How They Found Out

Сегодня исполняется ровно шесть дней с того момента, как БэмБэм узнал нашу тайну. До сих пор ему, кажется, удаётся держать рот на замке. Я кусаю губы, глядя в окно, и размышляю, действительно ли он собирается держать это в секрете. - Как ты думаешь, он уже рассказал кому-нибудь? – спрашиваю я Джексона. - Нет? – отвечает он, но это звучит скорее как вопрос. - Ты сомневаешься, - говорю я ему. - Потому что я не знаю. Но я думаю, что он никому не сказал. - Если бы мы только знали наверняка, - бормочу я. Джексон подходит ко мне и обнимает. - Эй, мы должны быть ему благодарны за то, что он держит наши отношения в тайне так долго, - говорит он мне. - Это мы так думаем. - Я имею в виду, что никто не смотрит на нас по-другому. Я уверен, что только Джуниор и БэмБэм знают о том, что мы с тобой встречаемся. - Я просто хочу быть уверен в одной вещи… - говорю я ему. - В какой? - ДжейБи никогда не должен узнать. - Почему? - спрашивает Кайе. Я пожимаю плечами. - Я просто не люблю его. - Превосходная причина, - говорит Джексон саркастически. - Эй, не используй сарказм, когда ты говоришь со мной, - прошу я его, - Ты же мой парень, - Джексон поднимает руки, сдаваясь. - Прости. - Всё в порядке, - притягиваю его к себе и целую.

***

Прошло уже целых три месяца с тех пор, как БэмБэм узнал о нас. К счастью, кажется, малыш всё ещё держит свой рот на замке. Мы готовимся к заключительному концерту, и Джексон помогает мне надеть микрофон, я улыбаюсь ему. - Как насчет того, чтобы действительно поблагодарить Бэма? – спрашиваю я. Мы оба поворачиваемся и смотрим на Бэма, он смеется над Джином. - Давай купим ему вкусный торт? - Это сарказм? - спрашиваю я. - Вовсе нет, - говорит он мне. Джексон целует меня в лоб и тащит в раздевалку. К счастью, там никого нет. Я притягиваю его к себе и целую. Он отстраняется и смотрит мне в глаза, заставляя меня нервничать. Внезапно он становится слишком серьезным. - Джексон, в чем дело? – спрашиваю я его. - Это наш последний концерт, - говорит он мне. - У нас будут и другие! Я имею в виду не эту песню, а наше возвращение с чем-нибудь новеньким, - Кайе нежно целует меня в лоб и вздыхает. - Это была наша первая совместная песня. Первая песня, которую мы вместе спели на сцене. Это ужасно грустно, что все закончилось так скоро, - говорит он. Я прижимаюсь губами к его губам. - Всё будет хорошо. Мы все будем в порядке, - он проводит кончиками пальцев по моей щеке. - Я люблю тебя, - говорит он. Мои глаза удивленно расширяются. Это первый раз, когда он произносит это. Я чувствую, что мои глаза начинает пощипывать, я готов вот-вот расплакаться от переизбытка чувств, а моё сердце трепещет от восторга. - Джексон, я тоже тебя люблю, - говорю я ему. Прежде чем мы можем сделать что-нибудь еще, чья-то рука оказывается на моём плече, и я едва не выпрыгиваю из кожи от испуга. - Ах, ребята! – кричит Югем. Я не знаю, как долго он здесь стоит, и сколько он успел увидеть, но я очень, очень волнуюсь, - Я тоже люблю вас! Сильно-сильно! - говорит он и обнимает нас обоих; я чувствую себя неловко. Когда он отпускает нас, я понимаю, что Джексон так же стушевался, как и я. - Э-э-э… Югем, - начинаю я, но он меня перебивает. - Парни, я не могу поверить, что это наш прощальный концерт. Ну, мы ведь прошли через столько трудностей, вы же знаете. И я рад, что мы все остались вместе. Ой, нужно и остальных обнять! - говорит макнэ и направляется к другим мемберам, - Стойте там, где стоите, я иду обниматься! – я провожаю его глазами. - Э-э-э, что это было? – спрашиваю я Джексона. - Понятия не имею.

