Естественный отбор (Natural Selection)

Самин Шоу всегда легко переносила боль. И порезы, и ожоги, и ощущение, что это никогда не закончится. В первый раз Самин действительно ощутила боль в шесть лет. Она подралась с мальчишкой в школе. Он назвал ее фриком. А никто не мог называть Самин Шоу фриком. И она врезала ему в лицо кулаком, прямо как ее учил отец, защищая большой палец. Треск сломанного носа Дина Уолкерса, показался Самин самым приятным звуком из всех, что она когда-либо слышала. А уж его слезы… Больше он никогда не называл Самин фриком. А вот его старшая сестра называла, на следующий день она поймала Шоу с двумя своими уродливыми подружками. Они были больше, старше и сильней ее, и они держали Самин, пока старшая сестра Дина избивала ее. Это была худшая боль из всех, что довелось испытать Шоу за ее еще короткую жизнь. Но она не доставила девчонкам удовольствия и не проронила ни одной слезинки. Она лишь старательно представляла, как горд будет ее отец за ее храбрость. Девочки бросили ее на земле, в крови и ушибах, с чем-то, сильно смахивающим на перелом запястья. Самин сама дохромала до дома. Каждый ее шаг отзывался болью во всем теле, каждый вздох обжигал легкие. Когда она добралась до дома, отец не выглядел гордым. Напуганным, подумала она, не до конца в этом уверенная. Ее мать суетилась всю дорогу до госпиталя, тараторя на смеси английского и Фарси так быстро, что Самин ее просто не понимала. Но суть все время сводилась к одному повторяющемуся вопросу: Кто это сделал с тобой? Самин молчала, она не была крысой, папа мог бы гордиться и этим. По крайней мере, она вела свои бои, рассчитывая лишь на собственные силы, в отличие от Дина. Тогда она еще не знала, что этот случай был лишь вершиной айсберга, поворотной точкой ее отношений с матерью. Полная отрешенность Самин к происшедшим событиям, казалось, сломала что-то внутри нее. Что с тобой не так? Почему ты не такая как все дети? кричала она на фарси. Самин поняла каждое слово - понял и отец, морщившийся от слов, но и не отрицающий их - но она по-прежнему не отвечала. Она молчала, даже когда в палату, где они ждали результаты рентгена запястья, зашли полицейские. Ее спрашивали, видела ли она нападавших, и восприняли ее молчание по-своему. Она только потом поняла, что полицейские сложили два и два и сделали абсолютно неверные выводы – они забрали ее отца. Правда они быстро его отпустили, так как у отца было железное алиби – он смотрел игру Гигантов в баре с еще пятьюдесятью людьми. Отец больше никогда не спрашивал, кто ее обидел. Он просто научил ее еще нескольким приемам, как выворачиваться из рук нападающих сзади. Самин использовала это умение как щит, и больше никогда не позволяла кому-либо подобраться к ней слишком близко. * Боль от первых детских побоев показалась приятным воспоминанием в сравнении с болью, которую Шоу ощутила, придя в себя. Все ее тело болело и, казалось, кто-то водил раскаленной кочергой в ее животе. Ее глаза встретили незнакомый потолок, и она резко села, не понимая, где находится. Это было ошибкой. Обжигающая боль разнеслась по всему телу, и несколько секунд она просто не могла дышать, не могла думать… Не могла даже вспомнить кто она такая, не говоря уже о том, что же с ней произошло. Чьи-то заботливые руки опустили ее обратно на кровать, и она крепко зажмурилась, желая, чтобы боль ушла. В нее стреляли. Это она вспомнила, но вот как она попала сюда? - Тише, - произнес Риз. Голос его был мягок и заботлив, вместо привычной грубоватости, видимо, дело дрянь. - Как долго я провалялась в отключке? – прохрипела она. - Неделю, - ответил Риз, поправляя капельницу, - По правде, не ожидал, что ты