All i need

POV: Дженнифер Сперва мне показалось, что я услышала шум лопастей вертолета. Но едва мы с Шерлоком вышли из дома его родителей, как я действительно увидела стоявший неподалеку вертолет. Подобное развитие событий мне не понравилось. - Шерлок, что происходит? – спросила я на ходу. Он держал в руках ноутбук Майкрофта. Детектив повернулся на мой голос, одарив меня серьезным взглядом, в котором царила знакомая мне сосредоточенность. - Ты взяла пистолет, как я тебя просил? – услышала я в ответ. Я кинула на моего собеседника подозрительный взгляд. - Зачем мне брать пистолет в дом твоих родителей, объясни? - Взяла или нет? – перебил меня Холмс. Я раздраженно вздохнула. Ну что за человек?! - Да! – ответила я, запахивая свое пальто поплотнее: ветер от лопастей вертолета был таким сильным, что меня саму почти сдувало. Пистолет был во внутреннем кармане пальто. Я не знала, зачем он понадобился Шерлоку, но от всего сердца надеялась, что мы сегодня никого не убьем. - Так чего ты все-таки хочешь? – не унималась я. Мне нужно было узнать это от него раньше, чем меня поставят перед фактом. Шерлок загадочно улыбнулся. - Хочу заключить сделку с дьяволом!

***

Как оказалось, мы держали путь в гости к мистеру Магнуссену. Не скажу, что меня обрадовала перспектива вновь увидеть этого человека. А если выражаться точнее – я была бы рада не видеть его больше никогда в своей жизни. Но, увы, у судьбы на этот счет были свои планы. Шерлок шел чуть впереди меня, держась уверенно и ровно, будто шел не на встречу с самым опасным шантажистом в мире, а на прогулку с давним школьным приятелем. Мне же было не по себе, и по моему выражению лица это можно было понять наверняка. Хотя я и старалась контролировать себя. - Мистер Магнуссен, - сказал Шерлок, присаживаясь на диван возле мужчины в очках. Хозяин дома держал в руке стакан с жидкостью янтарного цвета. Он с наслаждением потягивал ее, смакуя на вкус. Внимание Магнуссена было обращено к тонкому экрану-монитору, на котором мелькали кадры, будто из какого-то кинофильма. Я машинально повернула голову, всматриваясь в мечущиеся на экране фигуры людей. Внезапно, до меня дошло, кто были те люди на видео. Это была та самая ночь! Ночь костров,* в которую меня чуть не сожгли! Шерлок и Мэйсон на видео вытаскивали меня из костра. Волны гнева, отвращения и ярости нахлынули на меня, пригвоздив к месту. Я не могла даже пошевелиться! Я еле смогла заставить себя повернуться в сторону Магнуссена. - Так это были вы! – взорвалась я, - это вы бросили меня в костер! Магнуссен окинул меня равнодушным взглядом. - Сгореть бы я вам не дал, доктор Ватсон. Там были наготове мои люди. Я чуть не задохнулась от возмущения. Ну да, конечно! От этого мне сразу стало легче на душе! Хозяин дома переключил свое внимание на другого гостя. - Нелегко было найти вашу болевую точку, мистер Холмс, - вальяжно развалившись на диване, рассуждал Магнуссен, - в наркотики я не поверил, как бы вы не старались меня в этом убедить. Вам было бы все равно, если бы это попало в прессу, я уверен. А вот мисс Ватсон – совсем другое дело. Вот из-за нее-то вы по-настоящему всполошились. Еще бы – ваша принцесса оказалась в опасности! И ради нее вы, в прямом смысле, кинулись в огонь. Это было очень, очень зрелищно, мистер Холмс. Во мне клокотала ярость вперемешку с отвращением: какое же он чудовище! - Вы засунули меня в костер, чтобы надавить на Шерлока? – голос меня плохо слушался, но я пыталась сделать так, чтобы он звучал как можно ровнее. Этот мерзавец не дождется такой желанной для него реакции от меня! Пусть я – не Шерлок, который меняет маски за считанные секунды, но контролировать себя хоть как-то умею. Магнуссен лишь холодно ухмыльнулся. - Я не убийца, Дженнифер, - сказал он, ставя пустой стакан из-под виски на