В главных ролях

Джону казалось, что к понедельнику они с Шерлоком успели более-менее приспособиться к жизни под одной крышей. Стараниями Гарри почти вся одежда Шерлока переместилась из его квартиры в большую гардеробную при спальне Джона, которую тот ни в жизнь бы не забил исключительно своими костюмами, а туалетные принадлежности Шерлока заняли свое место в их общей ванной. Книги постепенно заполняли полки в кабинете Шерлока, а его ноутбук поселился на письменном столе. Джон всякий раз расплывался в улыбке, когда видел куртку Шерлока, переброшенную через спинку одного из стульев на кухне, его полупустую чашку чая в раковине и этот его ненаглядный чудной натуральный йогурт в холодильнике. У них это получалось как-то само собой. Им было удобно вдвоем и в кровати, и на диване в библиотеке, а по кухне они передвигались, не мешая друг другу, как будто делали это всю жизнь. У Джона в голове не укладывалось, что они на самом деле так недолго вместе, в то время как ощущения говорили об обратном - они вместе уже целую вечность. В свете всего этого казалось дикостью, что в понедельник утром они с Шерлоком встали, позавтракали, выпили кофе, а потом сели в разные машины, которые за выходные успели оборудовать тонированными стеклами, и порознь отправились на озвучку в студию. А там Джон Шерлока даже не увидел - звукорежиссер просто провел Джона в кабину для записи, и они начали работать. В обеденный перерыв Джон зашел в модное кафе за углом. Посидел там, съел сэндвич, почитал электронную книгу, дал между делом пару автографов, затем вернулся на студию и снова приступил к работе. Машина Шерлока стояла на парковке, но самого Шерлока Джон встретил только когда с работой на сегодня было покончено - оставалось еще два дня записи. Увидев, наконец, ждущего его в коридоре Шерлока, Джону пришлось сдержаться, чтобы не поцеловать его прямо там. - Что ты тут делаешь? Шерлок убрал в сумку книгу, которую читал, и поднялся. - Я закончил раньше и решил тебя подождать. Плевать на Ирэн и ее инструкции, я хочу, чтобы мы поехали на эту встречу вместе. От студии нам скрывать нечего, они и так уже всё знают. Джон кивнул. - Хорошо. Я поведу. Шерлок коротко кивнул в ответ. Держась друг от друга на расстоянии вытянутой руки, они вышли на улицу и сели в машину Джона. Едва оказавшись под защитой тонированных стекол, они бросились друг другу в объятия и поцеловались. Это был яростный, нетерпеливый поцелуй, и обуревавшее их отчаяние лишь придавало ему остроты. Джон с трудом оторвался от восхитительной нижней губы Шерлока. - Как мне этого не хватало, - сказал он. - Мне тоже. Оба обреченно вздохнули. Джон завел машину, и они поехали. Офис “Фокус Фичерс” находился в Нью-Йорке, поэтому направлялись они в офис их компании-учредителя, “Юниверсал Студиос”. Остановились у ворот, назвали свои имена. Их уже ждали. Джон подъехал к низенькому, неприметному зданию и нашел свободное место для парковки. Ни публика, ни журналисты никогда не бывали в таких местах. Здесь можно было не беспокоиться о том, что их увидят вместе. Ни один актер, ни один статист, ни один член съемочной группы не выдаст их прессе, если только не захочет потерять работу. Заговор молчания в Голливуде распространялся не только на тех, кто сидел в шкафу. Пойди найди актера без тщательно оберегаемого секрета - будь то ребенок, которого хочется скрыть от папарацци, или тайная интрижка, или однополый партнер, или даже, как в одном известном Джону случае, половина жизни, проведенная в теле другого пола. Еще Джон знал одного очень известного актера, поддерживающего имидж хорошего парня и тратившего при этом уйму времени и денег, скрывая несколько прошлых судимостей за домашнее насилие. Внешность часто бывает обманчива. Джон знал несколько актеров, которых широкая общественность считала негодяями и которые на самом деле были весьма милыми и порядочными людьми, но начали свое общение с прессой не с той ноги и с тех пор так и не смогли этого исправить. В общем, никто не смел разглашать чужие секреты, потому что секреты были у всех. Ирэн дожидалась их в вестибюле с Грегом Лестрадом по одну руку и Майком Стэмфордом по другую. Все трое что-то оживленно обсуждали, но притихли, увидев своих клиентов. - Я смотрю, вы неплохо спелись, - заметил Шерлок. - А то. У нас тут малый, но удалый профсоюз нянек, - хмыкнул Грег. - Должен сказать, гораздо удобнее иметь дело с менеджером и пиарщиком в одном флаконе, а не когда это четыре разных человека, - добавил Майк. - Ну, с моей работой и четверо мужиков не справятся, - хмыкнула Ирэн. - Вы как, ребята? - Мы в порядке, - сказал Джон. - Поскорей бы уже с этим покончить, - проворчал Шерлок. Ирэн кивнула. - Хотите, чтобы переговоры вели мы? - Нет, - сказал Джон и краем глаза заметил, как Шерлок утвердительно кивает. - Вы, конечно, можете вмешаться, если будет надо, но это наша проблема, и мы сами будем ее решать. - Хорошо, - вздохнула Ирэн. - Тогда пошли. Раньше сядем, раньше выйдем. - Да уж, - сказал Джон. Их провели в комнату для совещаний. Вопреки опасениям Джона, народу собралось мало. Помимо Джима Шамуса и Андерсона, присутствовал некто в деловом костюме (вероятно, какая-то шишка из “Юниверсал”), и еще один, явно адвокат. Завидев их, Джон прищурился. Перед его мысленным взором заплясал договор о неразглашении. Взглянув на Майка, Джон увидел у того на лице отражение собственных мыслей. Майк едва заметно покачал головой. Джим Шамус улыбался и пожимал руки. - Джон, Шерлок, рад снова вас видеть. И опять рукопожатия. - Взаимно, Джим. Все расселись вокруг небольшого стола для заседаний. - Как вам трейлер? - Нам понравилось, - сказал Джон. - Очень атмосферно. - Мы стараемся, чтобы рекламные материалы были выдержаны в духе фильма, - сказал Джим. - Никакой мишуры. Сегодня вечером трейлер появится на сайте фильма, а в выходные пойдет в кино, - Джим вздохнул. - Хотел бы я, чтобы нам не надо было обсуждать ничего другого, - он взглянул на человека в костюме, сидевшего по левую руку от него. - Доналд Меткалф из “Юниверсал”. А это Роджер Мак Уильямс, один из тамошних юристов. Я хочу уточнить, что сегодняшний разговор - их инициатива, а не моя. Джон оценил эту оговорку, которая, без сомнения, не добавит популярности Джиму среди начальства “Юниверсал”. - Мистер Холмс, мистер Ватсон, - сказал Меткалф. Он не казался ни страшным, ни опасным, но, с другой стороны, эти стервятники опасными никогда и не казались, пока ты не вляпывался так, что выбраться не представлялось никакой возможности. - Мы собрались здесь, чтобы поговорить о природе ваших отношений. Я не буду конкретизировать, так как, полагаю, все мы знаем, о чем идет речь. - Нет нужды конкретизировать, - сказал Шерлок своим самым тихим, вкрадчивым и ледяным тоном. - Мы и сами будем рады вам поведать. Мы с Джоном - вместе, и не собираемся скрывать от вас этот факт, хоть и понимаем необходимость утаивать наши отношения от публики и прессы. Меткалф кивнул с явным облегчением. - Хорошо. Я рад, что вы готовы с нами сотрудничать. Нам неприятно, что приходится вмешиваться в ваши личные дела, но выход фильма не должен быть скомпрометирован скандальными материалами в средствах массовой информации. - Вам не надо объяснять нам очевидное, - натянуто сказал Джон. - Мы оба всю свою сознательную жизнь проработали в шоу-бизнесе и знаем, каковы ставки. Этот фильм очень важен для нас