столько протянешь. - Как и я, - призналась Шоу, встретившись со взглядом Риза, в котором читалось лишь облегчение. Она думала, что уже не жилец, которого похоронили в пустыне, вместе с Машиной. Она больше не пыталась сесть, но все же слегка приподнялась и задрала одежду, чтобы взглянуть на свою рану. - Пришлось отвезти тебя к ветеринару, - виновато произнес Риз, - Учитывая обстоятельства, выбор был невелик. Шоу замерла, но не стала ничего комментировать, осматривая рану, оставаясь доктором, несмотря на годы без практики. - Есть воспаление, - постановила она. Это объясняло температуру, которую она определенно ощущала. - Украл для тебя антибиотики, - Риз подвесил капельницу у кровати, - Помимо прочего. Он посмотрел на нее, будто хотел заверить: Расслабься, все под контролем. Правда, Шоу ему не поверила. - Вы отвезли меня к ветеринару? – она провела пальцем по швам, – Говнюк оставил мне шрам. - Вообще-то, это был я. Тебе не понравилась моя ручная работа? – небрежно спросил Риз. - Швы кривоваты, - произнесла Шоу, но в то же время признательно улыбнулась. Шоу опустилась на подушки, глаза вновь начали слипаться. Но она переборола усталость, проклиная слабость в теле, и с усилием сосредоточила свое внимание на Ризе. Он был нервным, закрытым, и она подозревала, что причина тут не только в том, что она почти умерла. - Машина? - спросила она неуверенно, но Риз понял и внимательно посмотрел на нее, словно прикидывая, как много можно сказать ей, в ее нынешнем состоянии. - Рут не слышала ее с тех пор, как вирус был установлен, - ответил Риз после паузы. Шоу не знала, можно считать это хорошим знаком или нет. Исчез ли и Самаритянин? Можно ли считать, что все кончено? - Она очень тяжело это переносит, - добавил Риз. - Ну, - отозвалась Шоу, - Эта штука шептала ей что-то на ухо больше года. - Я говорил не о Машине. Шоу бросила на него более внимательный взгляд, теперь испытывая беспокойство сильнее, чем когда пришла в себя. - Мы почти потеряли тебя, Шоу, - тихо сказал Риз, и то, как старательно Риз избегал зрительного контакта с ней, сказало, насколько все было серьезно. И чего стоило Ризу за этим наблюдать. Она вспомнила о Картер. Картер, которая умерла у него на руках. Шоу была рада, что Ризу не пришлось проходить через подобное снова. - Она беспокоится о тебе, - добавил Риз, – Больше, чем ты думаешь. Шоу потребовалось несколько секунд, чтобы осознать, что он все еще говорил о Рут. Она беспокоится о тебе… Шоу не знала, что на это ответить, поэтому промолчала. Не желая ничего прояснять Ризу. Или себе. - Тебе стоит отдохнуть, - погодя, заметил Риз. Шоу закрыла глаза, чувствуя, как дремота окутывает ее, к счастью, заглушая боль. - Эй, Джон? – сквозь сон произнесла она. Риз притормозил на полпути к двери в смежную комнату. - Спасибо, - пробормотала Шоу и погрузилась в сон. * Самин снились футбол и автокатастрофы. Ей снилось, что отец жив, а она закончила медицинскую стажировку, несмотря на оценку ее куратора. Но больше всего ей снилась Рут. Поначалу она не могла разглядеть ее лицо, скрытое в темноте, даже когда она пыталась подойти к ней ближе через вязкий воздух. Но это точно была Рут, просто не совсем такая, как обычно, с механической рукой и пустыми глазами робота. Что с тобой случилось? Я интерфейс, ответила Рут таким же механическим голосом, как и вся она. Нет, возразила Шоу. Нет. И была уверена, что услышала крик. Она не могла понять, откуда он исходит. Заполняя все вокруг неё, он звучал отовсюду. Прекрати, обратилась она к полуроботу-получеловеку. Этого хотела Она. Может и так, подумала Самин, но чего хотела ты? Крик продолжался, разрывая Шоу барабанные перепонки и впиваясь в мозг, до