Secrets Kindle Fires

Перевод
NC-17
Заморожен
76
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
55 страниц, 18 111 слов, 9 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
76 Нравится 10 Отзывы 41 В сборник

Chapter 6

Настройки
Гарри ушел на следующее утро примерно в 5:50, чтобы успеть подготовиться к занятиям. Луи смотрел на него из окна до тех пор, пока парень не дошел до кампуса и, вздохнув, закрыл шторы. - Я знаю, что ты тут, Найл, - ответил он. Ирландец усмехнулся и предложил ему кружку чая, когда шатен обернулся. - Ты экстрасенс, - рассмеялся он. Луи кивнул. - Как прошла... Ночь? – серьезно спросил Найл. Томлинсон прикусил губу и слегка пожал плечами. - Нормально. Найл вскинул бровь. - Нормально? Дружище, она может быть хорошей или плохой. А учитывая тот факт, что это Гарри Стайлс, будь она плохой, он бы ушел намного раньше. Луи усмехнулся. - Ладно, было довольно хорошо, - признался он. – Но Гарри не такой, как ты думаешь. В нем оказалось гораздо больше человечности. Хотя, звучит так, будто я его нахваливаю. Найл покачал головой. - Нет, я понимаю. В голову сразу пришел Зейн, и парень сменил выражение лица с привычно веселого на серьезное. Луи решил, что сейчас совсем не время для таких эмоционально серьезных разговоров и пошел одеваться. Они с Найлом пошли в университет вместе, разминувшись чуть позже, когда Луи захотел проведать Лиама. Он подошел к кабинету профессора и постучал. - Входите, - тут же послышался знакомый голос. Когда Лиам увидел его, то тут же встал и с улыбкой поприветствовал товарища. - Луи! Ты рано сегодня. Что-то случилось? - Помнишь, ты дал мне совет? Не влюбляться в студентов… Лиам кивнул, его лицо вытянулось. - Так вот… Я думаю, что все-таки сделал это. Луи нервно потер руки об штаны. Пейн вздохнул и обошел вокруг стола. - Ну, что же, - сказал он. – Раз это случилось, значит, так должно было быть. Мог бы мне рассказать кто это, приятель. Его губы слегка растянулись в улыбке, и Луи улыбнулся ему в ответ. - На самом деле, в нем и вся проблема, - сказал Томлинсон. Лиам заинтересованно взглянул на него. - Почему? Он занят? Слишком молодой? Натурал? – Луи покачал головой. - Нет, дело в том, что это… Гарри. Лиам замер, пребывая в шоке. Прежде чем он успел бы что-то сказать, Луи бросился всё объяснять. - Не суди, пока не услышишь всей истории, ладно? Попытаюсь рассказать быстро, скоро прозвенит звонок. На одном дыхании он рассказал о том, как встретил Гарри в студенческом городке и взял обещание с Лиама, что тот будет хранить молчание. Он не хотел говорить, слова будто сами вырвались из его уст. Лиам кивнул, обещая молчать, и проводил Луи из своего класса, уверяя, что они все обсудят позже. Шатен побежал в свою аудиторию, облегченно вздыхая, когда узнал, что до звонка еще несколько минут. В классе уже находилось несколько студентов, в том числе и Элеанор. Профессор поздоровался с ними, и Элеанор тут же подлетела к его столу. - Доброе утро, мистер Томлинсон, - звонким голоском щебетала она. - Доброе утро, Элеанор, - ответил он. В голове появились картинки вчерашнего дня, того, как шатен представлял ее в уборной и он прикусил щеку, чтобы удержаться от смеха. Она весело взглянула на него, вероятно, думая, что он рад ее видеть. - Почему вас не было вчера? – прерывая неловкую тишину, радостно спросила она. Луи невинно улыбнулся и слегка пожал плечами. - Я чувствовал себя неважно. Вероятно, это одна из тех 24-часовых инфекций. Сейчас мне намного лучше. - Хорошо. Я рада, что вы вернулись. Учитель на замене просто ужасен, вы преподаете намного лучше… Томлинсон отвлекся, лишь кивая головой в знак вежливости, делая вид, что слушает Элеанор. На самом деле он смотрел на студентов, которые постепенно наполняли аудиторию. Перри и Даниэль вошли вместе. За последние две недели они очень сблизились. Зейн пришел и как обычно сел на своё место. Гарри забежал в аудиторию последним, за несколько секунд до звонка. Выглядев