Письма

Гарри снился сон. Приятный сон. Он думал, что он змея. Он полз по странному, тёмному дому. Его мысли были сконцентрированы на крысах. Он почувствовал запах одного из грызунов и пополз за ним. Это было слишком легко, чтобы быть веселым. Маленькое животное даже не знало, что он был тут. Он проглотил его полностью, чувствуя удовлетворение. Он свернулся кольцом на мгновение. В доме было холодно и пыльно. Не то что бы его это волновало. Он вспомнил, что этажом выше хозяин зажёг огонь. Он медленно пополз в верх по лестнице и дальше по коридору, ведущему в главную спальню. Внутри, хозяин сидел в кресле. Сегодня хозяин был один. Он свернулся кольцами у огня, который согревал хозяина. Здесь было намного теплее. Намного приятнее. Он смутно вспоминал, что должен был что-то сделать. Ждать кого-то. Что-то насчёт крысы. Гарри проснулся рано утром. Он дышал глубоко и был в замешательстве. И всё же это был не самый странный сон, который когда-либо снился. Несмотря на то, что он не отказался бы ещё подремать, он привык просыпаться к завтраку и началу уроков. И он не очень хотел возвращаться ко сну со змеями. Интересно, Индиане Джонсу тоже снились змеи? Откуда-то пришла эта странная мысль. Он знал, что Вернон скорее всего уже уехал на работу, и он мог слышать храп Дадли через стенку. Ему пока не хотелось вставать с кровати и он решил заняться недоделанным заданием по Истории. Гарри дошёл где-то до восьмой страницы пока он не решил, что пора принять душ. Конверт всё ещё лежал на столе. Не было никаких признаков ответа. Хотя прошло только около двенадцати часов, да и бОльшую часть этого времени люди обычно спят. На самом деле Гарри даже не знал, закончилась ли учёба в Шармбатоне, или они всё ещё сдают экзамены. Гарри быстро принял душ, пока не проснулся Дадли и тётя. Одевшись, он спустился на кухню. На завтрак он решил сделать пару яиц, в основном потому, что готовить их было легко и быстро. Он взял два яйца из холодильника, раздумывая над тем, как будут кричать Дурсли о том, что он крадёт их еду. Как только он принялся за готовку, он услышал, что кто-то спускается по лестнице. Шаги были слишком тихими для Дадли. Через несколько минут на кухню вошла тётя Петунья и наградила Гарри надменным взглядом. - Что ты делаешь? - спросила она. - Готовлю яичницу, - ответил Гарри, повернувшись обратно к плите. - Не мог бы ты сделать и мне? - спросила она. Гарри не мог поверить своим ушам. Он ожидал, что она скажет ему сделать ещё. Делать завтрак для Дурслей было не редкостью. Но услышать это в виде вопроса было неожиданно. - Конечно, - ответил он, посматривая на тётю. Не обращая на него внимания, она достала из холодильника ещё два яйца и поставила чайник на плиту. - Спасибо, - Петунья подала ему два яйца и Гарри продолжил готовить завтрак. На кухне царила тишина, он настороженно поглядывал как тётя достаёт две тарелки и ставит их на стол. После этого она взяла две чашки и наполнила их чаем. Примерно через две минуты яйца были готовы. Он подошёл к столу и поделил завтрак на две ровные половины. Тётя снова поблагодарила его, что было ещё более необычно. Они ели тихо, не произнося и слова. Это сильно напрягало Гарри. Он не знал, чего ожидать. - Почему вы вежливы со мной? - осторожно спросил он. Петунья бросила на него короткий взгляд. Гарри смотрел на неё, ожидая ответа. - Я чувствую себя усталой, и мысли о еде слишком соблазнительны, чтобы их пропустить. Тем более, Вернон будет ещё более жестким к тебе этим летом, - сказала Петунья, попивая чай. - Чем это отличается от обычного моего лета? - подняв бровь, Гарри посмотрел на неё. - Я не думаю, что это лето будет намного хуже других. Надеюсь, мои друзья скоро пригласят меня к себе. Один из них думает, что сможет достать билеты на Кубок Мира. - Ты едешь в Америку? - удивлённо спросила она. - Что? - Кубок Мира. В этом году он проходит в Америке, - объяснила она. Только тогда Гарри понял, что тётя имеет в виду маггловский спорт, скорее всего футбол. - Нет, это не совсем то. Кубок Мира по квиддичу. Это наш спорт, - объяснил он. и спросила. - Это не тот, в который играют на мётлах? - Петунья посмотрела на него задумчиво.. - Да. - Твоя мама рассказывала мне об этом. Она упоминала что-то о том, что твой отец хотел стать профессиональным