обоих, и никто не собирается отвлекать внимание от его выхода. Мы уже обсуждали это. И хотя мы не планируем скрываться всю жизнь, но согласны держать наши отношения в тайне, пока не раздадут “Оскаров”. Меткалф и Мак Уильямс обменялись взглядами. - Замечательно. Именно это мы и собирались предложить. - Хорошо, - сказал Джон. - Тогда, полагаю, мы закончили. - Еще минуточку, пожалуйста. Раз вы согласны, то ведь не откажетесь подписать соответствующий документ? - Откажемся, - отрезал Шерлок. - Мы ничего не будем подписывать. Тут впервые подал голос Мак Уильямс. - Мистер Холмс, если у нас не будет ничего в письменной форме, как тогда студия сможет обезопасить себя в случае нарушения обязательств с вашей стороны? - Никак, - вмешался Грег. - Вам придется положиться на их благоразумие. Придерживаться этого соглашения - в их же собственных интересах. - Этого недостаточно, - возразил Меткалф. - Вам придется довольствоваться этим, - с трудом сдерживаясь, процедил Джон. - Мистер Меткалф, предположим, что правда о Шерлоке и Джоне раскроется без их участия, - снова вмешался Грег. - Они осторожны настолько, насколько это вообще возможно, но все мы живые люди. Они могут что-то упустить из виду, даже если будут добросовестно придерживаться данного соглашения. - А что, если нам придется выбирать? - спросил Джон. - Что, если кто-то из нас, не дай бог, конечно, попадет в аварию, а другому придется встать перед выбором - быть рядом с партнером или хранить секретность? Фильм, конечно, много для меня значит, но если выбирать между Шерлоком и фильмом, Шерлок тут побеждает одной левой. Я не собираюсь подписывать бумагу, которая законно запретит нам в случае необходимости говорить правду о том, кем мы друг другу приходимся. Ирэн откашлялась. - Джентльмены, вы тут несете какую-то мутную херню. Мы ведь все прекрасно понимаем, что по закону вы не имеете никакого права заставить их подписать даже фотографию для поклонников. У обоих контракты уже давно заключены и изменению не подлежат. Включая параграфы о процентах с прибыли и дополнительных компенсациях. - Текущие договоренности нам, конечно, не изменить, но мы можем сделать так, что новых контрактов им уже не предложат, - сказал Меткалф. Майк рассмеялся. - Ну флаг тебе в руки, Доналд. Думаю, пара-тройка других студий будет просто счастлива взять под контракт любого из этих двоих. Ирэн, однако, еще не закончила. - И если этот фильм окажется хотя бы наполовину так хорош и успешен, каким он обещает стать, вы на карачках будете умолять их простить вас за эти бредовые требования, а еще будете валяться у них в ногах и канючить, чтобы их душеньки соизволили поработать в любом вашем проекте, какой им только приглянется. Меткалф откашлялся. - Мы можем очень усложнить им жизнь. - Можете, но не станете, - сказала Ирэн. - Потому что если ты усложнишь жизнь им, я очень сильно усложню жизнь тебе, и мы оба знаем, что я легко могу это сделать. Какое-то время эти двое сверлили друг друга взглядами. Потом, к удивлению Джона, Меткалф отвел глаза. Ирэн победила. Джон не знал, как и почему - и не хотел знать. - Если все обнаружится в неподходящий момент, недовольны будем не только мы, - сказал Меткалф. - Мы в курсе, - отрезал Джон. - Мы, знаете ли, не идиоты. У нас есть план по поводу того, как обставить наше заявление. Меткалф вздохнул. - Это заявление может радикально повлиять на вашу популярность. Как актеры вы мне оба нравитесь. Предварительный монтаж “К незнакомцу”… У меня даже слов нет. Вы сделали замечательный фильм. Мне бы не хотелось видеть, как вы жертвуете своими карьерами ради… - Ради чего, мистер Меткалф? - спросил Шерлок. - Ради общего будущего? Ради правды? - Он взял лежавшую рядом на столе руку Джона в свою. - Раз уж мы тут все находимся по одну сторону экрана, я хочу кое-что прояснить. Мы с Джоном любим друг друга. И это не касается никого, кроме нас. Вы можете иметь любые суждения и делать любые заявления, какие сочтете нужным. Но я не потерплю, чтобы кто-то вмешивался в наши дела, пытался их саботировать или мешать нам каким-либо другим образом. Это ясно? - Остальные присутствующие обменялись неуверенными взглядами, но никто не проронил ни слова. - Отлично. Джон крепко сжимал руку Шерлока, по большей части, чтобы удержаться от соблазна воззриться на него с щенячьим обожанием. - Пошли домой, - сказал он. Шерлок коротко кивнул. - По-моему, тут мы уже закончили. *** Джон смотрел во все глаза и не мог отвести взгляда. Он в жизни не видел ничего более захватывающего. - Она такая… маленькая, - сказал он восхищенно, все еще не в состоянии оторваться от младенца, лежавшего у него на коленях. Девочка сжимала его пальцы в своих миниатюрных кулачках. Сара улыбнулась ему. Они с Антеей сидели на диване напротив, устало друг к другу привалившись. Вид у них был счастливый, но измотанный. - И это она уже набрала два фунта после рождения, - похвасталась Сара. - Она набрала два фунта за десять дней? - поразился Джон. - Так и должно быть. Теперь, когда она больше не свернута клубочком, ей есть куда расти, - объяснила Антея. - Какие пальчики! - Дались всем эти пальчики, - задумчиво сказала Сара. - Мы тоже не могли от них оторваться, когда она родилась, - напомнила Антея. - Какая прелесть, - сказал Джон, разглядывая крохотные ноготки на пальцах Софи. - Они такие совершенные. - Как и она сама, - вздохнула Сара. Джон улыбнулся обеим женщинам. - Жалко, что я только сейчас собрался прийти на нее посмотреть. - Да ладно, нам сейчас все равно особо не до гостей. Ты, насколько я понимаю, тоже был занят. Кстати, где твоя лучшая половина? - В Сан-Франциско. Он заседает в комитетах нескольких школ актерского мастерства, в том числе в Школе Искусств Сан-Франциско. Поехал проводить двухдневный мастер-класс. Сара озадаченно моргнула. - Ни за что бы не подумала, что его может интересовать преподавание. - Он полон сюрпризов, - ответил Джон, все еще завороженно разглядывая большие глаза малышки Софи и ее ротик, похожий на бутон розы. - Я бы тоже поехал, но… сама понимаешь. Сара сочувственно кивнула. Шерлок приехал в Лос-Анджелес всего две недели назад, а продержаться им с Джоном надо было еще, как минимум, полгода. Джон сомневался, что у него получится. Все оказалось еще хуже, чем он опасался. Антея встала и забрала у него ребенка. - Пойду ее уложу, - сказала она, обменявшись с Сарой взглядами. Джон заметил этот обмен, но не понял, что он мог значить. Как только Антея ушла, Сара пересела на диван к Джону. - Джон, я хотела поговорить с тобой о том, что происходит. Раньше нам было как-то не до того. - Да, времечко выдалось, мягко говоря, беспокойное. А теперь у тебя еще и ребенок, - улыбнулся Джон. - Она красавица. Я очень за вас рад. - Спасибо. Мы и сами в экстазе. Устали до чертиков, но все равно. Джон… не буду сыпать соль на рану и говорить, что была права насчет твоих пламенных речей - мол, всем геям Голливуда давно пора стройными рядами выйти из шкафов. Джон покачал головой. - А ты и была права. Так мне и надо. - Ты же знаешь, старина, все мы тут живем под микроскопом. Сам видишь, мы с Антеей до сих пор не рвемся выходить из шкафа. - Тоже ждете, как и мы. Кошмар какой-то. - Я смотрю, сама Ирэн взялась быть девушкой Шерлока? - Да, мы так решили. Он с ней сходит на несколько премьер и еще куда-нибудь. Потом, когда мы перестанем скрываться, можно будет сказать, что