В главных ролях

Примечания автора: Я несколько изменила биографию Джона. Во второй главе он говорит, что играл в фильме Олтмана “Короткий монтаж”. К сожалению, данный фильм был снят в 1993-м году, а это слишком ранняя дата, чтобы появиться в послужном списке Джона, поэтому я заменила его на другой фильм Олтмана, в котором появляется Джон Ватсон - “Госфорд Парк”, главное преимущество которого в том, что там снимаются практически исключительно британские актеры. Джон смотрел в окно такси, везущего его в отель, но вряд ли замечал окружающий пейзаж. Он, как подросток, плавал в эйфории, все еще чувствуя обнимающие его руки, дотрагивался пальцами до губ, хранящих прикосновение губ Шерлока, улыбался, и казалось, что сердце его вот-вот разорвется, потому что это было одним из тех редких драгоценных мгновений, когда все идет так, как тебе мечталось. Джон достал мобильник. Он не мог не отписаться Гарри, потому что был должен ей по гроб жизни. “Офигенный первый поцелуй” Ответ пришел спустя несколько минут. “Напиши, когда будет офигенный первый секс” Джон засмеялся. Водитель высадил его у Савойя, Джон выскочил из машины и помчался к себе в номер. Шерлок наблюдал, как Джон вытирает испачканное гримом лицо. “На костюме тоже осталось, но сейчас с этим ничего не поделать” - заметил он. “Все равно никто не обратит внимания. Я же возвращаюсь в отель”, “Можешь заодно сразу оттуда съехать. Езжай ко мне домой вместе с вещами.” Джон взглянул на него, подняв бровь. “Да?” “Джон, если ты думаешь, что я позволю тебе спать где-то, где нет меня, то ты бредишь”. Так что теперь Джон с максимально возможной скоростью собрал все свои пожитки, побросал их в чемодан, еще разок огляделся, не забыл ли чего, и выбежал из номера. Джон сам не знал, почему так спешит. Шерлок наверняка задержится на пару часов, торопиться было не обязательно, но Джон был настолько взвинчен, что в данную минуту вряд ли смог бы спокойно делать хоть что-нибудь. Он остановился у стойки портье и рассчитался, затем выбежал на улицу и поймал такси. - Куда? - спросил таксист. Джон не мог сдержать улыбку. - 221 Б Бейкер стрит, пожалуйста. *** Когда Салли, проводив Джона, вернулась в гримерку, Шерлок уже успел снять грим и теперь переодевался. - Я его вывела, - отчиталась она. - Ну? - Что - ну? - Как все прошло? - Тебе придется уточнить, - сказал Шерлок, глядя на ее отражение в зеркале, но в глазах его плясало хорошо знакомое выражение “Ай да я, ай да сукин сын!”, и Салли знала, что ничего хорошего это не сулило. - Шерлок, ради бога, сейчас же… - Понятия не имею, о чем ты, но, тебе, вероятно, будет интересно узнать, что, по-моему, можно сказать, что теперь мы с Джоном… больше, чем просто друзья. Салли улыбнулась. - Ну наконец-то. Давно пора. - Я уверен, мне не надо напоминать тебе о необходимости хранить молчание. - Разумеется. - Сколько народу у служебного выхода? - Человек двадцать. Разберись с ними поскорей и поедем на афтер-пати. Шерлок повязал галстук и выпрямился, одергивая пиджак. - Мне крайне не хочется этого делать. Джон будет ждать меня дома. Я бы предпочел быть там, с ним. - Я звонила в Суссекс, сказала, чтобы приготовили дом. - Зачем его готовить? - Ну, не прикидывайся. Ты ведь наверняка хочешь увезти Джона на несколько дней за город? Шерлок вздохнул. - Была у меня такая идея. - Тогда надо, чтобы приготовили дом. - И что бы я без тебя делал, Салли? - спросил Шерлок, отдавая ей пальто и сумку. - Ладно. Чем раньше я со всем этим покончу, тем раньше смогу уйти. *** Дом Шерлока был роскошным высоким зданием в викторианском стиле рядом с Реджентс Парком. Джон огляделся по сторонам. Такая предосторожность раздражала, но нельзя было допустить, чтобы какой-нибудь случайный фотограф застал его заходящим в дом Шерлока, да еще и с чемоданом. Улица была пуста. Джон расплатился с таксистом, вышел из машины и поспешил к подъезду. Будто из воздуха возник швейцар, открыл ему дверь и провел в фойе. - Вы мистер Ватсон? - спросил он. Джон удивленно моргнул. - Э… да, это я. - Мистер Холмс позвонил и предупредил, что ожидает вашего приезда, - швейцар указал на лифт в дальнем конце выложенного фигурным паркетом вестибюля. - Его квартира на втором этаже. Прошу наверх. - Спасибо, - поблагодарил его Джон и прошел в лифт. Вероятно, в доме было пять квартир, от А до Е. Он нажал кнопку с буквой “Б”. Двери лифта открывались прямо в квартиру. Джон вышел, волоча за собой чемодан, и тут же раскрыл рот от удивления. Огромная, просторная квартира занимала весь второй этаж здания и представляла собой одно гигантское помещение. Пространство разделяли резные деревянные колонны по два фута в обхвате. Джон думал, что у такого перфекциониста, как Шерлок, и квартира будет безупречной - под стать хозяину, но здесь царила уютная богемная атмосфера: мягкая мебель, яркие картины на голых кирпичных стенах и потертые персидские ковры на полу. Повсюду были книги, а большой телевизор примостился где-то сбоку, как будто про него вспомнили в последнюю минуту. В одном углу находилась чисто прибранная темная кухня, в другом - спальня, отделенная от главного помещения полустенами. Джон присел на диван, который, судя по количеству книг, сценариев и пустых чайных чашек вокруг, был любимым местом Шерлока в квартире. Джон откинулся на спинку дивана и улыбнулся. В первый раз за вечер он смог расслабиться. Высокие потолки, мягкое освещение, оголенные потолочные балки и трубы делали эту квартиру похожей на тихую гавань, на утробу матери. “Здесь