Wanna play?

R
Завершён
122
автор
Фэндом:
Размер:
382 страницы, 106 756 слов, 48 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
122 Нравится 172 Отзывы 30 В сборник

Глава 30. Сны

Настройки

30 Seconds to Mars - "A Beautiful Lie" *

Алиса крепко прижалась к готу, чувствуя давно потерянное спокойствие и приятное тепло, разливающееся по телу. Парень осторожно перебирал ее золотистые пряди, иногда накручивая их на пальцы, иногда чересчур сильно сжимая их в руке. - Так много лжи... - еле слышно прошептал Стас, уставившись в одну точку где-то на дереве. - Что? - также тихо переспросила Алиса, хотя прекрасно все слышала. Парень улыбнулся, не ответив. А она кое-что вспомнила. Вокруг было пустынно и темно. В радиусе десяти метров можно было разглядеть только клубы искрящегося тумана. Она была здесь уже давно, но все еще не могла привыкнуть к огромному количеству адреналина в крови, из-за которого сердце так сильно стучало. Да, было страшно. Или, по меньшей мере, не по себе. Она здесь никогда не была. Да и вообще казалось, что в этом до ужаса странном месте были только воздух, темнота и туман. Простояв на месте еще несколько минут, Алиса шумно выдохнула - к темноте добавилась еще и тишина, которую она видимо, раньше не замечала. Девушка еще секунду помялась в нерешительности, а потом все же сделала несколько шагов вперед. По-прежнему ничего не увидев вокруг, она подняла взгляд вверх - то же самое. Затем вниз. И ужаснулась; сердце с еще более сильным напором забилось о ребра. Всего в нескольких сантиметрах от ее ног была пропасть. Огромная, бесконечная пропасть. Всего лишь на мгновение девушке показалось, что если она прыгнет, то очутится в прекрасном мире, где человек живет в гармонии с природой, где вокруг одна зелень, природные источники, чистое небо и бесконечное разнообразие видов растений и животных. А человек уже достиг высшего развития - он осознает ценность бытия, необходимость определенных вещей; да, пусть он и ошибается, зато у него есть право выбора. А вокруг нет ни гомосексуализма, ни террора, ни вредных отходов своего производства. Но это только на мгновение, потом вся иллюзия исчезла. Остались прежние темнота, страх и неизвестность. Она испугалась, что упадет. В следующую секунду послышался громкий треск камня, под ногами прошлась огромная трещина, и Алиса полетела вниз с громким испуганным визгом. Алиса полетела вниз. "Словно в сказке Льюиса Кэрролла,** - подумала девушка. - Может, я и есть та самая Алиса? И долго мне еще лететь?" "...Алиса ахнуть не успела, как полетела-полетела вниз, в какой-то очень, очень глубокий колодец. То ли колодец был действительно уж очень глубокий, то ли летела Алиса уж очень не спеша, но только вскоре выяснилось, что теперь у нее времени вволю и для того, чтобы осмотреться кругом, и для того, чтобы подумать, что ее ждет впереди. Первым делом она, понятно, поглядела вниз и попыталась разобрать, куда она летит, но там было слишком темно; тогда она стала рассматривать стены колодца и заметила, что вместо стен шли сплошь шкафы и шкафчики, полочки и полки; кое-где были развешаны картинки и географические карты…» Но вокруг ничего не было видно, что ломало теорию об "Алисе в стране Чудес". Девушка по-прежнему падала вниз с огромной скоростью, сердце норовило выпрыгнуть из груди. Еще минут десять. Она уже смирилась со своей летящей участью, и сердце немного успокоилось. Потом неожиданно перед глазами стали появляться какие-то яркие цветные пятна. Сначала беспорядочные, хаотичные и непонятные, потом цвета смешивались, преобразовывались. В конечном итоге Лис поняла, что вокруг нее безоблачное голубое небо, причем настолько яркое, что слепит глаза. Постепенно она видела все больше и больше. Ярко-голубой цвет неба сменялся зеленым