Эксперт

R
В процессе
887
1
автор
Jack V бета
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написана 161 страница, 60 885 слов, 23 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
887 Нравится 151 Отзывы 325 В сборник

Глава 6

Настройки

«Можно выбрать свой путь, но не людей, которых встретишь на нем.» © Стив Джобс

      Мир Мирославы.       Вика сидела на кухне Лазарева Сергея Викторовича и нервно постукивала пальцами по гладкой столешнице. Девушка изредка покусывала внутреннюю часть щеки и бессмысленно осматривала комнату, интерьер которой за последние часы выучила наизусть. Вдруг входная дверь отворилась, и в прихожей послышался шорох одежды. Вика хотела было вскочить, но усилием воли удержала себя на месте. Сергей Викторович не любит суеты и нетерпеливости, эта черта в старом вояке жутко раздражала молодую особу, но сказать что-либо против она не смела.       Через мгновение в комнату твёрдой походкой вошёл высокий седовласый мужчина в военной форме. Он окинул помещение тяжёлым взглядом, задержавшись на девушке несколько секунд, затем неспешно сел напротив неё. Вика молчала некоторое время, но её взволнованная натура не выдержала, и девушка заговорила:       — Ну, вы нашли что-нибудь?!       Сергей Викторович тяжело вздохнул и ответил:       — Нет, Виктория. Она словно сквозь землю провалилась.       — Но как?! Это же... — чуть ли не срываясь на визг, воскликнула девушка, подскочив со своего места.       — Сядь и дослушай до конца, — холодно приказал мужчина.       Голос Сергея Викторовича подействовал как ушат ледяной воды, Вика вся сникла и устало опустилась на стул, напоследок кинув на собеседника злой взгляд.       — Я не знаю, куда делась моя внучка. Я поднял на уши весь город, но ничего. Последний раз её видели в городской библиотеке. Она зашла туда и больше оттуда не выходила.       — Что же делать?       — Искать и ждать.       — Вы говорили про библиотеку. И?       — Свидетели опрошены, это ничего не дало. Они тоже видели, как она зашла, но не видели, как она выходила.       Мужчина в очередной раз вздохнул и переплёл пальцы, ожидая нового потока вопросов от подруги своей внучки.       — Тогда...       — Нет, прошло всего четыре дня, а этого мало. Мира молодая, она...       — Что?! — грубо перебив собеседника, повысила голос Вика. — Вы знаете Миру, она не такая, она просто не могла так взять и загулять!       — Знаю, — прошептал старый вояка. — Я это прекрасно знаю, поэтому боюсь за неё ещё больше.       На мгновение в комнате воцарилась гробовая тишина, никто не смел продолжить этот разговор. За последние дни Вика узнала, что значит бояться и переживать за родного человека. Девушка не могла есть, спать. Единственное, что она делала, так это пыталась найти свою подругу. Эти дни стали пыткой, и Вика чувствовала, что следующие лучше не станут...       — Она вернется. Обязательно вернётся, — тихо, словно мантру повторяла девушка, ссутулившись на своём стуле.

