Savin' me

- Томас Уильям Хиддлстон, следует полагать? — на всякий случай переспросила женщина, оценивающе поглядывая на пленника. Том ничего не ответил. Внутри закипал животный ужас, который он всеми силами пытался скрыть. — Мы не причиним тебе вреда, — она лениво расселась на скамье под стенкой и начала разглядывать свои ногти. Каждый жест так и сочился пренебрежением. — Думаю, ты достаточно умён, чтобы догадаться, что никто тебе зла не желает. Пока что. — Я достаточно умён, чтобы не разговаривать с тобой, леди Сиф. — Локи пагубно влияет на тебя, смертный, — она хмыкнула. — Не зарывайся! — в голосе чувствовалась сталь. — А то что? По законам Асгарда я вообще не должен здесь находиться. — Это тебе твой новый дружок сказал? — осклабилась Сиф. — Не он ли мастер нарушать законы? — Не смей так о нём говорить! – Том, будь у него право ударить женщину, с удовольствием сделал бы это. Он ничуть не отрицал, что Локи тот ещё паршивец, но даже с паршивцами на Земле не обходились столь жестоко, как с ним обошлись в Асгарде. Странный порыв защитить, вступиться, оберегать до последнего… Этого ли заслуживал безумный бог? — Ну надо же! — картинно восхитилась Сиф. — А он отлично запудрил тебе мозги. Иногда просто удивляюсь этому его мастерству. Странно, что ты до сих пор не догадался, в чём подвох. Она встала со скамьи и внимательно посмотрела Тому в глаза, будто дожидаясь, когда же он переварит услышанное. — О чём ты? Что бы ему не сказали, только не верить. Только не верить! Весь Асгард против Локи, им ничего не стоит опорочить несчастного в глазах его последней надежды. Том настолько рьяно убеждал себя, что не сразу сообразил, — а если Локи ни на толику не изменился и стабильно лгал ему на каждом шагу? Что, если он вступается за этого змея, а тот, сидя в его доме, злорадствует и благодарит небеса за спасение? — Люди, вы такие глупые! — расхохоталась девушка. — Неужели вам действительно так нравится быть обманутыми? Он что, не сказал, зачем ты ему нужен? Том округлил глаза. Слова, в которые он упорно пытался не верить, всё глубже забираются под самую кожу, отравляют ещё минуту назад ясное и крепкое сознание. Зачем? Зачем Локи в нём нуждается? — Бедный-бедный Том, — с наигранным сочувствием Сиф потрепала его по волосам. — Не ходи вокруг да около! — Объясняю, — с важным видом расхаживая вокруг конвоя, она рассуждала будто в пространство. — Раз уж он к тебе прицепился, то ты должен будешь снять нити с его губ. Том просиял. Значит, это возможно! Сиюминутная радость, которой так дожидалась дева-воительница, сразу же бросилась в глаза: — Вижу, хочешь знать, что для этого нужно сделать. Всё очень просто. Ты должен всего лишь умереть. Сиф выговорила это так спокойно и буднично, будто жизнь — такая же плата, как, скажем, деньги. В момент у Тома будто земля из-под ног ушла. Перед глазами пронеслись короткие секунды, в которые они с Локи были готовы убить друг за друга. И всё это время Локи лишь покорно дожидался, когда же асы придут и отправят его «защитника» на тот свет. «Да ты великий актёр, радость моя», — невесело подытожил Хиддлстон. Нет никакой злобы, нет никакого отчаяния, лишь пустота от того, что предали. А он даже не знал, что предатель так умело маскировался. — Не смотри на меня такими глазами, Том, — осклабилась леди Сиф. — Мог бы сам додуматься, с чего вдруг он так пытается вызвать твоё доверие. — Я тебе не верю! — продолжал отрицать Том. Гордость не позволила признать, что его так нагло обманули. — Подумай головой: неужели мы и впрямь просто так наказали бы его? Или ты действительно глупее, чем я думала? Больно. Безумно, невыносимо больно быть использованным. Минутный порыв ярости и желания крушить всё на своём пути сменялся отчаянием. Горькая правда — как камень по голове. От неё не оклематься… — Ступай домой, — Сиф с пониманием заглянула в потухшие глаза и положила руку ему на плечо. — Ты устал, я вижу. Скоро мы заберём Локи и будем судить по законам Асгарда. А