Уроки Кэрол Пелетье

***

      Пылинки весело плясали в столбе солнечного света, проникающего сквозь зарешеченное окно. Полупустые стеллажи, ряды стульев. Тут даже сохранилось подобие порядка. Видимо, никто даже и не пытался прятаться от ходячих в тюремной библиотеке. Рик был полон решимости устроить здесь классную комнату. Детей необходимо учить несмотря на то, что жизнь покатилась под откос. Книжный ассортимент, правда, оставлял желать лучшего, даже с учётом того, что было привезено из Вудберри. Полезной литературы явно не хватало. Поэтому, когда Мэгги и Гленн обнаружили в отдалённом городке настоящую библиотеку, вылазки за книгами стали регулярными. Кэрол радовалась возможности выбраться из тюрьмы. Она всерьёз опасалась, что спрятавшись за тройной линией обороны и толстыми стенами, она забудет об ужасах, творившихся вне периметра. Совсем как новички, которые с удивлением косились на толпящихся за забором ходячих. Кэрол всегда чувствовала глухое раздражение, когда слышала обрывки разговоров о том, что это "бедные больные люди". Неужели, заглядывая в мёртвые мутные глаза, кто-то ещё тешил себя иллюзиями? Гниющие тела, вываливающиеся и волочащиеся по земле внутренности, тупое и бессмысленное желание убивать, убивать, убивать. Жестокое глумление над самой жизнью. Сжав кулаки, она попыталась выдохнуть и успокоиться. Нет, она не забудет. Никогда. - Готова? - внезапно раздавшийся за спиной голос Дэрила заставил Кэрол вздрогнуть и рефлекторно потянуться к ножу, висящему на поясе. - Да, готова, - пробормотала она, направляясь к выходу. Не хватало ещё, чтобы Дэрил заметил её нервозность и отказался брать с собой на вылазку. Положив в карман заботливо составленный Хёршеллом список литературы, она почти бегом отправилась к машине, надеясь на то, что охотника не смутит её прыть. - Ну что, выдвигаемся? - нетерпеливо спросила Мэгги, щурясь от яркого солнца. Подошедший Дэрил кивнул Гленну, сидящему за рулём второго автомобиля: - Тачку-то освободил на сей раз? - Да, - смущённо кивнул Гленн, проштрафившийся на прошлой вылазке - забыл разгрузить багажник, поэтому кое-что в машину уже не влезло. - Рик лично проверил. Охотник хмыкнул, открывая дверцу, и повернулся к Кэрол: - Давай ты ко мне. А голубки поедут вдвоём. Уже сидя в кресле, прислушиваясь к едва слышно звучащей музыке, Кэрол наконец расслабилась. - Ну? - спросил Дэрил, бросая на неё быстрый взгляд. Всё-таки, обмануть его было непросто. - Кумушки накрутили, - попыталась оправдаться Кэрол. - Они словно не осознают, какой теперь мир вокруг. Словно не замечают ходячих каждый день за оградой. Словно не понимают, насколько быстро всё это может закончиться. Словно никогда не видели... - Многие и не видели. Они в этом Вудберри как у Христа за пазухой жили, - внезапно вступился за кумушек Дэрил. - Да, но это не отменяет действительности, правда? И... - тут её голос дрогнул. - Я бы никому не пожелала того, что все мы пережили. Дэрил кивнул, не поворачивая головы. Кэрол смотрела на унылый пейзаж, на редкие фигуры, неизменно разворачивающиеся вслед за их машиной. - Я боюсь стать, как они, - призналась она. - Как ходячие? Никто не хочет. -Нет, я не о том, - Кэрол слабо улыбнулась. - Я не хочу потерять связь с реальностью. В лагере это довольно легко сделать, со всеми этими котелками, тазиками и детскими играми. Я не хочу снова быть беспомощной. Дэрил понимающе посмотрел на неё, видимо, вспомнив всегда готовую расплакаться тень, которой она была при их знакомстве. Кэрол показалось, что он хочет что-то сказать, но мужчина явно передумал, переключив всё внимание на дорогу. За два с половиной часа поездки Кэрол успела задремать. Монотонно проплывающие за окном заброшенные поля, а так же накопившаяся усталость, усыпили её не хуже снотворного. Она проснулась, вздрогнув от прикосновения к плечу, открыла глаза, осоловело глядя на Дэрила. - Приедем скоро, - сказал он и протянул ей бутылку воды. - На, взбодрись. Не вовремя ты дрыхнуть надумала. - Почему ты тогда меня раньше не разбудил? - поинтересовалась Кэрол, смачивая водой ладони и похлопывая себя по лицу. - Ну... - Дэрил явно не знал что ответить. - Хорошо спала. Жалко было будить. Кэрол вопросительно приподняла бровь, стараясь удержать ехидную улыбку и ещё более ехидный комментарий. Хорошо, так хорошо. Главное, чтоб не сильно тормозить спросонья.

