Жестокие игры

Глава 26 Сбежать от журналистов – Эмм... - протянула Гермиона. - Ты уверен, что найдешь здесь приличное место, чтобы пообедать? Она с сомнением разглядывала палатки с хотдогами и сладкой ватой. Они стояли на окраине какого-то парка, скрытые от чужих лиц деревьями и фургончиками. Малфой иронично на нее посмотрел. – Грейнджер, мы же не можем аппарировать в людное место, - пояснил он, за руку вывел девушку на парковую дорожку и неспешно направился к выходу из парка. – Я не Грейнджер, - отрешенно ответила она. – Это неважно, - отмахнулся Драко. Гермиона воззрилась на него, ожидая пояснений, но Малфой только усмехнулся и замолчал. – А я и не думала, что в Лондоне есть рестораны для магов, - удивленно сказала Гермиона, когда Малфой усадил ее за столик, потребовал меню у официанта и отослал его небрежным взмахом руки. – Их не так уж и много, - ответил Драко и как-то странно посмотрел на Гермиону поверх меню. Гермиона изогнула бровь и, не дождавшись от парня продолжения, отгородила их столик от остального мира заглушающим заклинанием. Малфой удовлетворенно улыбнулся. – Это очень кстати. – Малфой, признавайся, - потребовала Гермиона. – В чем мне признаться? - напрягся тот. – Чего ты на меня так странно смотришь? – Как? Гермиона поморщилась. – Не притворяйся, - насмешливо протянула она и раскрыла меню. – Что будешь заказывать? - через некоторое время спросил Драко. Он уже давно определился с выбором и расслабленно откинулся в кресле. Гермиона, до того бездумно перелистывающая страницы с золотыми вензелями и тиснением, вернулась в реальность. – То же, что и ты, - ответила она. Не могла же она признаться Малфою, что все это время находилась в прострации после пережитого ночью и утром. Драко проницательно на нее посмотрел, но никак не откомментировал происходящее. Краем глаза Гермиона заметила около своего столика суету. Давешний официант со страдальческим выражением лица смотрел на какого-то приземистого, со вкусом одетого человека, целеустремленно пытавшегося привлечь внимание Малфоя. Драко проследил за ее взглядом и, сняв заглушающие чары, с холодным недоумением повернулся к ним. – Мистер Малфой! - укоризненно произнес тот самый человек, про которого Гермиона подумала, что он является в ресторане кем-то вроде управляющего. - Добрый день. – Да, Франциск? – В Золотом Галеоне запрещено использовать заглушающие заклинания, - извиняющимся тоном пояснил он. – Мы с леди Силвервулф отмечаем нашу помолвку, - ледяным тоном ответил Драко. - Если у вас больше нет к нам вопросов, то я хотел бы остаться с моей невестой наедине. – Конечно, мистер Малфой, - управляющий ничуть не смутился, что его так бесцеремонно выпроваживают. Он сделал знак официанту записать заказ, а сам быстро удалился, выразив свои поздравления. Малфой продиктовал заказ, даже не взглянув на официанта. Тот моментально испарился, и у Гермионы появилось стойкое ощущение, что их блюда приготовят в рекордное время. Она посмотрела на Драко. Парень с невозмутимым лицом смотрел куда-то в сторону, но Гермиона чувствовала, что он раздражен. Она хитро сощурилась, достала палочку и прошептала какое-то заклинание. Малфой перевел на нее взгляд и приподнял брови. Девушка хихикнула. – Теперь любой человек будет слышать не то, о чем мы на самом деле говорим между собой, - она скромно опустила глаза. - Все будут думать, что мы читаем монолог принца Датского по ролям. Ну или что-нибудь в этом роде... Драко чуть прищурился и вдруг улыбнулся. Не ухмыльнулся, не усмехнулся по-слизерински. Его улыбка была открытой, и она шла ему гораздо больше, чем обычно высокомерное выражение лица. – Представляю, что завтра напишут в газетах, - он чуть отодвинулся, чтобы официант мог поставить вино, бокалы и приборы на стол. – Что?!.. В газетах?.. – Разумеется, - Малфой довольно созерцал изумленное лицо Гермионы. - Они не пропускают