ковром лесов, темным покрывалом скалистых гор, прозрачностью рек... Вроде бы всего этого сразу и не было видно, но девушке каждая деталь бросалась в глаза, не желая остаться незамеченной. И солнце. Ослепительно яркое, воистину живое, оно пленило своими золотыми нежными лучами, вызывая на губах улыбку. От всей этой красоты на душе царило легкое спокойствие, безмятежность, исчез страх и томительность ужаса. Алиса опомнилась от подобной чарующей красоты лишь когда прямо перед ней пролетела огромная хищная птица с размахом крыльев не меньше метра. Девушка тут же испуганно опустила глаза вниз, и сердце замерло - она с огромной скоростью падала вниз, судя по всему к какому-то неизвестному источнику. - Как же остановиться? Замереть в воздухе? Что сделать, чтобы не разбиться насмерть?- в панике девушка начинала говорить вслух. Все хаотично мелькало перед глазами, оставаясь таким же прекрасным, нетронутым рукой человека. Она моргнула в последний раз, успела заметить неповторимую зелень свежей высокой травы и закрыла глаза. Поэтому она не увидела, как высокий брюнет развел руки в стороны, словно готовясь обнять кого-то. В следующую секунду девушка врезалась в него, парень едва успел прижать ее к себе, прежде чем они оба рухнули в траву. - Охх, - прохрипел брюнет, чувствуя, как воздух выходит из легких из-за сильного толчка. Алиса, не ожидавшая всего этого, резко распахнула глаза, от внезапности происходящего пытаясь выбраться из объятий парня. - Да прекрати ты елозить и молотить меня кулаками! - рассердился вскоре юноша, но, так и не добившись нужного результата, перевернул девушку под себя, предварительно сжав в ладонях ее запястья. - Стас? - Алиса замерла, удивленно уставившись на него. Он хмыкнул, окинув ее заинтересованным взглядом. Она все еще тяжело дышала после падения, легкая фланелевая рубашка расстегнулась на верхних пуговицах чересчур сильно. - Отпусти меня, - уже с улыбкой попросила она, понимая, что самостоятельно никак не вырваться из железной хватки парня. Стас снова хмыкнул. - А что мне за это будет? - коварно улыбнулся он, даже и не думая хотя бы ослабить объятия. - Я не дам тебе пинка под зад, - также нагло отрезала девушка. - Пф. Можно подумать, ты смогла бы, - он наклонился совсем низко; теперь у них не соприкасались только лица, да и то ... теоретически (расстояние в пару сантиметров слишком мало). Лис улыбалась, больше не пытаясь его столкнуть или вырваться. Стас улыбнулся еще шире и совершил ошибку, чуть ослабив хватку. Девушка тут же этим воспользовалась, собрав все силы и резко рванувшись вперед, пытаясь перевернуть Стаса. Он ухмыльнулся, быстро поняв, что она пытается сделать, и расслабился еще больше, чтобы она смогла сделать то, что хочет. Они поменялись ролями. Теперь Алиса прижимала Стаса к земле, пригвоздив его руки по бокам от головы. Парень все еще широко улыбался, о чем Лис не преминула спросить. - Что ты ухмыляешься? - Думаю, что ты будешь делать дальше. - И какой вариант тебе нравится больше всего? - девушка склонила голову набок, придвинувшись ближе к его лицу. - Нуу... - он пробежался взглядом по ее лицу. - Мне уже и так нравится эта поза, так что дальнейшие действия выбирай сама. Девушка недоуменно улыбнулась, отметив, что не помнит, чтобы Стас шутил пошлыми шуточками. "Или я настолько забывчива?" - подумала она. Алиса отпустила руки парня, собираясь встать, но гот не допустил этого, снова прижав девушку к земле. - Эй! Раз я уже здесь, так дай мне встать и осмотреться! - Это обязательно, но только после того, как... - он наклонился чуть ниже, коснувшись губами ее щеки - Алиса быстро отвернулась, не дав поцеловать себя в губы. Стас, ничуть не смутившись, по-прежнему сжимая ее запястья железной хваткой, стал легкими поцелуями добираться