он живет и дышит, и спит, и принимает душ, и читает, и работает” - подумал он. “Это дом моего… э… моего…” Джон не знал, как ему теперь называть Шерлока даже наедине с собой. До этого он с мрачным упрямством придерживался ярлыков вроде “друг-коллега-приятель”, но теперь мысли его метнулись в ту часть лингвистического разнообразия, где были “бойфренд-любовник-партнер”. Переопределение терминов не являлось первейшей задачей - у него голова и так кругом шла от новообретенной возможности дать волю своему воображению. Его сознание наводнили все те незатейливые мечты о Шерлоке, которым он мог теперь, наконец, позволить оформиться. Мечты о проведенных в кровати воскресных утрах, о путешествиях за границу, об обедах с друзьями, о совместном чтении сценариев. Джон и раньше воображал себе тысячи обычных, повседневных вещей, которые они могли бы делать вместе с Шерлоком, но подавлял каждую из этих фантазий. Теперь же мысль о том, что ему можно этого больше не делать, опьяняла. Быть здесь, в его квартире, рядом с ним, смотреть вместе телевизор, готовить обед, бриться вместе у зеркала в ванной - все эти простые занятия соблазняли и кружили голову, особенно если представлять, что занимаешься ими вместе с Шерлоком. “Представляй себе, Джон. Представляй себе все, что хочешь, потому что теперь это может произойти. Теперь все может произойти”. Джон устроился во вмятине, которую Шерлок просидел в диване и представлял. Он представлял себе, как они с Шерлоком шатаются по Парижу, как он знакомит Шерлока со своей семьей, как они с Шерлоком занимаются различными повседневными делами… Но все еще стеснялся представить то, что ему больше всего хотелось себе представить. Джон старательно, хоть и не вполне успешно, избегал фантазий о сексе с Шерлоком. Мужское тело не было для Джона в новинку: он служил в армии, где парни иногда протягивали друг другу руку помощи, а большая часть его взрослой жизни прошла в киноиндустрии, где мужчины обеих ориентаций с энтузиазмом были готовы расширить свои горизонты в поисках наслаждений. Но его опыт ограничивался оральными и мануальными контактами, и ни один из них не имел романтической подоплеки. Он просто никогда не испытывал ничего подобного к другому мужчине. Впрочем, если подумать, то и к женщинам Джон едва ли испытывал что-то подобное. Почти всю свою жизнь он был один. Время от времени у него случались романы, однако ни один не длился больше года. Джон списывал все на специфику профессии (хотя специально никогда не встречался с актрисами), но по правде он никогда особо не переживал, когда заканчивался очередной роман. Еще одна правда, посмотреть в лицо которой сейчас было самое время, заключалась в том, что он никогда ни к кому не испытывал таких чувств, как к Шерлоку. И это чрезвычайно его озадачивало. “Почему? Почему он? Почему я? Почему сейчас?” Начало у них не было многообещающим, но после того вечера, когда они сцепились с Шерлоком из-за отснятого материала, а потом объяснились, что-то как будто щелкнуло. Они так подходили друг другу, будто это была какая-то космическая шутка: взять двух настолько непохожих людей, отколоть у каждого по кусочку сердца и спрятать в теле другого, чтобы при встрече их потянуло друг к другу, а они не могли понять - почему. Джон знал, что спешит с выводами. Это был даже не бег впереди паровоза, потому что паровоз в данном случае еще и не выехал из депо. Но Джон также знал, что это не мимолетное увлечение, не интрижка, не эксперимент и не краткосрочный служебный роман. Все было всерьез, и это в равной мере и восхищало, и пугало его. Пугала его не физическая близость с другим мужчиной. И даже не необходимость переоценки собственной ориентации. Он боялся того, что это будет значить для его карьеры и для карьеры Шерлока, и еще боялся того, как повлияет на них огласка. СМИ обрушат на них все свое внимание, а человеческие отношения порой терпели крах и от меньших испытаний. Джон не боялся быть с Шерлоком. Он боялся окружавшего их мира. Джон встал и потащил чемодан в спальню. Там он достал из него чистую одежду и снял свой измазанный гримом костюм. “Хм-м. А не принять ли мне душ?” - подумалось ему. Джон зашел в ванную комнату. К ванной примыкала гардеробная. Насколько вся квартира пребывала в художественном беспорядке, настолько здесь царила поистине армейская педантичность. Между вешалками было расстояние строго в один дюйм, костюмы Шерлока висели стройными шеренгами, туфли стояли ровными рядами, для галстуков предназначалась специальная вращающаяся вешалка. Джон улыбнулся, погладил один из пиджаков и пошел искать полотенце. Если он надеялся перестать думать о сексе, то идея принять душ мало тому способствовала. Джон стоял в душевой кабинке и думал о том, что здесь моется Шерлок. Он представлял себе, как вода течет по обнаженному телу Шерлока так же, как сейчас она текла по его собственному телу. Это невероятно возбуждало. Джон подумал, не сбросить ли ему напряжение прямо сейчас, но отказался от этой затеи. Он вытерся, надел джинсы и тонкую футболку. Убрал старую одежду в пакет для грязного белья. “И что теперь?” Джон хотел получше осмотреться, может, даже устроить обещанный Шерлоку обыск, но кровать манила его еще больше. Он внезапно почувствовал, насколько устал. Вымотанный поездкой и ожиданием встречи с Шерлоком, Джон практически не спал прошлой ночью, а потом держался только на адреналине. Сейчас, когда цель его была достигнута и между ними с Шерлоком что-то стало определяться, адреналин