тех пор, пока она не смогла больше это выдерживать. Прекрати, повторяла она. Снова и снова. Но Рут не слушала, и Самин потребовалось время, чтобы понять, что кричала она сама. * Шоу проснулась от спазма боли в торсе. Она зажмурилась сильней, пока спазм не утих и дыхание не восстановилось. - Вы в порядке, мисс Шоу? Шоу посмотрела из-под опущенных ресниц – Финч сидел на стуле у кровати и выглядел очень обеспокоенным. Они что теперь собираются нянькаться с ней круглосуточно семь дней в неделю? - Я в порядке, - резко бросила Шоу. Финч посмотрел на нее с недоверием. - Я бы дал Вам еще болеутоляющих, но они закончились, - игнорируя хмурый взгляд Шоу, Финч продолжил суетиться, поправляя подушки и одеяла, словно квохчущая о ребенке наседка, - Возможно это и к лучшему, нам бы не хотелось, чтобы у Вас развилась от них зависимость. Шоу недовольно фыркнула и села, игнорируя боль и обеспокоенный взгляд Финча. С этим можно было справиться, сейчас, просто нужно сделать несколько вздохов, пока боль не станет тупой и терпимой. - Я не думаю, что Вы готовы что-нибудь съесть? – спросил Финч, отходя от нее к туалетному столику. От одной мысли о еде Шоу стало дурно. Но ее тело было слишком слабым, а для быстрого восстановления просто необходимы питательные вещества. Она едва заметно кивнула, и Гарольд поднял бумажный стакан. Когда он снял с него пластиковую крышку, его очки запотели от пара. - Куриный суп-лапша, - сообщил Финч, доставая пластиковую ложку из кармана. На какой-то миг Шоу почудилось, что он собирается кормить ее с ложечки, пока она не получила ложку из его рук. Она подносила ложку ко рту здоровой рукой, но та все же дрожала. Жидкость обожгла горло, но это не шло ни в какое сравнение с обжигающей болью в животе. Она отправила в рот еще две ложки и отставила суп, но Гарольд явно одобрил ее достижения в приеме пищи. - Могу я предложить Вам что-нибудь еще? – спросил Гарольд. Шоу потрясла головой, раздраженная тем, что она зависима от других: - Просто расскажи, что я пропустила. - Ничего особенного, - Гарольд забрал стакан с супом и поставил его обратно на столик, - Мы скрываемся здесь и ждем, когда Вы поправитесь. - А что с Самаритянином? –спросила она. Пожалуйста, скажи, что все было не зря. - Мы пока не уверены. Но и я, и мистер Риз считаем, что пока стоит оставаться в тени. - А Рут? Что об этом думает она? Шоу показалось, что Финч слегка напрягся из-за ее вопроса. Это показалось подозрительным, и ее сердце неожиданно громко застучало. - Гарольд, - медленно произнесла она. – Где Рут? - Мисс Гроувс за соседней дверью, - успокоил ее Финч. Но даже воздух искрился его виной, да и отсутствие Рут с тех пор, как Шоу очнулась, настораживало. Она не хотела признать, но Шоу была несколько разочарована, что Рут не было рядом, когда она очнулась. Может, она просто привыкла к присутствию женщины. Постоянные намеки Рут и ее самодовольство стали просто неотъемлемой частью быта Шоу. И она скучала по этому. Она скучала по Рут. Это было неожиданным открытием, и вызвало у Шоу желание продолжить расспрашивать Финча, вызнать все, что он скрывает. Она поняла, что ничто не сможет убедить ее, что Рут цела и невредима, пока не увидит хакера сама. Гарольд вновь начал хлопотать вокруг нее, и Шоу отмахнулась от его рук, когда он попытался проверить повязку на ее руке. - Вижу, правду говорят, что врачи – худшие пациенты, - произнес с улыбкой Финч, но то, как ненавязчиво он сменил тему, не осталось незамеченным. Но Шоу решила пока не давить. В основном из-за того, что она была слишком вымотана, чтобы спорить, и ее глаза уже вновь слипались против ее воли. Она чувствовала, как Финч наблюдает за ней. Когда