слегка запыхавшимся, он быстро подошел к своему месту. Элеанор тоже поспешила вернуться к своему столу. Звонок прозвенел, оповещая о начале занятия. Встретившись взглядом с Гарри, Луи слегка улыбнулся ему. Кудрявый выглядел очень застенчивым, но вместе с тем очаровательным, когда ответил ему тем же. Желудок Луи сделал сальто. Занятие прошло спокойно. Студенты, казалось, были относительно рады возвращению профессора, что не могло не радовать Луи. Звонок прозвенел раньше обычного. Все студенты, за исключением двух, покинули аудиторию. Луи взглянул на Гарри, и ему показалось, что тот тоже чувствует напряжение, царящее сейчас в этой аудитории. Медленно отойдя к своему столу, он стал наблюдать за Элеанор, которая сегодня необычно долго собиралась. Она на мгновение взглянула на Гарри, поморщив нос, когда тот был уже на полпути к выходу. Сначала она остановилась, позволяя ему пройти первым, но вдруг резко ускорилась и покинула помещение. При виде этой картины Луи не смог сдержать смех. Гарри закатил глаза. - Она ненавидит меня, - пробормотал он. Луи пожал плечами. - Она не имеет никакого значения, - ответил он. Гарри усмехнулся и Томлинсон сделал вид, будто был потрясен собственными словами. – Только не говори ей, что я так сказал, - ответил он притворно озабоченным тоном. Гарри хихикнул и покачал головой. - Я хотел сказать кое-что, - пробормотал Гарри. - Давай, - профессор одобряюще кивнул. – Говори, что хочешь. Гарри слегка потоптался на месте. - Я просто хотел сказать спасибо, - ответил он, устремив взгляд в пол. – За то, что разрешил остаться у тебя в квартире… И за все остальное. Широкая улыбка озарила лицо Луи, и он заключил Гарри в восторженные объятья. - Не беспокойся об этом, - ответил он, все еще улыбаясь. – И да, ты можешь приходить всегда. Правда, даже в три часа ночи без предупреждения. В любое время, если тебе нужна помощь или просто поговорить. Гарри кивнул, уткнувшись в его плечо. - Спасибо, Лу, - прошептал кудрявый. Наконец, Гарри вырвался из объятий профессора, и поспешил к двери, догоняя Зейна. - Что с тобой? – тихо спросил он. - Эм… Что ты имеешь в виду? – нервно спросил Гарри. Малик напряженно взглянул на него. - Не притворяйся, ты знаешь, о чем я. Сначала ты угробил все наши планы, потом перестал отвечать на сообщения, пропустил учебный день, а теперь вернулся и за время занятия не опустил ни одной ехидной шуточки про Томмо. С тобой все в порядке? Гарри почувствовал, как его грудь немного сжалась. Зейн спросил о том, все ли с ним в порядке, но он действительно наполовину не в себе из-за Луи. - Я… Я в порядке, - заикаясь, ответил он. – Правда, Зейн, все нормально. У меня были свои дела, не беспокойся. Зейн колебался, но, казалось, принял его ответ. Он продолжал прокручивать в голове слова Найла о том, что Гарри был у Луи, но вскоре отбросил их. Он волновался за своего лучшего друга, но, по крайней мере, теперь Стайлс был здесь и выглядел целым и невредимым. - Что насчет тебя? – Гарри пытался перенаправить разговор в другое русло. – Как ты и твоя девушка? Зейн отвернулся и повернул в сторону своего класса. Гарри последовал за ним. - Нормально, - ответил он. – Каждый в своих делах. Я заметил, что в это время года у всех что-либо не ладится. Сердце Гарри забилось чуть быстрее, вспоминая о том, как Луи говорил, что это его любимое время года. Как он описал все пороки Гарри, как само собой разумеющиеся, используя такие слова, которые заворожили студента. - Да, - быстро ответил он. – Думаю, ты прав. Они молчали около минуты, пока Гарри не вызвался сказать хоть что-то, чтобы разрядить обстановку. - Эм. Если хочешь, можем чем-нибудь заняться сегодня. - Не могу, - сказал Зейн. – Есть планы. - О, - Гарри удивился тому, каким рассеянным был его друг сегодня. – Что-то особенное? Челюсть Зейна сжалась и он неохотно покачал головой. Гарри кивнул, не заметив напряженности, которая сковала Малика и, попрощавшись, они разошлись по классам.