сходил на нет, и Джона просто шатало от усталости. Он вытянулся на большой аккуратно застеленной кровати, и у него вырвался почти оргазмический стон наслаждения. Повернувшись набок, он уткнулся лицом в подушку. “Просто полежу чуть-чуть. Потом встану, сделаю чаю и приготовлю ужин к возвращению Шерлока”. *** Никогда еще перед Шерлоком не стояло такой трудной актерской задачи, как на этой афтер-парти среди толпы актеров и меценатов: сохранять светские манеры, при этом от всей души желая, чтобы все попадали замертво, и ему, наконец, можно было отсюда уйти. Шерлок не любил миндальничать и никогда особо в этом не упражнялся, но научился изображать вежливость при необходимости. Еще на заре своей карьеры он уяснил, что если не научится хоть как-то уживаться со своими коллегами, то грош цена его умению находить интересные роли. Никому бы и в голову не пришло назвать его обаятельным, но он хотя бы наловчился изображать сносное подобие шарма. А уж после подписания контракта можно было делать все, что заблагорассудится. Шерлоку хотелось послать все к чертям и уйти, но он не мог. Здесь присутствовала как минимум дюжина человек, чье расположение ему хотелось бы сохранить, и еще дюжина тех, чье расположение нуждалось в поощрении с его стороны. Если бы можно было играть в вакууме! Но - увы. Нужны были коллеги и продюсеры, драматурги и режиссеры, и даже чертовы помощники осветителей. Нельзя было сжигать мосты. Жребий брошен. Заглядывая в будущее, Шерлок понимал, что вскоре ему понадобятся сторонники и их поддержка. Не только ради себя, но и ради Джона. Джон. Шерлок подошел к бару за еще одним виски и воспользовался минутной передышкой, чтобы прикрыть глаза и представить Джона у себя дома. Что он сейчас делает - сидит на диване? Заваривает чай на кухне? Читает книгу, смотрит телевизор? Неожиданно мысль о Джоне, который занимается у него дома настолько обыденными вещами, оказалась такой захватывающей. Она успокаивала и согревала, и тепло от нее разливалось по всему телу, от груди до кончиков пальцев. Джон в его доме. Джон в его жизни. Шерлоку хотелось просто быть рядом - сидеть на диване, пить чай, который заварил Джон и смотреть телевизор, даже если больше ему ничего не будет дозволено: присутствие Джона было бальзамом для неугомонного сознания Шерлока, успокаивало и уравновешивало его. Впервые Шерлок ощутил этот эффект в Торонто, после окончания съемок постоянно в нем нуждался и вновь обрел его в ту же секунду, когда увидел улыбающегося Джона у себя в гримерке. Волна покоя омыла все его существо, исцеляя раны, нанесенные окружающим миром. Вооружившись новым напитком, он пробирался через толпу людей, которые были сейчас ничем иным, как преградой, вставшей на его пути к такси. “Скоро. Скоро ты будешь с ним. Считай это проверкой на сосредоточенность”. О, господи. Такие мысли совершенно не помогали. Его раздражающе упрямый разум обожал препятствия, и как только распознал поставленную перед ним задачу, сразу стал подкидывать все новые и новые отвлекающие мысли и образы, подвергая внимание Шерлока все более суровым испытаниям. “Джон ждет меня. Джон в ванной, возможно, принимает душ. О, боже. Джон - голый и принимает душ. Джон в постели. Джон (голый) в постели. Джон встречает меня у двери и целует. Джон (голый) встречает меня у двери и целует”. Конца этому не было. Такие мысли все кружились и кружились у него в голове, пока он вел беседу с уважаемой вдовой, пожертвовавшей поистине головокружительную сумму Национальному Театру. Когда она, наконец, отошла поговорить с кем-то еще, Шерлок даже ради спасения собственной жизни не смог бы вспомнить, о чем они только что разговаривали, но его собеседница, казалось, не заметила, в каком он был состоянии. “Я - величайший актер в мире”. - Шерлок! Шерлок обернулся, вновь натягивая на лицо более или менее приятное выражение, но увидел, кто его окликнул, и радость на его лице стала более искренней. - Теа, дорогая, как ты? Они расцеловались. - Чем ты занят следующим летом? - спросила Теа без обиняков. - Я пока ничего не планирую. А что? Она пожала плечами и кокетливо улыбнулась. - Как насчет замахнуться на Уильяма нашего Шекспира в новой интерпретации? - Ты меня заинтриговала. - Решила ковать железо, пока горячо. А то ходят слухи, что скоро ты будешь занят, эдак в районе марта. - Да неужели? - Ну не кокетничай! Вокруг только и разговоров, что про твой новый фильм. - Уж лучше бы не было никаких разговоров. Сама знаешь, как оно получается с преждевременными восторгами. Весь этот цирк раздувается до такой степени, что фильм просто в принципе не может оправдать возложенных на него ожиданий. - Поедешь обратно в Штаты на время рекламной кампании? - Не раньше ноября. - Я слышала, вы с Джоном на съемках были просто не разлей вода. Наверное, ждешь не дождешься снова его увидеть? “Я бы мог увидеть его прямо сейчас, если бы вы все, наконец, дали мне уйти”. - Да, мы неплохо поладили. - Хорошо. Очень хорошо, - Теа наградила его понимающей улыбкой. - Ну, ты же знаешь, что театры всегда с радостью тебя примут, - добавила она. - Если тебе вдруг наскучит Голливуд. Шерлок вгляделся в ее лицо, видя, что как минимум дюжина нитей ведет от ее слов к съемочной площадке в Торонто. Он сглотнул и уставился на свои туфли. - Теа… - Спектакль получился восхитительный, - перебила она его. - Ты был просто великолепен. - Спасибо. Теа придвинулась поближе. - Когда я была в кабинете у Байрона, то увидела, как Салли выводит Джона через