ID работы: 2701589

Записки от убийцы

Гет
Перевод
NC-17
Завершён
215
переводчик
Гехейм бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
74 страницы, 17 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
215 Нравится 140 Отзывы 50 В сборник Скачать

Глава 3

Настройки текста
*Первый день в доме Майерсов* Кристал вскочила с ржавой кровати и стала размышлять, что теперь делать. Она поплелась к гниющим белым дверям, которые, предположительно, вели к шкафу. Единственное, что остановило Кристал, это замок, висящий на этих дверях. Брюнетка на минуту задумалась и схватила металлический шест, который, к счастью, находился в комнате. Она много раз ударила им по замку, пока тот наконец не разлетелся напополам. Ей казалось, что она вторгается в частную собственность, но Майерс сам виноват, что держит её здесь. Открыв двери, Кристал обнаружила, что это действительно был шкаф, в котором до сих пор находилась одежда и игрушки. Новая проблема? Всё было накрыто, имеется в виду, покрыто, практически, часть одежды и игрушек. Но что ещё хуже, так это то, что по ним ползали пауки и всякие другие насекомые. Кристал вскрикнула при виде пауков и, схватив книгу, стала неистово махать ею по паутине и всей этой живности. И когда паутина была снята, а пауки и насекомые были придавлены, Кристал вздохнула с облегчением. - Да уж... думаю, мне придётся проделывать это каждый день... пока мистер Псих совершает череду убийств. Так, посмотрим... наверное, этот дом был построен где-то в конце пятидесятых годов? В таких домах обычно бывало от десяти до двенадцати комнат. Так что... если я каждый день буду обследовать по комнате, и надеюсь, что на это и уйдёт двенадцать дней, то я выберусь отсюда! Сегодня тогда обследую эту комнату... а в последующие дни займусь вторым этажом. Внезапно послышался какой-то звук, напоминающий урчание. - Уххх... есть-то как хочется! – простонала Кристал, схватившись за живот. – Чёрт, надо было начать с кухни... Несмотря на сильный голод, Кристал продолжала рыться в ящиках в этом маленьком, закрытом пространстве. Она нашла много детских книг и плюшевых животных. Одно из них больше всего привлекло её внимание – это был самый милый плюшевый медведь, которого она когда-либо видела. - О боже, какой милашка! – воскликнула она, крепко хватая его. Вернувшись к своему вторжению, Кристал уже делала это с медведем в руках. Посмотрев на книги, она подумала, что они предназначены для детей от четырёх до семи лет. Затем она достала игрушечные грузовики и альбомы для раскрашивания. Машинки её не интересовали, поэтому девушка стала листать толстую книгу. Она ожидала увидеть разные цвета – голубой, зелёный, жёлтый, и даже фиолетовый. Но всё, что она увидела на каждой странице, были надписи, сделанные оранжевым и чёрным мелом: Она всё ещё жива Порой встречалось и такое: Я должен убить её Кристал передёрнуло, когда она увидела радостные лица людей на картинках, которые были закрашены красным мелом, как будто они истекали кровью. Оторвав взгляд от рисунков, она бросила книгу обратно в шкаф, отчего несколько пауков, которых она не убила, разбежались по углам. - Это было... хмм... тревожно. Думаю, пора угадать, чья это спальня! Посмотрим... милый медвежонок, игрушечные машинки... книги для раскраски с очень странным стилем раскрашивания... детские книги... Бьюсь об заклад, что это Джудит... - Погоди-ка... нет... это же... М... – не успев договорить, Кристал обернулась и увидела Майкла, угрожающе держащего свой кухонный нож, залитый свежей кровью. - Эм... это ведь твоя старая комната, верно?!.. Интересно... Неудивительно, что кровать такая маленькая... Пожалуйста, не делай мне больно!! – кричала брюнетка, упав на колени на грязные половицы. Майкл склонил голову набок, глядя на неё. Взяв её за руку, он резко поднял девушку на ноги и потащил к кровати, усадив на нее Кристал. Встав перед ней, Майкл перевернул её запястье так, что рука оказалась ладонью кверху, и затем опустил нож к её руке. - Что... Что, чёрт возьми, ты делаешь, козёл?! – завопила Кристал, пытаясь убрать руку, но Майкл был слишком силён. Он продолжал опускать нож все ниже