Полёт времени

G
Завершён
92
автор
Фэндом:
Размер:
86 страниц, 38 783 слова, 15 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
92 Нравится 36 Отзывы 13 В сборник

Со временем

Настройки
Глава 13. Со временем Время шло и ничего особенного не происходило. Проходили праздники, обычные будние и выходные дни. Арнольд и Сид уже начали забывать об их споре и вскоре, весной, они и вовсе забыли о нём. Так прошла весна и наступило всеми долгожданное лето. Одноклассники Арнольда вытянулись, окрепли и стали более симпатичными. Ронда, например, стала самой красивой из класса или по крайней мере, она так считала. Надин, её подруга, забросила свои интересы к живой природе и стала второй модницей в классе. Слишком сильно увлёкшись модой и нарядами, они совершенно бросили учёбу и скатились по успеваемости вниз. Юджин стал ходить на частные уроки хореографии, где стал делать успехи. Шина, которая любила невезучего, тоже пыталась танцевать, но у неё это практически не получалось. Ходили слухи, что Юджин и Шина начали встречаться в июне. Стинки теперь не самый высокий в классе, он начал увлекаться кулинарией, в чём очень радовал своего отца. Джеральд встречался с Фиби, но несмотря на это, очень увлекался баскетболом. Лайла же не менялась совсем - как и была паинькой, так ею и осталась. Что же до Хельги? Она изменилась, но не потеряла свою гордость, достоинство и уважение от остальных. Не забывала также про свою грубость, но была уже более мягкой и снисходительной. Хельга Патаки преобразилась во внешности - её называли "пацанкой". Вместо розового бантика на голове у неё была старенькая лёгкая шапка, два хвостика она так и оставила, её любимую малиновую майку она тоже не заменила и носила светло-синие джинсы. Несмотря на свой стиль, Хельга выглядела очень серьёзной, и очень красивой. На неё многие обращали внимание, но как она однажды сказала Фиби - ей нужен только один человек. В жизни Хельги весной произошли некоторые события. Она как-то возвратилась домой из школы с приподнятым настроением и Мириам, увидев дочь, сказала ей: - Хельга, дорогая, собирай вещи. - Куда это? Мы что, переезжаем? - удивилась Хельга. Переезд для неё совсем не был кстати. Девочка увидела Большого Боба, который вошёл в коридор из гостиной и радостно сказал: - Ольга выходит замуж! Надо ехать к ней на свадьбу в Вашингтон. - Опять? Да уж, помню, как она однажды собралась на свадьбу, - улыбнулась Хельга, вспоминая прошлого жениха Ольги, который собирался жениться из-за денег Патаки. - Ладно, хоть не переезжаем. А на сколько? - На десять дней. Собирайся, мы сегодня вечером уезжаем, - сказал Большой Боб, возвращаясь к своему трону у телевизора. - А ехать-то всего-то восемнадцать часов… - проговорила сонно Мириам, проходя на кухню. - Сколько!? Хельга поднялась в свою комнату и начала собирать вещи. Её внимание постоянно отнимал Грант, который то и дело высовывал тонкий язык и поглядывал на своего владельца. - Куда же мне тебя деть… Рептилия… - говорила Хельга, смотря на своего питомца. - Придётся опять отдавать Фиби… Собрав свои вещи, Хельга вышла из дома и пошла к своей лучшей подруге, Фиби. Та была дома, полностью уйдя в уроки. - Фибс. Я уезжаю сегодня. Не подержишь на неделю Гранта? - спросила Хельга, отдавая подруге на руки огромную рептилию. - А куда ты? - К Ольге на свадьбу. В Вашингтон на неделю. Скажи Симмонсу, ладно? - Ладно. - А, и ещё. Если Керли снова попытается вскрыть мой шкафчик, передай от меня, что скормлю его моему варану. Всё, пока, - Хельга на прощание улыбнулась подруге и вышла. - Хорошо, Хельга, пока, - Фиби улыбнулась в ответ. *** Прошлая долгая и мучительная для Хельги неделя. Ольга всё время её поддевала и вечно просила о помощи, что Хельгу ужасно раздражало. Но она наконец удачно вышла замуж и переехала с мужем Михаэлем в Вашингтон из Аляски. После свадьбы Хельга вернулась в Хиллвуд, где её приветливо встретил её класс вместе с мистером Симмонсом в будний день. Всё снова пошло, как и было. Наступило лето, и Патаки снова уехали в Южную Дакоту, надолго. Арнольд тем временем и думать забыл об их споре с Сидом, но всё же питал какие-то чувства к Хельге. Хотя, однажды, в первые дни августа, Джеральд, который прекрасно помнил их уговор, напомнил Арнольду его. - Чёрт. Я совсем забыл! Может, и Сид его забыл? - умоляюще посмотрел Арнольд в глаза Джеральду. - Ну уж нет. Это уговор! Дело святое. - Когда-нибудь, я тебе за это отомщу, - пошутил Арнольд, улыбаясь. 