служебку, - пробормотала она. - Что ты тут до сих пор торчишь? Шерлок отхлебнул виски. - Я и сам без понятия. - Свой срок ты уже здесь отмотал. Иди, я тебя прикрою. Шерлок взглянул на нее, обуреваемый внезапным чувством, которого не мог объяснить. - Теа, я… По-моему, мне хочется тебя обнять. Теа рассмеялась. - Прибереги свои объятия для Джона, - с этими словами она отобрала у него бокал. - Иди, я со всеми за тебя попрощаюсь. Шерлок взял ее за плечи и смачно чмокнул в щеку. - Я тебе еще позвоню, и мы поговорим насчет следующего лета. Не дожидаясь ответа, он развернулся и устремился к выходу. Салли, вечно утверждавшая, что не владеет никакой телепатией, тем не менее уже ждала его у дверей с пальто и сумкой наготове. - Я тут еще потолкаюсь на тот случай, если кто-нибудь начнет тебя искать, - пробормотала она. - Иди поговори с Теей, чтобы вы с ней не путались в показаниях по поводу того, куда я пропал. Салли похлопала его по плечу. - Оттянись и за меня тоже. - Извини, Салли, я жадный, - Шерлок подмигнул ей и был таков. Поездка на такси до дома еще никогда не казалась такой долгой. Шерлок нетерпеливо стучал пальцами по колену, пока водитель колесил по улицам Лондона. Разумеется, они останавливались на каждом светофоре и перед каждым из бесчисленных пешеходных переходов. Рациональный ум Шерлока отдавал себе отчет, что эта поездка была не дольше и не зануднее любой другой, но знание о том, что ожидает его в конце пути, заставляло время растягиваться до пределов, явно недопустимых законами физики. Когда они, наконец, добрались до места, Шерлок сунул таксисту деньги, метнулся в подъезд и направился прямиком в лифт, кивнув на ходу швейцару. Все то недолгое время, что занимал подъем на лифте, Шерлок пытался взять себя в руки - лучше не врываться в квартиру, очертя голову. Это может насторожить Джона, и тот решит, что Шерлок не в силах себя контролировать. Он встряхнулся, глубоко вдохнул и попытался напустить на себя расслабленный вид. Лифт остановился, и Шерлок зашел в квартиру. Повсюду царила тишина. По сути, все выглядело, как обычно, с одним лишь маленьким отличием: теперь здесь не было пусто. Логика говорила, что он не обладает органом чувств, способным определить наличие или отсутствие другого человека, которого он не видел, не слышал и не осязал. Следовательно, чувство это являлось иллюзией, основанной на уже существующем знании, что здесь кто-то есть. И все же, он это и в самом деле чувствовал, причем довольно отчетливо: в квартире больше не пусто. Теперь здесь есть Джон. Но где же он? В воздухе висела легкая влага и витал аромат геля для душа - значит, Джон действительно побывал в ванной. Шерлок взглянул в сторону кухни, но там было темно и пусто. Джон определенно какое-то время сидел на диване - некоторые бумаги были сдвинуты. Но сейчас на диване Джона не было, и Шерлок нигде не видел его чемодана. Он пошел в сторону ванной комнаты, предполагая, что Джон решил побриться или принять ванну. Эти предположения порождали у него в голове новые и интересные образы. Образы, которые моментально развеялись, когда Шерлок увидел Джона, спящего в его кровати. Тот лежал на боку, без носков, подтянув колени к животу и положив одну руку на подушку рядом со щекой. Дыхание его было ровным, лицо расслабленным и мирным, и при виде него внутри у Шерлока что-то дрогнуло. Он тихонько подошел к кровати и склонился над Джоном. Тот сменил свой костюм на джинсы и футболку, а его мокрые волосы пахли его, Шерлока, гелем для душа. Казалось, место Джона всегда было тут, будто это и его дом тоже. Он определенно чувствовал себя в безопасности, раз уж уснул там, где до сегодняшнего вечера никогда не бывал. Подогнув под себя ногу, Шерлок осторожно присел на краешек кровати, и стал смотреть на человека, который теперь являлся его… Его кем? Бойфрендом? Любовником? Второй половинкой? Шерлок не знал подходящих слов, чтобы сказать, кем они были друг другу. Надо внести в повестку дня пункт “Определение терминов”. Впрочем, какой бы термин сюда ни подходил, применительно к его жизни это звучало… странно. У него никогда не было _нужное подставить_, только случайные связи и короткие интрижки, неизбежно обреченные на недолговечность, потому что все эти люди оказывались слишком скучны, чтобы терпеть их длительное время. Или же потому, что собственные недостатки Шерлока перевешивали желание этих людей нежиться в лучах его славы, блеске его интеллекта или тепле его тела. Шерлок не знал, почему Джон стал исключением. Может, потому, что все претензии Шерлока к предыдущим партнерам в конечном итоге сводились к одному: “не Джон”. И в том, что Шерлок не понимал причину своих прежних неудач, не было его вины - он просто не догадывался, что, оказывается, все это время ждал Джона. И вот, наконец, дождался. Шерлок протянул руку, чтобы положить ее Джону на плечо, но остановился на полпути. Он размышлял, не будет ли предусмотрительнее с его стороны позволить Джону поспать. Наверняка тот устал с дороги. Не так ли поступают заботливые бойфренды? С другой стороны - он не знал мнения Джона по этому поводу, но подозревал, что тот тоже ждал этого момента и, возможно, будет не в восторге, если по вине Шерлока проспит их первую ночь. Его рука продолжила свой путь, коснувшись влажной челки, упавшей Джону на лоб. - Джон, - пробормотал он, проводя пальцем по его щеке. Шерлок почувствовал, как тело Джона слегка напряглось, и понял, что тот просыпается. - Джон. Джон протяжно вздохнул, потом сонно