таких событий, как помолвки Малфоев или Силвервулфов. Тем паче, их помолвка между собой. – Ты специально сказал этому... Франциску, что мы отмечаем помолвку? - озарило ее. – Конечно, - он кивнул. - Во-первых, чтобы потом журналисты не доставали вопросами, почему мы скрывали то, что обручились. А во-вторых, чтобы отвязаться от тех, - Малфой неопределенно мотнул головой. – Мерлин мой! Мой жених - со Слизерина! - вдруг осознала Гермиона. Драко скептически посмотрел на нее. – Святая Моргана! Моя невеста - гриффиндорка! - в тон ей ответил он. – Мда... Еще неизвестно, кому больше повезло, - сказала девушка. Официант поставил перед каждым его заказ и, проводив ошалелым взглядом, удалился. "Видимо, ему понравилась моя идея с цитатами!" - ехидно подумала Гермиона. Малфой хмыкнул. – Как будем вести себя в школе? - поинтересовалась она, расчленяя ножом и вилкой конечность неизвестной твари у себя в тарелке. – Как положено по статусу. Поскольку ты моя невеста, то я буду находиться рядом с тобой в любое время, исходя только из своего и твоего желания. Если у тебя появятся какие-то новые воздыхатели, я без колебаний набью им морды - можешь им это сразу передать. Если кто-нибудь посмеет нелестно отозваться о тебе или о наших отношениях, он может заказывать себе место на кладбище, - без тени иронии ответил он. Они замолчали. Гермиона обдумывала услышанное. Неужели Малфой и вправду проигнорирует косые взгляды слизеринцев и полные отвращения - гриффиндорцев? И если он серьезно говорил про нелестные комментарии в ее адрес, то ему придется вызвать на дуэль половину школы, если не больше. О том, что ей самой придется выслушать, она старалась не думать. Гермиона закончила блюдо и сложила приборы на тарелке слегка под углом, чтобы официант понял, что тарелку можно унести. Потягивая шампанское из бокала, она не сразу заметила на себе изучающий взгляд Драко. Тот не отвел взгляд, только довольно ухмыльнулся. Ну да, теперь он имеет полное право безнаказанно рассматривать ее, сколько его душе угодно! Гермиона надменно отвернулась и машинально покрутила на пальце новое кольцо. "Красивое," - подумала она. Голубоватый бриллиант в золотой оправе, сделанной в виде цветка лилии, тонким стеблем обернувшегося вокруг пальца. Нет, она все еще не свыклась с мыслью, что теперь - невеста. Невеста Драко Малфоя... На выходе из Золотого Галеона их подкараулили журналисты. Нет, не так. Толпа журналистов!.. Она накинулась на Драко и Гермиону с расспросами, ослепляя вспышками фотоаппаратов. Девушка поспешно затолкала свои мысли поглубже и натянула на лицо ослепительную улыбку. Что бы там ни происходило, все должны быть уверены, что они с Малфоем без памяти влюблены друг в друга, добровольно обручены и бесконечно счастливы. Пообещав себе отомстить Франциску за длинный язык, Драко позволил себе нейтрально улыбнуться. Он ловко уходил от вопросов, однако его все же вынудили согласиться на интервью с Пророком и Ведьмополитеном. Обещав появиться в холле Гранд Отеля в половину двенадцатого, он взял Гермиону за руку и аппарировал, не заботясь о последствиях. Часов до шести они гуляли по тихим улочкам на окраине Лондона. Чувствуя тепло Малфоя в своей ладони, Гермиона улыбалась. Как же она, оказывается, соскучилась по нему! Они снова болтали обо всем на свете, как в школе, дурачились и ловили на себе любопытные, удивленные или неодобрительные взгляды прохожих. Здесь, в маггловском районе, они могли расслабиться и не опасаться встретить толпу знакомых. Драко рассказал о своей поездке в Испанию. Нарцисса внезапно отказалась ехать в Грецию, как Малфои планировали раньше, так как узнала, что Магический Духовой Оркестр отменил концерты в Афинах и перенес в Мадрид. Они никого из знакомых не успели предупредить о смене цели путешествия, и все письма и газеты приходили по ложному адресу. Поэтому Малфой не