Капитолийская звезда

R
Завершён
234
1
автор
Размер:
146 страниц, 56 603 слова, 40 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
234 Нравится 83 Отзывы 132 В сборник

8.

Настройки
Я сплю и не вижу ни одного кошмара. Мне кажется, что я сплю уже целую вечность, но открыв глаза, замечаю, что солнце только встает на небосклоне. Голова практически не болит, а вот во рту сухо и противно, до сих пор чувствуется привкус чесночной икры, от которой тут же начинает тошнить. Сажусь на кровати и протираю глаза. Оглядываюсь кругом и замечаю на прикроватной тумбочке стакан воды, таблетку и лист бумаги, на котором красивым, аккуратным почерком написано одно слово: «Выпей». Думаю, что ничего плохого уже не будет, поэтому выпиваю таблетку, запиваю ее стаканом воды. Странно, но становится легче. Я принимаю душ, переодеваюсь в свободные штаны и безразмерную кофту. До прихода Эффи еще целый час, поэтому решаю прибраться. Конечно, можно вызвать уборщицу, но мне не хочется, чтобы посылки, которые я отсылала Гейлу, и которые он вернул обратно, трогал кто-то еще. Глупо, конечно, ведь они проделали такой путь из Капитолия в 12 дистрикт, а потом обратно. Их касалось такое количество людей, что и представить сложно. Но все равно, я не хочу, чтобы их кто-то трогал. Вчера, когда я засыпала, двери спальни были распахнуты и было видно гостиную, сейчас они закрыты. Перед дверями я останавливаюсь. А вдруг тот парень все еще в моей квартире? Что если теперь, когда я не пьяна, он захочет получить то, за чем пришел? Я прислушиваюсь – тишина. Медленно открываю дверь и высовываю голову. Оглядываю комнату – никого нет. Облегченно выдыхаю и открываю дверь полностью. Коробки, которые я вчера раскидала по полу, теперь аккуратно сложены на столе. Неужели, уборщица уже приходила? Смотрю на часы – нет, она не приходит так рано. В Капитолии вообще ничего не начинается рано. Неужели коробки собрал это парень, Пит? Зачем ему это? На меня нападает приступ злости. Зачем он их тут сложил? Они никому не нужны. Они не нужны Гейлу. Я не нужна Гейлу. Я потеряла своего охотника. Я снова плачу. Он никогда меня не простит. Он отказался от меня. И во всем виноваты игры. Я еще долго стою возле стола с коробками и плачу. Потом я просто выкидываю их в мусор, даже не распаковывая. Я знаю, что находится в каждой коробке. Все это предназначалось Гейлу и его семье. Не хочу, чтобы кто-нибудь пользовался вещами Гейла. Я как раз выкидываю последнюю коробку, как в дверь стучат. Эффи и группа стилистов как всегда жужжат, трещат и звонко заливаются смехом, рассказывая, как они развлекались ночью. Их глупые, пошлые разговоры, немного отвлекают от мыслей о Гейле. - Милая, ты не представляешь, к кому мы сегодня идем на ужин, – восклицает Эффи, и не дождавшись моего ответа продолжает – это один из самых богатых людей в Капитолии и во всем Панеме! У него столько денег! Ходят слухи, что он богаче президента, к тому же он такой красавец, Китнисс, – Эффи погружается в свои фантазии и что-то рассказывает, но мне это не интересно. Я пропускаю мимо ушей всю информацию о хозяине сегодняшнего вечера. - Ты согласна? – Эффи вопросительно смотрит на меня. Я прослушала ее вопрос и уловила только конец фразы. Мне становится неловко за свою невнимательность, и я виновато смотрю на свою собеседницу. - Китнисс, нельзя быть такой невнимательной, - с укором говорит Эффи, но тут же смягчается, - милая, завтра мы едем в 12 дистрикт, чтобы снять там фильм о тебе и твоих близких. Ты согласна? Что? Согласна? Конечно, согласна. Я вскакиваю на ноги, а из глаз тут же начинают бежать слезы. Я наконец-то поеду домой. Пусть ненадолго, но я увижу Прим и маму. Я так давно об этом мечтала! Я так соскучилась по своей сестренке. Я даже начинаю прыгать от радости и обнимать Эффи. Она смущена, но тоже начинает радоваться. Впервые за много месяцев я счастлива. Моя группа стилистов тоже радуются вместе со мной. И ничто не может огорчить меня. Мы разговариваем, смеемся,обедаем, потом начинаем собираться. Мы поднимаемся по широкой мраморной лестнице, перила которой украшены живыми цветами и лентами. Эффи как обычно держит меня за руку, я никак не могу научиться ходить на высоких каблуках и с незавидным постоянством падаю. Она начинает мне рассказывать что-то про владельца дома. У меня сегодня необычайно хорошее настроение, поэтому я даже пытаюсь ее слушать, но только мыслями я уже в 12 дистрикте, обнимаю Прим и маму. Да, я так соскучилась, что даже маму я буду рада обнять. Эффи, похоже, не понимает, что ее никто не слушает, и продолжает картинно вскидывать руки, жестикулировать и рассказывать свои истории. Так мы поднимаемся по лестнице и входим в огромный зал под открытым небом. Удивительно, но здесь нет той яркости, какую я привыкла видеть на подобных мероприятиях. Интерьер выполнен в сдержанных светлых тонах. Единственная яркость – это цветы. Ими украшены, столы, столбы, барные стойки. По периметру высятся вазы с цветами в человеческий рост. И что меня радует – среди такого количества цветов нет тех, которые вызывают у меня страх и отвращение. Здесь нет роз. Я почти благодарна хозяину этого дома. Эффи оставляет меня возле стола с угощением и исчезает в толпе. Она знает почти каждого из гостей и очень гордится этим. Я беру два бокала шампанского и отхожу в самый темный угол. Гости вечера кружатся в танцах, объедаются и напиваются. Я смотрю на их раскрашенные, изувеченные пластическими операциями, лица. Кто-то из них сегодня придет ко мне, что бы в очередной раз надругаться над моим телом. По спине пробегают мурашки, я морщусь и стараюсь отогнать эти мысли. Нет, я поклялась, что никто не испортит мне настроение сегодня. - Опять напиваешься? - раздается вдруг тихий голос над самым моим ухом. Я резко поворачиваюсь и сталкиваюсь нос к носу с ним. Призраки погибших трибутов, начавшие было рассказывать мне свои истории, вдруг замолкают и как-то странно смотрят на меня.
Примечания:
234 Нравится 83 Отзывы 132 В сборник
Отзывы (1)