заворчал, и это странным образом отозвалось эхом где-то у Шерлока внутри. Джон моргнул, открыл глаза, затем поднял взгляд на Шерлока, и на губах его появилась широкая улыбка. - Приве-ет, - сказал он, растягивая это слово до бесконечности. - Привет, - сказал Шерлок, улыбаясь в ответ. - Ты хорошо устроился. Какое-то время Джон смотрел на него, потом глаза его округлились. - О, господи. А сколько сейчас времени? - Чуть заполночь. - Вот черт. Прилег на минутку, называется, - сказал Джон и сел. - Все в порядке. Ты же, наверное, устал. - Нет, я хотел сделать чаю и приготовить чего-нибудь на ужин, а потом вот уснул… - Джон помотал головой, будто коря себя за непростительную ошибку. - Джон, я не хочу ни чаю, ни ужина. Забудь. Джон зевнул и потянулся. Его футболка поехала вверх, обнажая полоску кожи на животе. Он пригладил свои взъерошенные и все еще влажные волосы. - Как вечеринка? - Омерзительно. К счастью, Теа вызвалась меня прикрыть. - Это она ставила тогда с тобой “Гедду Габлер”? - Да, - Шерлок посмотрел Джону в глаза. - Я и так не слишком люблю такие мероприятия, но сегодня это было совсем невыносимо, учитывая, что дома меня ждешь ты. Джон прикусил губу и подался вперед. - Мне нравится твоя квартира. - М-м. Только я здесь редко бываю. В Лос-Анджелесе квартира у меня совершенно никакая, но, к сожалению, я там провожу большую часть времени. - Здесь чувствуется твое присутствие, - сказал Джон. Он взял Шерлока за подбородок и привлек к себе. - Мне всегда казалось, что здесь чего-то недостает, - прошептал Шерлок. - Чего? - это было еле слышным колебанием воздуха. Джон смотрел на его губы. - Не знаю. Но мне кажется, что ты принес это с собой, - Шерлок сократил дистанцию между ними, и их губы слились в поцелуе. Они придвинулись ближе друг к другу. Джон, все еще теплый ото сна, прижался к нему покрепче, возвращая поцелуй. Не прерывая поцелуя, они ерзали и передвигались, пока не оказались друг напротив друга, переплетенные, как части головоломки. Джон идеально заполнял собой объятия Шерлока. Если бы не Джон - приятная, уютная тяжесть в его руках - его сознание давно бы уже унеслось в двадцати разных направлениях. Джон же был якорем, удерживавшим Шерлока здесь и сейчас. Джон немного отстранился и стянул с Шерлока пиджак. - Раздевайся и будь как дома, - улыбнулся он и бросил пиджак на ближайший стул. Он поцеловал Шерлока в губы, потом еще раз, а потом еще какое-то время просто сидел и пожирал его взглядом. - Господи, какой же ты красивый… - пробормотал он. - Я бы с утра до ночи на тебя любовался. Под его взглядом Шерлок поежился. - Джон, я… Я, наверное, должен тебя предупредить. - Ты меня пугаешь. - Я не слишком хорошо себе представляю, что я сейчас делаю. И вообще, плохо представляю, как это делается. - Ну, по поцелуям я тебе ставлю высший балл. Шелок взглянул ему в лицо, и при мысли о том, что Джон может в нем разочароваться, на душе у него заскребли кошки. - Я не величайший в мире эксперт по отношениям. - Я тоже. - Однако ты со всеми ладишь и тебя легко полюбить. А меня - сложно. - Это намек, что ты мне не по зубам? Шерлок вздохнул. - Джон, пожалуйста. Я пытаюсь серьезно все обсудить. Разве так не принято? Джон перестал улыбаться и чуть отодвинулся. - Хорошо. Извини. - Люди, которые пытались… ну… быть со мной раньше, в конечном итоге приходили к выводу, что я им неприятен. - Наверное, это были не те люди. - Может, и не те. Но у меня поджилки трясутся при мысли о том, что ты можешь прийти к похожему заключению. Джон взял его руки в свои. - Шерлок, все эти люди… Они были тебе хоть немного дороги? - Достаточно, чтобы терпеть их общество. - А ты с ними об этом говорил? - Нет, я считал, они и сами знают, на что идут. - А ты… - Джон с трудом сглотнул, - ты к ним чувствовал то же, что и ко мне? - Ничего похожего, - под взглядом Джона Шерлок не мог пошевелиться. - А тебе не приходило в голову, что, может, как раз поэтому у вас ничего и не получалось? И потому, что они чувствовали: тебе по большому счету на них плевать. А еще потому, что ты не считал нужным прилагать усилия для сохранения отношений. В отношениях всегда присутствует необходимость прилагать усилия. Шерлок, я и сам далек от совершенства. А сейчас мы с тобой ищем дорогу вслепую, - он вздохнул. - Если мы решим быть вместе, будут ли наши отношения иметь для тебя приоритет? Станешь ли ты прилагать усилия к тому, чтобы у нас что-то получилось? - Я сделаю все необходимое. Джон улыбнулся. - Так какое мне дело, что там у тебя было с кем-то еще? Я как-то слышал такое выражение, что все наши романы обречены на провал, кроме того единственного, который не обречен. Мы с тобой, конечно, вместе всего лишь, э… - он взглянул на часы. - Целых четыре часа, но пока наш роман не кажется мне мимолетной интрижкой. - Мне тоже не кажется. - Тогда, я думаю, у нас есть шанс. Шерлок посмотрел Джону в глаза - невозможно синие, они смотрели на него, как никогда. Раньше такое выражение появлялось в глазах Джона только на съемочной площадке после команды “Мотор!” - Я тоже так думаю. - Вот и перестань беспокоиться. Пока слишком рано искать причины, по которым у нас может что-то не получиться. - Согласен. - Ну, и… это как бы не самая романтичная тема для беседы в нашу первую ночь. Шерлок вгляделся в лицо Джона, но увидел, что тот просто шутит. - Я просто решил высказать все начистоту. Разве так не лучше? - Вообще-то, да, но… Шерлок, слушай, я неплохо тебя знаю, как думаешь? - Лучше, чем кто-либо еще. - Я знаю, какой ты, и