потом можешь рассчитывать на покой. Том за ворохом нерадостных мыслей не сообразил, как оказался на крыльце собственного дома. А за дверью восседал тот, за кем потянулась эта череда неприятностей. * * * Крис брёл по городу как во сне. Звуки, бурлящие вокруг, не достигали его сознания; люди, на которых он время от времени наталкивался, кричали что-то, но Крис даже не смотрел в их сторону. Только сигналы клаксонов заставили его вынырнуть из размышлений. А в сердце ещё теплилась надежда — Том ведь жив! Остальное уже имеет мало значения. Но что с ним могут сделать асы, если они так обошлись с Локи? Глядя на этого горе-преступника, Крис придумывал картины одну страшнее другой и с таким же упорством гнал их прочь. Том ни в чём не виновен! Они не посмеют! А если посмеют, то он, Крис, отомстит! «Отомщу… асам… фантазёр», — Хемсворта пробило на хи-хи от таких радикальных решений. Проходившая мимо девушка поглядела на него как на умалишённого. За последние два дня дом Хиддлстона стал и его обиталищем. Ещё неизвестно, кто ждал его возвращения больше. С всё большим интересом наблюдая за Локи, он с горечью признавал, что был неправ. «Ты научил меня зреть в корень, чёрт бы тебя побрал!» — повторял он каждый раз, когда видел, как Локи плачет. Чёртов проходимец, он думал, что никто не видит его, но с тех пор, как пропал Том, в этом доме даже у стен появились уши. Крис с маниакальным усердием не спускал с Локи глаз и даже по ночам поглядывал, не решил ли тот в расстроенных чувствах свернуть кому-нибудь шею. Происходящее надломило даже непрошибаемого Локи. Он беспомощен. Он один. Он больше никому не нужен. Он встаёт ночью с дивана, берёт с журнального столика фотографию Тома и, думая, что никто не видит, тихо роняет слёзы, глядя на неё. Нужно отдать ему должное — при посторонних он держался как скала: ни одна мышца на лице не дрогнет, что бы ему ни говорили, никуда не денется презрение и недоверие во взгляде, а от безумного хихиканья из-под сшитых губ не перестанет стынуть в жилах кровь. Крис уже не задумывался, что ещё Локи ему не рассказал. Скупые слёзы говорили сами за себя. Сожаление, такое чуждое надменному богу, постепенно подтачивало его. «Даже боги не всесильны», — хмыкнул Крис, сворачивая в гараж. Как и собирался, он забрал из ремонта машину Тома. На СТО славно поработали — даже вопросов о дыре в крыше не задавали. В красках представив себе, как это произошло, Крис согнулся пополам от смеха. Но смех его был недолгим. Из открытого окна послышался такой душераздирающий грохот, будто прямо посреди комнаты сгружали целый кузов металлолома. За последние несколько дней он, казалось, перестал удивляться всякому, но это! .. — Хиддлстон, твою мать! — несвязный поток брани, слёзы счастья и готовность расплющить тщедушное тельце в медвежьих объятиях. — Да ты ещё и восстал из мёртвых, чтоб тебя!!! В последний раз Хемсворт плакал в 11 лет. Дурацкое утверждение, будто мужчины не плачут… да плевал он на него! Как тут не зарыдать от счастья, если перед тобой стоит человек, которого ты мысленно уже похоронил? — И я рад тебя видеть, дружище, — на Томе лица не было. Он будто и не рад, что вернулся домой. — Я забрал из ремонта твою машину… — Крис попытался разбавить повисшую над их головами тяжёлую атмосферу улыбкой, но она сейчас выглядела как никогда глупо. — Ты не рад вернуться домой? — Очень рад, Крис. Очень рад. Странным была не только кислая мина Тома, но и то, что он таскал по дому доспехи Локи. Причём с явным намерением убрать их с глаз долой. — Где он? — Кто? .. — безразлично спросил Том. — Локи! Он бы уже задушил тебя в объятиях, — хохотнул Крис, едва представил эту картину. — Пошёл прогуляться… — Куда? — Далеко. И надеюсь, что навсегда. Крис, пожалуйста, не будем об этом. Что-то здесь нечисто. Всего пару дней назад Том готов был выцарапать за Локи глаза, а сегодня между ними словно чёрная кошка пробежала. А куда девался сам «виновник торжества», остаётся только догадываться. — Ты