игроком. Скорее всего, у него не получилось. Он умер безработным, - сказал она. Несмотря на то, что это были в основном мысли в слух Гарри это сильно разозлило. - Ах, да. Участие в войне не считается работой, - яростно сказал Гарри. Он уставился на Петунью. - Я не совсем то имела в виду. Сложно себе представить войну о которой даже не слышишь. Лили никогда особо не говорила, чем они занимаются. Она даже не пригласила меня на свою свадьбу. - Петунья вернулась к завтраку. Гарри задумался на секунду. - И вы бы пришли? - спросил он. - Конечно, я бы пришла. Она моя единственная сестра, я её любила. - Простите меня. - И ты меня прости. Но ты должен понять. Я и Вернон ненавидим твой мир. Я даже не стану этого отрицать. Но мы ненавидим его по совершенно разным причинам, - она положила вилку на стол. Гарри доел остатки завтрака и стал ждать продолжения. Это был в первый раз, когда она решила поговорить о его родителях и о магии в целом. Хотя после того как он пошёл в школу, он перестал об этом спрашивать. - Что вы имеете в виду? - спросил он осторожно, не особо ожидая ответ. - Вернон ненавидит тебя потому, что ты - постоянное напоминание о том, что есть люди более талантливые и одарённые, чем он когда-либо был. Он не понимает, почему у тебя есть способности, а у него - нет, почему ты можешь делать то, чего никогда не сможет он. Он так к тебе относится потому, что глубоко внутри он завидует тебе, - объяснила она. - Завидует? - не поверил Гарри. - Это так сложно представить? Я ужасно завидовала Лили, когда она получила письмо из Хогвартса, а я - нет. Подумай о том, каково это — знать, что есть люди, у которых есть волшебные способности, а у тебя их нет. Что делает их специальными? И ты даже не можешь никому об этом рассказать, ведь для остальных этого мира не существует. Люди просто подумают что ты сошёл с ума, а одним днём тебе просто могут стереть память, - промолвила она. - Лучше бы у меня была семья, чем магия, - прошептал он автоматически. Хотя где-то глубоко внутри он не был так уверен. Он помнил, как студенты относились к Филчу. - Взрослый ответ, Гарри. И скорее всего правильный. Зависть, может быть, мелкое чувство, но она существует во многих формах, и будет лучше, если ты будешь узнавать их вовремя, - проговорила она мудро. Гарри моргнул. Ей это не шло. Он всё еще не мог в это поверить. - Я всегда думал, что он раздражён лишним ртом, который нужно кормить, ребёнком, которого нужно опекать. Как будто то, что я нахожусь здесь, не даёт ему делать то, чего он хочет. - В каком-то смысле так и есть, - сказала Петунья. - Но не в том виде, о чём говорит Вернон. Когда тебя принесли к нам волшебники, они что-то сделали с нашим домом. Пока ты не закончишь школу, мы не можем переехать отсюда или просто покинуть дом надолго. Вернон хотел это сделать, лет десять назад он хотел купить новый дом. Но мы привязаны к этому месту, - объяснила она. - Но он постоянно ругается о том, как дорого ему стоит содержать меня. И как я должен работать чтобы содержать себя. - Он врёт. Мы получаем небольшую стипендию за твоё содержание с твоего семейного счёта. И мы имеем к нему доступ, если что-нибудь случится. - Вы что? - воскликнул Гарри. - У вас есть доступ к моим деньгам? - Он чувствовал, как ярость наполняет его. Он почти чувствовал, как магия выходит из него. - Вам платили за моё содержание! - Успокойся Гарри, - огрызнулась она, что ещё больше разозлило Гарри. - Нет. Вы врали мне годами, заставляли меня чувствовать себя никчёмным, крали мои деньги! - он уже кричал. Он хотел свою волшебную палочку. Он готов был проклясть свою тётю. Она оставалась спокойной. - Гарри, я знаю, что ты ненавидишь Вернона. Но он не крал твои деньги, - объяснила она. Он фыркнул. - Несмотря на количество угроз от других волшебников, на случай, если деньги начнут пропадать. Вернон честный бизнесмен. Он не будет красть деньги у своего племянника, - защищала мужа Петунья. Гарри не особо в это поверил, скорее всего его остановили угрозы, а не чувство чести дяди, которое Гарри никогда не замечал. Но он всё же смог успокоить свою магию. Он уже давно идёт по тонком льду. - Ладно. Я поверю пока. Но обязательно проверю, когда мне представится шанс. - Конечно, - Петунья добавила, - Это кстати ещё одна причина для зависти. Знание, что