***
Сакура Харуно тоже думает, что за длинные языки пора вводить штрафы. А жители Конохи уверены, что целительница в последнее время сильно изменилась. Сегодня у Сакуры ночное дежурство в травматологическом отделении. Этот пост принимает пациентов двух категорий: «Помрет на операционном столе» и «А вот еще припарки помогают». Первая категория — раненые шиноби, вернувшиеся с миссий. Вторая — обыватели, которые ближе к ночи вспоминают о застарелом радикулите, и о том, что по деревне ходят слухи… Раненым не до наблюдений, им бы зашиться, уколоться и забыться. И Сакура шьет, вправляет вывихи, накладывает гипсовые повязки и обезболивающие печати. Их с Цунаде-сама лучшее изобретение, чтобы не разрываться ниндзя-медику на весь госпиталь. Мирные пациенты с их радикулитами и хроническим любопытством замечают же следующее: Сакура не так стоит, не так сидит, а уж спины правит — куда там здоровому мужчине! Но она лишь улыбается, и, прилепив очередной пластырь-печать на страждущего, прощается подчеркнуто вежливо. А из кармана белого халата торчит яркий корешок книжки, которую можно видеть в руках Шестого Хокаге, но никак не у приличной девушки. Ах, какая пикантная новость!.. Ходят слухи по Конохе. А когда вся деревня спит, в самый глухой час предрассветной поры, в освещенное окно приемного отделения стучит рука в перчатке. Окно распахивается, и Копирующий ниндзя запрыгивает внутрь, зацепившись плащом за оконный шпингалет и сердито цокнув языком. Сакура подхватывает ночного гостя под руку и тут… Посторонний наблюдатель был бы потрясен, но в половине четвертого утра такового не нашлось. Какаши и Сакура одновременно складывают пальцы в печать отмены и произносят: «Кай!». И вдруг оказывается, что вернулась из лесу в дорожном плаще молодая куноичи, а шил, вправлял вывихи и костоправничал в больнице ее учитель. Какаши вешает на крючок белый халат и внимательно смотрит на Сакуру, а у той — смеющиеся, пьяные, одуревшие от любви глаза. — Спасибо, Какаши-сэнсэй! — Не стоит благодарности. Он надолго? — На три дня. — Хорошо. Выправим тебе миссию в город попроще… Не надо плакать, Сакура! Победители не должны плакать. — Какаши-сэнсэй, почему все так глупо и сложно?.. — Хм-м? Должно быть, это всё моя кривая карма, — печально вздыхает он и гладит девушку по растрепанным волосам. — Всю жизнь я совершал ошибки, и они отбрасывают длинные тени. — Нет, это всё моя неподъемная мечта, — вытирает непрошеные слезы Сакура и улыбается виновато. — И невыносимое счастье…***
Рассвет Какаши Хатаке встречает у памятника Героев Посмертно. — Знаешь, Обито, ты был прав. Я — жуткий эгоист. Но мне позарез нужно завершить эту миссию, иначе Рин меня никогда не простит. Представьте только, по деревне ходят слухи… Слухи наполнят толпу, Правда в тени притаилась. Счастье украдкой…