знал, кто оказался внезапно обретенной леди Силвервулф. Зато больше месяца он прожил, не забивая голову лондонскими сплетнями. Люциус вначале ходил раздраженным - и из-за отсутствия информации, и из-за неприятного разговора с сыном. Но потом, получив письмо от Александра Силвервулфа - тот отправил приглашение с Паркером не на какой-то определенный адрес, а получателю - воспрянул и стал строить планы насчет леди Силвервулф. Гермиона в лицах описала званый прием, на котором присутствовали слизеринцы. Они долго смеялись, представляя, как отреагировали их однокурсники на такую новость, и какие у них будут лица, когда завтра утром прочтут в газетах объявление от Гринготтса и интервью. – Спорю, мы будем на первой странице! - Драко повернулся к Гермионе лицом и ехидно подмигнул. – Угу. И еще целый разворот, - мрачно пошутила та. – Что такое? Тебе не хочется стать объектом охоты журналистов всех изданий и центральной фигурой всех сплетен ближайшего месяца? Гермиона только фыркнула. Когда Малфой заметил, что девушка устала ходить - как-никак, на каблуках особо не погуляешь - он просто сгреб ее в охапку и замер. Гермиона, не ощущая под ногами твердой поверхности, подняла на парня глаза и скорчила жалобную рожицу. – Драко? - спросила она, поняв, что у него хватит сил, чтобы держать ее таким образом еще неопределенно долгое время. – Ммм... - Малфой с нарочно высокомерным лицом посмотрел на нее. – Ты не хочешь меня отпустить? – Ну уж нет! - серьезно ответил он. - Просто так я тебя ни за что не отпущу. Затем поставил на землю и, пока она не успела ответить, спросил: – Ну что, Гермиона, я тебе еще не вручил свой подарок. Чего бы тебе хотелось? Девушка на мгновение задумалась. – Сейчас покажу, - девушка высвободилась из его объятий, схватила за руку и аппарировала. Они стояли возле пыльной витрины одного из магазинов на Темной улице, неподалеку от пересечения ее с Лютым переулком. – "Антиквариат," - прочитал Драко. - Я заинтригован. Гермиона толкнула дверь магазина и, не дожидаясь Драко, поспешила куда-то вглубь помещения, уверенно лавируя между стеллажами и крытыми стеклом витринами. Парень догнал ее и в недоумении посмотрел на книгу, которую девушка держала в руках. – Кто бы сомневался, Грейнджер, - насмешливо сказал он и взял книгу. На обложке из грубой кожи не было ни единого слова. Драко открыл фолиант на титульном листе. – "Магия ради бессмертия. Теоретические основы, практические рекомендации и некоторые замечания о законности, моральном и этическом аспекте использования данного вида магии," - прочитал он и с сомнением посмотрел на Гермиону. - Ты уверена, что тебе хочется иметь именно эту книгу? – Да! - нетерпеливо ответила девушка. – Подумываешь о бессмертии? - подколол ее Малфой. - Неужели ты так стара, что... – Малфой, не хохми! - она ткнула пальцем в несколько слов внизу страницы. – "Под авторством Патрика Силвервулфа"... – Именно. А этот противный старикашка, владелец магазина, отказался мне ее продать. Тебе-то он не откажет! Драко внимательно посмотрел на нее. – Что ты имеешь в виду? - очень серьезно спросил он. – Ну... - Гермиона задумалась, как бы объяснить. – То, что Малфои практикуют темную магию и являются частыми покупатели заведений подобного рода? Что в его тоне насторожило девушку. Она замолчала. – Гриффиндорские сказки! - презрительно уронил он и направился к стойке, за которой стоял хозяин магазина, перебирая бумаги. Драко молча показал ему книгу, так же молча расплатился и, подхватив Гермиону под руку, вывел на улицу. – Спасибо, - девушка неуверенно взглянула на него. Он только кивнул в ответ. Они миновали Лютый переулок и, пройдясь по Косому переулку, вышли к Гринготтсу. Гермиона не понимала, что так резко изменило настроение Малфоя с благожелательного на мрачное и замкнутое. Уменьшив книгу и сунув ее карман, Гермиона повернулась к парню, оказавшись