он просто приглашал Ирэн за компанию, потому что не мог пойти со мной. Мы сначала думали, не устроить ли настоящий спектакль - вроде как они друг от друга без ума и все такое, но… никто из нас особо не горел желанием. Потом еще пришлось бы врать насчет того, когда мы с Шерлоком на самом деле друг друга полюбили. Сара кивнула. - Правда всегда предпочтительнее. - В любом случае, правду легче запомнить. И вообще, чем меньше времени он с ней будет проводить, тем лучше. - Ты же не думаешь, что она… - О, господи, нет, конечно. Ни Шерлок ее не интересует, ни она его. - Но тебе все равно неприятно видеть их вместе, так? - Ты бы знала, как меня это бесит, - выпалил Джон, чье самообладание в последнее время держалось на честном слове. - Сил уже нет слушать этот бред про то, как красиво они смотрятся вместе, и рассуждения - встречаются они на самом деле или не встречаются. Глаза б мои не смотрели на этот их флирт, на эти их улыбочки. Они оба слишком хорошие актеры, и у них получается слишком достоверно. Единственное, что утешает - Шерлок возвращается домой таким же задолбавшимся, как я. - Джон взял Сару за руку. - Вам с Антеей тоже было так плохо, когда ты везде ходила со мной? Сара вяло улыбнулась. - Немного, да. По крайней мере, меня утешало то, что ты мой друг, и мне действительно приятно было находиться в твоем обществе. Но я видела, как Антея смотрит на наши с тобой фотографии, и у нее при этом всегда делалось такое выражение лица, что у меня всякий раз сердце кровью обливалось. Поэтому я и не выдержала. Если уж я не могу пойти с ней, то пойду либо одна, либо вообще никуда не пойду. - Шерлок завтра вечером возвращается, а потом Ирэн на выходные отправит нас куда-нибудь отдохнуть. В какое-то укромное местечко, где можно будет выйти из дома и не волноваться, что нас увидят. Честное слово, я в монастырь готов уйти, лишь бы перестать дергаться. Как ты это терпишь уже пять лет? - Женщинам проще. Раз у меня есть подруга, вряд ли люди сразу решат, что мы с ней спим. Если нас с Антеей увидят в супермаркете или в салоне красоты, то это еще не будет значить, что мы лесбиянки. Мужчинам в этом вопросе не так повезло, - Сара вздохнула. - Ваш план хоть работает? - Наши люди, которые за всем этим наблюдают, говорят, что уровень сплетен вроде не превышает обычного. Конечно, после появления трейлера фанаты заинтересовались фильмом, кое-кто начал болтать про нас с Шерлоком, но желтушные сайты пока молчат. Даже Перес Хилтон. Сара фыркнула. - Уж если что появится, то этот точно будет в первых рядах. - Пока что мы, кажется, неплохо маскируемся, - улыбнулся ей Джон. - Не надо меня слишком сильно жалеть. Ради того, чтобы быть с ним вместе, можно и помучиться. - Так у вас все хорошо? - Все великолепно. Он, конечно, невыносим. Тот еще кадр - задирает нос, все вокруг критикует и оценивает. И никому, кроме меня, не дает спуску. Я его просто обожаю. - Ну, не мне оценивать твой вкус в выборе мужчин, Джон. Джон рассмеялся. - На самом деле я терплю его только ради секса. *** Если бы кто-то раньше сказал Джону, что он с такой готовностью станет раздвигать ноги перед другим мужчиной, то Джон в ответ, как минимум, скептически бы приподнял бровь. Он и прежде находил мужчин привлекательными, даже имел с некоторыми из них сексуальные контакты, но никогда и представить себе не мог, что когда-нибудь с одним из этих мужчин у него будет такой секс. А теперь ему все время было мало. Казалось бы, его какая-никакая гордость альфа-самца должна была взбунтоваться против такого положения вещей, но оказалось, что это вообще не имеет ни малейшего значения. К черту гордость альфа-самцов. Ему слишком нравилось чувствовать Шерлока внутри себя, чтобы волноваться по этому поводу. Джон любил, когда все было сонно, уютно и интимно - как в этот раз. Энергичный перетрах с воплями тоже восхитителен, но именно в такие моменты, как сейчас, грудь Джона вздымалась и опадала в такт неторопливым волнам охватывающего его блаженства. Шерлок был сверху. Они целовались, и Джон, обхватив его руками и ногами, подавался навстречу его плавным движениям. Шерлок уткнулся лицом в его влажную шею. - О, Джон, - дыхание его было прерывистым. Джон обнял его крепче. Одной рукой он зарылся Шерлоку в волосы, а другой сжал его ягодицу. - Да. Сильнее, - прошептал он Шерлоку в ухо. Тот застонал, и движения его стали медленнее и глубже. - О-о-о, боже… - Джон задохнулся. Его член был зажат между их животами и терся об них при каждом движении. - О, боже, ты чудо. О-о-о… да… Руки Шерлока скользнули под плечи Джона. Теперь Шерлок переместился чуть выше, навалился на него всем своим весом и ускорил темп. Джон приподнял бедра. - Джон, я уже почти… - Я тоже, - простонал Джон. Шерлок впился в его шею жадным поцелуем и просунул руку между их животов, чтобы добраться до члена Джона. Джон забился в оргазме, закусив губу, чтобы не закричать в голос. - Шерлок, о, боже… Шерлок несколько раз сильно двинул бедрами, погружаясь в Джона, а потом замер, застонал и после еще пары быстрых движений кончил в него. Он расслабился и упал объятия Джона. Тот крепко его поцеловал. Оба они тяжело дышали. - У меня никогда не было такого секса, как с тобой, - пробормотал Шерлок. - Я не понимаю, почему все по-другому. - Это потому, что ты меня любишь, - сказал Джон, целуя его нос и закрытые глаза. - Думаешь, поэтому? - Шерлок казался слегка удивленным. Баюкая его в объятиях, Джон хихикнул. - Ну, так говорят. Они еще полежали так несколько мгновений. Шерлок все еще был внутри Джона, но вскоре перекатился на спину. Джон поцеловал его в грудь, погладил по руке и встал. - Пить хочешь? - М-м, - сказал Шерлок, рассеянно соглашаясь. Джон зашел в ванную, чтобы привести себя в порядок, а потом голышом спустился в кухню. Это их свидание оказалось импровизацией чистой воды. У них обоих на сегодня был очень плотный график, но запланированную у Джона на два часа деловую встречу перенесли, так что у того освободилось несколько часов. Джон отправил Шерлоку сообщение: “Неожиданный перерыв. Заедешь домой?” Ответ пришел моментально: “Буду так скоро, как только смогу”. Джон приехал первым, разделся и забрался в кровать. К своему смущению, он задремал, а проснулся уже от того, что на него забирался Шерлок. Не теряя времени, они приступили, даже не поздоровавшись. Джон достал из холодильника бутылку воды. По дороге обратно к лестнице на одном из кухонных шкафчиков он заметил плоский бумажный пакет. К пакету прилагалась записка. Нахмурившись, Джон ее прочитал. “Вот, занесла вам кое-что. Не хотела мешать. Судя по звукам, всем было хорошо. Ирэн”. Покачав головой, Джон прихватил пакет с собой в спальню. Он знал, что там внутри. Остановившись у кровати, Джон медлил, не торопясь снова туда забираться. Едва прикрытый простынями Шерлок элегантно разметался по всей постели. Глаза его были закрыты. Выглядел он чертовски красиво. Джон готов был часами вот так стоять и смотреть, если бы, конечно, такое мог допустить сам объект его восхищения. “Я могу любоваться им всю жизнь”. Джон стряхнул с себя задумчивость и полез в кровать. Шерлок заворчал и пошевелился, а потом, как сонный ребенок, сразу зарылся в объятия Джона. Джон поцеловал его в макушку. - Хорошая забава, - сказал Джон. - Маленькая полуденная шалость с моим бойфрендом. Будто мы с тобой плохо себя ведем и изменяем друг другу - друг с другом