~~~

Следующие две недели прошли без происшествий. Преподавательская работа Луи была гораздо менее напряженной без притеснений Гарри. С кудрявым парнем он мало контактировал, за исключением одного дня за неделю до экзаменов. На часах было 2:48, когда чьи-то слабые удары по входной двери разбудили Луи. Он вывалился из своей постели, слегка вздрогнув, когда холодный воздух окружил его голый торс. На нем ничего не было, так как недавно он вытащил своё утепленное одеяло. Его было достаточно, чтобы согреться в холодную ночь или даже перегреться, так как иногда парень просыпался весь в поту. Он даже не думал накинуть футболку перед тем, как выйти из своей комнаты к двери. Открыв выходную дверь, перед ним оказался Гарри, который выглядел так уязвимо, что этого хватило, чтобы понять, что что-то случилось. Они стояли, глядя друг на друга в течение минуты, пока сонный мозг Луи пытался понять, что же Гарри делает здесь в такое время. Нижняя губа кудрявого подрагивала, а левая рука сжимала противоположную сторону ребер под рубашкой. - Я снова сделал это, - прошептал он. Наконец, Луи обратил внимание на то, каким большим выглядел Гарри на фоне него и вытянулся. Буквально втащив парня в квартиру, он жестом указал на диван, а сам пошел в ванную за влажной тканью и тройным антибактериальным средством. - На талии? – спокойно спросил он. Гарри кивнул и встал, поднимая рубашку. Небольшая часть ребер была в крови. Луи с облегчением вздохнул. В этот раз все было не настолько страшно, как в прошлый раз. Парень начал тщательно вытирать кровь, касаясь раны влажной тканью. Пальцы Гарри сжались на краю рубашки, но он не издал ни звука. Луи вытер всю кровь и обильно смазал пораженную область кремом. Жестом попросив парня подождать, Томлинсон сбегал за лейкопластырем и наклеил его по все длине пореза. Гарри опустил рубашку. - Есть что-то на руке? – спросил Луи. Вытерев малиновые мазки крови на запястье, профессор встал. - Хочешь поговорить об этом? – мягко спросил он. Гарри прикусил губу, его взгляд был устремлен в пол. - Да, - хрипло ответил он. – Но не сейчас. Я весь опустошен. Луи кивнул, схватив Гарри за руку, и повел его в спальню. Бросив на пол окровавленное полотенце, парни легли в кровать, накрывшись утепленным одеялом. Через некоторое время, Луи пригласил Гарри в свои объятия, на что кудрявый молча согласился, всем телом прижимаясь к профессору. Крепче обняв парня, он зарылся носом в его кудряшки. Дыхание Гарри быстро сменилось с учащенного на глубокое, что говорило о том, что он заснул. Сам Луи балансировал на грани между сном и реальностью: одна половина пыталась утащить его в сон, а другая уговаривала бодрствовать и думать о том, каким пустым, беспомощным и одиноким чувствовал себя Гарри. Сознание подсовывало ему ужасные картины: кожа надрезается, из порезов пузырями или ровной струей течет кровь. Он хотел помочь. Непреодолимое желание защитить его билось в груди и стягивало руки. Стайлс вздохнул во сне и придвинулся до невозможности близко. Луи будто ударило током, сердце подпрыгнуло и начало качать кровь с аномальной скоростью. Он хотел что-то сделать для Гарри, но было уже слишком поздно, и он проваливался в сон. Его мозг, наконец, достаточно замедлился для того, чтобы заснуть.