стеклянный кофейный столик, - в отличие от вашего бывшего жениха. Ха. Я бы, пожалуй, поспорила с этим утверждением. Наверняка ведь, из-за интриг этого негодяя, свели счеты с жизнью не один десяток человек! Я кинула быстрый обеспокоенный взгляд на Шерлока. Тот сидел на диване, по-прежнему не меняя позы уверенного в себе человека. Но в глубине его глаз я увидела все то, что чувствовала сейчас сама. Просто он умело скрывал это, в отличие от меня. Мой самоконтроль не был также идеален. Мистер Магнуссен встал. - Позвольте, я объясню вам, дамы и господа, как именно работают мои рычаги давления, - сказал он, меряя пространство комнаты небольшими шагами. Я сделала вид, будто его рассказ меня очень интересовал. - Все дело в том, что знающие люди в курсе того, что Майкрофт Холмс – самый влиятельный в этой стране человек. Если не считать меня, конечно. Итак, болевая точка Майкрофта Холмса – его брат, детектив и, как он сам пытался меня убедить – наркоман - Шерлок Холмс. Болевая точка детектива мистера Холмса – его подруга и помощница – Дженнифер Ватсон. Болевая точка доктора Ватсон – ее, теперь уже бывший, жених – Мэйсон Морстен. Таким образом, заполучив жениха Дженнифер Ватсон, я заполучу Майкрофта Холмса. Все просто. Вот и мой подарок на Рождество! Шерлок с отвращением посмотрел на мистера Магнуссена, но все-таки протянул ему ноутбук с секретной информацией. - Это всего лишь обмен, - процедил сквозь зубы детектив, поднимаясь с дивана. Он подошел ко мне и встал рядом, будто чувствовал, что нужен мне сейчас. Потому что то, что должно было произойти дальше, пугало меня до чертиков. - Он запаролен, разумеется, - сообщил Шерлок, - но я вам его открою. Если вы отдадите мне все, что у вас имеется на человека, которого я знаю, как Мэйсона Морстена. Я нервно поежилась, услышав последние слова своего друга. Боже мой, он идет практически на предательство Родины! Но зачем? Зачем ему все это? Почему он это делает? Магнуссен рассмеялся. Не знаю, может, ему данная ситуация и казалась забавной, но мне было отнюдь не до смеха. - Хотите увидеть закрома Эплдора? – с еле скрываемым торжеством в голосе спросил он. Шерлок просто кивнул головой. - Я знаю, что в этом ноутбуке установлен GPS-датчик. К этому моменту, ваш брат уже заметил кражу. Полагаю, агенты спецслужб скоро будут здесь. По вашим расчетам, они обнаружат здесь этот самый ноутбук с секретными данными, что позволит им устроить в доме обыск, в ходе которого так же обнаружится большое количество секретной информации. Я буду арестован и попаду в тюрьму, а вы, разумеется, станете героем, вернетесь в свою халупу, где продолжите искать преступников в компании очаровательной женщины, которую вы так бессовестно увели у другого мужчины. Браво! Великолепный план. Я оскорбленно фыркнула, но вслух ничего не сказала. «Искать преступников в компании очаровательной женщины, которую вы так бессовестно увели у другого мужчины». Что, простите? Я разве похожа на барана, которого можно «увести» или «привести»? Я – взрослый человек, который живет так, как ему того хочется. И то, что и к кому я чувствую, не касается никого! Мужчины в комнате моего мысленного сражения и подавляемого гнева, кажется, вовсе не заметили. Я здесь присутствовала, будто предмет мебели, который делили два взрослых человека. Ну разве это не свинство? Магнуссен продолжал гнусно ухмыляться. - Однако, вы, истер Холмс, допустили серьезную ошибку. И эта ошибка уничтожит всех, кого вы так любите, - взгляд мистера Шантаж на секунду задержался на мне, а затем вновь вернулся к изучению стоявшего перед ним Шерлока, - она разрушит жизнь всем, кто вам дорог. Я напряглась до предела, хотя казалось бы – куда уж больше? О чем он говорит? - Позвольте показать вам закрома Эплдора? – хищно ухмыляясь, предложил хозяин дома.