же. Импровизированные тайные свидания и все такое. Шерлок засмеялся. - О, да. Меня замучит совесть из-за того, что я изменяю Ирэн. Ночей спать не буду, представляешь? Джон сидел так какое-то время и гладил волосы Шерлока, наслаждаясь его теплой тяжестью в своих объятиях. - Знаешь, какой сегодня день? - Пятница. - Сегодня ровно месяц с того дня, как ты подкрался ко мне на кухне. - М-м… У меня теперь будут проблемы, потому что я не купил по этому поводу цветов и конфет? - Да нет, я просто подумал… А, сам не знаю, что я подумал. Это вроде как юбилей. - А завтра будет месяц и один день с этого момента. А послезавтра - месяц и два дня. И так далее. Джон, по мне, так каждый день с тобой достоин того, чтобы его отмечать. Джон ухмыльнулся. - О, Шерлок, неужели я слышу в твоем голосе сантименты? - Ничего подобного. Я просто указываю на тот факт, что придавать более или менее особое значение какому-либо произвольному промежутку времени необязательно имеет смысл. - Смотри, ты так скоро романтиком станешь. - Боже упаси! А это что? - спросил Шерлок, увидев пакет. - Пока мы были заняты, приходила Ирэн. Она же обещала, что занесет нам Энтертейнмент Уикли сразу, как получит. В киосках он появится только завтра. Шерлок отстранился и сел повыше. - Ну, давай посмотрим, - он взял у Джона бутылку воды и осушил ее наполовину одним махом. Джон открыл пакет и достал три экземпляра журнала. Какое-то время он только и мог, что таращиться на обложку. - О… ох, мать моя. Брови Шерлока поползли вверх. - Точно, мать моя. Ну разве мы не красавчики? Их действительно можно было так назвать. Фотограф одел их в черные рубашки и сфотографировал на черном фоне, так что казалось, будто они парят в воздухе. Они стояли спиной друг к другу. Джон на три четверти повернулся к камере, Шерлок на три четверти отвернулся от нее. Шерлок смотрел через плечо, Джон смотрел на Шерлока. Выражения их лиц были задумчивые и серьезные, и благодаря черно-белой фотографии они были похожи на… На кинозвезд. При обработке фотографии цвет оставили только их глазам: зелено-голубым у Шерлока и темно-синим у Джона. Это был невероятный снимок. На обложке практически не было текста, лишь название журнала, а в нижнем правом углу - заголовок статьи. “Мужчины и их миссия. Шерлок Холмс и Джон Ватсон - возвращение на экран и новая глава в истории гей-кино. “К незнакомцу”. - Наверное, стоит это прочесть. Хотя мне подумать страшно, насколько в этот раз выхватили из контекста и исказили все, что я говорил, - Джон передал Шерлоку второй экземпляр, и они оба принялись листать журналы в поисках нужной страницы. К статье прилагалась еще одна общая фотография и несколько одиночных портретов, все черно-белые, но в разных костюмах. Джон слегка отвлекся на фотографию Шерлока в безупречно сидящей белой рубашке. Интервью и фотосессия, имевшие место две недели назад, прошли на удивление гладко. Интервьюер подчеркнуто избегал вопросов о слухах про их связь, ограничиваясь общими вопросами о дружбе. По мере того, как Джон читал и не находил никаких искажений своих слов, в груди у него расцветала надежда. Они с Шерлоком рассказывали о трудностях в своих карьерах, о том, как попали в проект, о “нестандартном” решении взять на роль Джона, учитывая, насколько материал был нетипичен для его репертуара. Шерлок признал, что у него были сомнения по поводу своего партнера по фильму, но сразу за этим похвалил игру Джона. Они много рассуждали о возникшей между ними близкой дружбе. Следуя придуманному Ирэн хитрому ходу, они подтвердили, что Шерлок живет у Джона, потому что продает квартиру и ищет себе новое жилье. Это признание немного утихомирило их паранойю, а заодно обеспечило им какое-никакое алиби. В конце концов, кто добровольно признается, что живет вместе с человеком, в тайных отношениях с которым его подозревают. Они говорили о съемках, об уникальности сценария Молли Хупер, о неизбежных сравнениях с “Горбатой горой”, о режиссуре Энга. В заключение каждый из них выразил надежду на то, что именно публика почерпнет для себя из фильма. В самом интервью такого вопроса не было - его прислали каждому из них по отдельности на электронную почту. Джону хотелось, чтобы публика увидела универсальность всех человеческих историй и больше не испытывала потребности классифицировать какую-либо из них, как “историю про геев”. Шерлок же ответил: “Я бы хотел, чтобы люди осознали, насколько вопиюще недооценивали Джона Ватсона как актера”. Джон моргнул. Этот ответ потряс его до глубины души. Он посмотрел на Шерлока, тот ответил на его взгляд и снова вернулся к чтению. Казалось, он взялся перечитывать статью. - Я знал, что ты сделаешь подобающее заявление о значимости фильма, поэтому решил рискнуть высказать пожелание личного характера. “Псих ненормальный”, - подумал Джон. - Тут ты и спалился. Шерлок вздохнул. - Как профессиональный актер я имею право высказывать восхищение мастерством своих коллег. Если бы я выразил надежду на то, что люди поймут, насколько ты потрясно целуешься - это, конечно, было бы подозрительно. - А я потрясно целуюсь? - спросил Джон, ухмыляясь. - Ты можешь продолжать демонстрировать свое умение в любое удобное для тебя время, - сказал Шерлок, пряча улыбку и не отрывая взгляда от страницы журнала. Джон откинулся на подушки и ждал, пока Шерлок закончит перечитывать статью. Шерлок дочитал, отложил журнал и вернулся в объятия Джона. - Нам надо кое о чем поговорить, - сказал Джон. - А это обязательно? Мне сейчас так хорошо и спокойно, - маленькими круговыми движениями Шерлок гладил Джона по животу. Это убаюкивало. - Думаю, что обязательно. - Ну ладно. - Шерлок, когда мы с тобой выйдем из шкафа, пути назад не будет. Нам нужно… То есть, мы должны быть уверены… А, черт… Как бы так сказать, чтобы звучало не слишком по-идиотски? - Позволь сформулировать мне. Мы должны быть уверены в серьезности своих намерений по отношению друг к другу. Если мы обнародуем нашу связь, а через неделю расстанемся, нам этого никогда не забудут. - Да. Это, конечно, нечутко, но мне бы не хотелось становиться новой Энн Хеч, - вздохнул Джон. - Как вообще так получилось, что мы не обсудили этого раньше? Как мы умудрились упустить этот момент и начать сразу обсуждать стратегию каминг-аута? - Потому что тогда мы были в Суссексе, опьяненные друг другом и адреналином от твоего внезапного появления у меня в гримерке. Мне нелегко в этом признаваться - и я знаю, ты оценишь это признание - но я в то время действовал не самым рациональным образом. Полагаю, ты тоже. - Определенно. - Прошло какое-то время. Мы уже месяц живем вместе. Мы видели друг друга в самые неприглядные моменты и столкнулись с многими трудностями, которых ожидали. Это нормально, что мы снова начинаем думать рационально. Джон прижался губами ко лбу Шерлока. - Все правильно. Шерлок повернулся и оперся на локоть, чтобы посмотреть Джону в лицо. - Свой вопрос ты должен адресовать только самому себе. Можешь не сомневаться в моих намерениях. Ты когда-нибудь видел меня в сомнениях по поводу собственного мнения? - Нет, никогда. - Я люблю тебя. Я никогда не любил кого-то другого и не ожидаю, что полюблю. Если тебе от меня нужно заверение в постоянности моих чувств, я могу его сделать. Но поскольку ты и так уже знаешь, что я бы сию секунду обзвонил всех журналистов в Голливуде и проинформировал их о наших отношениях, то ты не