не прошу, чтобы ты менялся. И еще я знаю, что ты не сможешь измениться, да и не захочешь. Так что если мне будет дозволено время от времени раздражаться по этому поводу, то тебе дозволяется продолжать иметь трудный характер. Внутри у Шерлока расцветала надежда. Надежда на то, что он прежде считал совершенно невозможным - что в мире существует кто-то, кто примет Шерлока таким, какой он есть. - Я просто хочу, чтобы твое решение было осознанным. - Мне хватило осознания того, что я чуть не сдох тогда, в Торонто, пока смотрел, как ты уходишь. А потом еще лез на стену все лето, пока скучал по тебе. И я сейчас так счастлив просто находиться рядом с тобой, что если ты вдруг предложишь мне послать все к чертям и свалить вместе с тобой в Исландию, то единственное, о чем я спрошу - это про то, когда мы уезжаем. Шерлок ухмыльнулся. - В Исландию? - Да куда угодно: в Исландию, на Мадагаскар, в Антарктиду, в Кливленд… - Джон, я тебя умоляю. Я ни за что бы не стал никого просить ехать со мной в Кливленд. Джон радостно захихикал, и Шерлок подумал, что если у него получится так смешить Джона каждый день, то жизнь можно будет считать удавшейся. Он подался вперед и вдавил Джона в матрас, сцеловывая смех с его губ. Джон крепко обнял его и прижался к нему всем телом, отвечая на поцелуи. Ухватившись за рубашку Шерлока, он вытащил ее из брюк, и Шерлок почувствовал прикосновения его мягких и горячих ладоней к спине. Он застонал, и их поцелуи из нежных и неторопливых стали настойчивыми и горячими. Часть сознания Шерлока, которую все это не интересовало, с любопытством наблюдала со стороны, как его разум щелкнул и отключился, уступив место одурманенной тестостероном мужской сущности, обычно находившейся в спячке. Эту часть сознания заворожила интенсивность его реакции и победа примитивных инстинктов над разумом. И неважно, что это не было генетически обусловленным инстинктом размножения, а простым желанием обладать распластавшимся под ним партнером, пока они оба не потеряют сознание. Джон выгнулся под ним. Шерлок почувствовал эрекцию под тканью его джинсов, подался вперед и потерся об Джона. - О, боже, Шерлок, - простонал Джон, обхватывая его ногой. Шерлок встал на колени и потянул Джона за собой. Они путались друг у друга в рубашках, пока оба не поняли, что будет проще раздеться самостоятельно. Джон обнял Шерлока и потащил обратно вниз. Казалось, тепло его тела было повсюду. Шерлок покрывал поцелуями его шею, ища губами биение его пульса. Он чувствовал, как руки Джона заскользили у него по спине и весьма решительно ухватили его за ягодицы. Он рассмеялся Джону в шею. - Распускаем руки? - У тебя самая классная задница по обе стороны Атлантики, - сказал Джон. - До потери сознания хотел ее потрогать. Господи, на ощупь даже лучше, чем на вид, - он снова поцеловал Шерлока. - Хотя, конечно, твои чертовы штаны жутко мешают. - Тебе мешают, ты и выкручивайся, - пробормотал Шерлок между поцелуями. Он запустил руки под бедра Джона, чтобы тоже что-нибудь пощупать. - Ты как хочешь, а я собираюсь решать эту проблему. Джон засмеялся и потянулся к молнии на его брюках. Спустя пару минут им обоим удалось расстегнуть друг другу ширинки. Джон не стал возиться дальше, просто запустил руку Шерлоку в брюки и обхватил его член. Шерлок прикусил губу, и на мгновение перед глазами у него все побелело, как от вспышки фотоаппарата. - Джон… о, боже… прошу тебя, - выдохнул он. - Пощады не будет. Меня, кстати, тоже можно не щадить. - Хорошо, - Шерлок, наконец, закончил расстегивать джинсы Джона и сполз чуть в сторону, чтобы им обоим было удобнее. Продолжая его ласкать, он уткнулся Джону в плечо. Бедра его непроизвольно подавались навстречу движениям руки Джона. - Джон… да… Джон… - Сильнее, - простонал Джон. - Шерлок, о, боже. Я хочу увидеть, как ты кончишь. Голос Джона эхом отдался у него в позвоночнике, и Шерлок сдавленно застонал. Он облизнул ладонь и вернул ее обратно на член Джона, лаская его ровными, долгими движениями, легонько проводя большим пальцем по головке и наслаждаясь каждым подрагиванием, которое это вызывало у Джона. - Ты первый, - прорычал он. Джон вскрикнул, тело его напряглось, а потом он кончил Шерлоку в ладонь. Этот крик и рука Джона, продолжавшая его ласкать, окончательно свели Шерлока с ума. Кончая, он впился зубами Джону в плечо, а потом уткнулся ему в шею и все повторял его имя. Некоторое время они лежали, тяжело дыша. - Господи боже, - пробормотал Джон, все еще задыхаясь. - Мы только что кончили в штаны. Как подростки. - Честно говоря, не припомню такого аспекта подросткового бытия, - сказал Шерлок, удобно устроившись на Джоне и не желая менять свою позу. Джон хихикнул. - Мы с тобой прямо начали с азов. С тем же успехом это могло происходить на заднем сидении маминого фордика. Шерлок, приподнявшись, вытащил руку из джоновых штанов, украдкой вытирая ее прямо об них. - Извини, это было не то, чего ты ожидал, - сказал он, чувствуя, как внутри у него снова нарастает беспокойство. - О, господи, да нет же! Перестань! Я тоже в этом новичок. Ну, то есть, развлекался пару раз с парнями, но… - он вздохнул и погладил Шерлока по щеке. - Но я никогда раньше не занимался этим с человеком, который бы для меня что-то значил. У меня никогда не было любовника, такого, как ты. Нам ведь некуда торопиться, правда? - Абсолютно некуда. - Ну, и расслабься тогда. Все в наших руках. Ты ведь тоже наверняка не рассчитывал, что на первом свидании мы сразу бросимся друг друга фритюрить