***

       Городок казался спокойным и мирным. Среди всеобщей разрухи стояла тишина. Только кузнечики стрекотали в высокой, высохшей на солнце траве. Они припарковали машины поближе к центральному входу. Глен и Мэгги, стараясь двигаться максимально тихо, взяли оружие наизготовку. Дэрил, взводя тетиву, велел Кэрол держаться за ним и не отходить ни на шаг. Она коротко кивнула, удобнее перехватывая винтовку. Нарядное красное здание библиотеки казалось мирно дремавшим. Бесшумно убрав парочку ходячих, околачивавшихся у дверей, группа прошла внутрь и поднялась на третий этаж. На столах стояли стопки, уже перевязанные бечёвкой. Остались с прошлого раза. Сейчас следовало максимально быстро и эффективно прошерстить следующий ряд стеллажей. Кэрол повезло наткнуться на учебную секцию. На полках стояли драгоценные по нынешним временам пособия: справочник педиатра, справочник фельдшера, справочник фармацевта. Она складывала книги друг на друга, стараясь собрать как можно больше. Выстроив четыре больших стопки, Кэрол вдруг заметила стоявший в отдалении стенд: "По школьной программе". Определённо, это то, что нужно, если они хотят дать детям хоть какую-то замену школьному образованию. - Дэрил, я ещё возьму. - Не жадничай, нам их ещё до машины допереть надо, - предупредил он, обводя взглядом столбики из книг. - Не буду, - усмехнулась Кэрол, про себя отмечая, что с удовольствием вынесла бы из библиотеки всё подчистую. «Надо же, как быстро вернулась ценность обыкновенной книги», - размышляла она, вытаскивая томики Джейн Остин, Шекспира, Селлинджэра. Сейчас, когда богатейшие электронные справочники стали совершенно бесполезны, когда вместе с возможностью мгновенно получить доступ к любой информации ушли в небытие интернет-энциклопедии, именно сейчас человечество оценило оставшиеся в относительной доступности знания, доверенные бумаге. Даже художественная литература вдруг стала востребована в их маленькой общине. Читать стали и те, кто отродясь этим не занимался. - Ну что вы там? - нетерпеливо спросил Гленн, заходя в двери. Они с Мэгги сегодня занимались технической литературой. - Мы уже весь багажник загрузили. Представляете, подшивку журналов "Do it Yourself" нашли. - Давайте мы поможем всё до машины донести, - вмешалась Мэгги. - Скоро закат. Успеть бы домой до темноты. - Да-да, - засуетилась Кэрол, поднимаясь с пыльного пола. - Сейчас, последнюю стопку перевяжу. Она как раз перерезала остаток верёвки, ожидая Дэрила за очередной партией книг, когда с улицы донеслись резкие вопли сигнализации. - Проклятье! - она метнулась к