8 класс. Сентябрь. Хельга вошла в дом и прошла на кухню. Девочка удивилась, увидев на столе букет её любимых бордовых роз. - Мириам? - Ой, Хельга… Ты уже пришла? А я как раз… - Мириам поправляла очки, сидя на стуле. - Заснула. Ну да. Откуда букет? - Это Боб подарил. Хельга ещё больше удивилась и прошла к Бобу в гостиную. Тот ни в чём сидел на своём месте. - Пап, ты что, правда маме цветы подарил? - А? Ну, если говорить честно, то я их на пороге нашёл. Какой-то видимо, чокнутый, позвонил в дверь и оставил нам цветы. Хельге показалось это странным. Она прошла на кухню и осмотрела букет. Внизу, под подарочной плёнкой, она нашла маленькую открытку, на которой было написано: "кому: Хельге от: Арнольда" Девочка протёрла глаза, подумав, что она ошиблась. Но нет, это действительно был букет от Арнольда. "Что всё это значит?" Хельга поднялась вниз и набрала его номер. Через несколько секунд ответил его голос. - Арнольд? - спросила Хельга. - А… Хельга. … привет. - Это что ещё за букет Казанова? - Э, Хельга… Ты будешь моей девушкой? Хельга от такого неожиданного ответа на мгновение потеряла дар речи, но потом, придя в себя, закружилась по комнате, обвив себя телефонным шнуром. - Хельга? - Арнольд, мне кажется, по телефону этот вопрос спрашивать глупо. - Ладно, тогда давай… погуляем? - Хорошо. В семь, у главного входа. Она повесила трубку и легла на кровать. "Неужели это всё происходит со мной?" Глава 14. Прогулка Хельга сидела перед зеркалом и причёсывалась. У неё на душе скребли кошки, мяукая, что пойти и сказать «да» будет неправильно. Она чувствовала эту неискренность в его голосе, когда он говорил ей по телефону несколько минут назад. Неискренность, неуверенность и лёгкое волнение. Она захотела достать по привычке свой медальон из кармана, только забыла, что его уже давно не носит. Он у неё лежал со всякими другими вещами в её шкафу, покрытый пылью старый медальон. Когда у неё был Джейк, она не хотела туда заходить, так как боялась, что старые чувства вспыхнут ещё больше. Сейчас, когда Джейк ушёл из её жизни, она осторожно приподнялась и зашла в свой шкаф, раздвинув висевшие платья и юбки. Присев, она взяла какой-то один из томов и стряхнула пыль с него. Хельга открыла его и прочитала несколько строк, а затем улыбнулась. Надо же, сколько времени прошло с тех пор, как она не пишет эти стихи. Сколько лет с этих мучительных и долгих пор… Изменилось довольно многое, хоть и в её доме положение не улучшилось. Она до сих пор остаётся незамеченной в семье Патаки. Хельга посмотрела на свои наручные часы и вздохнула. Оставалось полчаса до их прогулки. Арнольд вышел в странном, но приподнятом настроении и шёл по направлению в парк. Небо было мрачным и пасмурным, что ухудшало ситуацию. Он не знал, как объяснить Хельге его положение, но придётся выкручиваться. Ведь это он сам заварил эту кашу – ввязался в ссору с Сидом. В голове крутились плохие мысли. А что, если она ему не поверит и уйдёт? Что тогда с ним будет? Ну, зато он выполнит уговор – он предложит Хельге стать его девушкой. Пусть будет, что будет. «А вот и она…», - подумал Арнольд, ещё издалека увидев фигуру, приближающуюся к нему. - Привет, - скромно поздоровался он, подойдя к ней совсем близко. - Ну привет, - Хельга нахмурилась, приняв грозный вид. Это был первый раз, когда она не хотела ничего слышать от Арнольда.