на кухонном полу. Шерлок ухмыльнулся. - Мне кажется, что на ковре в гостиной было бы удобнее, но как скажешь. Джон рассмеялся. - Ладно. Пойдем приведем себя в порядок и, может, залезем, наконец, под одеяло. Они переместились в ванную и быстро ополоснулись. Шерлок переоделся в пижаму, а Джон просто надел чистую пару трусов. Держась за руки и то и дело целуясь, они вернулись в спальню и забрались в кровать. Шерлок откинулся на подушки с глубоким вздохом. - Джон, надеюсь, что не слишком тебя разочарую, но я просто без сил. - И слава богу, - быстро ответил Джон. - Я тоже. Сначала перелет, а ночью я вообще практически глаз не сомкнул. Так что давай поспим. - Он повернулся на бок, положив ладони под щеку, и улыбнулся Шерлоку. - Знаешь, даже спать рядом с тобой просто чудесно. Шерлок провел пальцем по его щеке. - Я обычно не люблю спать. Это неизбежное зло, которое удерживает меня от работы. А сейчас мне, наверное, будет почти приятно. Будет чего ждать. - И чего же? Приятных снов? - Нет. Того, что когда я проснусь, ты будешь рядом. На лице Джона творилось что-то непонятное, как будто улыбка боролась со слезами. В конце концов получилось ни то и ни другое, просто лицо его как-то особенно смягчилось, и сердце у Шерлока дрогнуло. - Да. Я буду рядом, - Джон придвинулся ближе и поцеловал Шерлока, положив руку ему на сердце. Тот накрыл его руку своей и ответил на поцелуй. - Спокойной ночи, - прошептал Джон. - Спокойной ночи, Джон. Джон устроился поудобнее на подушках, повертелся, закутываясь в одеяло, через несколько минут дыхание его сделалось ровным и губоким, и Шерлок понял, что Джон заснул. Сам Шерлок еще лежал какое-то время, уставившись Джону в затылок, и дивился тому, что такое могло с ним случиться - Джон Ватсон в его постели. *** В семь утра Джон открыл глаза. Ему было невероятно тепло и уютно. Просыпаться не хотелось совершенно, но тогда он бы пропустил такое чудо, как прижавшийся к его спине и обнимающий его за талию Шерлок Холмс. Джон вздохнул и тихонько придвинулся еще ближе. Шерлок обнял его крепче, и Джон почувствовал, как тот ткнулся лицом ему в шею, а затем легонько прикоснулся к ней губами. Джон переплел свои пальцы с пальцами руки Шерлока, которая лежала у него на животе, а потом обернулся и потерся щекой о его лицо. Губы Шерлока стали продвигаться от шеи к лицу Джона, а тот перевернулся на спину, чтобы, наконец, как следует его поцеловать. Они сонно и неторопливо дышали, пока их языки и тела сплетались между собой. Да и одежды на них было гораздо меньше, чем предыдущим вечером. Джон опрокинул Шерлока на спину и стал прокладывать дорожку из поцелуев, начиная от шеи и спускаясь все ниже. Кожа на стройном мускулистом торсе, трепетавшем под губами Джона, была гладкой и белой, как слоновая кость. Наконец, Джон стянул с Шерлока пижамные штаны и взял в рот его член. Шерлок резко вздохнул, а потом зарылся пальцами в волосы Джона. Тот раздвинул Шерлоку ноги и устроился между ними, положив одну ногу себе на плечо. У Шерлока вырвался низкий стон. Джон рискнул поднять взгляд и увидел, что Шерлок закрыл глаза и запрокинул голову, прикусив свою восхитительную нижнюю губу. Джон почувствовал, что он мог бы кончить от одного этого зрелища. Он вдавливался бедрами в матрас, пока губы его скользили вверх и вниз по члену Шерлока, то ослабляя, то усиливая давление. Ему и раньше доводилось это делать, но ни с кем из тех мужчин он не спал рядом и не видел всю ночь их во сне. Бедра Шерлока дернулись, он застонал и кончил Джону в рот. Тот проглотил - это была привычка с армейских времен, когда чистота являлась главным приоритетом. Шерлок в изнеможении откинулся на подушки, грудь его высоко вздымалась, а Джон снова стал продвигаться выше, чтобы покрыть поцелуями его шею. Как он и предполагал, Шерлок уже снова погружался в сон. (Когда тот был занят работой, то спал неохотно, но в ночь закрытия спектакля заваливался в кровать и отыпался несколько дней кряду). Конечно, Джону не хотелось, чтобы в этот раз Шерлок проспал так долго, но нужно было дать ему поспать хотя бы несколько часов. У самого Джона сна не было ни в одном глазу. - Спи, - прошептал он Шерлоку на ухо. - М-м-м, - ответил Шерлок, и губы его изобразили поцелуй в направлении Джона. Джон подоткнул вокруг него одеяло и погладил по растрепанным волосам. Поцеловав Шерлока в щеку и наградив еще одним нежным взглядом, он выбрался из постели. Натянув пижамные штаны и футболку, Джон неторопливо отправился на кухню. Кухня была хорошо укомплектована провизией и содержалась в чистоте, что, несомненно, являлось заслугой Салли. Джон включил кофеварку и, пока варился кофе, решил получше осмотреться. Шерлок, казалось, умудрился собрать все книги, которые когда-либо были написаны. Они бессистемно громоздились на книжных полках. Некоторые из этих полок украшала затейливая резьба, а некоторые Шерлок, похоже, смастерил сам из подручных материалов. На стенах висело несколько киноафиш в рамках: одна - к хичкоковскому “Леди исчезает”, другая - к одному из фильмов самого Шерлока, “Из шума городского”. Этот фильм принес ему первую номинацию на Оскар и сделал из него международную звезду, вытащив из полузабытья британских подмостков и фильмов BBC. Джон был на предпросмотре этого фильма в Лондоне. Они пошли туда с Клайвом, с которым снимались тогда в “Госфорд Парке”. Джон помнил, как сидел в зрительном зале и ошеломленно наблюдал за развитием картины. “Что это за парень?” - спросил он Клайва. - “Я его раньше