***

Мы поцеловались. Сразу после концерта. Джексон сидит на стуле, стягивая свою обувь, затем он поднимает голову и смотрит на меня, улыбаясь. - Что? - спрашиваю я, улыбаясь в ответ. - Ты был великолепен там, - говорит он мне. Я наклоняюсь и целую его. - Ты был еще лучше, - шепчу я. Я сажусь рядом с ним, и он втягивает меня в еще один поцелуй. И в этот момент Югем застает нас снова. Нужно ли мне продолжать или лучше будет испуганно оторваться от губ Джексона, или теперь нам вообще стоит накинуть на себя плащ-невидимку и никогда его не снимать? Потому что нас снова поймали! Югем смотрит на нас с Джексоном и улыбается. Я начинаю думать о том, какие объяснения могут подойти для этой ситуации. Я ищу хоть какое-нибудь оправдание. - Омо, мои хёны - самые лучшие! - улыбается макнэ. Он подходит и целует Джексона в щеку. Прежде, чем я попытаюсь задушить его за это, он целует в щеку и меня тоже. - Что ты… - Вы такие милые и нежные! Я так люблю вас всех, - говорит Югем, - Мы должны поцеловать всех остальных! - он выбегает из комнаты. Я смотрю на открытую дверь. - Джексон, он идиот? - спрашиваю я. - Хм, он, вероятно, видит только то, что он хочет видеть, - отвечает Джекс. Я киваю. - Он точно идиот.

***

- Я просто не понимаю, Джекс. Я имею в виду, как можно увидеть, что двое парней целуются, и подумать, что это всего лишь признак хороших дружеских отношений? – спрашиваю я возмущенно. - Он же наш макнэ. Может быть, он просто слишком невинен. - Невинен? Он подросток, Джексон! Он не может быть таким невинным! - Кайе пожимает плечами. - Югем просто другой. - Я клянусь, Джексон, если он поцелует тебя снова - я его убью, - говорю я ему. Джексон смеется надо мной. - Марк, ты такой симпатичный, когда ревнуешь, - он улыбается. Джексон открывает бутылку с водой, берет меня за руку, сплетая наши пальцы, и начинает пить, как вдруг дверь распахивается. Югем стоит в дверном проходе с огромной улыбкой на лице, а затем он смотрит на наши переплетенные пальцы. В течение нескольких секунд я предполагаю, что сейчас он подойдет к нам и переплетет свои пальцы с каждым из нас, но улыбка внезапно исчезает с его лица. Вместо того, что я успел себе навоображать, он выглядит довольно растерянным. - Вы двое, что, встречаетесь? - хмурится он. Джексон давится водой от возмущения и неожиданно выплевывает её, забрызгивая всего меня. - Ты это серьезно!? - спрашивает Джекс. - Что? - говорит Югем непонимающе. Он выгибает брови в замешательстве. - Ты видел, как мы признаемся друг другу в любви! Черт, ты даже видел, как мы целуемся! И, только увидев, что мы держимся за руки, ты решил, что мы встречаемся!? - кричит Кайе на младшего. - Джексон, теперь я мокрый, - говорю я ему. - Да, да, конечно, - отвечает мне Джексон, даже не задумываясь о моих словах, и вновь переключается на Югема, - Как такое вообще может быть? Я не понимаю тебя! - БэмБэм сказал мне! – кричит в ответ Югем, он выглядит так, будто вот-вот заплачет. - БэмБэм сделал что!? - вскрикиваю я. - Так после того, как ты всё это увидел, ты сам ничего не понял? Ты узнал, что мы с Марком встречаемся только после того, как Бэм сказал тебе? Разве так бывает? Черт, ты просто жалок… - возмущается Джекс. - Я не понимаю отношения, и как они работают! Оставь меня в покое. Я тебя ненавижу! – злится Югем. Он разворачивается и уходит. Затем дверь вновь приоткрывается и из-за неё выглядывает его голова, - Вас обоих ненавижу! – и он снова убегает. Я отпускаю руку Джексона и встаю. - Что ты делаешь? – удивляется Кайе. - Я мокрый, - повторяю я. - Серьезно? – он заинтересованно разглядывает меня. - Мне нужно переодеться, - я подхожу к шкафу и ищу другую футболку. - Что он вообще здесь делал? – разговаривает сам с собой Джексон, - Это даже не его комната! - я, наконец, нахожу нужную вещь. - Может быть, он хотел, чтобы ты купил ему билет в кино так же, как и Бэм, - говорю я ему саркастически. - Мы сейчас даже не в кинотеатре! – отвечает Джекс. Я хмурюсь и решаю заняться делами. - Ты должен пойти и поговорить с ним. - Э-э, почему я? - Ты миротворец. Иди и позаботься о том, чтобы в нашем общежитии вновь воцарился мир и покой! - говорю я ему. Он встает и делает ещё глоток своей воды. - Ладно. Я скоро вернусь. - И постарайся не плевать в меня в следующий раз, когда что-то пойдет не так. - Ой, прости. - Уже простил. Вообще, это было довольно освежающе, - я улыбаюсь. - Марк Туан, ты такой милый, - говорит он с широкой улыбкой. - А ты очень сексуальный, Джексон Ван. - Я дикий и сексуальный, - говорит он, подмигивая.