был в Асгарде… что они с тобой сделали? — Крис схватил его за грудки. Поведение Тома как-то связано с асами — он был уверен. — Ничего. Зато рассказали много интересного! — в глазах Тома сверкнула вселенская злоба. — Ты был прав. Во всём был прав. А я не верил. — О чём ты? — Этот выродок только и ждал, когда я сдохну! — Минуточку… — Крис окончательно перестал понимать, что происходит. Вот только Локи не был вчера похож на того, кто желал Тому смерти. — Так кого из нас он обманывал? — Да всех он обманывал! Всех! — вскипел Том, освобождаясь от сильной хватки. Душераздирающая тишина тянулась и тянулась. Крис усиленно переваривал внезапную новость. Нет, так не бывает! Да неужто есть на свете кто-то, способный так дурачить людей? — Он плакал по ночам… — сказал Крис, будто сам верил, что Локи ещё способен кем-то дорожить. — Думал, что я сплю, и плакал. Саркастичное хмыканье потонуло в неожиданном раскате грома. — Странно, сегодня не обещали дождя… — Хемсворт задумчиво почесал затылок. — Том Хиддлстон! — раздался утробный вопль с улицы. И без того взвинченный Хиддлстон был готов рвать и метать. «Средь белого дня в большом городе… явно решил в психушку загреметь!!! Секундочку… он ведь в темнице сидел!» Посреди тротуара, подпирая плечом калитку, действительно стоял Тор в своём боевом облачении. Том ещё раз поблагодарил всех известных богов за то, что решил снять дом именно здесь — тишь да гладь, соседи в личную жизнь не лезут, да и носы из-за дверей высовывают только по утрам, когда на работу идут. — Как ты сбежал? — со скоростью скакуна Том выбежал на тротуар. — Проходи, не бойся. Тут нет никакого защитного поля. — Неважно. Где Локи? У меня очень плохие новости, —, но на полпути Тор остановился, сообразив, что упустил из виду нечто важное. — То есть, как это, нет защитного поля? Ты в своём уме? — Проходи в дом и узнаешь. Дальше всё завертелось как в карусели. Сначала квадратные глаза Криса — он даже на Локи спокойнее отреагировал. Потом долгие разъяснения о том, где и в каких тапках Хиддлстон видал младшенького асгардского принца. Позже обоих асгардских принцев. За этим шла лёгкая потасовка, в которой упокоилась с миром хрустальная ваза. Крис рассудил, что лучше слиться с интерьером и не рыпаться, чтобы получить меньше травм. Ведь с каких-то пор его уважаемый друг мог держать в руках огненные шары и отшвыривать здоровяка Тора в дальний угол комнаты одной лишь силой мысли. Но, так как Тор пришёл сюда совсем по другому делу, драка и скандал быстро прекратились. — И ты поверил всему, что тебе наговорили эти предатели? — сокрушался раздосадованный сын Одина. – Том, я был о тебе лучшего мнения! — А ты вообще представляешь, что между молотом и наковальней теперь оказался не только я, но и Крис? — Представляю. Но ты сам видел, что сейчас лучше довериться Локи, чем кому-либо из соратников Одина. — Он ждал моей смерти!!! — Добровольной смерти, Том!!! Добровольной!!! Я знаю, что это звучит ужасно. Но таковым будет показатель того, что он исправился. — Кто это вообще предложил? — Наш старый знакомый Ингварр, — с долей сарказма буркнул Тор. — Он был уверен, что за такого, как Локи, никто не согласится умереть. Том поник. Если откинуть в сторону чувства и включить логику, то Ингварр глубоко заблуждался. Хотя бы потому, что есть кому жалеть даже самую пропащую душу. У Локи были защитники. Их было мало, но они были преданными. «Тор, Фригг, а теперь ещё и Крис… и я». Ему не хотелось умирать ровно настолько же, насколько не хотелось каждый божий день видеть, как Локи ест через трубочку или пытается что-то сказать, но не может. Хитро придумано, ничего не скажешь. Не зря сообразительностью Ингварра так дорожил Один. «Ингварр предложил…» — билась в голове одна единственная мысль. — Ему кто-то мстит. Кто-то куда могущественнее царского советника, — озвучил свою догадку Том. — Кто бы это мог быть? — Крис, наконец, отошёл от шока. — Думаю, Локи точно скажет, кто это… — Но как мы его