окну, высматривая, что приключилось во дворе. Кажется, кто-то из ходячих, падая, задел одну из припаркованных машин. Гленн отчаянно ругаясь, отбивался от мертвяков, а Дэрил, разбив лобовое стекло, старался открыть капот и выключить сигнализацию, которая запросто могла погубить их всех. - Они идут со стороны улицы! Их много, - крикнула Кэрол. Ей с высоты третьего этажа были видны масштабы бедствия. - Дуй вниз,- рявкнул Дэрил, выбираясь из-под авто, на бегу подхватывая арбалет. Кэрол, не забыв про винтовку, побежала по вдруг ставшим такими длинными коридорам. Миновав лестницу, она уже было собралась выскочить на улицу, но неожиданно почувствовала цепкие руки на своих плечах. Сердце ухнуло, пропустив удар, пока она не поняла, что это Дэрил держит её за плечи и закрывает рот рукой. - Тссс... Давай сюда, - прошептал он ей прямо в ухо и потянул к чёрному входу, скрывающемуся в тени под лестницей. Тихо, почти ползком, прячась за невысокой изгородью, они крались к машине. - Где Мэгги и Гленн? - срывающимся шёпотом спросила Кэрол. - Я велел им убираться, - ответил Дэрил, показывая жестом, что путь свободен. Стадо обступило заливающуюся трелями легковушку, не замечая людей. Кэрол и не помнила, как ей удалось бежать так быстро, не помнила, как она умудрилась рвануть на себя дверцу и, упав на сиденье, отпихнуть ногой тянущегося за ней ходячего. Дэрил на ходу выдернул стрелу из головы рухнувшего на бок мертвяка и ввалился в машину. Заведя мотор, он резко нажал педаль газа. - Цела? - спросил он, выворачивая руль, пытаясь вырваться из кольца оцепления, которое уже успело образоваться вокруг. - Да, - коротко ответила Кэрол, цепляясь за сиденье, надеясь не вылететь наружу при очередном манёвре. - Чёрт, дорога перекрыта, - Дэрил оглянулся и, найдя просвет в толпе ходячих, поехал в ту сторону. Городок оказался не таким уж и маленьким. Заплутав на незнакомых улицах, они смогли выбраться на объездную только к закату. - Так где Мэгги и Гленн? - повторила Кэрол свой вопрос, когда последние строения остались позади. - Я сказал им валить оттуда и ждать нас на трассе. Их машина стояла совсем близко. Они не смогли бы отбиться. Кэрол кивнула, отчаянно надеясь на то, что сладкая парочка действительно смогла уйти в целости и сохранности. - Жаль, не смогли ещё книг забрать, - посетовала она, вспомнив, что так и не вынесла всё то, что хотела взять. - Я говорил не жадничать, - пробурчал Дэрил, бросая на неё хмурый взгляд исподлобья. - Мне сложно было удержаться, - она виновато улыбнулась.- Там, действительно, было слишком много хорошей литературы.