***

То, что происходило дальше, я не забуду, наверное, никогда. Магнуссен откровенно издевался надо мной! Ему, видите ли, доставляло удовольствие играть со мной: он щелкал мне пальцами по лицу, полагая, что это забавно. В другой ситуации я бы не позволила этому мерзавцу подобного, но выбора у меня не было. Он угрожал уничтожить Мэйсона. Он ведь знал, кого Мэйсон убил, будучи киллером-наемником. Стоит ему лишь позвонить куда следует – и моя жизнь превратится в Ад. Магнуссен нагло пользовался моими чувствами, теми, что еще остались. Как бы там не было, Мэйсон не был мне чужим человеком, и ради его блага я готова была пожертвовать многим. И собственной гордостью в том числе. Шерлок стоял неподалеку. По его выражению лица нельзя было точно определить, о чем он думает. Но я от всей души надеялась, что в его гениальной голове уже разрабатывается новый план. Это же Шерлок Холмс! Для него нет безвыходных ситуаций. Так мне думалось, по крайней мере. Звук приближающегося вертолета отвлек Магнуссена от его «развлечения». - Шоу начинается! – театрально размахивая руками, сообщил он. Вертолет завис над садом перед домом мастера Шантажа. Свет прожекторов бил в глаза, отчего я то и дело моргала, пытаясь сфокусировать взгляд. Шум и гвалт двигателей смешивался с голосом Майкрофта Холмса, который говорил в громкоговоритель. - Шерлок Холмс и Дженнифер Ватсон – отойдите от этого человека! Я с радостью поспешила исполнить указание голоса. Обществом мистера Магнуссена я была сыта по горло. Внезапно, стоявший до этого в стороне Шерлок ожил. - Давайте внесем некоторую ясность, - говорил он, стараясь перекричать шум вертолетов, - Эплдор – всего лишь обыкновенный дом. Без тайных подвалов с секретной информацией. Она просто хранится у вас в голове, так? Я напряглась. Шерлок подошел ко мне и встал справа, глядя в упор на счастливого мистера Магнуссена. Тот охотно кивнул головой в знак подтверждения слов детектива. - Хранилища нет, мистер Холмс, все верно. Я обернулась. Шерлок все так же напряженно взирал на стоящего впереди короля Шантажа. - Что делать? – спросила я своего друга. Детектив перевел взгляд с Магнуссена на меня, и я вздрогнула. Впервые в жизни я видела в его взгляде чувство, так похожее на отчаяние. Неужели это и правда конец? - Ничего не поделаешь, доктор Ватсон, - ответил мне объект нашей всеобщей с Шерлоком ненависти, - я ведь не преступник. Я всего лишь бизнесмен, скупающий активы. И вы – один из них. Я снова посмотрела на единственного человека, на которого могла возлагать надежды. Но он печально покачал головой, будто говорил, что ничем не может мне помочь. Я обреченно вздохнула и опустила голову. Так-то… Мы все в полном дерьме, и выбраться из него живыми и невредимыми нам не удастся. Как же меня угораздило так вляпаться? Почему моя жизнь – всегда сплошная проблема? - На этот раз, шанса стать героем у вас нет, мистер Холмс! – заявил довольный собой Магнуссен. Мне ужасно хотелось запустить руки в волосы и кричать от отчаяния, ярости и обиды. Ну почему? За что? Чем таким в своей жизни я все это заслужила? Мои размышления прервал голос Шерлока. - У вас неверные сведения, мистер Магнуссен, - сказал детектив, - я не герой. Я – высокоактивный социопат. Я даже не успела понять, что произошло: Шерлок подошел вплотную ко мне. Он схватил меня за талию и прижал к себе, и на один безумный миг мне показалось, что он хотел меня поцеловать; мои глаза встретились с льдисто-серыми глазами, взгляд которых пылал безумием, которого я не видела прежде никогда. Но мои сумбурные ожидания не оправдались. Шерлок выпустил меня так же внезапно, как и