до ее губ, которые девушка упрямо сжимала. - Я все равно сделаю то, что хочу, и ты меня не остановишь, - зловеще прошептал он ей на ухо, слегка касаясь его губами. Алиса чуть вздрогнула от его прикосновения и, резко рванувшись, смогла подняться на ноги. Парень разочарованно вздохнул, понимая, что раз она вырвалась, ему ничего не изменить. Он вздохнул, погладив ее щеку тыльной стороной ладони и собираясь отойти, как Алиса резко прижала его к себе, впившись в его губы пылким поцелуем. От неожиданности Стас на секунду замер, но потом сразу же взял инициативу на себя. Быстро толкнув девушку назад, он прижал ее к плоскому камню скалы, запустив пальцы левой руки в ее золотистые волосы, в то время, как правая с силой пригвоздила руку девушки к скале. Свободная рука Лис задержалась у гота на подбородке, временами очерчивая его контур. Его горячие губы грубовато сжимали ее, иногда оттягивая ее нижнюю губу на себя. Через пару секунд руки гота уже блуждали по ее рубашке, расстегивая пуговицы на ней. Когда он остановился на предпоследней, Алиса оторвалась на секунду и стянула футболку парня, тяжело дыша. Он покрывал жгучими поцелуями ее шею и ключицу, постепенно опускаясь все ниже и ниже, снова возвращаясь к шее, к ушам, прикусывая их за мочку... Она, чуть приподнявшись на цыпочки, аккуратно провела кончиком языка по его сонной артерии вверх к уху, потом вернулась к ключице, покрывая шею легкими, влажными поцелуями. - Люблю... Тебя... - прохрипел Стас, когда Алиса нежно поцеловала его в уголок рта, продвигаясь дальше. - Ммм... - она снова страстно поцеловала его; парень, немного отодвинув ее рубашку, притянул ее за талию еще ближе к себе. Через несколько секунд Стас обнажил плечо девушки и, чуть прикусывая ее кожу, пытался расстегнуть пальцами пуговицу на ее штанах. Когда ему это удалось, Алиса, обняв его за плечи, выводила невидимые узоры на его спине и руках, поминутно осыпая их поцелуями. Пытаясь стянуть брюки, он опустил руки ей на бедра, вновь резко впившись в ее губы и касаясь их языком, как она вдруг резко отстранилась, вытянув руки вперед и пытаясь перевести дыхание. - Нет, Стас, нет... - еле смогла прошептать девушка, приглаживая растрепанные волосы на голове. - Судя по голосу, звучит довольно-таки неубедительно, - также едва дыша, изрек парень, попутно ухмыляясь. Он взял ее голову к себе в ладони и, снова закрыв глаза, легонько коснулся ее губ и тут же отстранился, не требуя ответа, но побуждая на него нежными касаниями кончиков пальцев к губам. - Серьезно, Стас, - Алиса закрыла глаза, чтобы говорить увереннее. - Хватит. - А я что, против? - парень широко улыбнулся, опять погладив ее нижнюю губу и прочертив линию подбородка. - Я абсолютно с тобой согласен. Он пробежал пальцами по ее ключице, почти не касаясь ее и тем самым вызывая множество приятных мурашек по всему телу; потом чуть оттянул лямку бюстгальтера зубами и поцеловал ее грудь. Алиса шумно выдохнула, открывая глаза и поднимая голову парня. После чего моргнула для убедительности два раза, пытаясь освободиться от туманного взгляда его бездонных черных глаз. - Это нечестно, - прошептала девушка еле слышно. - Да. Я знаю, - тихо, но уверенно согласился он. - А ты не боишься поплатиться? - она лукаво улыбнулась. - Насколько я осведомлена, девушек за изнасилование не садят. - Но ты не знаешь почему... - он улыбнулся в ответ, проводя кончиками пальцев по ее животу. - И почему же? - снова стало трудно дышать. Он наклонился к ее уху, слегка касаясь его губами: - Потому, что это уже не будет изнасилованием... Парень снова легонько прикусил ее шею, и девушка не выдержала, притянув его к себе. Стас удовлетворенно хмыкнул, уже нежнее захватив ее губы и не отпуская талию. Ее руки скользили по его торсу, животу, пока