можешь заблуждаться и насчет моих намерений, касающихся нашего совместного будущего. Я могу только предполагать, что ты сомневаешься в себе самом. Поэтому если из нас двоих кто-то и должен задаваться вопросами, так это я. Джон посмотрел Шерлоку в глаза, и следующие слова вырвались у него прежде, чем он смог их остановить. - Давай поженимся. Шерлок фыркнул. - Нет. Исключено. Джона этот ответ выбил из колеи. - Это не тот ответ, которого я ожидал. - Несомненно. Но это правильный ответ. Джон, нам слишком рано говорить об оформлении наших отношений. Я ценю то, что ты пытаешься мне этим сказать, но получается это у тебя несколько неуклюже, правда? Джон с несчастным видом вздохнул. - Конечно. А чего еще от меня ожидать. - Не воспринимай это так, - Шерлок облокотился на изголовье кровати и притянул Джона к себе. Джон прижался к нему, свернувшись пристыженным маленьким калачиком и спрятал лицо у Шерлока на груди. - Я думал о том, что ты сейчас предложил. Не хочу сказать, что это исключается навсегда. Вовсе нет. Придет день, и для меня не будет большего счастья, чем стать твоим мужем и назвать тебя - своим. Однако, я не хочу рассматривать эту возможность, пока мы вынуждены скрываться. Это тот шаг, который я могу сделать только в открытую. Ты просил меня скрывать нашу любовь, и я согласился. Не проси меня о большем. - Я все испортил, да? - спросил Джон. - Это было слишком? Он почувствовал, как Шерлок прикоснулся губами к его волосам. - Нет. Конечно, нам будет нелегко, но в ближайшие несколько месяцев мы найдем, чем заняться. Оскары пролетят так быстро, что оглянуться не успеем - можно и потерпеть. Кроме того, как бы мне ни противен был этот выбор - он правильный. Джон, в этом вопросе я обнаруживаю себя за гранью рациональности впервые за… да вообще впервые за всю жизнь. Думаю, что это можно считать прогрессом. Мы приняли это решение, опираясь на реальное положение вещей, тщательное планирование и благоразумие. Сам бы я уже давно наломал дров. Хорошо, что у меня есть ты, чтобы обуздывать мое ослиное упрямство. Майкрофт всегда утверждает, что оно меня погубит, - Шерлок обнял Джона покрепче. - Ладно. Надеюсь, что мы хотя бы разобрались с тем, насколько статус наших отношений коррелирует с их публичностью. Джон засмеялся. Слова и объятия Шерлока укутывали Джона теплым коконом. Кому-то эти слова могли показаться холодными и бесстрастными, но Джон знал, что за ними скрывалась такая пронзительная нежность, какую раньше к нему никто не испытывал. - Разобрались-разобрались, - сказал он. - Хотя я никогда по-настоящему и не сомневался. Я просто подумал, что это надо бы проговорить. - Некоторые вещи понятны и без слов. Джон вздохнул. - Иногда они понятнее со словами. *** Что смотреть Четверг, 22:00 “Менталист” Смотрите сегодня заключительную серию захватывающей истории о таинственном шантажисте по кличке Блогер. В роли этого злодея снялся Джон Ватсон. Патрик Джейн и его команда предпримут попытку спасти своего коллегу, агента Чо, которого с прошлой серии держит в заложниках Блогер. После того, как в финале прошлого сезона погиб Рыжий Джон, сериал остался без главного злодея, но леденящая кровь игра Ватсона придала сюжету новый градус накала страстей. Сегодня в Голливуде Шерлок Холмс и его менеджер, Ирэн Адлер, были замечены на вечеринке в честь дня рождения Бена Уишоу, с которым Холмс играл в двух театральных постановках. Вокруг Холмса и Адлер, сопровождавшей его также на прошлой неделе на премьере фильма Альмодовара “Кожа, в которой я живу”, не утихают слухи. Холмс, прежде известный своими повадками одинокого волка, до сих пор появлялся на подобных мероприятиях без сопровождения. Статус их отношений неясен, но поговаривают, что Холмса и Адлер свел Джон Ватсон, партнер Холмса по выходящей вскоре на экраны драме “К незнакомцу”. Кроме того, Адлер является менеджером Ватсона. “Оскар” и слухи Осенний киносезон вызвал настоящую лавину предсказаний по поводу вручения наград Киноакадемии. Последний фильм Оливера Стоуна “На том и стоим” удостоился высокой оценки критиков, а большие кассовые сборы утвердили его в статусе главного кандидата на целую обойму наград, включая более чем вероятную награду для исполнителя главной роли - Джеймса Мориарти. Несколько главных претендентов среди фильмов еще только ждут своей очереди, чтобы выйти на экраны, в том числе и “Мартовские Иды” - новое произведение успешного тандема Джорджа Клуни и Гранта Хеслов. Однако, настоящей темной лошадкой в этом забеге является выходящая в декабре на экраны гей-драма “К незнакомцу”, главные роли в которой исполняет неожиданный дуэт Шерлока Холмса и Джона Ватсона. Несмотря на невнятные упреки в том, что режиссер Энг Ли слишком скоро вновь обратился к теме “Горбатой горы” и что оба ведущих актера только и ждут возможности вернуться на большой экран, слухи о феноменальности этой картины ходят с самого начала съемок. Особенно много разговоров о том, каким откровением стала игра Джона Ватсона. Что ж, время покажет, ведь фильм появится в кинотеатрах лишь второго декабря. Blind Items Эта актриса второго плана уровня С+, которая скоро поднимется на несколько уровней, основываясь на недавно отснятых фильмах, раньше встречалась с ведущим актером уровня А-, хотя звезда его в последнее время закатывалась. Вокруг пары ходили слухи, что она - его борода. Оказывается, что это он был ее бородой. Наша девушка состоит в многолетних отношениях с другой женщиной, которая только что родила ребенка. Ее недавний разрыв со своей бородой объясняли обычными причинами, но на самом деле она просто не могла больше выносить секретность. Ее бывший любовник рад такому положению вещей, в немалой мере потому, что сам безумно влюбился в своего коллегу-мужчину, с которым они недавно снимались в фильме, а теперь вместе живут. Охота на холостяков После своего расставания с Риз Уизерспун Джейк Джилленхол предпочитает не вступать в серьезные связи. Возможно, его желание строить отношения охладила та головокружительная скорость, с которой его бывшая пассия встретила нового мужчину и вышла за него замуж. В любом случае, если не считать странной злополучной интрижки с Тейлор Свифт прошлой зимой (и о чем он только думал?), Джилленхол продолжает оставаться интригующе свободным. Тем временем один из ветеранов ромкомов, Джон Ватсон, несмотря на свою репутацию очаровашки и хорошего парня, ни разу не был женат и не имел отношений, которые длились бы дольше года. Его самая последняя подружка, Сара Сойер, бросила его под пресловутым предлогом “разных жизненных ценностей”, и с тех пор рядом с ним не видно никого, кроме Гарриет, его сестры и по совместительству личного ассистента. Фактически, единственный человек, с которым он в последнее время появляется на людях - его новый лучший друг Шерлок Холмс. Они не только временно живут под одной крышей, но Холмс также сыграл любовника Ватсона в фильме “К незнакомцу”. Фильм вот-вот выйдет на экраны. Поскольку сам Холмс, по слухам, занят романом со своей новой девушкой, то Ватсону наверняка требуется утешение, пока он сидит дома один, без своего партнера по бромансу. Занимайте очередь, дамы. Или джентльмены. Зависит от того, верите ли вы слухам об этих холостяках - об обоих сразу и про каждого в отдельности. *** Ирэн, наконец, обнаружила Шерлока, сидевшего на корточках в подворотне за рестораном. Уронив голову и свесив