***

      Город они покинули на закате. На дороге, ведущей через лес, солнце уже провалилось за верхушки деревьев. Где-то там, на равнине, ещё не угасли сполохи заката, а здесь уже сгущались синие сумерки. Они до сих пор не выбрались на трассу, а из густого подлеска начал потихоньку тянуться туман, обрываясь лентами за идущей машиной. - Хреново, - угрюмо констатировал Дэрил, внимательно вглядываясь в расплывчатый горизонт. - По ходу, мы куда-то не туда выехали. - Как, совсем не туда? - встрепенулась Кэрол. - Совсем или нет, но мы уже должны были быть на шоссе. - Может, поворот пропустили? - несмело предположила она. - Чёрта с два. Ничего не пропускали. Или хочешь снова в город сунуться? Кэрол отрицательно мотнула головой. Поначалу совсем незаметный, появился уклон. Тьма быстро наступала. Призрачное облако поднималось над папоротниками, простирая к окнам автомобиля свои длинные языки. Дэрил с мрачным упорством ехал вперёд, пока неожиданно появившийся ходячий не распластался у них на капоте, залив гнилой слизью лобовуху. Кэрол порадовалась, что привычка пристёгивать ремень безопасности осталась с ней даже в этом новом странном мире. А вот её водитель, видимо, не утруждал себя такими условностями. - Дэрил, ты цел? - всполошилась она, услышав крепкие ругательства. Резко затормозив, тот ударился головой в стекло, знатно приложившись рёбрами о руль. При этом оповестив всех ходячих в округе о своём присутствии громким гудком клаксона. - Сука! - с чувством сказал он, размазывая кровь по лбу. - Блядский урод вылез из сволочного тумана, как чёрт из табакерки. Их окружила мгла. В опустившейся темноте были видны только белые колышущиеся волны. - Мы не можем ехать дальше, Дэрил, - сказала Кэрол, смачивая водой носовой платок и протягивая его своему спутнику. - Неизвестно, что там дальше. Это мог быть и не мертвяк, а брошенный грузовик, к примеру. - Знаю, - огрызнулся тот, - В низине сидеть тоже дохлый номер. Нихрена не видно, и прояснится утром здесь в последнюю очередь. Надо вернуться назад. - Мы не доедем! - Не настолько назад. Заберёмся повыше и переждём до рассвета. Кэрол согласно кивнула, хотя внутри всё словно сжалось. Пустынная лента асфальта посреди ночного леса - полная неизвестность, как ни крути. - Только надо этого убрать, - Дэрил показал на ходячего, который навалился на стекло, покрывшееся паутинкой трещин. - Сиди тут, я сам. - Нет! Вдруг он не один? - Справлюсь. Пока Дэрил стаскивал мертвеца с капота и добивал его, ударяя по голове тяжёлым ботинком, она сидела, вглядываясь во мрак и пытаясь высмотреть приближающуюся угрозу. Кэрол подскочила на месте, когда о пассажирскую дверь с влажным чмоканьем ударилось что-то непонятное. Она не сразу поняла, что это Дэрил размазывает по кузову гнилые внутренности. - Маскировка, - объяснил охотник, некоторое время спустя. Он старательно отмывал руки, прежде чем снова сесть за руль. - У нас вода-то осталась? - Ещё две бутылки, - ответила Кэрол, пошарив под креслом. - Я побольше взяла, на всякий случай. - Хорошо, - буркнул Дэрил, поворачивая ключ в замке зажигания. - Выбираемся выше, глушим мотор и тихо сидим до восхода. Этот гудок слышали, наверное, на мили вокруг. - Маскировка подействует? - обеспокоенно спросила Кэрол, пытаясь не думать о возможности встретить стадо, выходящее на дорогу. Дэрил неопределённо дёрнул плечами. Он тоже не был в этом уверен. Сырость потихоньку проникала в салон. Машина остывала. Окна запотели, но это уже было и не важно. Всё равно вокруг только ночь и туман. Кэрол старалась не представлять, что может таиться снаружи. Они нашли небольшую возвышенность и припарковались на обочине. Дэрил ещё раз измазал их убежище отвратительно-смрадной мертвечиной. Разложить сиденья удалось с огромным трудом. Всё-таки они забрали с собой немало книг. Кэрол тихо радовалась, глядя на бумажные