не остановились на ремне. Через долю секунды пряжка поддалась, ремень расстегнулся. Когда Алиса добралась до молнии, Стас аккуратно перехватил ее запястья и, оторвавшись от губ, прошептал: - Это уже перебор, милая. На долю секунды девушка замерла. - Очень смешно, - злостно отметила Алиса, пытаясь оттолкнуть парня подальше. Он только рассмеялся, продолжая сжимать ее запястья в своих руках. - Отпусти, - сквозь зубы процедила она. Стас улыбнулся и выпустил девушку. Она тут же быстро застегнула штаны, рубашку, пригладила всклокоченные волосы. Парень с улыбкой покачал головой, застегивая ремень и рубашку. - Ты бы сожалела потом, - тихонько заметил он, подойдя к ней ближе. - Тогда к чему весь этот спектакль? - она все еще не переставала злиться. - Чтобы ты поняла, - он уже подошел к ней вплотную. - Что... - Где я нахожусь? - тут же перебила парня Лис. Стас вздохнул и, непонятно для чего, процитировал: - Ты, нежная, ты счастье мне сулила на суетной земле. А счастье где? Не здесь, в среде убогой, а вон оно - как дым. За ним! за ним! Воздушною дорогой - и в вечность улетим...*** - И к чему это сейчас? - Верх внизу, - вновь проигнорировал он ее вопрос, на этот раз цитируя Джека Воробья. - Занимательно. И как это относится к моему вопросу? - Я убиваю двух зайцев одним... - Пожалей бедных животных, они не заслужили смерти от твоей руки. - И на вопрос отвечаю и говорю, как ты мне дорога, - парень легонько погладил рукой ее щеку. - Ты не ответил на вопрос! - Алиса вновь начала злиться и отошла от парня подальше. - Я отвечу тебе, если ты сделаешь три вещи. Девушка наградила его свирепым взглядом. - Ну так что? - Какие три вещи? - Ты успокоишься, будешь внимательно меня слушать, сидя рядом. - Ладно! - девушка села по-турецки на землю. - Теперь отвечай. - Это было только первое. - Он не обратил внимания на ее сердитое выражение лица. - Второе. Ты поцелуешь меня прямо сейчас, причем очень нежно и осторожно. Алиса возмущенно выдохнула, собираясь возразить, но парень ее перебил, вновь начав говорить: - А третье - ты честно будешь отвечать на мои вопросы. Девушка сердито сжала челюсти. - Так что? Начинай со второго, а потом все по порядку, - лукаво улыбнулся парень. Ей все это казалось чем-то странным, нереальным. Глубоко вздохнув, девушка встала на ноги, подошла к улыбающемуся парню, подавляя острое желание влепить ему пощечину. Потом приподнялась на цыпочки и аккуратно, едва ощутимо коснулась его губ своими. Это походило на нежный первый поцелуй типичных влюбленных. У них же такого не было. Он положил руки ей на талию, притянув ее ближе, но продолжая целовать все также нежно, осторожно, легко. Они даже не соприкоснулись языками, однако такого теплого чувства, разливающегося внутри, такого душевного воссоединения они еще не ощущали. Вскоре они одновременно прервали поцелуй, все же продолжая стоять близко друг к другу с закрытыми глазами. Позже он прижал ее к себе, и они осторожно опустились на землю, все также обнимаясь. - Теперь ты мне ответишь? - она опустила голову ему на плечо. - Да. Ты сама сделала шаг или просто случайно упала? - Нет, я испугалась, что упаду. Потом под ногами треснула скала, и мой страх исполнился. - Хоть и было безумно интересно, узнать на все ответ, девушка закрыла глаза, задумчиво прокручивая в голове только что произошедшее. - Видишь, не все страхи так ужасны. Иногда они приводят к чему-то благоприятному. - Я не понимаю, где я, а ты говоришь благоприятному? Он усмехнулся, серебряное колечко в губе сверкнуло от упавшего на него солнечного луча. Потом поднялся на ноги, оставив девушку на камне. - Ты в Идеальном мире. В мире, которого все так стремятся добиться, по пути сокрушая все вокруг, ведь надо начинать с малого. В мире, который никогда не