Шоу, практически провалилась в сон, Финч пробормотал: - Я рад, что ты в порядке, Самин, - и очень нежно убрал прядь волос с ее лица. Шоу не знала, как реагировать на этот жест, что сильно ее удивило. Но она уснула, прежде чем смогла с этим что-то поделать. * Когда Шоу вновь очнулась, она уже не чувствовала себя такой разбитой. Нельзя было сказать, что она пришла в норму, но ее тело уже казалось более привычным и знакомым. На этот раз она была в комнате одна; рядом, к счастью, никто не суетился. И раз уж ее никто не отвлекал, она решила наконец осмотреться. Это была заурядная комната в мотеле, ничем не отличающаяся от тех, в которых они с Рут ютились во время бегства. Если бы не украденный мед инвентарь у ее кровати, Шоу могла бы сказать, что она была тут еще до того, как все покатилось к чертям. Хотя все скатилось к чертям задолго до этого, верно? Еще в Нью-Йорке, когда Самаритянин впервые вышел онлайн, еще при Бдительности и их самосуде. Казалось, это было так давно. Воспоминания поблекли, как и те несколько недель, когда Шоу казалось, что они были в безопасности. Но они не были. Ни тогда, ни сейчас. Неделю, сказал Риз. Уже неделю они скрывались в одном месте, и все потому что Шоу была слишком слаба для перемещений. Под какую угрозу их всех подвело её ранение? Даже если Самаритянин был выведен из строя, это не избавило их от агентов Десимы, висящих на хвосте. Им просто придется вновь воспользоваться дедовскими способами. И чем дольше они будут находиться на одном месте, тем больше шансов у Десимы найти их. Она попыталась убедить себя, что её самочувствие улучшилось, когда села и спустила ноги с постели. Но когда она придержала свою больную руку здоровой, на нее обрушилась пульсирующая боль, расходясь волнами по всему телу и практически повалив на пол. Она глубоко вдыхала, с трудом дыша сквозь боль и тошноту, пока боль не отступила. Казалось, прошли часы, прежде чем Шоу ощутила себя способной двигаться дальше. Идея оказалась плохой, и Шоу поняла это, как только встала и ощутила дрожь в ногах под собственным весом. Шоу опрокинулась обратно на кровать, подавленная и злая, проклиная все и вся. Такой Риз ее и нашел. И она решила, что должна быть благодарна, что это именно он, а не Гарольд. Который бы обязательно начал хлопотать и квохтать вокруг нее, и обязательно примотал бы ее к кровати, если бы решил, что это единственный способ заставить ее лежать. Риз помог ей устроиться поудобней, и Шоу позволила ему это лишь потому, что чувствовала себя слишком уставшей, чтобы спорить. - Ничего не говори, - проворчала она. Риз невинно поднял руки: - Я не произнес ни слова, - но он усмехнулся, его глаза озорно блестели, поддразнивая её, что доктор стал пациентом. - К тому же, я не представляю, куда ты собралась бежать, - добавил он, – Мы посреди пустыни. - К слову об этом, - произнесла Шоу, - нужно двигать. Если агенты Десимы найдут нас… - Не найдут. - Мы тут уже слишком долго, Джон. - Не волнуйся, - произнес он, проверяя ее рану, – К счастью, швы не разошлись. Оставайся в кровати, Шоу. Это приказ. - С каких пор ты раздаешь приказы? – поинтересовалась она, не сумев скрыть раздражение в голосе. - Это от Финча. - Я не всегда выполняю команды Финча. - Я заметил, - мрачно произнес Риз. – Просто отдыхай. Позволь телу восстановиться. - Думала, я здесь доктор, - проворчала Шоу, но попыток подняться больше не делала. - А если бы это я лежал в постели, что бы ты мне сказала? Шоу фыркнула. Намек понят, признала она, но это не значило, что она будет этому радоваться. Риз задержался у нее на некоторое время. Они сидели в комфортной тишине, не пытаясь заводить разговоров. Риз включил