как только ты станешь совершеннолетним, ты будешь достаточно состоятелен. - Они немного помолчали. К удивлению Гарри, тётя подняла тарелки и отнесла их в сторону раковины, вместо того чтобы просто приказать ему помыть посуду. - Если дядя Вернон ненавидит меня из зависти, почему вы меня ненавидите? - спросил он. Петунья отложила на минуту тарелки. - Я ненавижу твой мир, Гарри, - она сделала паузу. - Потому что он забрал у меня мою сестру. - Как? Из-за того, что она умерла? - Нет. Мы потеряли её задолго до этого. Наши миры почти не соприкасаются. Мы были лучшими друзьями. Но потом она появлялась дома только на лето и праздники. Потом только на лето. В конце концов она практически не хотела иметь с этим миром ничего общего. Она писала мне изредка, но это всё. Как бы я ни старалась, что бы я ни делала, магический мир всегда был для неё важнее. Я не могу сказать, что сильно виню её. Но это было больно. - Она закончила мыть посуду в тишине. У Гарри не было воспоминаний о потере семьи, но он мог представить себе эту боль. Он просто сидел и думал пару минут. Станут ли его друзья такими же? Отдалится ли Гермиона от своих родителей? Случилось ли бы тоже самое с братьями Криви, если бы они не были оба волшебниками. После минуты раздумий он сказал только одну вещь, о которой он мог подумать. - Извините меня, - эти слова были единственным, чем он мог утешить тётю. - И ты меня тоже. - Так почему вы относитесь ко мне сегодня так хорошо? - Повторил он свой ранний вопрос. Он почти чувствовал, как тётя улыбнулась. - Я ненавижу Мардж так же, как и ты. Когда она говорит о моей сестре, мне самой хочется её взорвать, - Гарри был ошеломлён. - А теперь будет лучше, если ты вернешься к себе в комнату. И постарайся не попадаться на глаза Вернону и Дадли. - Как обычно, - ответил он. День прошёл довольно обычно. Он погулял на улице. Выпустил полетать Хедвиг. Он знал, что его никто не ждёт к ужину и не торопился домой, гуляя по парку. Он был глубоко в своих мыслях, не обращая особого внимания на бегающих детей или других прохожих. Он пришёл домой незадолго до темноты. Он был уверен, что Дурсли смотрят телевизор в гостиной и попытался зайти незамеченным через заднюю дверь. - Мальчишка! - услышал он крик Вернона. Похоже, он был не так уж тих. - Да? - крикнул в ответ Гарри. - Что ты делаешь, заходя в дом через заднюю дверь? Пытаешься прошмыгнуть внутрь как вор? - прокричал дядя Вернон. Гарри заглянул в гостиную, Вернон и Дадли были поглощены телевизором, но Петунья посматривала на него из за журнала. - Я не хотел вас беспокоить, - признался Гарри. Это неплохое оправдание, подумалось ему. И если Дурсли были достаточно невнимательны, они не будут больше задавать вопросы. - Тогда иди в свою комнату, - приказал Вернон. Часть его не хотела слушаться, и желала пригрозить письмом для Сириуса. Но он сам шёл в комнату, и лишний конфликт не имел никакого смысла. Когда Гарри зашёл в комнату, в окно сразу залетела Хедвиг. Она ухнула, поглядев на конверт и клюнула его разок. - Да, я знаю. Если бы письмо доставила ты, я бы уже получил ответ, - подтвердил он. Улыбнувшись Хедвиг, он взял лист пергамента и набросал небольшое письмо. Ничего серьёзного, просто попросил Рона держать его в курсе Кубка Мира и прощупывание почвы насчёт проведения части лета в Норе. Он вздохнул и свернул письмо. После секунды он заметил, что Хедвиг поглядывает то на письмо, то на конверт. - Это только для тебя, девочка, - сказал он. Хедвиг ухнула с любовью, когда Гарри дал ей письмо. - Отнеси это Рону в Нору, ладно? - сова только посмотрела на него, моргнула и вылетела в открытое окно. Гарри посмеялся. Лучше бы он написал письмо Гермионе. Она бы оценила иронию о написании письма только для развлечения домашнего питомца. Он решил заняться домашним заданием. Первым он нашёл учебник по Трансфигурации. Лучше начать с этим пораньше. Макгонагалл это, конечно, не Снейп, но она всё равно довольно строга, а её задания сложны. Макгонагалл его не подвела. Он должен был написать анализ о теории Трансфигурации. Для этого ему пришлось прочитать около пятидесяти страниц текста о трёх различных теориях. И выбрать одну, о которой написать анализ. Он был удивлён количеством работы, которое он выполнил. Учебник был легок для чтения, а теории имели смысл. Он встрепенулся, услышав лёгкий звук от своего стола. Он увидел, что эмблема Хогвартса на конверте ярко светилась. Гарри медленно встал и подошёл к столу. Он аккуратно открыл конверт и посмотрел внутрь. Там был лист пергамента. У его друга по переписке был очень красивый почерк.       