схватил. Я непонимающе тряхнула головой, пытаясь привести в порядок разбушевавшиеся мысли и чувства, когда из транса меня вывел громкий звук, который ни с чем не спутаешь: в воздухе над моей головой раздался выстрел. Я испуганно вздрогнула, переводя взгляд с Шерлока, державшего в правой руке мой пистолет, на мистера Магнуссена, стремительно падавшего на крыльцо собственного дома. Шерлок откинул в сторону пистолет и поднял руки ладонями вверх, демонстрируя отсутствие оружия. Конечно. Больше оно ему не нужно. Оно уже исполнило свое предназначение. Мне ничего не оставалось, как молча стоять и смотреть на то, как Шерлок ждет своей участи. Хотя мне хотелось подбежать к нему, закрыть его собой, защитить его…. Они ведь не понимают. Не понимают! И никогда не поймут, почему он сделал это. Я и сама не до конца понимаю…. Мне хочется думать, что он сделал это для того, чтобы защитить меня. Но даже если и так, это уже не важно. Потому что все кончено. И я никогда не узнаю, какими мотивами руководствовался гениальный сыщик, когда пустил пулю в лоб самому опасному человеку в мире.

***

Я приехала на автомобиле, любезно предоставленном Майкрофтом Холмсом. Он доставил меня на территорию взлетно-посадочной полосы, где уже красовался небольшой частный самолет. Шерлок стоял у трапа. Я поспешно вышла из машины и направилась к своему другу. Это был последний раз, когда я его вижу, поняла я. Больше нам не суждено будет встретиться. Когда я подошла к нему, он слегка улыбнулся. - Это ведь наш последний разговор с мисс Ватсон, - сказал детектив, обращаясь к стоявшим вокруг него людям, среди которых был и Майкрофт, - не могли бы вы оставить нас наедине? Я такому предложению была только рада. Не то что бы эти люди меня смущали…. Нет. Сейчас мне было просто все равно. Но Шерлок прав, и раз уж это наша последняя встреча… Хотелось бы немного больше личного пространства. Майкрофт и Ко перекинулись недовольными взглядами, но все-таки исполнили последнюю просьбу детектива. Последнюю просьбу… Звучит как-то чересчур трагично. Впрочем, так и есть. Шерлок молчал. Я тоже. Ни один из нас не торопился начать этот разговор. Для меня это было слишком тяжело. А для него… Не знаю. - Ульям Шерлок Скотт Холмс, - сказал он, наконец, после минуты полнейшего молчания. Я удивленно вскинула брови. - К чему это? Шерлок пожал плечами. - Это так – на всякий случай. Вдруг вы с Мэйсоном решите воссоединиться и завести ребенка. Не знаю, что больше меня удивило: само это предположение, или тон, которым оно было высказано. Шерлок, казалось, был огорчен. Я лишь рассмеялась в ответ, хотя ситуацию назвать забавной было довольно затруднительно. - Не говори глупостей! – качая головой, ответила я ему, - ты же прекрасно понимаешь, что это не возможно. Детектив вновь пожал плечами. - Кто знает…? - Я знаю. Саундтреки: Poets Of The Fall - The Ballad of Jeremiah Peacekeeper или Red - Already Over. Мы оба вновь замолчали. Мне ужасно хотелось сделать кое-что. Ведь другой возможности у меня больше не будет, я прекрасно понимала, что прощаюсь с Шерлоком навсегда. - Куда тебя отправляют? Вопрос был всего лишь предлогом, чтобы я смогла собрать в кулак все свои остатки решимости. Эхх, Джен… Куда девалась вся твоя смелость? Ты же прошла войну! - На секретное задание в восточную Европу, - ответил Шерлок, - по подсчетам Майкрофта, через полгода я погибну. А мой старший братец никогда не ошибается. Полгода…. Всего лишь каких-то чертовых шесть месяцев – и его не станет. Я поджала губы. Да уж. Убью Майкрофта! Попрошу Мэйсона обучить меня мастерству настоящего киллера, и убью мистера Британское