ID работы: 2734044

Враг моего друга

Гет
R
В процессе
193
Размер:
планируется Макси, написано 384 страницы, 55 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
193 Нравится 507 Отзывы 73 В сборник Скачать

Начало новой жизни

Настройки текста
      Ромашка медленно вошла в тронный зал, ступая абсолютно бесшумно, лишь шуршало ее черное платье. Торин нахмурился, уловив отблески свечи на темной стали клинка на ее поясе. Он приказал убрать его, чтобы не попадался хоббитянке на глаза, но вот, он снова при ней, и девушка ищет его израненной рукой, ежась под недовольным взглядом подгорного короля.       Холодный металл в ладони придал уверенности, и Ромашка выпрямилась, стараясь равнодушно глядеть на трон и на сидящего на нем. Оин не хотел отдавать ей ее кинжал, пришлось пустить в ход слезы, впрочем, старый лекарь сдался почти сразу же.       Зал в темно-синих тонах, слегка разбавленных золотом. Мерцание редких свечей вдоль стен и у массивного трона. Дорожка к трону, идеально гладкая, скользкая даже на вид, несколько широких ступеней и… король. Торин казался частью этого зала в своем темно-синем камзоле и золотой короне, такой же массивный, как трон под ним, с глазами, сияющими словно Аркенстон над его головой. Ромашка только диву давалась, какие изменения произошли с гномом после битвы. Больше не было усталого скитальца, измученного тоской по дому и былому величию.       Был Король. И сейчас она чувствовала страх, страх и ничего больше. Ей на плечи давил и этот зал, и этот трон, ее пугал Эребор со своей неживой логикой, ей не хватало неба, а тяжелый взгляд Торина приковывал к полу. Она знала, зачем король звал ее. — Расскажи, что происходило, когда ты была в плену, — Торин сразу перешел к делу, откинувшись на спинку трона и подперев подбородок правой рукой. Сверкнули камни в перстнях. — С чем связан подобный интерес? — сощурилась Ромашка. Она знала, о чем гном хочет говорить, но, тем не менее, не подготовилась. — С тем, что я видел на льду, — голос — как этот лед, морозит, и кажется, что в тронном зале идет снег. Стынут ладони, заставляя сильней сжимать сталь. Нужно врать! Нужно. Но Ромашка понимает, что не может.       Не может отречься от Азога, не может предать его.       Несмотря на то, что ее никто не осудит. Или, может, именно поэтому. — Я бы хотела там остаться, — говорит девушка, и пламя причудливо бликует на ее волосах, танцует в глазах, и она чувствует, как с плеч падает тяжесть.       Руки короля резко опускаются на каменные подлокотники, пальцы белеют. — То есть? — голос все тот же, не дрожит. — Ты же все знаешь, Торин. Ты же все понял. — Я хочу услышать ответ на свой вопрос, — король хмурится. Король больше всего не хочет слышать ответа! — Ты спросил, что происходило в лагере орков, но ведь не это твой вопрос, так? — Ромашка легко улыбнулась. Она вдруг поняла, что после битвы ей недоставало одного: поделиться хоть с кем-то. — Ты бы хотел знать про меня и Азога, — она говорит, стараясь не глядеть на короля. Торин был мысленно благодарен ей за это, за то, что она не видит, как больно бьют ее слова. — Между нами ничего не было. Но я, мне кажется, его любила.       Вот и все. Те самые слова, которые она не произносила даже мысленно, произнесены.       «Забавно, должно быть, признаваться королю Эребора в любви к орочьему вожаку», — мелькнула странная мысль, и Ромашка едва сдержалась, чтобы не хмыкнуть. Все еще трудно привыкнуть к тому, что клинка в груди больше нет. — Если все так, зачем тогда, в битве, ты бросилась на помощь? — гном цепляется за последнюю надежду, удивляясь, почему это так важно для него. — Торин, я… — девушка замолкает. Говорить становится трудно, особенно глядя, с каким напряжением он ждет ответа. Ромашка просто шагает вперед, к трону, набравшись вдруг смелости. Накрывает холодную напряженную руку короля своей ладонью, пытаясь сгладить то, что скажет, и Торин отшатывается, уже читая в ее глазах продолжение фразы. — Я не знала, к кому бегу. Прости.       Ромашка склонила голову, отойдя назад. — Уходи. Спасибо за честность, — голос короля морозит. И хоббитянка уходит, осторожно ступая по осколкам дверей. Торин молчит ей вслед.