Дорогой Гарри, Твой почерк достаточно удовлетворителен, так как, насколько я знаю, в Хогвартсе не преподают уроки письма. Я должна признать, что ты прав. Это был ужасный способ написания письма. Но я не думаю, что смогла бы придумать что-нибудь получше. Я должна поблагодарить тебя за твоё быстрое письмо. Мои друзья завидовали мне, когда я получила письмо в тот же день, когда нам выдали задание. Заранее извиняюсь, если мой почерк сложен или неудобен. Английский - мой второй язык. И спрошу, хотя знаю, что ты ответишь. Écrivez-vous Français? Я знаю, что такое Гриффиндор. У меня есть друг, посещающий Хогвартс. Она только что закончила пятый курс в Когтевране. Может быть ты её знаешь? Я проведу с ней неделю во Флоренции этим летом. Я не совсем понимаю смысл разных факультетов. В Шармбатоне мы разделены по полу и году обучения. Теперь, прежде чем мы перейдем к моим интересам, я должна знать. Ты Гарри Поттер? Я заметила, что ты не указал фамилию в своём письме. Но я заглянула в учебник по Современной Истории Магии. Гарри Поттер как раз должен был закончить третий год. И он тоже сирота. Désolé, Гарри, но если ты хочешь удержать свою личность в секрете, я бы не стала писать некоторые подробности. Хотя, конечно, возможно, что на другом конце канала имя Гарри очень популярно. Я не очень заинтересована в квиддиче или спорте. Но я люблю летать. Хотя, если ты пойдёшь на Кубок Мира, я обязана упомянуть, что я надеюсь, что Англия потерпит сокрушительное поражение. Желательно от рук Французов, но колониальные к Франции страны тоже подойдут. Я не представила себя. Je m'appelle Флер. Флер Делакур. Я немного старше тебя. Я начинаю мой последний год в Шармбатоне, и мне исполнится семнадцать лет до окончания года. Я должна признать, моих друзей позабавило, что мой друг по переписке так молод. Мы все были удивлены. Ты пишешь неплохо для своего возраста. Мой любимый предмет - это Чары. Я люблю зачаровывать вещи. У обычных вещей появляются так много разных свойств и способов использования. Это невероятно. Трансфигурация терпима, но я в ней не блистаю. Я согласна с твоим мнением о Зельях, хотя у меня нет вендетты с моим профессором. У меня просто нет терпения. Я нахожу, что довольно сложно скучать на уроках истории. Хотя наш класс сфокусирован на известных событиях в волшебном и обычном мире и часто показывает, как они влияют друг на друга. Я слышала от своего друга, что ваш профессор не учит вас почти ничему кроме гоблинских войн, поэтому я тебя не виню. Прорицание у нас выборной предмет только для тех, у кого есть предрасположенность. Из всей школы предмет посещают только три студента. Наш класс по Защите от Тёмных Искусств акцентируется в основном на теории. Мы редко пользуемся магией на этом предмете. Так же мы обязаны посещать классы по Французскому и одному дополнительному языку на выбор. На третьем году обучения мы можем взять дополнительные предметы Руны и Нумерологию, тогда же мы можем бросить один из предметов. Я заменила Зелья на Руны. У меня нету желания варить зелья, так зачем тратить своё время, варив зелье Живой Смерти. Хотя кому вообще нужно это зелье? Мне жаль слышать о твоём крёстном. Хотя мне, конечно, интересно кто же крёстный Гарри Поттера. В Магическом Мире кроме твоих маггловских родственников никто больше не упоминается. Конечно, если ты не Гарри Поттер, я буду выглядеть дурой. Но мне кажется, что слишком много совпадений, и шанс ошибки минимален. Похоже, что мы получили одинаковые инструкции по поводу этого домашнего задания. Мне понравилось твоё письмо и я надеюсь, что моё письмо не хуже. Adieu, Флер Делакур. Гарри уставился на письмо и вздохнул. Это задание с начала выглядело довольно легко, но о чём писать шестнадцати, почти семнадцатилетней ведьме? Гарри положил письмо на стол и задумался, о чём написать в ответ. Ничего не придумав, он решил продолжить работу над домашним заданием. Это не сработало. Тогда он сдался и просто смотрел телевизор, пока не уснул.