нигде не видел”. “Это Шерлок Холмс. Я видел его в стратфордской постановке “Гамлета” в прошлом году. Начисто вынес мне мозг”, - сказал Клайв. - “Запомни его. Он еще прославится”. В “Из шума городского” у Шерлока было не менее дюжины ролей, но только в одной из них он играл реального человека, и именно в этой роли он не проронил ни слова. В фильме рассказывалась история скучающей офисной работницы тридцати с небольшим лет, которая каждый день по пути на работу проходит мимо одного и того же уличного скрипача. Его игра завораживает ее, она начинает придумывать всевозможные истории с его участием и зацикливается на нем до такой степени, что ее одержимость ставит под угрозу ее брак и карьеру. Это была великолепная, полная нюансов и полутонов актерская работа. Мир кино встрепенулся и обратил на нее свое внимание. Его оскаровская номинация в категории “Лучший актер” была решенным делом, и многие до сих пор считали, что Шерлок должен был получить эту награду уже тогда. Джон улыбнулся, представляя, что бы он подумал десять лет назад, скажи ему тогда кто-нибудь, что спустя те самые десять лет он будет делать этому парню утренний минет. Джон переместился к сложенному из речных камней большому камину, чья труба из кованой жести исчезала где-то в потолке. К каминной полке перочинным ножом была пришпилена стопка писем, рядом лежал череп. Джон взял его в руки. “Бедный Йорик” - пробормотал он, смеясь над своим выбором бородатейшей из всех шуток, и вернул череп на место. А затем он увидел его. Там же, на каминной полке, позади керосиновой лампы, в самом неприметном месте. Оскар Шерлока. Тот самый, которого он получил за “Каниша”. Джон какое-то время смотрел на статуэтку, а потом взял ее в руки. Она казалась ненастоящей - то ли реквизитом, то ли сувениром из магазина приколов. Но, конечно же, это был настоящий Оскар. Джон видел, как Шерлок его получал. Джон осторожно вернул статуэтку на место, размышляя, не получит ли Шерлок на этот раз еще одну. Джон даже рискнул подумать, не получит ли Оскара он сам. Как бы ни были опасны такие мысли. Когда кофе был готов, Джон наделал себе тостов и устроился за барной стойкой. Поев, он прокрался в спальню, убедился, что Шерлок все еще спит, и взял свой ноутбук. Включил его и загрузил сценарии, присланные ему Майком, рассудив, что можно немного и поработать. Он с головой погрузился в чтение, и только когда Шерлок обнял его за плечи, Джон понял, что тот уже проснулся. - Опять сплетни читаешь? У тебя от них мозг заплесневеет, - хриплым ото сна голосом пробормотал Шерлок, целуя Джона в шею. - К твоему сведению, я читал сценарии. - Что-нибудь интересное? - Да вроде. Майк говорит, о съемках “К незнакомцу” ходят такие разговоры, что меня теперь жаждут видеть в серьезных ролях. А у тебя что? - Я пока не интересовался новыми проектами. Хотел сосредоточиться на спектакле, - Джон смотрел, как Шерлок подходит к кофеварке, чтобы налить себе кофе. Шерлок оглянулся. - Пялишься на мой зад? Джон резко отвел глаза, только сейчас осознав, что действительно пялился. - Ну а что я могу поделать, раз он прямо передо мной? Шерлок вернулся к барной стойке и перегнулся через нее, чтобы снова поцеловать Джона - на этот раз в губы. Потом чуть отстранился. - Ты надолго сможешь остаться? Джон вздохнул. - Точно не знаю, но несколько дней у меня есть. - А у тебя получится остаться на неделю? - И ты согласен терпеть меня целую неделю? - Джон, будь моя воля, я готов терпеть тебя всю жизнь. Джон улыбнулся, чувствуя себя невероятно глупо и тепло. - Думаю, на неделю у меня получится. - А как ты относишься к Суссексу? - Никогда над этим не задумывался. А что? - У меня там дом. Не дворец, конечно, обычный коттедж, зато уединенный. А рядом есть очаровательная деревушка, куда можно ходить за чаем, хлебом и прочим. Я думал, может быть, мы, э… туда съездим. Побудем там какое-то время. Джон уставился на него. - Ты… хочешь, чтобы я поехал с тобой? В твой дом в Суссексе? - Ну да, - сказал Шерлок, подняв бровь. - Ты же был готов отправиться со мной в Антарктиду. Я не подозревал, что Суссекс может вызвать возражения с твоей стороны. - Да нет… просто… А что мы будем там делать? - Не знаю. Разговаривать? Читать? Гулять? Смотреть кино? Валяться допоздна в кровати? Чем там еще люди занимаются в таких поездках? - Сексом до полного изнеможения? Шерлок покраснел и застенчиво улыбнулся. - Заметь, не я это предложил. Но идея мне нравится. Джон улыбнулся в ответ. - Звучит заманчиво. Когда выезжаем? - Когда захотим. Салли подгонит нам машину. И еще мне надо собраться. - Так собирайся уже! Валим отсюда скорее! - Мысль о том, чтобы поехать куда-то, где за каждым кустом не будет скрываться по фотографу, казалась крайне соблазнительной. Воображение Джона уже рисовало ему пасторальные картины, на которых они с Шерлоком проводили целые дни в постели, гуляли, занимались сексом на природе и обедали в местом пабе. - Кстати, можешь кое-что сделать, пока я собираю вещи? - спросил Шерлок, останавливаясь на полпути к спальне. - Что? - Возьми с собой вот эти диски. Мы не можем не включить в наш отпускной киномарафон просмотр полного собрания работ Джона Ватсона. Джон ахнул и запустил в него диванной подушкой. - Я тебя сейчас убью, - сказал он. Шерлок удалился, приплясывая и хихикая. Джон покачал головой и вернулся к своему ноутбуку. - Вот поганец. Да, Шерлок был поганцем. Он обладал и другими не менее пленительными качествами. Но Джон начинал подозревать, что любит этого поганца.