с ним лицом к лицу. Ну... почти лицом к лицу - Драко был почти на полголовы выше ее, причем стояла она на каблуках. Она взяла его ладони в свои и требовательно сжала, чтобы поймать его взгляд. – Драко, - мягко и настойчиво сказала она. - Я имела в виду, что ты выглядишь намного солиднее и увереннее, чем я. Только и всего. Глаза цвета ноября с недоверием вглядывались в ее лицо, пытаясь понять, правду ли она говорит. – Мне совершенно безразлично, что думают или говорят о тебе все остальные. – Действительно? И почему? - иронично спросил он. – Мне кажется, я знаю тебя чуть-чуть лучше, чем они, - честно ответила она. Гермиона обняла его за талию, спрятав руки под пиджаком, уткнулась носом в грудь и медленно вдохнула тонкий запах парфюма. – Я прошу тебя никогда больше не ходить по таким местам одной, - сказал он, обняв ее в ответ. – С чего ты взял, что я ходила туда одна? - девушка подняла к нему свое лицо и улыбнулась - льдинки в его глазах растаяли. – Грейнджер, - фыркнул Драко. - Никогда не поверю, чтобы кто-то в здравом уме - кроме меня - согласился сводить тебя в такое место! Но у меня-то хоть оправдание есть: я не знал, куда ты аппарируешь. – Хорошо, - нехотя пообещала она. И в этот момент их бесцеремонно прервали. – Гермиона?! - послышался изумленный, но от этого не менее радостный возглас. Какой-то очень знакомый возглас. Драко и Гермиона отпрянули от неожиданности друг от друга. – Камилла? - повернувшись, узнала Гермиона. - Ты уже вернулась из Франции? Золотоволосая райвенкловка переводила шокированный взгляд с нее на парня и обратно. Драко невозмутимо чуть поклонился. – Рад видеть тебя, - невозмутимо сказал он. Камилла наконец обрела дар речи. – Ох, привет, ребят! Не ожидала здесь никого из знакомых увидеть, растерялась от неожиданности, - пояснила она и заинтересованно склонила голову на бок. Однако вопросов она задавать не стала, предложив пойти в какое-то кафе, чтобы там поболтать. Драко пожал плечами, и Гермиона радостно согласилась. – Мы прилетели только вчера вечером, - рассказывала Камилла, схватив Гермиону под руку и уверенно лавируя среди прохожих. Драко шел чуть позади, снисходительно наблюдая за девушками. - Ты когда-нибудь летала на маггловских самолетах? Нет?! О, мы раньше тоже всегда путешествовали через камин - ты ведь знаешь, аппарации на такое расстояние очень опасны. А тут Джиму приспичило опробовать это средство передвижения, и - вуаля!.. Папа долго сопротивлялся, но в конце концов мы с мамой уговорили его... А в Париже было весело. Мы с Джимом - это мой брат, я тебе не говорила? - познакомились с компанией байкеров и гоняли от полицейских по Елисейским полям. Папа когда узнал - отправил нас на принудительную экскурсию по Нотр-Даму. Правда, он потом сто раз об этом пожалел - ну да, найти нас среди горгулий... - она хихикнула. Гермиона тоже прыснула, представив себе Камиллу, с оскалом восседающую среди этих страхолюдин. – На Марсовом поле были? – Это там, где памятник вечному раздолбайству? - уточнила та. – Чему? - в свою очередь удивилась Гермиона. – Ну, башня... Эйфелева, точно! "Нет ничего более постоянного, чем временное." Ты ведь знаешь, как ее ставили, да? Гермиона кивнула. – Монументально, но на верхушке холодновато, и качает из стороны в сторону - брат подбил меня залезть... О, а больше всего мне понравилось в Лувре! Там на входе такая стеклянная пирамида - красотища! Особенно ночью, с подсветкой. Джим загорелся идеей покрасить ее в гламурную розовую клеточку, но к тому времени он уже потратил все деньги на всякую фигню, поэтому на краску банально не хватило... А вот и "Гордость Валерии"! Мы пришли. Они заняли столик у окна, заказали капучино и пирожные на перекус. Драко с отвращением посмотрел на сладости и взял себе самый горький черный кофе. – Драко, а у тебя как дела? - поинтересовалась Камилла, с содроганием посмотрев