***

В конце концов, Джексон возвращается в комнату вместе с Югемом. Они оба улыбаются мне. - Хен! – кричит Югем. Он подходит и обнимает меня. - Э-э-э, что ты с ним сделал? – спрашиваю я Джексона. Югем отпускает меня. - Я поддерживаю ваши отношения на все сто процентов! Хен! Вы двое достойны друг друга… - Ах, наш макнэ взрослеет, - говорю я и глажу его по голове. - Да! То, что вы двое познакомились ещё когда служили в армии - это очень круто! Я не могу поверить, что ты танцуешь так здорово с протезом ноги! - ЧТО??? - Джексон рассказал мне, что ты потерял свою ногу в борьбе за Америку! - Я не терял ногу!!! – кричу я. - Конечно же, терял! А Джексон потерял глаз и из-за этого он иногда закатывает глаза и вообще ведет себя так странно! - Джексон начинает ржать. Его громкий смех наполняет воздух, пока я смотрю на Югема ошеломленно. - Ты думаешь, это смешно? Ты солгал ему! - Я только одно никак не могу понять, Марк! Как я могу быть миротворцем, если я познакомился с тобой в армии? - говорит Джексон. - Потому что ты боролся за мир! - кричу я. Неожиданно я понимаю, что только что сам поддержал его ложь, и стукаю себя за это по лбу. Югем начинает смеяться. - Хён, я шучу! А если серьезно… Вы двое, кажитесь, на самом деле…счастливыми. Я думал, что это из-за того, что вы встречаетесь сейчас. Но оказывается, это потому, что вы нашли друг друга! - Ну вооот! – кричит Джекс, - Дрянной мальчишка! Зачем ты рассказал ему? – Югем только смеется. - Удачи вам, парни, и не делать того, чего я бы не стал делать, - говорит он. Макнэ машет нам на прощанье, как будто мы все не живём под одной крышей, - И, Марк, старайся не ходить слишком много. Я слышал, что это не хорошо для протезов, - я кидаю в него подушку; взвизгнув, он убегает. Джексон смеется, и подходит ко мне. - Выражение твоего лица - просто бесценно! – говорит он мне. Я фыркаю и закатываю глаза. Он целует меня. - Спасибо за восстановление мира, - говорю я ему. - Для тебя – что угодно, - отвечает он. - Я так сильно тебя люблю. - Я тоже тебя люблю.