***

      Среди многочисленных лестниц девушка столкнулась с наследником, отскочила, потирая лоб. — Откуда так бежишь? — вскинул брови Фили. — Не ударилась? — От Торина бегу. Вроде цела, — улыбнулась Ромашка. — Пойдешь с нами? — Куда? — Идем-идем, я покажу! — девушка схватила гнома за руку и побежала по лестнице вверх. Она старалась не думать ни о битве, ни о том, что происходило с ней после, старалась не дать боли захлестнуть себя. Ей нужно вернуться домой! Там воспоминания привязать не к чему, там можно просто жить, словно ничего не случилось.       Продержаться до весны, а затем с ребятишками, если они захотят, вернуться в Хоббитон.       Но сейчас-то зима! Снежная, морозная, настоящая.       И хоббитянка вела их на битву. Великую снежную битву.       Детей укутали в шубы, которые были им очень велики, Ромашка даже отыскала им ботинки. Которые, опять-таки, были на пару размеров больше, но гном ловко примотал голенища к тонким лодыжкам ремнями. — Нам нужна крепкая длинная доска. Здесь такая есть? — держа за руки два меховых колобка, спросила Ромашка. — Здесь? Здесь есть все! — хмыкнул принц. — Тогда веди! — и странная процессия тронулась в путь. Фили прошелся по поврежденным комнатам, но доски, которая устроила бы хоббитянку, так и не отыскал. Решено было взять длинную скамью.       Гномы и люди провожали удивленными взглядами девушку в белом плаще, еще вчера умиравшую, а сегодня совершенно здоровую и полную сил, двух ребятишек, до самых глаз замотанных в шубы и шарфы, и принца Фили, несшего, отдуваясь, длиннющую лавку. — Куда мы хоть направляемся? — после очередной, уже непонятно какой по счету лестницы, возопил гном. — Почти пришли, — пожала плечам девушка. — Шарфы не снимать! — обратилась она к детям. Поднялась с ними на небольшую площадку с массивной низкой дверью, и Фили узнал это место. Черный ход, тот самый, через который они попали в Эребор.       Снегом резануло в глазах, дохнуло в лицо, защипало руки. Белый мир… там, впереди, Воронья высота. Ромашка повернулась к Фили, чтобы ненароком не зацепиться взглядом. Нельзя! — Переворачивай лавку и клади на снег! — скомандовала она, беря на руки Ису. Села на перевернутую скамью, посадив девочку перед собой, Эльхаз примостился сзади, крепко вцепившись руками в Ромашкин плащ. — Зачем это? — Мама сказала, что будет весело. Садись за мной! — важно ответил ему мальчик. Фили, недоверчиво косясь на хоббитянку, осторожно присел на деревянную доску, прижав мальчугана к себе. — Что ты задумала? — напрягся он, когда Ромашка покрепче взялась за деревянные ножки. — Расслабься… — хмыкнула девушка, отталкиваясь ногами от снега. — Помогай лучше! — Но мы же так упадем, — насторожился гном, когда увидел, что скамья продвигается к краю. Все ближе, ближе… там же высота нереальная! — Летииии! — закричала девушка, когда доска стала крениться вперед, съезжая потихоньку в снежную пропасть. Ойкнула Иса, зажмуриваясь.       Лавка, немного побалансировав на краю, начала опускаться вниз, и вдруг резко рухнула на снег, поднимая вверх небольшую метель. — Ууууууу! — закричала–захохотала хоббитянка, когда доска рванула вниз по занесенной снегом лестнице, все набирая скорость. — Иииххааааа!!! — навстречу снегу, ветру, вниз, вниз! Так, что внутренности завязываются в узел!       Мимо в смертоносной близости проносились каменные выступы, доску швыряло из стороны в сторону, лицо вконец залепило снегом, волосы превратились в один сплошной ком, свистел в ушах ветер… — Уррааа! — закричала Иса, когда на полной скорости импровизированные санки врезались в сугроб, осыпая снежной крошкой всех сидящих.       Кряхтя, Ромашка поднялась, отряхивая снег с одежды и отковыривая с лица. — С ума сошла? — навис над ней Фили. Синие глаза его смеялись. — Давно уже! — в тон ему ответила девушка, отправляя рыхлый снежок в ухмыляющуюся гномью физиономию, а затем, хохоча, подхватила детей, отбегая в сторону. — Ах так! — тряхнул волосами принц. — Ну все, война!       Он зачерпнул ладонью снега, мстительно усмехнувшись, и начал неспешно и демонстративно лепить огромный ком. Девушка склонилась к ребятишкам, что-то им зашептав. Эльхаз прыснул, Иса кивнула, улыбаясь, и они разошлись. — О чем секретничаете? — заподозрил неладное Фили. — О своем, о женском, — похлопала глазами девушка, тоже наклоняясь за снегом. Выпрямилась, помолчала немного. Подмигнула детям. — Раз! Два! Три!       Что-то дернуло за руку, что-то толкнуло сзади, и гном, не удержавшись на ногах, рухнул в снег. Тут же ощутив, как в грудь весьма ощутимо впечатались два снежка. А затем с гиканьем туда приземлился Эльхаз, выбивая из легких остатки воздуха. — Сдавайся… — прозвучал детский голос, и принц, протерев глаза от снега, узрел мальчугана, который, недобро сощурившись, сидел у него на груди, покачивая в руках кусок льда. — Ээээй! Трое на одного! Так не честно! — Трое? Мы трое весим меньше, чем ты один, — подошла Ромашка, глядя на него сверху вниз. И в руках у нее тоже был снежок. — Ну так ты сдаешься? — Нет! Я не сдамся! Дайте только встать…       Огромная пригоршня снега прилетела в лицо, он едва успел зажмуриться. А затем что-то больно ударило по лбу, видать, Эльхаз приласкал своей ледышкой. — Это ты зря, — философски вздохнула Иса откуда-то сбоку. — Лучше бы сдался.