на его чашку. – Великолепно. – Путешествовал куда-нибудь? – В Испанию. Сначала был в Мадриде на концертах, а затем отдыхал на побережье, - нехотя ответил он. – Неплохо, - одобрила райвенкловка. - Герми, чем ты похвастаешься?.. Да, кстати, я читала о том, что тебя явили народу как Регину, леди Силвервулф. Тебе ведь тоже пришлось сидеть на всех этих приемах, верно? Так что даже не знаю, поздравить тебя или посочувствовать... Гермиона только фыркнула. – Я ездила в Венецию, на международный конкурс. – Помню-помню, - Камилла откусила пирожное и закатила глаза от удовольствия. - Ммм... Божественно!.. Блэквуд заняла четвертое место, в парижских газетах был небольшой обзор. – Да. Но на материке были немного другие критерии выставления баллов... Я чуть не умерла со скуки. – Представляю себе, - девушка сочувственно кивнула. Через некоторое время Камилла бросила взгляд на наручные часы и ахнула. – О, нет... Я совсем не слежу за временем! Простите, я отойду минут на пятнадцать, - она поспешно собралась и, чмокнув Гермиону в щеку, выпорхнула из кафе. Гермиона обернулась к Драко. – Ты заскучал, наверное? – С вами не соскучишься, - парень хмыкнул. - Экспрессия бьет фонтаном. – А ты был во Франции? - спросила девушка. – Был. Но мое пребывание там было менее колоритно, чем у твоей подруги. – Мне бы тоже хотелось там побывать... - Гермиона, наплевав на этикет, поставила локти на стол, оперлась щекой о сложенные руки и мечтательно смотрела в окно. – Это в порядке демагогии или деловое предложение? - уточнил Драко. Девушка улыбнулась. Камилла вернулась через полчаса в компании Гарри, немедленно уставившегося на Малфоя и Гермиону с отвисшей челюстью. – О, Гарри, привет! - поздоровалась она и вновь повернулась к Драко. - И все же нет! Не может магнитное поле влиять на аппарации, пусть даже и на такие расстояния! – Грейнджер, рассуждай логично! - Малфой оторвался на секунду от спора, чтобы кивнуть подошедшим. - Если токи могут протекать через человека, то может индуцироваться слабое магнитное поле. И наоборот - внешнее поле будет влиять на аппарирующего. И если искажается энергетическое поле человека, то и точка перемещения будет смещаться! – Точка перемещения не зависит от траектории! Это же аппарация, а не кинематическое движение! Если просто задать координаты, то смещения не будет... Гарри и Камилла понимающе переглянулись и сели напротив спорщиков, обложенных исписанными салфетками с какими-то векторами, туманными символами и колонками цифр. Послушав их какое-то время, Гарри подмигнул райвенкловке и вклинился в разговор. – Нужно провести эксперимент, - предложил он. Гермиона и Драко синхронно обернулись к парню, и через какое-то время задумчивое выражение на их лицах сменилось восторгом биолога, нашедшего подопытное существо для своих экспериментов. – Даже не думайте! - решительно пресекла их поползновения Камилла. - Поттер нужен мне живым! Гермиона вздохнула, а Драко подозрительно усмехнулся. – Что нового в Индии? - спросила Гермиона у Гарри, когда все разбросанные салфетки были собраны и ритуально сожжены. – Пообщался немного с тамошними магами, - парень поправил очки на носу и смахнул с глаз сильно отросшую челку. - Пожил в монастыре, поиграл в индийской сборной по квиддичу. – Ловцом? - сощурился Драко. – Ты не поверишь. Комментатором, - похвастался он. - Когда уезжал, братья подарили мне слона. – Что, так плохо комментировал? - покатилась со смеху Камилла. – Ничего ты не понимаешь! Слон - это средство передвижения!.. Правда, я сдал его в ближайший зоопарк, но это уже детали. Все засмеялись. – О... Ооо! Гермиона, это то, о чем я думаю?! - внезапно воскликнула Камилла. Девушка проследила за ее взглядом и застенчиво улыбнулась. – Поздравляю! Когда успели? – Сегодня, - Гермиона переглянулась с Малфоем, и тот кивнул. Райвенкловка радостно всплеснула руками и повернулась