найдём? Я понятия не имею, куда я его забросил! — у Тома начиналась истерика. — О! Поверь, проще ничего нет, — ободрил его Тор. — Асы даже не подозревают, что сами приведут нас к нему. * * * Позади высотное здание, которое так и не достроили. Как и весь Южный Бронкс, который был каким-то недоделанным продуктом архитектуры. Здесь, наверное, должен был располагаться офис какой-то компании или хорошая гостиница. Но это пустырь, в котором и находят убежище отбросы общества. Верхние этажи так и остались каркасом из металлических балок и бетонных плит. Нижние же были едва закончены. Кое-где ещё сохранились стёкла, а где-то даже окон не успели вставить. Перед входом спала мёртвым сном строительная техника, — проржавевшая, исписанная неприличными надписями. Издалека эта симфония безумия выглядела как замерший организм, которому уже не суждено ожить. Локи не знал, сколько просидел здесь. Да и важно ли было это, когда идти ему было больше некуда? Незаметно подкрались и сумерки, а он все сидел на бетонной плите и смотрел вверх. Вот-вот небесный купол разверзнется, и с другого конца вселенной за ним придут каратели. «Что ж, ты заслужил», — невесело подытожил Локи. Страха не было. Ему незачем преследовать того, кто потерял всё. Медленно подступала ночь. И с каждой секундой удушливое волнение стальной хваткой сжимало уставшее биться сердце. Локи удивился сам себе, когда понял, что жаждет скорейшей развязки этой истории. Какой она будет, его уже не волновало. Он устал убегать, прятаться и спать в обнимку с оружием. «Спасибо, что был со мной до конца, Том», — Локи ни в чём не обвинял смертного. Тот лишь защищал себя и своего друга. Их жизнь так быстротечна, но с каким упорством они, слабые и беззащитные, цепляются за неё. На секунду Локи подумал, что даже завидует им. Люди жаждут жить, потому что у них так мало времени. Некоторые умирают с сожалением, потому что чего-то не успели, некоторые с улыбкой на лице, потому что жили не зря. «А ради чего такая долгая жизнь отпущена мне?» Навряд ли даже боги ответят на этот вопрос… Вот и кромешная тьма окутала успевший полюбиться пустырь. До его размеров сузился весь тот огромный мир, который раньше обозревал Локи. Вот так, среди заброшенных построек бесславно закончит своё существование асгардский принц. Порыв ветра, чуть сильнее, чем обычно, принёс за собой свежий запах озона. Они здесь… — Поднимись, сын Лафея! — прозвучало за спиной. Таким голосом привыкли указывать. — Именем Одина Всеотца ты арестован! Локи безразлично хмыкнул, когда двое конвоиров приблизились, чтобы связать ему руки. Следующей выходки не ожидал никто. Не зря Локи слыл тем ещё хитрецом. «Спасибо за обувь, смертный», — последнее, что он подумал, вынимая из высокого ботинка кинжал. Лезвие молнией расчертило воздух, а солдаты упали наземь с перерезанными глотками. Отряд на секунду замешкался и даже слегка струхнул. Локи напоминал загнанного зверя. Такие безумцы, как он, сочтут своим долгом перед смертью свести в могилу как можно больше противников. Из вредности. — Можешь продолжать драться, но наша победа — лишь вопрос времени! Локи улыбнулся как можно шире. Раны, которым никак не давали зажить, опять кровоточили, окрашивая усмешку в сущее безумие. Его жизнь стоит слишком дорого, чтобы просто так отдать её этим предателям. — Что ж, будь по-твоему, — хмыкнул командир отряда. — Атакуем! * * * — Да уж… Такое действительно сложно не заметить, — молвил в пространство Том, выруливая на соседнюю улицу. Небо выглядело так, будто над городом плясали языки северного сияния. Где-то над окраиной Южного Бронкса, по нехитрым подсчётам, разверзлась чудовищная дыра, напоминающая водоворот. Из неё выстрелило нечто напоминающее молнию, а потом всё прекратилось так же внезапно, как и началось. — Скорее, Том! — умолял Тор. — Они могут схватить его! — Плохо ты знаешь Локи, — заговорщицки сказал Хиддлстон и вдавил в пол педаль газа. — А можно ещё быстрее? — от нетерпения громовержец начал