***

      Параллельный мир.       Молли в который раз прокручивала в голове свои отношения с Шерлоком. В последние дни это стало самой главной её проблемой. Шерлок. Шерлок. Шерлок! Её идол и идеал. Это тот, с кем Хупер хотела бы провести всю свою жизнь, вот только это невозможно. Но Молли надеялась и верила. Настолько сильно, что зачастую эта слепая вера заслоняла ей реальную жизнь. Она не замечала того, что Шерлок давно уже разгадал её чувства к нему, и теперь бесстыдно пользуется этим, но самое главное: она не видела то, как быстро проходит жизнь, а её положение не меняется. Мира не раз говорила Хупер, что это слепое обожание лишь испортит ей жизнь. Она не видит вокруг себя никого кроме «святого» Холмса, которому плевать на её чувства. В какой-то момент Молли задумалась над словами Леман, но стоило ей снова заметить на горизонте кучерявую шевелюру, как те самые противоречивые мысли мигом испарялись. Хотя попытка забыть Холмса была, но не вышло.       Сейчас же Молли в очередной раз шла за кофе для несравненного детектива. Как назло, в лаборатории кофе закончился, и пришлось идти в соседний отдел. Безразлично кивая знакомым, Хупер прокручивала в голове очередной сценарий их с Шерлоком жизни. Через десять минут девушка, наконец, сделала кофе и двинулась обратно. Но не успела Молли пройти и пару шагов, как на неё прямо из ниоткуда налетел высокий мужчина, резким движением выбивая у неё из рук чашку с горячим напитком. Белая чашка с громким стуком разбилась, облив девушку коричневой жидкостью.       — Чёрт! — только и смогла прошипеть Молли, постепенно поднимая глаза на виновника.       Напротив неё стоял мужчина примерно её возраста. У незнакомца были тёмные взлохмаченные волосы, правильные черты лица, красивые тёмно-карие глаза, с зелёными крапинками, в которых плескалась, знакомая Хупер не понаслышке «безуминка» гения, тонкие брови в разлёт, губы изогнутые в неком подобии усмешки. С этой яркой внешностью никак не вязалась белая обтягивающая футболка, чуть ли не женского размера, и джинсы с заниженной талией.       — Извините, — быстро произнёс мужчина, показывая всем видом, что сожалеет.       Молли взмахнула головой, стараясь тем самым избавиться от отрицательных эмоций, и, натянув на лицо улыбку, ответила:       — Ничего, с кем не бывает, — затем девушка неловко присела и начала собирать осколки.       — Что вы делаете?! — воскликнул всё тот же мужчина.       — Я?       — Вы порежетесь, подождите... — незнакомец, напоследок закатив глаза, исчез из виду и появился спустя пять минут с веником и совком в руках. — До ужаса примитивно, но ничего лучше я не нашёл, — улыбнувшись, сказал парень.       Хупер встала с колен и позволила мужчине собрать осколки. Закончив, тот оглядел девушку и с весёлой улыбкой пошутил:       — Я помог вам разбить эту безвкусную чашку и, наконец, узнал, что такое веник с совком. Хорошее утро, не так ли?       — Да, — кивнула в ответ Молли.       — Я Джим. А вас как величать, кофейная девушка? — полюбопытствовал парень, втягивая с шумом запах кофе, который пропитал белый халат Хупер.       — Хупер, то есть Молли. Молли Хупер, — с трудом выговорила растерянная девушка.       — Очень приятно, ещё увидимся Молли Хупер, — и Джим, что-то напевая себе под нос, ушёл в противоположную сторону.