***

      Торин с площадки глядел, как они вчетвером сооружают снежную стену, попутно перебрасываясь снежками, бегая, падая и хохоча. Вспоминал, как спешил по этому же льду ночью.       Вспоминал, как она горела в его руках, как кричала, плакала и плавилась от боли. Как неистово он желал ее, ослепленный безумием, страхом и огнем.       Торину невыносимо хотелось — туда, в снег, строить снежную крепость, стряхивать лед с волос, хохотать в голос. Ему мешал Азог. Мервый орк призраком стоял между ним и Ромашкой. Как она могла полюбить его? Эту тварь, обезглавившую деда, поклявшуюся убить отца и его самого!       Торину часто снился сон. Как Бледный орк шагает назад, в пропасть, шатается, балансирует, пытаясь удержаться на краю, и Ромашка подбегает к нему, хватает огромную белую руку, вытаскивая его на лед, на надежную опору. Торин часто просыпался в поту, пытаясь унять колотящееся сердце.       Но все кончено. Можно успокоиться.       Почувствовав чей-то взгляд, король опустил голову. И встретился глазами с Ромашкой. Хоббитянка улыбнулась, подмигнула ему, размахнулась, запустив снежок… Конечно, он не долетел, впечатался в гору, рассыпавшись снежным облачком. Девушка только рассмеялась, махнув гному, чтоб спускался к ним.       Торин отвернулся, возвращаясь в гору. Ей и с Фили хорошо, как видно, а ему там делать совершенно нечего.