Правительство! Хотя нет. Тогда миссис Холмс лишится обоих сыновей. Ну и где же тут справедливость?! В голову больнее ничего не лезло. Совершенно ничего. Да и что тут еще скажешь? Все слова бессмысленны. Даже те заветных три словечка, которые могли бы стать для нас обоих чем-то вроде ядерного оружия. Шерлок поднял голову, встречаясь взглядом с моими глазами, которые я все хотела отвести в сторону. Слишком тяжело глядеть на него прямо, осознавая, что это последняя встреча. - Знаешь, Джен. Я давно хотел сказать тебе кое-что, но все никак не получалось… – начал Шерлок свой очередной монолог, но я не дала ему договорить. Я сделала шаг вперед, и с решительностью, источник которой не был понятен и мне самой, схватила мужчину за лацкан пальто, притягивая к себе. - Замолчи! – глядя ему в глаза, прошептала я. Я поцеловала его, не давая себе времени на обдумывание того, что я делаю. К черту! Мне уже нечего терять. До этого момента я не подозревала, насколько сильно я хотела этого. Давно хотела. Кажется, с того самого момента, как увидела его, кода он явился в ресторан и сорвал нам с Мэйсоном помолвку. Тот раз в метро не считается. Тогда он меня поцеловал. Но сейчас, именно я хотела этого. Сама хотела. Я запустила руки в его кудри, сжимая их между пальцами со всей доступной мне силой, будто это могло удержать его, заставить остаться со мной…. Шерлок обхватил меня обеими руками за талию и стиснул в объятиях, да так, что в легких не стало кислорода. Мне пришлось оторваться от его губ, чтобы глотнуть воздуха. Я просто задыхалась. Сказать по правде – я раньше никогда так не сходила с ума от поцелуя. Мне будто начисто снесло крышу! И - Господи прости – если бы мы не были на улице… Руки Шерлока скользили по моей спине, и даже сквозь ткань пальто и теплый шерстяной свитер, я чувствовала жар его ладоней, чувствовала, как дрожу в этих руках, растворяюсь, исчезаю…. Не знаю, сколько прошло времени, прежде чем мы оторвались друг от друга. Я тяжело дышала. Сердце стучало в груди, как бешеное. Видок у меня тоже был, наверняка, тот еще. Но мне было все равно. Глаза Шерлока светились ледяным пламенем. Вот это да! Страсть во взгляде Шерлока Холмса – неужто это я ее пробудила? Шерлок провел тыльной стороной ладони по моему лицу, и я закрыла глаза, наслаждаясь его прикосновением, точно кошка. - Спасибо, - прошептал он где-то у меня над ухом. Я открыла глаза. - За что? Он улыбнулся. - За то, что даешь мне силы бороться с Восточным ветром. Я улыбнулась ему в ответ. - Всегда пожалуйста. К нам подошел Майкрофт Холмс. - Полагаю, вы все друг другу сказали? – спросил он, не без намека на сарказм. Младший Холмс окинул брата холодным взглядом. - Предположения в этой области – явно не твой конек, братец. Я покачала головой. Это точно никогда не закончится! - Иди, - я отпустила руки детектива. Сама не пойму, когда это я успела так вцепиться в него? Видимо, это была неосознанная попытка удержать его. Глупо. Все равно ведь не получится. Шерлок кинул на меня последний взгляд, а потом развернулся и молча пошел вслед за братом, который конвоировал его по трапу до самого сидения в салоне самолета. Неужто Майкрофт боится, что младший брат сбежит? Было бы чудно. Но не в этот раз, к сожалению. Я стояла и молча смотрела, как самолет разгоняется и набирает высоту. Вот и все. Все, что мне осталось – это воспоминания. Значит, я буду вспоминать все, через что нам с Шерлоком довелось пройти: от таксиста-маньяка, до нашего поцелуя пять минут назад. Я обещаю тебе, Шерлок, что буду помнить всегда. Потому что такого заносчивого, невыносимого засранца, как ты, забыть просто не возможно!