баррикады вокруг. Если они вернутся, их библиотека значительно пополнится. Если... Она тряхнула головой. Вот уж действительно - безделье рождает ненужные мысли. - Давай-ка ещё раз твой лоб промоем, - пробормотала она, открывая свою сумку. Дерил привычно попытался дёрнуться. - Что там? - он вдруг повёл носом. - Ужин, - просто улыбнулась Кэрол. - Взяла на всякий случай. Мужчина хмыкнул: - Запас воды, аптечка, жрачка - ты чё, готовилась? - Нет, я не предполагала, что вылазка затянется. Но решила, что не лишним будет подстраховаться. Или ты не рад? Под разговор она успела смочить платок дезинфицирующим раствором: - Наклонись поближе, не видно. Дэрил зашипел от неожиданности, когда она стала смывать кровь и грязь с его лица. - Ну хватит, всю кожу сотрёшь! Кэрол рассмеялась и, наконец, нашла в сумке то, что искала - маленький диодный фонарик. - Как ты думаешь, можно его включить? - спросила она. Охотник завозился в темноте и, достав что-то, ответил: - Валяй. Свет показался ослепительно ярким. Луч выхватил из тьмы книжные завалы и Дэрила, пытающегося закрыть готовое рассыпаться лобовое стекло тонким шерстяным пледом. -О, да у нас тут почти уютно, - улыбнулась Кэрол, начиная шуршать обёрточной бумагой. - Постой... а откуда у тебя одеяло? - Взял. На всякий случай, - буркнул мужчина, отводя глаза. - Ты что, готовился? - она не могла не рассмеяться, глядя на его смущение. - Прости, милый. Вот, держи свой ужин. Кэрол ловко соорудила сэндвич, положив солидный ломоть копчёного мяса между двумя кусками булки. Хорошо, что вчера она не поленилась и весь вечер возилась с выпечкой.       Хруст ржаной буханки, тонкие ломтики зернового хлебца, аппетитный румянец батона, запах свежего багета, разливающийся в ещё прохладном утреннем воздухе. Кэрол никогда не думала, что будет скучать именно по этому вкусу. Теперь, когда добыть любую еду - это уже целая история, нехватка хлеба ощущалась особенно сильно. Нет, ещё оставались крекеры, и галеты, а Гленн как-то притащил из вылазки несколько пакетов сухарей, обвалянных в острых специях. Но это всё было не то. В те страшные дни, когда группа Рика очутилась на ферме, Кэрол сходила с ума в метаниях между отчаянной надеждой и глубокой внутренней уверенностью, что уже поздно. Она всеми силами старалась отвлечься, искала любую работу. Когда Рик, Шейн и Андреа уходили на поиски, когда Дэрил, не говоря ни слова, растворялся в лесу, Кэрол была готова выть, просто сжаться в комочек, закрыть голову руками и выть, как раненый зверь. Но она не могла себе позволить сдаться. Поэтому шила, стирала, готовила, помогала хозяевам фермы. Однажды, когда тоска была готова захватить её с новой силой, Кэрол пришла на светлую уютную кухню в поисках работы. Патриция слабо улыбнулась ей и ободряюще сказала, что квашня уже готова и можно заняться делом. Как каждая добропорядочная американская хозяйка, Кэрол умела печь пироги. Но она никогда не задумывалась над тем, как делают хлеб. И Патриция теперь словно делилась с ней некими сакральными знаниями. Женщины отвлеклись от своих тягостных мыслей, глядя, как медленно приподнимается дышащая опара. Процесс, не терпящий суеты. Замесить тесто. Тёплыми масляными руками аккуратно пропустить его сквозь пальцы, формируя булочки. Выложить на противень. Выждать время, необходимое для расстойки. Смазать маслом и взбитым яйцом. Отправить в печку. Своего рода медитация. В тот день поиски снова не увенчались успехом. Люди возвращались усталые, голодные и злые. Мрачный Дэрил отводил глаза и хмуро размазывал грязь по щеке. Когда Кэрол появилась с полной корзиной горячих благоухающих булок, лица друзей словно прояснились. Такой родной и, казалось, уже забытый запах, возвращал в сердца надежду.       