просмотр какого-нибудь фильма. Я согласна даже на детектив, хотя очень хотела бы посмотреть романтическую комедию… *** Во второй половине дня, как и было условлено, Саид позвонил домой к своему другу. К его удивлению, Фарид снял трубку после первого гудка: - Алло? - Ас-саламу алейкум, Фарид! - Саид! Здравствуй! Когда ты прилетел? Почему не сказал? - Не хотел отвлекать тебя от работы. - Отговорка не принимается! Даже твоя жена сегодня наблюдала за тем, как я делаю операцию! - Ты видел Жади? – Саид подскочил на месте. – И как у неё дела? Сдала ли она экзамены? У неё всё хорошо? Фарид засмеялся: - Да, твоя жена – молодец. Но разве вы ещё не виделись сегодня? - Нет, ты – первый человек, которому я звоню. Я хочу знать, как продвигаются твои поиски? Фарид вздохнул: - К сожалению, никаких изменений. Я скоро совсем потеряю надежду. Следователи говорят, что она могла выйти замуж и сменить фамилию… - Но ты ведь и так не знаешь её фамилии… Значит так, давай встретимся в кофейне «Аль-Фишави» и всё обсудим! *** В то самое время, как друзья пили чёрный чай с листиком мяты, обсуждая новые идеи поиска возлюбленной Фарида, Жади и Камилла как раз гуляли по базару «Хан Аль-Халили» в поисках подходящих сладостей. Усталость Жади как рукой сняло, когда она увидела красивые платки. Она потащила подругу примерять их, в результате чего девушки приобрели по пять обновок. После они решили остановиться и понаблюдать за работой мастеров, изготавливающих подставку для столика. А когда они набрали несколько пакетов с фруктами и печеньем, уставшие от долгой ходьбы, они как раз проходили мимо кофейни: - Камилла, давай зайдём в «Аль-Фишави», выпьем по чашке кофе, я больше не могу идти! - У меня уже не осталось денег, потому что я поддалась твоим уговорам и купила себе всё то, что покупать не собиралась! - Я одолжу тебе денег! - Ну, уж нет! Давай-ка мы дойдём до общежития, и там хоть чай, хоть кофе, хоть всё вместе. Потому что если мы задержимся ещё и здесь, в комнате отдыха для нас точно не останется места! - Но половина студенток уехала к родным, общежитие наполовину пустое! Я уверена, что нам достанутся самые лучшие места! Давай зайдём! – Жади буквально тянула подругу за руку, словно маленький ребёнок, уговаривающий маму купить ему мороженое. Камилла задумалась. Может быть, действительно стоит послушать подругу? Ведь они действительно никогда не бывали в подобных заведениях. Постоянно обедали в общежитии или будучи у кого-то в гостях. Кроме того, завтра не нужно рано вставать на занятия… - А нас туда пустят со своей едой? - Так ты согласна? - Да, тебе удалось уговорить меня! Но всё равно меня смущает тот факт, что ты собралась платить за нас обеих. - Считай это моральной компенсацией за то, что в первой половине дня я оставила тебя скучать в одиночестве. - Ну, в этом есть немного и моей вины. Девушки засмеялись и, взявшись за руки, развернулись в нужном направлении.
508 Нравится 1091 Отзывы 173 В сборник
Отзывы (12)