***

      Веселые, уставшие и мокрые дети и Ромашка с принцем сидели на кухне и пили чай. Бомбур долго ворчал, что вымочили и поцарапали лакированную скамью, хоббитянка долго извинялась, и гном, как показалось, простил ее… Но, уходя, чаю налил без сахара! Наследник хмыкнул и извлек откуда-то из многочисленных ящиков огромное блюдо со сладкими пряниками. — Мама на тебя плохо влияет, — серьезным тоном сделал ему замечание Эльхаз, откусывая кусок пряника. Ромашка захохотала, болтая в воздухе ногами.       Пришла Мервейл с Пайти, принесли Джонаса, и, пока разогревали молоко, хоббитянка держала малыша на руках, чуть покачивая, а он что-то бормотал ей на своем детском языке, то и дело дергая за волосы. Эльхаз заплетал Исе косу, девчушка напевала себе под нос какую-то из Ромашкиных колыбельных. — Ты просто… просто… — полушепотом выдохнул Фили, и, поднимая взгляд, девушка увидела, что он внимательно смотрит на нее, чуть склонив голову. — Что я? Что просто? — Я знаю, как сейчас буду выглядеть. Но ты необыкновенная, — гном прикрыл глаза. — Я видел тебя без сознания, видел тебя вчера, вижу сегодня. Ты словно родилась заново, оставив позади все свое прошлое. Как? Просто — как? Ты играешь в снежки, нянчишь детей, ешь пряники, закатывая от удовольствия глаза. Как ты не сходишь с ума? — Наверное, я действительно заново родилась, — улыбнулась девушка, целуя ребенка в курносый нос. Он загулил и радостно пустил слюни. — Не хочу думать о прошлом. И ты не думай, — дернула гнома за косицу в усе, возвращаясь к чашке с чаем. Ей было хорошо. Здесь, сейчас, в странном и страшном Эреборе было тепло и хорошо. И она так не хотела, чтобы вечер заканчивался!       Потому что ночью она будет сходить с ума, выть от своих ран, в исступлении кусая собственную ладонь, чтобы не проснулись дети.

***

— Торин, — Балин неслышно оказался рядом, и король вздрогнул, оборачиваясь. — Торин, что с тобой происходит? Ты весь день мрачнее мрачного, да и в шахтах сегодня не был. — Она любила Азога. Как? Как такое возможно? — вспыхнул гном, не объясняя, кто такая она, надеясь услышать хоть от кого-то логическое этому бреду объяснение. — У тебя с Осквернителем вражда, не у нее. Не осуждай девочку, думаю, только благодаря Азогу она и выжила. — Ну да, они хотели обменять мою голову на ее! — И поэтому Азог дал ей нож? — Балин хмыкнул, положив руку королю на плечо. — Осквернитель пал, забудь о нем. И она забудет. Уж постарайся ей в этом помочь. — С какой стати мне это делать? Все, что мог, я уже сделал. — Если дождешься весны, то так и будет, не сомневайся, — старый гном покачал головой, уходя к себе в комнату. Торин раздраженно смотрел ему вслед.       День заканчивался, приближалась ночь, где его опять станут мучить кошмары. Приближалась очередная бессонная ночь, и король, тяжело вздыхая, отправился в винный погреб, чтобы постараться спать беспробудно и без снов.

***

      Ромашка, выйдя из бельевой, где пыталась отыскать ночную сорочку, поняла, что окончательно заблудилась. Раньше она ходила сюда только в сопровождении мистера Бэггинса и Пайти, и вот сейчас впервые пришла одна. Поплутала по лестницам, подергала двери. Нет, совершенно непонятно, в какую же сторону идти!       Все спали, даже люди, которые те еще полуночники! Хоббитянка осторожно перебегала от одной двери к другой, на полном серьезе раздумывая покричать погромче.       Очередная дверь оказалась незапертой, и Ромашка с размаху распахнула ее, весьма громко стукнув о стену. В небольшой комнатушке на кровати, обнявшись, спали две человеческие женщины. Одна сонно почмокала губами, неразборчиво что-то пробормотав, но не проснулась, и хоббитянка осторожно выскользнула в коридор, тихонько прикрыв за собой дверь. Затем с размаху стукнула кулаком в каменную стену: — Где эта чертова комната?! — шепотом выругалась она. И решительно распахнула дверь, намереваясь все же разбудить женщин и узнать, куда ей идти.       За дверью была… ее комната. Ромашка протерла глаза, не понимая, что произошло. На кровати сопели Иса и Эльхаз, вольготно раскинув руки так, что ей оставалось ночевать разве что на полу. Девушка ущипнула себя за руку, но ничего не изменилось.       Она выглянула в коридор, тихонечко прошептав «спасибо», и скрылась за дверью. Под сводами Эребора пронесся чуть слышный вздох.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.