Наверное, она слишком погрузилась в воспоминания, потому что увлечённо жующий Дэрил вдруг насторожился: - Ты чего? - Вспомнила, как на ферме Патриция учила меня печь хлеб, - грустно улыбнулась Кэрол. - Ты тогда так подозрительно его обнюхивал, словно ожидал подвоха. - Конечно, ожидал. Там, на ферме, трава всякая росла, орехи. Не сразу понял, где вы хлеб нашли, да ещё и горячий. - Я бесконечно благодарна Патриции, - вздохнула она, протягивая Дэрилу ещё один внушительный сэндвич. - Сама ешь, - буркнул мужчина. - Опять себя голодом моришь. - Не морю. Давай пополам, - она решительно поделила остатки еды, открывая бутылку воды. Всё же хорошо, что она решила подстраховаться с припасами. Когда с перекусом было покончено, Кэрол потянула к себе верхний томик. Вглядываться в буквы при свете фонарика было бы тяжело, но ей доставляло удовольствие просто гладить твёрдый переплёт, находя пальцами глубоко пропечатанное название. - Удивительно читать эти книги сейчас, - задумчиво произнесла она. - Пожалуй, всё сложилось совсем не так, но идея актуальна до сих пор. Она усмехнулась, поворачивая обложку в сторону Дэрила. Рэй Брэдбери "451о по Фаренгейту". Охотник мотнул головой: -Не попадалась такая. - Я могла бы почитать тебе вслух, - неожиданно для самой себя произнесла Кэрол. - Правда, не сегодня. Боюсь, глаза испорчу. Дэрил опустил глаза вниз, и она уже начала корить себя за нелепое предложение. Неуместное и, возможно, в чём-то обидное. - Угу. - Что? - Я бы послушал. Кэрол улыбнулась ему, снова прячущему взгляд. Они выключили свет, экономя заряд батарейки. В глухой темноте друзья расположились на разложенных сиденьях. Кэрол в очередной раз задела локтем жёсткую обложку. Наощупь устроилась получше и попыталась немного вытянуть ноги. Из трещины в лобовом стекле ощутимо сквозило. Сырой промозглый воздух просачивался в салон. Кэрол свернулась калачиком, стараясь сохранить тепло, но это не особо помогало. Может, сказалось напряжение прошедшего дня, но по коже то и дело пробегала дрожь. Наверное, это было заметно, потому что слева донеслось сопение и чертыхание. Кэрол почувствовала тяжёлую руку, опустившуюся ей на плечо: - Держи. Наугад пошарив руками, она наткнулась на что-то холодное, металлическое, издающее резкий алкогольный запах. - Что это? - удивилась она. - Бурбон, - буркнул Дэрил. - Ты отпей немного. Она послушно взяла манерку и, обжигая потрескавшиеся губы, сделала два ошеломляющих глотка. Казалось, огненная река растеклась по гортани, спускаясь вниз. - Спа... спасибо, Дэрил - даже дыхание перехватило. Шершавые пальцы взяли фляжку из её рук. А потом на Кэрол мягко обрушился плед, укрывая её тело целиком, с головой. - Завернись, - от хриплого шёпота мурашки побежали по спине. - Сейчас согреешься. - Спасибо, - снова шепнула Кэрол, благодарно утыкаясь носом в ворсистую ткань. - А ты? - Не замёрзну, - слова сопровождались звяканьем и довольным выдохом. - Спи давай. - Спокойной ночи, - пробормотала она. Алкоголь уже растёкся по венам. Тело казалось таким тяжёлым, словно ватным. А темнота вдруг стала уютной. Кэрол закрыла глаза и, случайно наткнувшись пальцами на горячую ладонь, сжала её. Успев удивиться тому, что Дэрил не отдёрнул руку, она провалилась в сон.       Занималось утро. Свет понемногу проникал в машину, очерчивая контуры предметов. Кэрол так и не поняла, почему вдруг проснулась. Чутко прислушалась, но вокруг царила тишина, прерываемая только мерным дыханием Дэрила. Она посмотрела на него и почувствовала укол совести. Охотник спал, нахохлившись, будто обиженная птица. Ему явно не было так уютно, как ей. Мельком глянув за окно и не увидев ничего кроме тумана, Кэрол передвинулась на неудобные книжки. Накрыв Дэрила одеялом, она несмело положила ладонь на его плечо, прижимаясь к напряжённой спине, делясь своим теплом. Ей показалось, что мужчина словно окаменел от её прикосновения, но потом как-то обмяк, позволяя себя согреть. Она улыбнулась и закрыла глаза, снова засыпая.