телевизор, позволяя Шоу выбрать передачу. И раздраженно хмыкнул, когда Самин остановила свой выбор на старом Стар Треке. Она бросила на него сердитый взгляд, предупреждая возможные комментарии. Но Риз промолчал и уснул уже к середине серии. Шоу смотрела на экран без особого интереса. Она уже видела эту серию в детстве с отцом. Стар Трек и футбольные матчи были его любимыми развлечениями. Шоу не возражала. Не сказать, чтобы ее впечатляло оружие в Стар Треке, но спокойная, холодная логика Спока всегда вызывала отклик в Шоу. Тихий храп Риза был удивительно успокаивающим и уютным, и Шоу не заметила, как задремала. Когда она проснулась, то не смогла определить, сколько провела в отключке, но Риз по-прежнему посапывал рядом, а серию Стар Трека сменили новости. Шоу потребовалось несколько секунд, чтобы понять, что происходит. Она резко села, практически не заметив боль, и потрясла Риза за плечо. Джон проснулся готовый к бою, но поняв, что это Шоу, тут же расслабился. - Тебе стоит это увидеть, - произнесла она, делая звук громче. Риз растерянно моргнул, но его внимание быстро привлек телевизор. Ведущая была спокойной и собранной, Шоу была признательна за то, как она сообщала новость. - …Пока власти не могут сообщить о причинах событий, произошедших пятнадцать минут назад, количество жертв до сих пор неизвестно…. - Теракт? – взволнованно спросил Риз. Шоу пожала плечами: - По крайней мере это подтверждает, что Самаритянин выведен из строя. Больше никаких важных номеров. - Это плохо, - взгляд Риза был прикован к экрану. Шоу согласилась, наблюдая за трансляцией – разрушенные здания, люди в пыли и крови, бегущие с места происшествия… Центр Нью-Йорка, подумала Шоу. Бомба взорвалась всего в двух домах от ее старой квартиры. Так близко к дому, что у Шоу возникло дикое желание встать и действовать. Сделать хоть что-нибудь. Риз явно уловил ход ее мыслей и опустил руку ей на плечо: - Ты ничего не сможешь сделать. - Это наша вина, Джон, - произнесла она. Это они вырубили Машину и Самаритянина. Это они лишили правительство важных номеров. - Знаю, но у нас не было выбора. Шоу больше не была уверена в правдивости этой мысли. Не была уверена, что они приняли верное решение. Может, они зря слушали Рут и делали то, что она говорила? Шоу пожалела об этой мысли, как только та появилась. Самаритянина необходимо было остановить. Он обладал всеми способностями Машины и злоупотреблял ими. Но вот она – цена, и Шоу она не нравилась. Дверь в смежную комнату неожиданно распахнулась, и в проеме появился Гарольд. Шоу попыталась заглянуть ему за плечи, разглядеть вторую комнату, но тот быстро закрыл за собой дверь. Шоу вновь задумалась о том, где же Рут. Ей показалась, она что-то увидела за дверью, но наверняка сказать было нельзя. - О, хорошо, что вы тоже это смотрите, - Гарольд выглядел разбитым, Шоу задумалась, как же он выглядел, когда наблюдал за событиями одиннадцатого сентября, когда башни упали, и счет жертв шел на сотни, а в голове у него зарождались первые мысли о Машине. - Мы ничего не могли сделать, - произнес Риз, убеждая скорее самого себя. - Пожалуйста, - холодно произнес Финч, – Не стоит. Мы могли позволить Самаритянину жить. Мы могли сдаться Десиме. Жить? Подумала Шоу, будто он был живым. Рут и Гарольд не сходились во взглядах по многим вопросам, но когда дело касалось техники и Машины, они походили друг на друга сильней, чем могли себе представить. - Финч, - медленно проговорил Джон, - Не кори себя. Но Гарольд не слушал его, он смотрел на экран. * Сто четыре. Именно столько людей погибло от взрыва. И в два раза больше раненых, без учета пропавших без вести. Несколько последующих дней были ужасны. Шоу