***

      Молли старалась как можно быстрее покинуть своё рабочее место. Во-первых, уже поздно и пора домой. Во-вторых, Леман, которая сегодня собиралась затащить мисс Хупер в кино. Вот только было одно «но». Молли не хотела уходить, потому что именно в этот вечер до поздней ночи будет работать Шерлок Холмс, и она просто не могла упустить возможности побыть с Холмсом наедине, хотя бы просто полюбоваться им. Но Мира не позволит так грубо смыть вечер пятницы. Поэтому, в последний раз кинув на сыщика тоскливый взгляд, девушка тихо покинула лабораторию.       Хупер быстро преодолевала пролеты лестницы. Осталось лишь пройти последний поворот, как на неё налетел мужчина, больно оттолкнув к стене.       — Да что же это такое! — прошипев сквозь зубы, Молли принялась приводить себя в порядок.       — Извини, такие встречи входят у нас с тобой в привычку, — прозвучал знакомый голос.       Девушка неуверенно подняла голову и увидела Джима, вот только на этот раз в нём что-то неуловимо поменялось. Аккуратно зачёсанные назад волосы открывали лоб, испещрённый морщинками. Тёмно-карие глаза были непревычно серьёзны, а на губах играла всё та же усмешка. На мужчине был надет дорогой тёмный костюм, тонкая рубашка и туфли. Эта одежда никак не вязалась с прошлой.       — Джим? — удивлённо прошептала Хупер.       — Молли, привет-привет, куда так торопишься?       — Я никуда, а вот ты снова сбил меня! — повысила голос Молли.       — Я же извинился, — слегка наклонившись к ней, напомнил парень. — Разве нет? — шагнув к Хупер, поинтересовался Джим.       Мужчина оказался так близко к девушке, что Молли невольно уловила парфюм брюнета. От неожиданности девушка вся замерла, лишь через несколько секунд смогла выдавить из себя:       — Да, я...       В этот момент раздались быстрые шаги, и из-за поворота выскочила Леман. Из-за быстрого бега на щеках Леман появился румянец. Волосы спадали ей на лоб, из-за чего девушка постоянно их убирала. В руках она сжимала телефон и что-то бурчала себе под нос. Заметив Хупер, Мира остановилась и заговорила:       — Молли, не забывай свой телефон в лаборатории!       — Шерлок взял трубку? – плохое настроение подруги Хупер уловила сразу: только один человек может испортить её настрой.       — Нет, он написал эсэмэску, — скривилась Мира.       — Прости, я сильно торопилась, к тебе между прочим.       — Угу, а я думала, ты кроме Холмса никого не видишь, — передразнила Леман Молли.       — Мира!       — Что!? — наконец Леман соизволила обратить внимания на Джима.       Её взгляд быстро скользнул по фигуре мужчины и вскоре остановился на лице. Некоторое время она изучала каждую чёрточку его внешности. Чем больше она его рассматривала, тем сильнее на её лице проявлялось удивление. В какой-то момент она тихо прошептала:       — Мори... Джим.       — Мы знакомы? — удивился мужчина.       — Нет, что вы, просто Молли о вас рассказывала, — мило улыбнувшись, объяснила Леман.       — Я не... — начала было отрицать мисс Хупер.       — Рассказывала, просто не помнишь, — с нажимом перебила подругу Мира.       Джим мимолётно прошёлся взглядом по Леман, и лишь затем обратился к Молли:       — Мне пора, ещё увидимся, — и мужчина быстро удалился.       Но стоило лишь Хупер вздохнуть свободно, как на неё накинулась Мира:       — Он тебе нравится?       От столь неожиданного вопроса Молли потеряла дар речи и ещё долго не могла понять смысл вопроса.       — Что?! Нет! То есть, не то чтобы...       — Всё-таки нравится, — со вздохом заключила девушка. — Молли, не стоит. Он не тот человек, с которым можно построить отношения.       — С чего ты вообще взяла?! Ты же видишь его впервые в жизни! В Шерлока решила поиграть!? Хватит лезть в мою жизнь!       — Молли Хупер, успокойся! — холодно прервала тираду своей подруги Мира. — Послушай, считай это интуицией, но он не тот, кем кажется. И я не лезу в твою жизнь, хочешь плакать и мучиться — вперёд! А сейчас пошли в кино, — на этом Леман схватила подругу за руку и потащила на выход.