и, наконец, порезал её руку по диагонали. Кристал взвизгнула, отпрянув и вскочив на ноги, пытаясь как можно дальше отойти от этого чудовища, державшего её в плену. Брюнетка смотрела на свою обильно кровоточащую рану на руке, а капельки крови капали на пол, образуя дорожку, ведущую к ней. Кристал дрожала, продолжая смотреть, как из её руки текла кровь. Следуя по кровавому следу, Майкл нашёл её сидящей на полу в соседней ванной. Она захлопнула дверь у него перед носом, но он с легкостью выбил её так, что дерево разлетелось. Бешено осматриваясь, Кристал пыталась найти способ убежать, прижавшись к омерзительно грязной ванне. Майкл остановился на расстоянии пары дюймов от неё и опустился на колено. Кристал попыталась оттолкнуть его, но всё было без толку. Он схватил один край её майки и стал осторожно отрывать кусок ткани. Она пыталась ударить его, но Майкл схватил оба её запястья свободной рукой. Наконец он полностью оторвал тонкий кусок майки и отпустил её окровавленную руку. Взяв кусок ткани, он стал медленно забинтовывать раненную конечность. Кристал вздрогнула от прикосновения его холодных рук, с недоверием глядя на его скрытое под маской лицо. - Погоди... Какого чёрта? Ты порезал мне руку, а теперь забинтовываешь её? Ты точно сумасшедший... или, может быть, просто странный... Майкл смотрел на неё, всё ещё забинтовывая ей руку. Покончив с этим, он встал и вышел из ванной. Кристал тоже встала, стараясь не двигать рукой, но это было трудно, так как она привыкла раскачивать руками во время ходьбы. - Эм... спасибо... Сдаётся мне... это было наказание за то, что я трогала твои вещи?.. – неуклюже произнесла она. Майкл смотрел на неё пустым взглядом, не выражающим никаких эмоций. Он всё ещё сжимал в руке свой мясницкий нож. - Ах, да... Знаешь, что бы было здорово? Еда! – Кристал застонала, почувствовав урчание в животе. Майкл взволнованно глянул на неё и пошёл вниз по старой лестнице, давая ей знак - следовать за ним. Кристал с осторожностью и любопытством последовала за ним в надежде, что у него найдется еда. Он продолжал идти к видавшей виды кухне. Это была обычная кухня, со столешницами, духовкой, микроволновкой, и так далее, а также с кухонным столом на четыре персоны... если не смотреть на всю эту паутину, множество насекомых, газеты, где только можно, ну и, конечно, грязь, грязь, и ещё раз ГРЯЗЬ! Майкл остановился перед холодильником. Боже, чтобы там оказалась еда! – думала Кристал. Ухмыляясь, она шагнула вперёд и открыла холодильник. Заглянув в него, ухмылка на её лице стала исчезать. В морозильной камере она увидела замёрзшую, дохлую крысу. Кристал взвизгнула и упала на пол у ног Майкла. Он смотрел на неё вопросительным взглядом. Подойдя к холодильнику, он достал оттуда крысу и протянул ей, ожидая, что она будет её есть. Кристал замахала руками, вернувшись в прежнее положение. - Эм... нет. Настоящая еда. Не то, что ешь ты... ну, скажем... кукурузные хлопья с молоком... например, ‘Кап-н-Кранч’ или ‘Чериз’! Фрукты... бананы, яблоки... что-нибудь такое! Вот это еда... но уж никак не крыса, бррр! Майкл склонил голову набок, пытаясь уразуметь, что она имела в виду. Он снова протянул ей крысу. Кристал покачала головой. – Нет... крыса – это не еда, понимаешь? Крыса – не еда. Вот гамбургеры, рогалики, и так далее. Еда. Понимаешь? На этот раз Майкл покачал головой. Шагнув к ней, он положил тушку ей в руки. Кристал раздражённо всплеснула руками, выбрасывая крысу. - Тьфу ты! Ладно, я сдаюсь! Похоже, придётся мне тут с тобой помирать с голоду... Посмотрев в окно, она увидела, что солнце уже зашло, так как на улице было темно. Уже поздно... Интересно, сколько сейчас время? – думала Кристал. Поворачиваясь, она глазами искала часы на кухне. Ей удалось найти одни, но похоже, что они уже долгое время не работали. - Эм... ты не в курсе, который час? – спросила она. Майкл пожал плечами. Вдруг, как будто вспомнив что-то, он резко схватил Кристал за руку и потащил наверх, на старый чердак. - Кхм... а что здесь такое?... Он указал на маленькое окошко. Из него открывался хороший вид на Хэддонфилдские городские часы. Прищурив глаза, девушка