продолжала смотреть новости, но там на все лады говорили одно и то же. Власти до сих пор не знали, кто за это в ответе, преступников никто не нашел, а пропавшие без вести так и не были найдены. Она практически не видела Финча, но мимолетных встреч было достаточно, чтобы ей не понравилось его состояние. Он винил во всем себя, смерти ста четырех человек висели на нем тяжким грузом, будто он сам установил и взорвал ту бомбу. Риз выглядел ненамного лучше, но ей казалось, что он храбрился для нее. Правда она на это не купилась, и они оба это понимали. И по-прежнему никаких признаков Рут. Шоу уже начинала беспокоиться, что ребята так и не дали ей ни одного внятного ответа. Быть может она сбежала сразу же, как они выбрались со склада? Или Может Рут так и не вышла оттуда, а ей – Шоу – решили ничего не говорить, пока она не оправилась от травм? От такой мысли внутри все холодело, и Шоу преследовали кошмары с бомбами и сотнями пуль, от которых погибало сто четыре человека, а Рут всегда была среди них. И, тем не менее, Шоу шла на поправку, ее аппетит вернулся, и Шоу неплохо справлялась с едой, которую приносил Риз. Ей было скучно и Шоу уже думала, что вот-вот сойдет с ума, если не начнет, наконец, действовать. Ее желание исполнилось где-то через день. Риз распахнул входную, а не ведущую в смежную комнату, дверь. - Агенты Десимы снуют по всему городу, - пояснил он, – И очень скоро выйдут на нас. Четыре человека, снимающие два смежных номера, которые платят, чтобы те не заходили, явно быстро привлекут к себе внимание. Четыре человека – единственное, о чем могла думать Шоу. Джон протянул ей одежду – привычное черное: - Одевайся. Почти со всем она справилась сама. Риз разве что помог с рубашкой из-за больной руки и с ботинками. Это до чего же они дошли, что Шоу позволила ему помогать без препираний? То, что нужно было торопиться, также удержало Шоу от протестов. Она все еще с трудом перемещалась, но по крайней мере, ее больше не преследовало головокружение от подъема. Риз помог ей добраться до машины и устроиться на заднем сиденье. - Дай мне запасной пистолет, - сказала она, протянув руку. Джон глянул на нее настороженно, - Я не скажу Финчу, если ты не скажешь. - Ладно, - Джон отдал ей желанное, - Хотя я слабо представляю, какой урон ты можешь нанести, если ты едва стоишь на ногах. - Я все еще могу целиться и стрелять, Джон. Он хмыкнул и вернулся в мотель, а Шоу убрала пистолет в карман куртки. Напряжение от попытки одеться и поход к машине съели все силы Шоу. Чувствуя, что за последние две недели она только и делала, что спала, Шоу закрыла глаза. А открыла их, когда почувствовала что-то тепле и мокрое на руке – Беар лизал ее ладонь и восторженно смотрел на нее. После всего случившегося, она практически забыла про пса. Она потрепала его за ухом, наслаждаясь покоем, который он передавал ей просто своим присутствием. Пассажирская дверь открылась и Рут заняла свое место. Её вид был настолько поражающим, что Шоу не нашла подходящих слов. Она выглядела паршиво, хуже, чем чувствовала себя Шоу - бледная, изможденная и с пустым отстраненным взглядом. Как только Рут села, Риз приковал ее правую руку наручниками к ручке и захлопнул дверь. Шоу была возмущена состоянием женщины. Неужели Финч и Риз держали ее запертой все это время? Она не спустит им такого, но еще Шоу хотелось знать, что же такого выкинула Рут, раз потребовались наручники. Это объясняло, почему Шоу не видела Рут с тех пор, как пришла в себя. Но она злилась из-за того, что Риз и Финч ничего ей не объяснили. Рут отказалась встретиться с ней взглядом, глядя прямо перед собой, будто ее тут и не было. Шоу хотелось стряхнуть с нее