руки между коленей, тот скрючился нелепым клубком между двух мусорных контейнеров и прислонился спиной к кирпичной стене. На мгновение Ирэн ошарашил резкий контраст между обычной гордой осанкой Шерлока и тем сломленным видом, который был у него сейчас. Они пришли на вечеринку по случаю премьеры “Трех мушкетеров”. Это было их третье официальное “свидание” после премьеры фильма Альмодовара, где они засветились только на красной дорожке, а потом сразу ушли, и дня рождения Бена Уишоу, на котором они присутствовали чисто символически. В этот раз именно Шерлок высказал пожелание остаться на вечеринку. Он был дружен с Мэттом МакФейденом, которого ему действительно хотелось увидеть. И вот они здесь. Красная дорожка оказалась хуже, чем обычно. Чертовы репортеры пытались докопаться до природы их отношений, спрашивали, не встречаются ли они, не помолвлены ли. Ирэн позволила Джону и Шерлоку убедить себя в том, что ее с Шерлоком “отношения” надо подавать под соусом дружбы - дабы Шерлок потом мог с чистой совестью утверждать, что приглашал Ирэн только из-за невозможности пригласить с собой Джона. Впрочем, даже при таком раскладе им все равно приходилось делать вид, что им по крайней мере приятно находиться в обществе друг друга. Ирэн смеялась, улыбалась, и всем своим видом стремилась изобразить если уж не бессмертную любовь, то хотя бы дружбу. В действительности же она с трудом понимала, как Джон в самом деле мог любить этого человека. Шерлок, без сомнения, был со странностями: надменный, нетерпеливый, высокомерный. С ней он был чуть помягче, потому что - по его собственному выражению - уважал ее интеллект. И если уж это было его лучшим поведением, то становилось понятно, почему в Голливуде как минимум дюжина актеров категорически отказывалась с ним работать. Но Джон и в самом деле его любил. И, судя по тому, что она могла наблюдать, чувство это было взаимным. Джон был ей очень, очень симпатичен, и Ирэн хотелось, чтобы тот получил то, чего ему хотелось. А хотелось ему Шерлока. Но только в должный срок, чтобы не навредить ни карьере, ни фильму. И тут в игру вступала она. До их знакомства она полагала (как потом оказалось, ошибочно), что из этих двоих именно Шерлок настаивал на секретности. То, что все обстояло с точностью до наоборот, неожиданно удивило ее - хотя, казалось бы, кому как не ей было знать, что осторожным в этой паре был Джон. - Шерлок?.. Он не взглянул на нее, просто чуть повернул голову в ее сторону. - Я хочу побыть один, спасибо. - А… почему ты тут торчишь, один, в подворотне? Мэтт тебя ищет, говорит, сто лет тебя не видел, хочет узнать, что нового. - Что нового, - фыркнул Шерлок. - Еще бы. Мы не виделись уже несколько лет. Я бы хотел с ним поговорить. Спросить, как там его дети. У него двое своих и еще пасынок. Могли бы еще попугать друг друга всякими ужасами про Расселла. Мы же вместе учились в RADA. С разницей в год. Я смотрел на него на вечеринке и думал, как много ему хочу рассказать, - Шерлок с усилием поднялся на ноги. Ирэн поморщилась при мысли о том, во что превратится от соприкосновения с кирпичной стеной его пиджак. Шерлок устало откинул голову назад и состроил гримасу, приложившись затылком об стену. - И я ничего не могу ему рассказать, Ирэн! О, да, я могу рассказать ему о фильме, могу рассказать о спектакле, могу рассказать, как продаю квартиру и как ненавижу Мориарти. Но я не могу рассказать ему о самом важном в моей жизни, а без этого не стоит рассказывать и ни о чем другом, - он помотал головой. - Ты себе не представляешь, как я это ненавижу. Я с тобой каждый раз иду по красной дорожке, как на Голгофу. Джон - единственное в моей жизни, чем я хотел бы гордиться. И не могу! - К ужасу Ирэн, голос Шерлока дрогнул на последнем слове, и она увидела, как, прикрыв глаза рукой, Шерлок подавился всхлипом. Ирэн подошла ближе. - Шерлок, я и понятия не имела. - Вот и хорошо. Как ты, наверное, слышала, я - профессиональный актер. - А Джон знает, как тебя это все мучает? - Нет, - сказал Шерлок, взглянув на нее в первый раз за весь разговор. Глаза его горели. - И от тебя он этого тоже не узнает. Ему нельзя это знать. - Он бы не захотел, чтобы ты так страдал. - Я знаю. И поэтому делаю все возможное, чтобы он ни о чем не догадался. Ирэн, это все ради него. Ему этот фильм нужнее, чем мне, потому что может заново открыть его как актера. И я хочу этого сильнее, чем хочу перестать скрываться. Никто никогда не заслуживал второго шанса больше, чем Джон. Мне действительно жаль всех в этом проклятом бизнесе, потому что они не знают, какой Джон на самом деле талантливый. Ну, так теперь они узнают! И уж я-то точно не собираюсь все портить скандалом в прессе. - Но… А если завтра он вдруг скажет, что передумал и что хочет сейчас же обнародовать ваши отношения - ты согласишься? Даже если будешь знать, что для него это не лучший вариант развития событий? Шерлок врезал кулаком по стене. - Да! Потому что я чертов эгоист. Но он этого не сказал и не скажет, - Шерлок снова прикрыл глаза рукой, и Ирэн беспомощно наблюдала, как он пытается справиться со своими эмоциями. Она подошла ближе и нерешительно взяла его за руку. Он сразу же в нее вцепился. - Я вам обоим очень-очень сочувствую, - сказала она. - Признаться, я сомневалась на твой счет, Шерлок. Но теперь я только надеюсь, что Джон знает, как ему повезло, что его любят так сильно. Шерлок искоса посмотрел на нее. - Из нас двоих повезло мне, Ирэн. Не думаю, что когда-нибудь смогу понять, чем я заслужил его любовь, но я делаю все, что в моих силах, чтобы ее заслужить. *** Джон Ватсон был ревнив. Это было его хорошо охраняемым секретом и одной из причин, по которой он не слишком утруждался поисками партнера в прошлом. Джон ценил свой душевный покой и не хотел подвергать гипотетические отношения угрозе разрушения из-за его ревности. Любовь к Шерлоку победила его страх перед собственной природой, и Джон не думал, что когда-либо будет вынужден сомневаться в верности своего избранника. Джон полагал себя в безопасности. Он заблуждался. Сидя в спальне на диване перед телевизором, Джон смотрел “Новости шоу-бизнеса” и хмурился. Показывали репортаж с красной дорожки премьеры “Трех мушкетеров”. В кадре появился ослепленный непрерывными вспышками Шерлок. Его Шерлок. А на руке у него висела Ирэн. Внутреннее чудовище Джона принюхалось и зарычало. Вместе эти двое выглядели сногсшибательно, идеально друг друга дополняя. Высокая, стройная, аристократичная - Ирэн была очень похожа на Шерлока вплоть до цвета волос. Казалось, им комфортно друг с другом. Джон знал, что все понарошку, однако это знание, казалось, прошло мимо поселившегося у него внутри ревнивого монстра, которому было плевать на достоверность происходящего. Монстру было глубоко плевать, что Шерлок вернется домой к Джону, а Ирэн к своему мужу - его волновало лишь то, что партнер Джона был с кем-то другим. Его трогал кто-то другой. Ему улыбался кто-то другой. Его фотографировали с кем-то другим. Его спрашивали о ком-то другом. “Она на моем месте”. Однажды Джон предъявит права на это место. И тогда, если его что-то не будет устраивать, он сможет послать к чертям собачьим весь этот проклятый бизнес, а сам будет там, где ему и место - рядом с Шерлоком. Перед богом и людьми. Джон посмотрел на часы. Скоро вернется Шерлок. Репортаж шел не в прямой трансляции, а в записи. Шерлок