к Драко. – Так, я не поняла, почему мы тогда не пьем? Гарри с праведным негодованием во взгляде посмотрел на Камиллу, затем возвел страдальческие глаза к потолку. – Кто-нибудь объяснит мне, что происходит?! – Какой ты, Поттер, однако!.. Смотри на палец. Мерлин, да не на мой! Гермионы! – Который из? – На второй справа, - нетерпеливо сказала Камилла. – Ну кольцо... - не понял он. Драко скептически смотрел на этот цирк, поймав под столом правую руку Гермионы и сжав ее. Девушка опустила глаза. Когда наконец до Поттера дошло, что означает золотое кольцо с бриллиантом на левой руке его лучшей подруги, он несколько мгновений тупо сидел, подозревая шутку или подвох, но затем наткнулся на тяжелый взгляд Малфоя, красноречиво свидетельствовавший о том, что одна неудачная шутка - и Поттер будет отскребаться от противоположной стены в течение следующего века. Гарри про себя ухмыльнулся и, спокойно глядя в глаза бывшему врагу, поздравил Малфоя и его невесту с обручением. Видя, что Гермиона смущена, Драко кивнул в ответ и завел разговор о каком-то происшествии в Глазго. Гарри и Камилла включились в беседу, так что Гермиона смогла перевести дух. Опасения не подтвердились - друзья поддержали ее, как, вообще-то, и всегда. – Хочу напомнить, - заявила Гермиона, когда предыдущая тема себя исчерпала. - Послезавтра жду вас на бал, вы помните? Камилла с Гарри переглянулись и кивнули. – Ну конечно! Можешь даже не надеяться, что мы не заявимся или опоздаем, - райвенкловка подмигнула. - Так, молодые люди! Вы так ловко увели меня от вопроса... Ну так что, будем мы отмечать помолвку или не будем? – У нас интервью в половину двенадцатого, - Малфой ухмыльнулся. – И это ты называешь проблемой? - надменно поинтересовалась Камилла. - Я знаю отличное отрезвляющее заклинание... В итоге Драко только в половину первого спохватился и, быстро распрощавшись с хихикающими Гарри и Камиллой, обнял свою невесту и аппарировал с набережной, где они гуляли, в Гранд Отель. Прямо в холл первого этажа. Изголодавшиеся по сенсациям журналисты с голодным ревом стали сбегаться со всех сторон, беря своих жертв в плотное кольцо и вызвав у Гермионы ассоциацию с охотой на волков. Драко остановил поток вопросов одним движением руки и в ультимативной форме потребовал всех лишних убраться с его глаз "во избежание..." Догадливые журналисты мигом оценили обстановку и нехотя отодвинулись на десяток метров, протянув в сторону Малфоя и Гермионы паучьи лапы микрофонов. Быстро отделаться от Ведьмополитена не удалось. Если корреспондент Пророка был сух и деловит, то неугомонная приставучая ведьмочка из глянцевого журнала цеплялась к словам и выуживала из Драко информацию и интересующие ее подробности с энтузиазмом тролля, возжелавшего сделать себе дубину из столетнего дуба. Гермиона время от времени тихо хихикала, представляя, какие кары мысленно насылает Малфой на голову журналистки. В половину второго Драко выгнал всех журналистов, заявив, что его невеста устала и хочет наконец добраться до своего номера. Операторы понимающе переглянулись и с нездоровым энтузиазмом побежали на улицу. Гермиона с Драко направились к лифту. – И куда они побежали? - зевнув, спросила Гермиона, когда блестящие двери закрылись за ними. – Будут стеречь под окнами, - пожал плечами Драко и нажал на кнопку нужного этажа. - Или за окнами. В зависимости от технического оснащения. – Это ужасно! - девушка подошла к Драко, обняла его левую руку и прижалась к плечу. - И через какое время я смогу беспрепятственно выходить из отеля? – Недели через две. Малфой смотрел на Гермиону, закрывшую глаза и уже пытавшуюся задремать на его плече стоя. – Хей, Грейнджер... - позвал он тихо. - Еще пару минут подожди... Но усталость взяла свое. Последнее, что помнила Гермиона, это сильные руки, подхватившие ее. Девушка сонно обняла Драко за шею и провалилась в сон.