***

      Мориарти! Я надеялась, что всё обойдётся. Какая же наивная дура! Не в сказку попала, а в детектив! С той злосчастной встречи прошло три недели, но она никак не могла вылететь у меня из головы. Вроде бы это меня не касается, но какой-то злой червячок в голове постоянно мне напоминает, что Молли моя подруга, и это меня ещё как касается. Я долго обдумывала все последствия этой встречи и поняла одно — Молли пострадает. Я видела, как она смотрит на Мориарти: не так как на Шерлока, не как на идола, а как на парня, который её зацепил чем-то. Меня это пугало больше, чем поклонение Холмсу. Не найдя выхода из этой ситуации, мне оставалось лишь бездействовать.       Из моих мыслей меня вывел телефонный звонок, я с неохотой ответила:       — Алло?       — Мира, ты не могла бы помочь? — раздался в трубке знакомый голос.       — Джон?       — Да, так ты согласна?       — Хорошо... — быстрее, чем успела подумать, согласилась я. Мне это уже не нравиться. Но проклятое любопытство и просящие нотки в голосе Джона заставили меня мигом забыть про какое-либо сопротивление.       — Записывай адрес.

***

      15 минут назад...       В гостиной на Бейкер-стрит шла активная мозговая деятельность. Темноволосый мужчина ходил по комнате, изредка беря в руки какой-либо предмет, и через секунду ставил его на место. Джон, прикрыв глаза, наблюдал за другом, стараясь не вникать в его действия, но, не выдержав и десяти минут такого мельтешения перед глазами, стукнул по рукоятки кресла ладонью. От резкого звука Шерлок остановился, бросил на Ватсона хмурый взгляд и упал в соседнее кресло, сплетя тонкие пальцы перед собой.       — Ну? — не выдержав, воскликнул Джон.       — Нам нужен переводчик, — задумчиво протянул Холмс.       — Я это уже понял, но... — тут мужчина резко замолк: в его голове промелькнуло имя, которое могло решить все их проблемы, — Мира, она должна знать русский.       Шерлок на радость друга не обратил никакого внимания, он лишь ещё больше нахмурился.       — Звони, — приказным тоном произнёс детектив.       — У меня нет её номера, но он есть у Молли и...       — На столе.       Джон в первые мгновения не понял, что Холмс имел в виду, затем он встал и подошёл к столу. На нём лежал клочок бумажки, на котором ровным почерком был написан номер и имя «Мирослава».       — Откуда?       В ответ тишина и нахмуренные брови.       — Шерлок!       — Что?! — всплеснув руками, откликнулся сыщик.       — Объясни.       — Это был один из вариантов, — с неохотой протянул Холмс, не отрывая взгляда от своих пальцев.       — Ты хотел сказать один из последних вариантов, к которому ты в жизни не прибегнул, если бы не необходимость, — поправил друга Джон.       Шерлок скривил губы в подобие усмешки и устало прикрыл глаза, мысленно готовясь к предстоящей встрече. Ватсон посмотрел на друга и, тяжело вздохнув, начал набирать номер знакомой, приложив трубку к уху. Он не смог удержаться:       — Мне бывает, кажется, что ты её боишься.       Холмс хотел было ответить о своём раздражение при виде этой особы, но не успел, так как Джон приступил к разговору, при этом изредка кидая странные взгляды на друга. Закончив, доктор заговорил:       — К моему удивлению, она согласилась, кстати, откуда ты уз...       — Книга. Во вторую встречу с ней я заметил книгу, она была на русском. А потом стало понятно, что это дорогая для неё вещь, она всегда была с ней, поэтому...       — Ты как всегда неподражаем! Не делай ты такую кислую мину при виде Миры, было бы прекрасно.       — Мне лестно, — растянув губы в улыбке, произнёс сыщик. — Лишь в тот момент, когда она перестанет делать это в ответ.       — Шерлок, вы как дети малые, — покачав головой, пробормотал Джон.

***

      — Что вы от меня хотите, милые мужчины? — с порога начала я.       Холмс смерил меня холодным взглядом, от которого по спине пробежали мурашки. Чёрт, ненавижу этот взгляд! Я стряхнула с себя наваждение и прошла в знаменитую гостиную Шерлока Холмса и доктора Ватсона.       — Ты не могла бы перевести это, — с мягкой улыбкой протянул мне Джон белый лист, исписанный убористым почерком. В словах я уловила знакомое начертание — русские слова. Это настолько меня удивило, что я невольно уставилась на Холмса.       — Не делай вид, что не понимаешь там ни строчки, — съязвил сыщик и сложил руки в виде молитвы.       — И не делаю, — буркнула я и приступила к чтению. Из прочитанного я ничего не поняла, это был сущий бред!       — Ребята, это бессмыслица какая-то.       — В каждой бессмыслицы есть доля истины, — тихо ответил Холмс, даже не взглянув на меня       — Мира, что там? — спросил Джон.       — Это цитаты из советских фильмов и одного нынешнего.       — Цитаты?! — удивлённо воскликнул доктор, в отличие от друга он проявлял больше эмоций.       — Да, но... Стоп! Стоп! И ещё раз стоп! Я поняла, срочно дайте мне компьютер, — в моей голове, наконец, заработало серое вещество. И пока оно не ушло снова в спячку, нужно работать.       Ватсон подал мне ноутбук, и мои пальцы чуть ли не со скоростью света забегали по клавиатуре. Я искала, смотрела и писала, лист с ручкой я тоже потребовала, как только поняла, что не могу делать два дела одновременно. Через полчаса я получила то, что надо. И (о, чудо!) моя теория оказалась верной. Спасибо играм Нэнси Дрю и ребусам в детских журналах.       — Не знаю, поможет ли вам это, но всё-таки. Фильмы, из которых взяты цитаты расположены по порядку — по годам выпуска фильма от меньшего к большему. А если взять промежуток времени, из которого взяты цитаты, то мы получим абсолютное сходство: все они взяты в одинаковое время, вплоть до секунды. В итоге получается дата: «1982; 1988; 1995; 2007; 12:09». В последних числах я не уверенна, так что смотрите сами.       После моего монолога, в комнате образовалась тишина. Каждый думал о своём: Холмс полностью погрузился в себя, абстрагировавшись от всего мира, Ватсон был просто поражен моими умозаключения и не знал, что сказать. Вскоре Шерлок очнулся и вскочил со своего места с криком:       — Точно! Джон, собирайся, выходим через минуту, — и мигом выбежал из гостиной, оставив нас с Джоном в полном недоумении.       — Спасибо, Мира, за помощь.       — Ага, — промямлила я в ответ, провожая взглядом закрытую за Холмсом дверь. Ни капли благодарности. Хотя чего я ожидала? Это же непревзойдённый Шерлок Холмс!
887 Нравится 151 Отзывы 325 В сборник
Отзывы (4)