ёрзать на сиденье. — Я не собираюсь потом объяснять полицейским, что мы мчимся спасать беглого асгардского бога. Они добирались до пустыря окольными путями, чтобы попасться на глаза как можно меньшему количеству людей. Том не знал, какое ощущение в нём преобладает: страх вступить в бой с асами или эйфория от того, что Локи там, ещё борется. Иначе воронка уже давно бы открылась вновь… Ещё дома Тор всучил ему тяжеленный меч. Хиддлстон очень надеялся, что воспользоваться им не придётся, ибо то, что он раньше держал в руках, напоминало настоящее оружие только отдалённо. «Любите вы серьёзные игрушки, ребята», — хихикнул он, пытаясь унять бешеное сердцебиение. Было страшно. Его ждала не постановочная игра, а самая настоящая битва. Там не перестанут лупить тебя по команде «Стоп, снято!» и не будут бояться покалечить. А может даже и убить. — Ты только не робей, — подбодрил Тор. — У тебя есть то, чего нет у них. — Да, я помню… — сбивчиво ответил Хиддлстон, припоминая, сколько раз он забывал воспользоваться силой Локи. — И только скажи мне после этого, что Локи тебе не доверяет, — Тор странным образом умел вселять надежду. С трудом верилось, что рядом сидит матёрый вояка, на руках которого столько крови. Переулки, на которые захаживали только отчаянные смельчаки, как нельзя лучше подходили для высадки асгардского «десанта». Таких в Южном Бронксе хоть отбавляй — Тор и Том искали иголку в стоге сена. Но что-то подсказывало обоим, что не в переулках надо искать, а в более замкнутых пространствах. И чутье не подвело. — Том, подожди! — громовержец схватил его за руку. — Ишь какой шустрый! Я пойду первым. Если согласятся решить вопрос мирно, выйдешь и ты. За насыпями щебня и прочего строительного мусора слышался лязг оружия и матерщина. Похоже, солдат было не меньше двадцати, а сражение длилось давно и с переменным успехом… — Иди, — кивнул Том и с тяжёлым сердцем пропустил его вперёд. — Спасибо тебе за всё, смертный, — Тор улыбнулся и с уважением поклонился. Смачная солдатская ругань и проклятия на голову Локи стихли, как только из-за насыпи показался Тор. — Я приветствую вас, воины Асгарда! — он поднял руки в знак мирных намерений. Избитый и запыхавшийся Локи отбивался от противников, стоя на возвышении из каменных блоков. Кровь из разодранных губ хлестала ручьями, залив половину лица, — ею были пропитаны волосы и ворот рубашки. В глазах сверкала испепеляющая ярость. Злобное бульканье, отдалённо напоминающее смех, холодило кровь. Локи умудрился обезоружить одного и убить троих солдат. Грозно размахивая отобранным копьём в левой руке и мечом в правой, он не подпускал к себе ближе, чем на два метра. От такого зрелища половина армии Асгарда с рёвом бросилась бы врассыпную, ибо один Локи сейчас был страшнее всей йотунской рати, вместе взятой. — Что тебе нужно, Тор Громовержец? И не должен ли ты сидеть в темнице по приказанию твоего отца? Лицо Локи осунулось. Кажется, он начал догадываться, что происходит в Асгарде. — Негоже рядовому солдату так говорить с наследником трона, — предупредил Тор. — А ты ещё не знаешь? Трон больше вам не принадлежит, — расхохотался солдат. Тор с самого начала догадывался, что переговоры мирными не будут, потому держал руку на рукояти молота. Нужно было потянуть время и сосчитать, сколько у него противников. На секунду в голове промелькнуло сожаление о том, что придётся драться с собственными солдатами. Но когда первый смельчак выстрелил из лука, стало ясно, что его тут не просто не уважают, но и не боятся. Что было крайне странно. — Бей их, братишка! — кричал Тор, раскидывая в стороны агрессоров. Они брали численностью. Оставалось только догадываться, как Локи успевал отбиваться от них вот уже полчаса. Управиться было не так-то просто — этих воинов тренировали для вылазок в Йотунхейм. Молот не брал их доспехи, как бы Тор ни старался. А до слабых мест в кованых цвергами латах надо ещё добраться. Локи таял на глазах. Он уже давно дрался, да и потеря