наступит. - Но... почему нет? - Алиса удобнее устроилась на теплом от солнца камне и вопросительно посмотрела на стоящего рядом парня. - Да потому. Мы боимся перемен. Даже ты, будучи в мире Страха ни за что бы не прыгнула в неизвестность. Лис фыркнула: - Но я же не знала, что там внизу. Кроме того, падения с такой высоты обычно приводят к смерти. - Вот видишь! А я о чем тебе говорю? И ты знала, что здесь находится, не ври. Ты чувствовала это, пусть и не была уверена. Но сделать шаг самостоятельно побоялась. - А если бы ты меня не поймал, и я бы умерла? Что тогда? - Ну ты хотя бы увидела бы Идеальный мир перед смертью. Алиса насмешливо хмыкнула, вставая с его колен. - Вот так и все люди. Им проще быть в страшном, уродливом мире, чем погибнуть на благо других или сделать опасный, но решающий шаг. - Но это совсем другое! Этим я бы никому не помогла! - Важно то, на что ты готов, - он тоже поднялся на ноги, в точности повторяя ее позу - сложенные руки на груди, чуть отставленная в сторону нога и ухмылка на лице. - И, как я понимаю, самое важное - рисковать жизнью в любой подвернувшейся ситуации. Он насмешливо хмыкнул: - Как я понимаю, ты ничего не поняла. Алиса окатила его недовольным сердитым взглядом и уже собиралась ответить, как вдруг ее осенило: - Я сплю? - Разумеется. - Широко улыбаясь, ответил Стас. - Ты же не думаешь, что все это произошло бы в реальности? - Ну конечно нет! - она разозлилась. - Разве в реальности ты бы снизошел до подобного? Странно, раньше она не замечала за собой подобного самобичевания. Да, он зачастую смотрел на нее свысока, но... Девушка расстроилась и закусила губу, чтобы не разреветься. "Он вроде бы сам начал, но не позволил мне..." - Алиса вспомнила о том, как парень остановил ее руки, когда она расстегнула его ремень. Заметив, как гот улыбнулся еще шире и лукавее, она сделала незаметный шаг назад, хотя их и так разделяло больше пары метров, и опустила голову ниже. В два шага Стас сократил расстояние между ними и сжал ее в объятиях, как в железных тисках. Алиса тут же принялась вырываться, со всей силы молотя его руками. - Отпусти меня, придурок! - яростно прошипела она, пытаясь освободиться. - И не подумаю, - хрипловато прошептал он ей на ушко. Парень все время наступал вперед, тем самым толкая девушку все дальше и дальше, при этом не выпуская ее. Вскоре спина Лис уперлась в скалу, а гот навалился на нее всем телом. Девушка по-прежнему пыталась вырваться, стараясь как можно сильнее ударить парня кулаками, поэтому через несколько секунд он поймал ее запястья и пригвоздил их к скале по обеим сторонам от ее головы. - Отпусти м-меня! - она еще несколько раз дернулась в его руках и затихла, низко опустив голову и все еще закусывая губу. Парень наклонился к ее шее, легонько коснулся губами ее пульса, потом поднялся к уху и тихонько прошептал: - Я совсем не это имел в виду. Она вздрогнула и подняла на него глаза, как только он чуть отодвинулся. - Конечно не это. - Все еще расстроенно прошептала она, стараясь говорить холодно; в голосе еще проскальзывали нотки злости. - Ты бы сожалела потом... - прошептал он еще тише. - Но если это сон, то почему бы и... - прошептала девушка, опустив голову, что парень едва разобрал ее слова. - Потому что ощущения настоящие. А мне бы хотелось, чтобы это произошло наяву... Алиса резко подняла голову, начиная тонуть в его темном взгляде, который так непривычно горел нежностью. "А было ли подобное вообще?" - подумала она, стараясь, чтобы ее не затянуло в омут его глаз. Судорожно выдохнув, она несколько раз моргнула, чтобы собраться с мыслями. "Но зачем он тогда сам пытался меня раздеть?" - промелькнула недоуменная мысль в ее голове. - Тогда в чем был смысл? - уже спокойнее спросила девушка. - Чтобы ты поняла... - едва