- Арнольд, тут что-то нечисто. У тебя что-то произошло? - Да нет… «Она догадалась. Точно догадалась. Что делать-то?» - Арнольд метался в своих мыслях, ища слова. - Просто… Я…Ты же мне вроде как нравишься, - он пожал плечами и немного покраснел, потупив взгляд. Хельга сделала несколько шагов, предлагая этим Арнольду пройтись. - Ну так что, будешь моей девушкой? – Арнольд скромно улыбнулся, опустив глаза. Сердце Хельги стучало как сумасшедшее. «Не об этом ли ты мечтала всю жизнь?» Совесть подсказывала иначе. - Немного странно слышать от тебя такое именно сейчас, - начала она. – Очень подозрительно… Даже не знаю, что и сказать. «Да знаешь. Так говори уже», - твердила она сама себе в мыслях. «Или ты ему поверишь?» - Знаешь… Я… думаю, нет, - закончила Хельга. *** - Дура, дура, дура! С трёх лет я мечтала об этом и вот! Пожалуйста! Поздравляю, Хельга, ты добилась своего! Молодец. Что мне ещё? Медаль или флаг в руки? Дура! Хельга била себя подушкой по лбу, сидя на кровати. Она отказалась быть подругой Арнольда, в чём потом очень сильно сожалела. - Проклятье! Мне нужно срочно поговорить с кем-нибудь… С кем? Фиби? Нет, бедная уже устала от моих вечных монологов… Мама? Опять будет что-то про месть женщины вопить… Ага! Точно! Доктор Блисс. Давно я к ней не заходила… Хельга подошла к письменному столу, взяла маленькую бумажку и фиолетовыми чернилами написала заметку: «Навестить доктора Блисс!» Глава 15. Вечер воспоминаний Арнольд сидел в гостиной на диване и тупо уставился в потолок. Он даже не услышал, как к нему пришёл его дедушка. - Коротышка, чего грустим? – улыбнулся Фил, присаживаясь рядом с любимым внуком. - Плохой день, дедушка… Да, неважно. - А ты помнишь, что у нас сегодня за день? Арнольд задумался. - Бабушкин день рождения? - Нет. - Сбор квартплаты? - Хм… нет. - Даже не знаю. - Сегодня вечер воспоминаний! – с этими словами Фил снял с полки пыльный альбом. - У нас первый раз такое, откуда я мог знать? - Я просто сегодня только придумал, - пожал плечами дедушка Арнольда, снова к нему присаживаясь. Этот вечер, Арнольд и его дедушка провели вместе, рассматривая старые фотографии и разговаривая об их прошлом. - А помнишь, как мы участвовали в родительском турнире? И как первый раз пришли родители? – наперебой спрашивал Арнольд, улыбаясь. - Да-а, да-а… Они смеялись, прямо когда Арнольд был четвероклассником. Иногда здорово так вот, ощущать детство рядом с тем, кто тебя по-настоящему вырастил. Сразу внутри просыпается тепло, которое передаётся твоему собеседнику. После беседы и рассматривания фотографий, они пошли ужинать. Вся так называемая семья Арнольда сидела за столом, даже его родители в этот вечер пришли пораньше с работы. Да, это был довольно счастливый вечер для парнишки. Он действительно после довольно неожиданной и весьма неприятной встречи с Хельгой, радовался теплоте от остальных. Таким образом, они поддерживали его состояние. А дед, скорее всего, просто увидел внутри Арнольда его клокочущую грусть. После семейного ужина Арнольд сидел за своим письменным столом, всё ещё разглядывая фотографии. Но уже не семейные, а классные. На одной фотографии был изображён он и Джеральд. У Джеральда в руках небольшой кубок. Сразу нахлынуло воспоминание о том, как он учил своего лучшего друга кататься на велосипеде, и как то выиграл турнир. Вот вторая фотография, где были Сид, Джеральд, Стинки и он сам. У каждого в руке по жабе. Помнится, они выиграли в конкурсе по ловле жаб с Сидом, повелителем болот. А вот, третья… Он стоит с Хельгой, а в руках у него цыплёнок. Трогательные картины всплывают у него в мыслях и он грустно улыбается. Арнольд вспоминал так до поздней ночи об их первой встрече. «Красивый бантик!» Вспоминал, отчего она стала такой вредной и злой. А ведь вовсе не из-за скверного характера, а из-за несчастной жизни. Ведь ещё с детского сада над ней начали смеяться, в семье её никто не замечал, а единственный человек, с кем она действительно хотела дружить, и не просто дружить, не обращал на неё внимания. - Почему же не обращал? – неожиданно для себя сказал Арнольд самому себе. Он помнил, что ещё с первой встречи она понравилась ему. Не просто симпатичное личико, а действительно понравилась. Можно так сказать, детская симпатия. «И всё-таки, бедная Хельга. Не повезло ей, конечно. Вот только одного не пойму… Она же сама мне тогда сказала, что я ей нравлюсь с трёх лет… И что нравлюсь до сих пор… Почему же она отказалась..?» Арнольд снова представил их встречу, как он предлагает ей встречаться… «Подождите-ка минутку… Уговор! Я его выполнил!» Подросток метнулся в сторону телефона и набрал номер Сида. Он ждал примерно около трёх минут, а потом послышался еле слышный голос: - Да… Сид слушает. - Это Арнольд. Помнишь наш уговор? Так вот, свой я выполнил. - Замечательно, а я-то что? - Ты что, забыл что ли? - Арнольд… ты на