сказал, что они с Ирэн, скорее всего, хотя бы ненадолго зайдут на вечеринку, потому что ему хотелось повидаться с Мэттом МакФейденом, его давним приятелем со времен учебы в RADA. Шерлок, скорее всего, привлечет к себе внимание. После статьи в Энтертейнмент Уикли пресса проявляла к ним все больше интереса, и знакомые среди приглашенных на вечеринку наверняка захотят пообщаться с Шерлоком. Джон напряг память, пытаясь припомнить, кто еще из знакомых Шерлока снимался в этом чертовом фильме и мог задержать его на афтер-парти. С режиссером “Мушкетеров” Шерлок почти наверняка не был знаком, а Орландо ненавидел Шерлока всеми фибрами своей души. Что-то там такое было насчет парковочного талона и недоразумения с охранниками стоянки на территории Уорнер Бразерс. Строить догадки не имело смысла. Шерлок с Ирэн вышли из кадра, и так стало еще хуже. Они могли смотреть фильм. А могли быть на вечеринке. Люди могли делать намеки в их адрес. Возможно, Ирэн в этот самый момент держит Шерлока за руку и смеется над чем-то, что тот сказал. Джон сидел и закипал от беспомощной ярости. Закончились “Новости шоу-бизнеса”, началось “Челси Лейтли”, а он даже не потрудился переключить канал. После “Челси” начался “Суп”. По крайней мере, была надежда, что хоть телевизор сможет его отвлечь. Передача уже почти закончилась, когда Джон услышал, как открылась дверь гаража. Потом дверь закрылась, и Шерлок вошел в дом через кухню. - Джон! Джон не ответил. Он слышал, как Шерлок ищет его в кабинете, на веранде, а затем поднимается наверх. Шерлок вошел в спальню. Джон отметил, что тот уже успел развязать галстук. - А, вот ты где. Ты что, не слышал, как я тебя звал? - Слышал. Шерлок сел рядом и положил ладонь ему на колено. Джон почувствовал запах духов Ирэн. Его внутреннее чудовище расхаживало по своей клетке и когтило ее прутья. - Я знаю, я задержался. Заболтался с Мэттом. Он мне рассказывал довольно занятные истории об Иэне МакШейне. Еще весьма приятно побеседовал с этим Вальцем. Интересный мужик. Определенно неглупый и не раздражает, что большая редкость. В кои-то веки “Оскар” попал в достойные руки. Шерлок продолжал говорить, а Джон слышал только “бла-бла-бла” - все заглушал рев его внутреннего монстра: “Он пахнет Ирэн!” - Джон! Господи ты боже мой, это что-то с Кардашьянами? Выключи сейчас же! Я прямо слышу, как клетки твоего мозга протестующе вопят, - Шерлок перегнулся через него, схватил пульт, ткнул пальцем в кнопку и выключил телевизор, а затем посмотрел на Джона и нахмурился. - Что с тобой? Сидишь мрачный, как туча. Джон встретился с ним взглядом, и по его позвоночнику пробежал электрический разряд. Он понял, что ему просто необходимо хоть что-нибудь предпринять. - От тебя пахнет ей, - сказал Джон. Он и не предполагал, что его голос может звучать так низко и грубо. Зрачки у Шерлока чуть расширились. - Да? - Да, - прорычал Джон и набросился на него. Впившись в Шерлока поцелуем и на ходу срывая с него одежду, Джон рывком поднял Шерлока на ноги и толкнул к кровати. Шерлок льнул к нему, подставляя шею его ненасытному рту. Несомненно, он уже догадался, что было у Джона на уме, а тот и не питал никаких иллюзий насчет того, что может что-то скрыть от Шерлока Холмса. - Джон, - простонал Шерлок, когда тот рванул на нем рубашку, и пуговицы разлетелись в разные стороны. - Я предпочитаю пахнуть тобой. - Да, блядь, - сказал Джон, вдавливая его в матрас. Расстегнув ремень, он стащил с Шерлока брюки и трусы, а затем сбросил собственную футболку и джинсы, пока Шерлок, оперевшись на локти, разглядывал его потемневшим от желания взглядом. - Будешь ты мной пахнуть, и снаружи, и внутри, - сказал он, уже раздетый. На Шерлоке была только разорванная рубашка, которая свисала с его плеч. Шею Шерлока покрывали оставленные Джоном красные отметины. Волосы растрепались. Такого стояка у Джона еще никогда не было. Шерлок кивком подозвал Джона к себе. - Сделай меня снова твоим, Джон, - промурлыкал он. Джон со стоном повалился на него. Шерлок бездействовал, потому что знал, что именно этого Джону сейчас и надо. Он отвечал на поцелуи Джона, когда они приходились на его губы, но в остальном позволял Джону возвращать его обратно себе. - Ты не ее, - сказал Джон, едва осознавая, что вообще что-то говорит. - Ты мой, - торопливыми движениями он подготовил Шерлока, привычно отмерив нужное количество лубриканта. - Да, - сказал Шерлок ему на ухо, зарываясь пальцами в волосы. - Выеби меня и сделай своим. Джон быстро нанес на себя лубрикант и вошел в него. - Черт, Шерлок, - выдохнул он. Шерлок обхватил его своими длинными ногами и подался бедрами вперед, позволяя Джону войти как можно глубже. - Сильнее. Давай сильнее, я знаю, что ты этого хочешь. Сделай это, - его голос тихо и вкрадчиво звучал в ушах Джона. Джон растерял остатки самоконтроля. Он набросился на Шерлока, как сумасшедший. Его внутренний зверь вырвался на свободу и теперь прокладывал себе дорогу сквозь сознание, разрывая в клочья остатки самообладания Джона и превращая того в примитивную тварь, которой необходимо все это - необходимо быть самцом, необходимо брать, делать своим, обладать. - Мой… мой… - бормотал он с каждым движением, чувствуя стояк Шерлока, зажатый между их телами. Джон видел, как краска заливает грудь Шерлока, как тот откидывает голову назад, как выгибается его великолепная шея, покрытая оставленными Джоном отметинами. - Джон, черт, как хорошо… да, так… еще… О, боже, ты… Я сейчас… - последние слова перешли в крик, когда Шерлок на мгновение замер, а потом кончил. Джон чувствовал, как тело Шерлока пульсирует вокруг его члена, и ускорил ритм. - Да, блядь. Это я заставил тебя кончить. Это я заставил тебя кончить, и никто другой, - бормотал он почти про себя. - Никто другой, никогда… Давай, Джон, кончи. Кончи в меня, - сказал Шерлок, обхватив ладонями лицо Джона. Он притянул его к себе и поцеловал, кусая губы. - Сделай так, чтобы все видели, что я твой. Джон дернулся всем телом, почти согнув Шерлока пополам, и излился в него. Мир вокруг побелел и подернулся туманом, а мозг на несколько минут ушел в оффлайн. Когда Джон очнулся, то обнаружил себя все еще лежащим на Шерлоке, уткнувшись лицом тому в шею, а Шерлок все еще обнимал его своими длинными руками и ногами, и гладил, покрывая лицо поцелуями. Словно в повторном воспроизведении эпизода футбольного матча, Джон прокрутил в голове последние минуты и, широко распахнув глаза, рывком поднял голову. Шерлок улыбался ему. - Господи боже. Шерлок, прости меня. Ты в порядке? Шерлок нахмурился. - Конечно, я в порядке. А с какой стати ты извиняешься? - Ну… я же… вроде как был чуток не в себе. - Ну да, не в себе. И это было чертовски возбуждающе. Я подозревал, что ты можешь оказаться ревнивым, но не думал, что это может проявиться с такими приятными для меня побочными эффектами. - Тогда все хорошо? - Ты можешь себе представить, чтобы я промолчал, если бы что-то было нехорошо? - Ну, нет, - Джон позволил себе слегка улыбнуться. - А ты кончил без рук. Первый раз. - Действительно, - Шерлок пристально на него посмотрел. - Ты сам в порядке? Джон перекатился на бок и оперся на локоть. Провел рукой по волосам. - Мне немножко стыдно. - Потому что тебе не нравится видеть себя… как бы это назвать… пещерным человеком? - Да, именно. - Мы все пещерные люди, Джон. Кто-то в большей степени, кто-то в меньшей. Во всех нас кроется это