крови давала о себе знать. Наглый лучник умудрился ранить его в ногу. Теперь кровь хлестала еще и из колена. Боль донимала и мешала сосредоточиться, а перед глазами плыло. Наобум махнув клинком, Локи ранил ещё одного солдата, но его сменил более рослый и, казалось, совсем ещё не уставший. Он с таким остервенением отбивал все его удары, что приходилось прилагать усилия, чтобы устоять на ногах. Совсем рядом слышались яростные вопли Тора – ему, кажется, тоже нелегко. Как только Локи отвлёкся, ещё одна нить боли прошила спину. Стрела вгрызлась прямо под лопатку. Отчаянный крик Тора и оживившийся лязг оружия разбавился голосом, который Локи уже не надеялся услышать. «С этим мечом ты такой забавный, милый Том», — только и успел подумать Локи, как пустырь озарила ещё одна вспышка. «Боевая магия — это вам не баран чихнул, невежды», — рассуждая про себя, истекающий кровью сын Лафея лежал на земле и с интересом наблюдал, как смертоносные лучи срываются с хрупких человеческих пальцев. Том был прекрасен в своей ярости. И эта его излишняя осторожность вмиг подевалась куда-то. Он отпустил себя и был теперь страшнее смерти. «Мы с тобой больше похожи, чем кажется на первый взгляд». Не было кровожадности, не было ненависти, ничего этого в Томе не было. Только необузданное желание защитить… только оно движет им в эту самую минуту. Локи почувствовал, как предательски защипало в глазах, и попытался спрятать слёзы. Всё закончилось, смертоносный свет погас, а чьи-то руки убрали с его лица слипшиеся от крови волосы. — Эй, Том! — чёрт бы побрал этого Тора с его зычным голосиной. — Что ты там расселся, как на молитве? Локи с трудом открыл глаза и повернулся. Невольно он вспомнил, как ему впервые пришлось отнять жизнь. Неужели со стороны он выглядел таким же подавленным? Том упал на колени и опустил голову. В воцарившейся тишине отчётливо были слышны два слова: "Я — убийца…" Он не мог поверить в то, что пролил чью-то кровь. — Ты привыкнешь… — постарался подбодрить Тор. Очередная медвежья услуга, которыми так славился старший сын Одина… — Будьте вы все прокляты, — сиплым голосом молвил он. — Как Локи? — Жить будет, — подбодрил Тор. — Раз родился в Йотунхейме, то убить его не так просто. — Ты поможешь мне перетащить его в машину? — Давай сюда эту спящую красавицу! Ишь какие мы нежные! Парочка стрел и уже растягиваемся на земле. Локи собирался запротестовать, но вымученная улыбка Тома была для него самым лучшим поводом придержать коней. Этого смертного надо было носить на руках вместо него — он только что пошёл на преступление и рисковал своей жизнью ради него. — Как нам теперь быть? — придя в себя, спросил Том. Час от часу не легче. — Ты сбежал, Ингварр в ярости, двадцать ваших коммандос мертвы. — Они, скорее всего, перестанут соблюдать конспирацию и пришлют сюда столько солдат, сколько сможет вместить эта улица. И тогда никакая боевая магия не спасёт вас. — Мы нарвались… — устало изрёк Том, заводя машину. На заднем сиденье растянулся страдалец Локи, который уже пришёл в себя и сверлил взглядом «любимого» братца. — Я как задницей чувствовал, что не надо было тащить домой всяких подозрительных личностей. — «Я бы попросил!» — подал голос Локи. — Молчи уже, калека! — хмыкнул Том. — Твои предложения? Сдаться? — И не подумаю! — лицо Тора стало серьёзным. — Я предлагаю перебраться в другое место. Такое, где нас круглые сутки окружало бы большое количество людей. А дальше придумаем что-нибудь. — Ты же сказал, что они пришлют сюда кучу солдат! — недоумевал Хиддлстон. — Не вижу логики! — Сюда, потому что здесь людей мало. Я слышал, у вас тут время от времени рассказывают о неких НЛО, но никто в это не верит. Не замечаешь закономерности? Они якобы появляются там, где их мало кто может заметить. — Возможно, ты и прав… — «А моего мнения вообще кто-то хочет спросить?» — послышались возмущения с заднего сиденья. — Да, — Том повернулся и одарил его улыбкой. — Ты не против перебраться в гостиницу?