разглядела, что часы показывали 9:24. - Ох... ну и болит же у меня черепушка... Да и спать охота... Кристал отправилась обратно в детскую спальню Майкла. Бросившись на маленькую кровать, она свернулась клубком и натянула на себя тонкое одеяло, устраиваясь поудобнее. Она видела, как Майкл устало приковылял в комнату, водрузившись на стул, который стоял там последнее время. Для Кристал было невыносимо смотреть, как он наблюдал за ней спящей, поэтому повернулась на другой бок, спиной к нему. Чёртово похмелье... – мысленно выругалась она. Её дыхание замедлялось, и девушка погрузилась в сон. На следующее утро Кристал проснулась от звуков пения дроздов и голубых соек, которые громко и весело чирикали на улице. Потягиваясь, она встала с кровати. Девушка заметила, что Майкла нет там, где он был прошлой ночью. Она догадывалась, что он опять пошёл убивать и наносить людям увечья, но отогнала эти мысли прочь. - Так, сегодня я должна была сделать что-то важное... но что... О чёрт! У меня же занятия!! – Кристал быстро ринулась на чердак, проверить часы. Они показывали 7:46. – О, нет... Вот здорово. У меня всего пятнадцать минут, чтобы добраться до Хэддонфилдского университета... Просто классное начало дня! Она кое-как уложила волосы в спешке, пытаясь придать им более или менее приличный вид, и стала искать кошелёк и сумку с книгами. Она нашла их на полу у подоконника. Схватив свои причиндалы, она бросилась вниз по лестнице, по дороге чуть не разбившись насмерть. Девушка надеялась, что Майкл не вернётся в скором времени. Она дёрнула ручку задней двери, чтобы избежать подозрений и вскрикнула, когда рука опять стала кровоточить от напряжения. Услышав шорох в кустах, Кристал обернулась и увидела лицо в маске, которое не желала увидеть. Брюнетка рванула на открытую часть Лэмпкин Лейн в надежде, что он не бежит за ней. Испуг исчез с её лица, когда люди смотрели на неё странным и испуганным взглядом. Оглянувшись, она увидела, что Майкл преследует её, периодически выходя на тротуар, с ножом в руке. Люди сразу бросились врассыпную по домам, побросав все свои дела, и заперли двери. Пока они бежали, то орали во всю глотку и призывали на помощь. Пока Кристал бежала, многие бумаги вылетали из её сумки. Увидев знакомый ‘Мустанг’ на дороге, она ринулась к нему и стала барабанить по окну. Подруги Кристал – Кимми, Кристи и Тина, повернулись и открыли ей дверь. Как только девушка села в машину, они стали засыпать её вопросами. - Что, чёрт возьми, с тобой случилось, Кристал?? – кричала Тина. - Что с твоей рукой? Что ты делала прошлой ночью?! – испуганно спросила Кимми, доставая из аптечки бинты и сняв тряпку, которую использовал Майкл, заменила её бинтами. - Да, и почему ты бежала как ошпаренная? Тебя кто-то пытался убить?? Неужели тот самый Майкл Майерс?! Я хотела сказать... мы видели, что ты бежала со стороны Лэмпкин Лейн!! – вскричала Кристи, открыв рот от ужаса. Кристал молча кивнула и всхлипывала, опираясь на плечо Кимми: – Д-да... это б-был о-он... М-Майкл Майерс... он п-пытался убить м-меня... Увидев зелёный свет, Тина схватилась за руль и надавила на газ: – Все хорошо, дорогая... Он не доберётся до тебя... Мы обещаем. Даже если нам придётся поставить на кон наши жизни... Мы не позволим ему убить тебя. Поехали. У нас восемь минут до звонка... *Позже, в тот же день* Кристал плакала уже в миллионный раз за сегодня, устало таща себя через заднюю дверь дома Майерсов. Майкл стоял там без всяких эмоций сжимая в руке нож. Не раздумывая, Кристал бросилась к нему, намочив слезами его костюм механика. Майкл поднял её на руки и отправился наверх, перед этим захватив несколько предметов. Поднявшись на второй этаж, он осторожно положил девушку на кровать и покрыл её одеялом. Затем он сел рядом с ней и достал те предметы, которые взял перед этим. Это был небольшой блокнот клейких листиков для заметок, а также ручка. Всё ещё плача, Кристал подняла бровь, пока он быстро и небрежно что-то написал. Затем он протянул ей записку, чтобы девушка прочла её. Записка гласила: Ты не хочешь ли сказать мне, в чём дело?
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.