время смотрел? Я по идее, сплю. - Неважно. Я выполнил свой уговор – завтра ты выполнишь свой. - Ой… ладно. Идёт. Послышались гудки. Арнольд со злобной, но притворной улыбкой наконец лёг спать, надеясь на лучшие сны. Правда, так и с неразгаданной мыслью. Глава 16. Сид и Ронда Сид медленно, озираясь, вошёл в школу, держа в руках небольшую стопочку книг. Тяжко вздохнув, он сделал шаг вперёд. Не успел он сделать несколько шагов в сторону своего класса, как кто-то окликнул его сзади: - Привет, Сид, - Джеральд проговорил с лукавой улыбкой, глядя на сомневающегося друга. За ним сразу подошёл Арнольд. По-видимому, они ничего не забыли, что было так печально для Сида. - П-привет. Как дела? – неуверенно пробормотал он. - Ты помнишь, о чём я говорил тебе вчера? – спросил Арнольд. - Ну… вообще да. Но! Хотел тебя кое о чём предупредить… - Я слушаю, - Арнольд напрягся. - Мне, вообще-то, Ронда уже давно не нравится… Так что, зачем мне это делать? – Сид нервно сглотнул. - Тебе Ронда не нравится? Ладно, если же так, тогда я принц Чарли Младший из Шотландии, - сказал Джеральд с полуоткрытыми глазами. - Ну ладно-ладно. Только, после уроков, ладно? П-пожалуйста. - Ну да, ещё чтобы Керли не видел, - Арнольд улыбнулся. Три высоких подростка вошли в класс, уже наполненный их одноклассниками. Для Сида часы уроков превратились в какое-то бесконечное и мучительное время. Нет ничего хуже, чем ожидать самое невероятное и, может даже, страшное. Всё это время он постоянно вертелся и только мешал другим сосредотачиваться. Несколько раз мистер Симмонс делал ему замечания, на что он, собственно, забивал. Так прошли несколько уроков, обед, ещё уроки и, наконец, настал их конец. Вроде бы так быстро, а кажется, что наоборот, долго и мучительно. - Ну вот, брат, крепись, - Джеральд легонько толкнул Сида в плечо, из-за чего тот нервно поёжился. – Иди давай! На крыльце школы показалась королева моды восьмого класса. Как всегда красивая, непредсказуемая и очаровательная. Чёрные длинные волосы блестели в солнечных лучах, скидывались на красную футболку. Сида снова толкнул Джеральд, настаивая позвать девушку на тяжёлый для паренька разговор. - Я ещё не готов! Может, я лучше вам заплачу?... – Сид натянуто улыбнулся, но и это не подействовало. Арнольд подталкивал его вперёд. Наконец, тот поддался и сам подошёл к мисс Ллойд. - Ронда? – неуверенно начал он. - О, привет, Сид. Что тебе нужно? - Поговорить. Можно я провожу тебя…? - Э… - Ронда сначала замялась, но потом улыбнулась, чуть ли не рассмеявшись. – У меня много таких поклонников. Стройся в очередь! - Ронда, пожалуйста! Это… важно. - Ладно, убедил. Пошли. На миг вот она такая, вроде бы принцесса или мисс школы, красавица и настоящая модель. Но на самом деле, в глубине души, она очень добрая, отзывчивая и милая. Но гордость Ллойд не позволяет себе быть такой, хотя, иногда ведь так этого хочется. - Послушай, Ронда… Я давно, очень давно хотел тебе кое-что сказать… Ронда напряглась, готовая услышать вроде бы такое привычное для неё, но такое долгожданное. - Ох. Никогда не думал, что это будет так трудно. В общем, я… это… - Сид? - Понимаешь… На самом деле, я очень дорожу нашей дружбой… - Сид? - И я хочу сказать, что на самом деле за дружбой я прячу другое чувство… Наступило долгое молчание. Сид ожидал от Ронды, что она снова повторит его имя, но она молчала, смотрев прямо в его зелёные глаза, ожидая, чего же он скажет потом. - Сид… я хотела сказать, что мы пришли. Так а ты что хотел мне сказать? Говори уже… - выпалила Ронда. - Короче, ты… мне очень нравишься. И даже, не просто нравишься… Я… Вместо последних слов, Сид взял девушку за плечи, наклонил к себе и поцеловал, прямо в губы. Никогда он ещё не испытывал такого чувства – вложить в один поцелуй всю его любовь, которую он испытывал все годы, смотря на Ронду влюблёнными глазами. Он затаил дыхание. На миг ему показалось, что Ронда ответила ему на поцелуй, но потом она доказала обратное, отклонившись от него через несколько секунд. - Знаешь, Сид… Я, честно говоря, даже не знаю… что и сказать. Мне нужно… всё обдумать. Голова кружится… - пролепетала Ронда, смущённо улыбаясь. - Ладно. И-извини. Пока...
92 Нравится 36 Отзывы 13 В сборник
Отзывы (1)