слышно ответил он, растягивая губы в легкой улыбке. - Большинство времени, что я видела тебя, ты был просто мистер Высокомерный. - Добавила Алиса, хмурясь уже только для вида. - Ну, я, по крайней мере, не гуляю и не целуюсь с другими! - Да что ты! - она вмиг разозлилась и стала пытаться ослабить его хватку. - Отпусти меня! Но он только сильнее прижал ее к камню, наклонившись ниже. Она упрямо сжала губы, когда их лица разделяло расстояние всего лишь в несколько миллиметров. Стас нагловато ухмыльнулся, Алиса, заметив это, сердито прошипела: - Ненавижу тебя. Его губы растянулись в широкой довольной улыбке и через секунду грубо накрыли ее рот. Она все еще пыталась вырваться, продолжая упрямо сжимать губы. Тогда Стас сильнее сжал ее запястья, уже грубо прижимая девушку к холодному твердому камню. Мурашки пробежали по ее телу, когда он, отпустив одну ее руку и непонятно каким образом успев расстегнуть ее рубашку, провел рукой от живота к спине, прижимая ее еще ближе к себе. - Ненавижу… - прошептала она уже в самые губы парня. Он снова едва заметно усмехнулся и провел губами от щеки к уху. - А я без ума от тебя… Алиса подняла взгляд на его лицо и, заметив нежную полуулыбку, улыбнулась в ответ: - Ты идиот. - Хм. Спасибо, - Стас немного удивился, попутно разжав руки. Лис тихонько рассмеялась и отошла чуть в сторону. - Так все-таки в чем был весь смысл? - Попробуй догадаться сама. Сначала девушка рассердилась, но, увидев его ласковый взгляд, вздохнула и предположила: - Если верх внизу, а нам нужно идти до конца, рискуя всем, то… Она задумчиво закусила губу; парень начал терять терпение. - Нужно всегда искать правильный ответ? – панически предположила Алиса через полминуты, надеясь, что у нее не слишком запутанная и неправильная логика. - Ну почти, - Стас уже не улыбался, но глаза смотрели по-прежнему тепло. – Истина на дне. И ее всегда нужно искать. Так ты не потеряешь себя и, возможно, хоть что-то изменишь к лучшему. - Главное, жить не только собой, верно? Он подошел к ней ближе и взял ее за руку: - Верно. Но некоторые считают иначе. Она переплела свои пальцы с его: - Мне говорили, что не нужно обращать внимания на то, что тебя не касается. Тогда не замараешься в этом. - Не могу сказать, что подобное предположение абсолютно неверно. Однако если каждый будет жить только для себя, смысла станет еще меньше. Но все-таки даже если ты замечаешь, что происходит вокруг тебя, борешься с безнравственностью, не стоит все принимать так близко к сердцу. Да, ты рядом, ты пытаешься помочь, - но ты не среди тех людей. Алиса улыбнулась, и Стас, наклонившись к ней, осторожно поцеловал ее. Со всеми своими проблемами она забывала о снах, которые мало походили на ночные видения. Но вот сейчас, неожиданно и именно в этот момент, она вспомнила об одном из них. И ей показалось, что это было на самом деле. Конечно, не в мельчайших подробностях, но она все запомнила. Стас вздохнул, перебирая ее волосы, которые трепал редкий из-за множества деревьев ветер. А Алиса подумала, что он сейчас запутался в дебрях своих собственных мыслей и чувств, в то время как ей открывал истины во снах. __________________________________________________________________ * - Послушать - http://yandex.ru/yandsearch?text=30%20Seconds%20to%20Mars%20%20A%20beautiful%20lie%20&lr=46 ; перевод: http://www.amalgama-lab.com/songs/3/30_seconds_to_mars/a_beautiful_lie.html ** - Льюис Кэрролл - автор "Алисы в стране Чудес" (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D1%8C%D1%8E%D0%B8%D1%81_%D0%9A%D1%8D%D1%80%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%BB) *** - Отрывок из стихотворения Фета А.А. – "Майская ночь" ( http://brusl.ru/index.php?dn=article&to=art&id=7332 )
122 Нравится 172 Отзывы 30 В сборник
Отзывы (8)