желание предъявлять права, иметь, обладать. Оно безвредно, пока не проявляется в повседневной жизни. - Но я не хочу обращаться с тобой, как с сексуальным объектом. - Господи, а почему не хочешь-то? Приятно иногда побыть сексуальным объектом во время секса. Я на тебя и сам, бывает, набрасываюсь с неменьшим энтузиазмом. Тебя это беспокоит? - Нет, конечно. Мне это нравится. Мне приятно, что я могу заставить тебя испытывать такое сильное желание. - Тогда прекрати беспокоиться, - Шерлок сел. - Рубашку, боюсь, придется выбросить. - Прости. - Я тебя умоляю. За такой эпический трах никаких рубашек не жалко. Они по очереди наведались в душ, а потом Джон налил по бокалу вина. Забравшись в кровать, они включили вчерашнюю серию “Проекта “Подиум”, смотрели ее, обнимались, время от времени обменивались поцелуями, и Джон чувствовал, что его отпускает. Да, Шерлок принадлежал ему, но и он принадлежал Шерлоку. *** Джона разбудил зазвонивший мобильник Шерлока. Застонав, он перевернулся и обратил затуманенный взгляд на часы. “Блин, да кто это звонит в пять утра?” - подумал Джон и услышал, как Шерлок отвечает на звонок. - Да? Салли, ты знаешь, который час? Ради бога, почему ты не спишь? - Он помолчал. - Да, конечно, он здесь. Если ты еще не в курсе, мы спим вместе, - Шерлок сел и включил громкую связь. - Продолжай, он слушает. - Доброе утро, голубки. Извините, что так рано. - Ничего, - Джон зевнул и потер глаза. - В чем дело? - Тревожные новости из интернета. - Новости всегда тревожные, - проворчал Шерлок. - Перес опубликовал фото Шерлока и Ирэн с премьеры и, как обычно, снабдил его своими идиотскими коментариями. Правда, расщедрился на комплимент и сказал, что выглядите вы с ней феерично. - Салли, вряд ли стоило из-за этого звонить нам в такое время суток, - сказал Шерлок. - Увы, это еще не все. Дальше он пишет, я цитирую: “Неплохо, Шерлок. Но мы же все знаем, какой ты недотрога. Или уже нет? Мне тут один надежный источник сообщил, что твой имидж волка-одиночки доживает последние дни. Виновата в этом, правда, не эта шикарная цыпочка рядом с тобой, а кое-кто покомпактнее и поуютнее, а именно - Джон Ватсон. Мой источник утверждает, что вы были прямо-таки без ума друг от друга, когда играли любовников, а потом ты даже бросил свою квартиру в Лос-Анджелесе и переехал жить к нему. Ну и славненько, наконец-то можно будет попытать с тобой удачи, красавчик ты эдакий”. Какое-то время все молчали. - И это всё? - спросил Шерлок ледяным тоном. - А тебе мало? Про вас появились первые слухи на самом желтушном интернет-портале. Начало положено, сезон открыт. - У них нет ничего конкретного, - сказал Джон. - Мы были очень осторожны. - Для сплетен и не нужно ничего конкретного, сам знаешь, - вздохнула Салли. - Я, наверное, пойду еще почитаю другие сайты. - Хорошо. Держи нас в курсе, - Шерлок дал отбой. Они с Джоном откинулись на подушки. - Началось, - сказал Джон. Шерлок молчал. Джон посмотрел на него. Шерлок лежал, уставившись в потолок, глаза его были сужены, губы поджаты. - Вычисляешь, кто проболтался, да? - Стараюсь. - Это не имеет значения. Перестань. Шерлок вздохнул. - Наверное, ты прав. - Нам надо обсудить кое-что посерьезнее. Шерлок нахмурился и взглянул на него. - Что же? - Как мне теперь тебя удержать, когда на тебя положил глаз аж сам Перес? Какое-то мгновение Шерлок казался абсолютно сбитым с толку, а затем широко улыбнулся и расхохотался. Смех его звучал слегка маниакально. - Да, это, конечно, проблема. Видит бог, давно об этом мечтал, - он взял Джона за подбородок. - Ну, Джон, и как же ты собираешься меня удерживать? Джон широко улыбнулся в ответ и перекатился на него. - Как ты только пожелаешь. Notes: Примечания автора: Триумфальное возвращение примечаний! Ну, держитесь. Примечаний будет много. 1. Насчет шишек из студии “Юниверсал”, я, возможно, высосала все из пальца. “Фокус Фичерс” - это действительно отделение “Юниверсал”, но также является и самостоятельной студией. Если только “Юниверсал” сама не вкладывала денег в производство “К незнакомцу”, вряд ли она стала бы вмешиваться в сложившуюся ситуацию. Моя проблема заключалась в том, что я не хотела делать из Джима Шамуса плохого парня (коим он, судя по слухам, и не является), а выше него в “Фокусе” никого нет, потому что Джим - генеральный директор. Вот и пришлось придумывать вышестоящие инстанции. Простите за выдумки. Если это кого-то вообще интересует, или кто-то запутался, в чем заключается разница между студией и производящей компанией, оставьте коментарий, и я постараюсь объяснить. 2. Напоминаю: ADR = additional dialogue recording, также известно, как “озвучка”. Это процесс в пост-продакшне фильма, когда актеры перезаписывают диалоги, чтобы озвучить сцены, оригинальный звук которых не может быть использован в фильме. Большинство актеров терпеть не могут озвучку (им приходится изображать игру голосом, не играя при этом сцену), но она практически всегда необходима, хотя бы для сцен, снятых на улице. 3. Ирэн упоминает back-end points.Это причитающийся актерам процент от чистой прибыли фильма. Он все чаще встречается в контрактах: актеры соглашаются на более низкие гонорары, если им гарантированы back-end points в размере, скажем, пяти процентов от дохода. Это новый тренд - заранее отказываться от предоплаты и получать только back-end points, если они достаточно уверены в том, что фильм будет пользоваться успехом. Также это является безопасной ставкой на малобюджетные фильмы. Фильм “К незнакомцу” наверняка был бы достаточно недорогой картиной, учитывая съемки в Канаде и отсутствие спецэффектов. Он наверняка стоил гораздо меньше двадцати миллионов долларов, несмотря на то, что был снят практически полностью на натуре. (Для сравнения: “Горбатая гора” тоже снималась на натуре в Канаде и стоила четырнадцать миллионов). Между прочим, многие считают, что для того, чтобы принести прибыль, фильм должен принести сумму, равную его бюджету. Это не так. Чтобы принести прибыль, фильм должен принести сумму как минимум вдвое больше, так как пятьдесят процентов дохода от фильма уходит кинотеатрам, которые его показывают. 4. После некоторых размышлений я решила оставить настоящий Голливуд таким, какой он есть, и просто добавить туда моих персонажей и их проекты. Таким образом, упомянутые фильмы действительно вышли на экране в октябре и являются такими, как они и описаны, а “Менталист” - настоящий сериал. И так далее. Я была приятно удивлена, когда узнала, что Мэтью МакФейден, исполнитель одной из главных ролей в “Трех мушкетерах”, учился в RADA (как и Шерлок, если помните) и близок к нему по возрасту, что сделало его отличным кандидатом в друзья. 5. Если хотите хорошо провести время, я бы не рекомендовала вам искать в Википедии человека, который: а) родился во второй неделе октября, б) работает в киноиндустрии и в) с которым Шерлок мог бы пересечься по работе. К счастью, я обнаружила Бена Уишоу. Моим вторым кандидатом был Саша Барон Коэн. 6. Интересный факт. Warner Bros. не является сокращением от Warner Brothers. Официальным названием студии является Warner Bros. Так что если увидите где-нибудь выписанное полностью “brothers” - это стилистическая ошибка. Выглядит иногда странно, но компания зарегистрирована именно под таким названием. 7. Никогда не думала, что для фика мне придется искать расписание вечерних передач на канале “E!”.