это состояние, но она провалилась в сон до того, как успела что-либо предпринять. * Шоу вздрогнула и проснулась, смущенная темнотой снаружи. - Расслабься, - раздался голос рядом, – Мы остановились заправиться. Шоу взглянула на женщину, по-прежнему прикованную к двери, словно пленница. Ни Риза, ни Финча видно не было. И это было странным, вновь остаться с Рут наедине после такого перерыва. Машина неожиданно показалась ужасно тесной, а расстояние между ними - недостаточным. - Что ты сделала? – спросила Шоу, стараясь вести себя привычно и не подавать виду, что ее беспокоило состояние Рут близкое к оцепенению. - Дело не в том, что я сделала, а в том, что могла сделать. Шоу растерянно посмотрела на Рут, но та к ней не повернулась. - Видишь того парня? – Рут кивнула на мужчину в бейсболке, заправляющего бак. Шоу посмотрела на него, не видя ничего знакомого. - И что с ним? - Я не знаю, женат ли он на женщине в машине. Может, да. А, может, он частенько ее избивает, - отстранено произнесла Рут. Шоу посмотрела на пару, не понимая к чему ведет Рут. – А может, - продолжила женщина, – Он заботится о ней, как о принцессе. Машина бы знала. Но в любом случае… - она сделала паузу и повернулась к Шоу впервые, как села в машину, – Я хочу вывернуть его наизнанку. Рут отвернулась, наблюдая за тем, как парень в бейсболке платит за бензин и садится в машину. Она говорила серьезно, поняла Шоу. Рут не знала этого человека, ей было плевать невинен ли он, беспомощен ли. Она хотела причинить ему боль. Она хотела, чтобы он истекал кровью. Отчасти Шоу понимала эту жажду. И знала с какой силой жажда отмщения может жечь изнутри. Но Рут направляла чувство вины и свой гнев не на тех людей. И она не откажет себе в убийстве любого, попавшегося ей на глаза. Она была опасна. Вот почему Финч решил запереть ее. - Ладно, - осторожно произнесла Шоу, – Вскрой замок, иди и разберись с ним. Только лучше тебе не станет. - Ты этого не знаешь, - возразила Рут. - Хорошо, - взорвалась Шоу, – Может, тебе и станет легче. Но это ничего не принесет, а Десима все равно победит. И знаешь что, Рут? - Что? – спросила Рут, но она выглядела не заинтересованной в ответе Шоу. - Не позволяй им, - пламенно произнесла Шоу, – Не дай им победить. Ты лучше этого. Машина сделала тебя лучше. Рут посмотрела на нее осмысленно, встретившись со взглядом Шоу. И на этот раз её глаза не были пустыми, они были полны слез и страха. Ее дыхание участилось, и казалось между ними проскочила искра. Шоу почувствовала это с такой чуткостью, что ей показалось, как воздух вокруг них стал горячей и плотней. Неожиданно расстояние между ними стало слишком большим, и Шоу наклонилась вперед, наблюдая, как Рут непроизвольно провела языком по губам. Но потом открылась водительская дверь, и Шоу резко отшатнулась назад, неудачно ударившись больным плечом об свою дверь. Шоу сдавленно зашипела от резкой вспышки боли. - О, мисс Шоу, Вы проснулись, - произнес Финч, садясь на переднее пассажирское место, – Как Ваше самочувствие? - Будто в меня стреляли, и я почти умерла, - язвительно отозвалась Шоу, – К чему все эти расспросы, Гарольд? Финч даже не моргнул, вместо этого он трактовал выпад по-своему: - Приятно знать, что Ваш сарказм никуда не ушел, - пробормотал он. Шоу закатила глаза, но была рада заметить, как у Рут дернулись уголки губ, а через секунду лицо озарилось улыбкой, прогнавшей хотя бы часть темноты прочь. Риз завел машину, и они отъехали от заправки в приятной тишине. Шоу вздрогнула, когда пальцы Рут переплелись с ее, теплые и успокаивающие, и тут же ушли после нежного пожатия: Рут подала молчаливый знак, что услышала ее, что слова Шоу достучались до нее.