***

      - Вот дерьмо! - от энергичных проклятий сон слетел мгновенно. Кэрол открыла глаза и тут же начала судорожно нащупывать оружие. Машину атаковали ходячие, незряче шаря руками по стеклу и металлу, пытаясь найти лазейку. Их ощеренные зубы были слишком близко. - Никогда не мечтала стать рок-звездой? - спросил Дэрил, убирая её руки от винтовки. - Не вздумай стрелять прямо здесь. Оглушишь обоих. - Мы не рок-звёзды, - пробормотала она. - Скорее, консервы. И нашу банку сейчас откроют. - Держи нож, - Дэрил уже зарядил арбалет и пытался оценить положение, выглядывая во все окна. - Не выходи пока. - Дэрил! - ей отчаянно не хотелось отпускать его. Мужчина пропустил её крик мимо ушей, резко открывая дверцу и выпуская первую стрелу. Кэрол с тревогой смотрела, как он отбрасывает арбалет, сбивая мертвяка. Словно танцуя, уворачивается от тянущихся к нему конечностей, вонзая клинок в глазницу следующего противника. Увидев, как к Дэрилу сзади бредёт очередной ходячий, на месте Кэрол усидеть не смогла. Она покинула своё убежище, расчистив дорогу ударом приклада. Раскроила череп повернувшегося в её сторону мертвеца, ударив винтовкой как дубиной. С ужасом увидела, что прямо из-за её спины падает ещё один убитый. - Я сказал не выходить, - прошипел в ухо знакомый голос. - Какого хрена, женщина? Держись за спиной! И возьми уже нож! Она вытащила лезвие из ножен, вспоминая уроки, и довольно удачно ударила нападающего под нижнюю челюсть. - Хэй, меня не упокой, - Дэрил вскинул руки над головой, отшатнувшись от её замаха. - Прости, - пробормотала Кэрол, озираясь. Сердце стучало, отдаваясь в висках, заглушая прочие звуки. - Спросонья казалось, что их гораздо больше, - заметил Дэрил, выдёргивая из трупов стрелы. – Давай валить отсюда. Пока Кэрол очищала машину, Дэрил подобрал её винтовку и, стирая с приклада гнилую кровь, не сдержал смешка: - Вообще-то, это огнестрельное. - Я растерялась, - честно ответила Кэрол. - Привыкла уничтожать их у сетки. Даже не сообразила, что нужно только снять с предохранителя. Охотник бросил на неё быстрый взгляд и, решив что-то для себя, сел за руль. Солнце стояло уже высоко, когда они попали на знакомую трассу. Кэрол напряжённо вглядывалась вперёд, пытаясь рассмотреть авто Гленна. Но их друзей всё не было видно. - Они ведь не поехали за нами? - с сомнением спросила она. Дэрил отрицательно мотнул головой. Действительно, они давно разработали план действий для подобных ситуаций. Поэтому Кэрол просто откинулась на спинку сиденья и стала наблюдать за проплывающими за окном деревьями. - Ты не слабая, - вдруг сказал Дэрил. Кэрол даже не сразу поняла, что он вспомнил их вчерашний разговор. Она пристально посмотрела на охотника, сразу сделавшего вид, что он внимательно следит за дорогой. - Спасибо, - она легко коснулась кончиками пальцев его руки. Уже позже, выходя из машины на тюремный двор, обнимая Мэгги, что-то объясняя Рику, Кэрол чувствовала себя опустошённой. Она никогда не предполагала, что тюрьма может стать для неё домом так же, как стала семьёй горстка не похожих друг на друга людей.