~~~

На следующее утро Луи опять проснулся раньше, чем обычно, за десять минут до звонка будильника. Гарри мирно лежал в его руках, и парень улыбнулся в его кудрявые локоны. Он не хотел вставать, поэтому прижал Гарри к себе и лежал так до 6 утра, прежде чем стал подниматься. Гарри вздохнул во сне. Он свихнулся или Стайлс пытается таким образом заставить его остаться? Луи встряхнулся и пошел в душ. Напор воды в душе был таким горячим, что обжигал, оставляя красные следы на теле. Вода приятно шумела, будто нашептывая что-то успокаивающее, даруя полное расслабление. Парень решил подольше постоять под струйками воды, несмотря на то, что из-за этого у него не будет времени для того, чтобы надеть линзы. Выйдя из душа Луи, почувствовал себя как никогда чистым не только физически, но и морально. Совсем скоро у студентов начнутся экзамены, поэтому он знал, что ему вовсе не обязательно проявлять активность на занятиях сегодня. Парень вытер волосы, быстро протер тело и воспользовался дезодорантом. Накинув полотенце на бедра, он направился в спальню. Подойдя к комоду, Луи как можно тише вытащил пару боксеров, серые штаны и белую рубашку с голубыми полосками. Натянув боксеры и штаны, он направился в противоположную сторону комнаты, повесив рубашку рядом с небольшим книжным шкафом. Он снова прошелся полотенцем по волосам, а затем энергично сжал их, пытаясь высушить. Пользоваться феном он не хотел. Парень взглянул на часы и вздохнул. 6:28. Совсем не хотелось будить Гарри. С неохотой он слегка толкнул его, наблюдая за тем, как красиво спадают его локоны. Когда их взгляды встретились, Луи чуть не подпрыгнул от неожиданности. Младший парень в ту же секунду развернулся, отводя взгляд. - Ой, я не… Точнее, я имею в виду… Извини. Я не смотрел, - заикался Гарри, отодвигаясь. Луи усмехнулся и покачал головой. - Не переживай, - успокоил он. Гарри вмиг расслабился. Луи взял рубашку и удалился в поисках своих очков. Вздрогнув от неожиданно громкого щелчка футляра, он взглянул в зеркало и почти пожалел о своем решении, принятом в душе. Хотя, он всего лишь идет учить студентов. Вернувшись в спальню, он включил светильник, на что Гарри отреагировал стонами негодования и закрыл глаза. Луи усмехнулся и схватил пару своих любимых TOMS. - Уже 6:30. Занятия начнутся через полчала. Ты можешь немного опоздать, если тебе не хватит времени на сборы. Гарри вновь застонал и профессор усмехнулся. Иногда Стайлс и вправду выглядел как четырехлетний ребенок. Младший парень, наконец, сел и его глаза широко распахнулись при виде Луи. На секунду парень взглянул на него тоже, а потом ему стало неловко под его взглядом, поэтому он начал сминать края своей рубашки. - Что? – немного нервно спросил он. – Слишком повседневно, да? - Ты носишь очки? - О, - Луи выдержал паузу. – Да, но только тогда, когда нет времени надевать линзы. Гарри еще немного смотрел на него, прежде чем неловко встать. - Эм. Ну. Спасибо. Луи улыбнулся. - В любое время, я же говорил. Хочешь, поговорим сегодня? У нас не было возможности сделать это ночью. Я знаю одну хорошую кофейню неподалеку… Или мы просто могли бы придти сюда, если… Он замолчал, не зная, как Гарри будет реагировать на его слова, но кудрявый мальчик смущенно улыбнулся и кивнул. - Кофе звучит хорошо. - Отлично, - сказал Луи с облегчением, чтоб Гарри не заволновался. – Моё последнее занятие заканчивается в 16 часов. - Мои в 14:30. - Окей, тогда давай в 16:15? Оно называется «The Bean Counter». Знаешь, как туда добраться? Гарри кивнул. - Да, знаю, Зейн иногда туда заходит. 16:15. Я буду ждать, - ответил он и бросился к выходу. Луи был поражен такой внезапностью, но и одновременно почувствовал себя легче. Ему совсем не хотелось говорить Гарри о том, что они не могут ходить в университет вместе. Парень не хотел его обидеть, но если бы ученик и его учитель выходили вместе из одного здания, это выглядело бы, как минимум, подозрительно. Луи шел на работу по извилистой тропинке, удивляясь, почему он находится в таком предвкушении перед встречей с Гарри в кофейне.
76 Нравится 10 Отзывы 41 В сборник