Капитолийская звезда

Этой ночью меня не преследуют переродки, я не тону в море чужой крови, призраки погибших трибутов не преследуют меня по пятам. Я не вижу ничего. Я спокойно сплю и просыпаюсь не от общего сигнала будильника, а от того, что кто-то тихо зовет меня по имени: - Китнисс, Китнисс. Пора вставать, – тихо, но настойчиво говорит Пит. Я открываю глаза и сажусь на кровати. - Ну ты и поспать, – улыбается он. Улыбчивый и веселый Пит мне нравится больше, чем грустный или злой Пит. Я улыбаюсь в ответ и встаю с кровати. Умывшись и кое-как уложив волосы, я выхожу из ванны. - Вот так сюрприз. Когда я говорил, чтобы вы не отходили друг от друга, я не это имел в виду, – в кресле сидит Хеймитч с бокалом, я так подозреваю, виски. - Ты должен будешь носить Пита на руках, за то, что он тебя спасает, – покраснев, кидаю я ментору, имея в виду спиртное. - Так же как и ты, солнышко, – усмехается ментор. – Да, Пит у нас просто палочка-выручалочка. За него, – он поднимает стакан и выпивает его залпом. – А теперь, детки, на завтрак. - Да, мы догоним, – говорит Мелларк. Хеймитч окидывает нас хитрым взглядом, потом подмигивает мне и выходит из комнаты. - Хеймитч приходил не один, с Гейлом. Он хотел узнать правду о том, чем тебя заставлял заниматься Сноу. Я предложил ему, чтобы он сам спросил у тебя, в общем, если ты хочешь с ним поговорить, то перед тренировкой у вас будет немного времени, – на одном дыхании произносит Пит. - Хорошо, – только и отвечаю я. После завтрака, мы сразу же идем в тренировочный зал. Я замечаю Гейла – он сидит на лавочке и пристально смотрит на нас с Питом. Я делаю быстрый вдох и выдох, хватаю Мелларка за руку и тяну удивленного парня на скамейку. - Ему обязательно быть здесь? – говорит сквозь зубы Гейл. - Да, – отвечаю я. – У меня нет от него секретов, так что говори, что хотел. - Китнисс, прости меня за вчерашнее. Я … просто сошел с ума. Я не понимал, что делаю. В меня будто вселился монстр. Я сожалею. И обещаю, что больше такого не повторится. Если можешь, прости меня. - Ладно. - Это правда, что Сноу заставлял тебя спать со всеми за деньги? – тихо спрашивает брюнет. - Да, правда, – на выдохе отвечаю я, сжимая руку Пита. - Прости меня. Я полный болван, – он опускает голову на руку. – Я даже представить себе этого не мог. - Теперь ты понимаешь, почему я не хочу никаких отношений? Понимаешь, что я чувствую? - Нужно было сразу мне обо всем рассказать. - И ты бы поверил? – он опускает голову. - Я много чего натворил, но я много чего и не знал. Прости меня, и если предложение еще в силе, то давай останемся друзьями? - Спасибо, Гейл. Наш разговор прерывает Боггс. - Значит, у тебя новый друг? – ехидно спрашивает Пит. - Я не могу вычеркнуть его из жизни. Он часть меня, – виновато отвечаю я. - Будь осторожна, Китнисс. *** Мы тренируемся каждый день. Большее внимание, Боггс уделяет навыкам стрельбы из разного вида оружия и урокам рукопашного боя. К концу недели формируется отряд из победителей и новобранцев. Главным критерием является прохождение полосы препятствий. Мы по очереди бежим несколько кругов, потом стреляем по виртуальным мишеням и деремся с виртуальным соперником. В готовый отряд попадают все победители, кроме Энни. Она только что выписалась из больницы и полностью провалила все испытания. Из новобранцев берут Гейла, Джоша, Рона, двух девушек и двух парней из тринадцатого. К нам присоединяются солдаты армии тринадцатого под личным командованием Боггса. За день до отправления, нас еще раз проверяют на полосе препятствий и в стрельбе по мишеням. Стрелять из огнестрельного оружия у меня получается плохо, зато в стрельбе из лука, мне нет равных. Наконец, наступает день вылета во второй дистрикт. Все предельно собраны и сконцентрированы, даже Лайм перестала шутить. Все понимают, что второй дистрикт – это место, где проходят настоящие бои. С нами летят Крессида и ее помощники - операторы. Прямо перед вылетом в ангар заходит Койн и что-то говорит Боггсу. По его лицу видно, что он не доволен. Он пытается ей возражать, но она качает головой и уходит, пожелав нам удачи. - План изменился, мы летим не во второй дистрикт. Мы летим в Капитолий, – громко произносит Боггс. Все начинают перешептываться и переглядываться. - Мы не достаточно подготовлены для этого, – говорит Пит. - Это приказ президента Койн, – отрезает командир. – Все в планолет. - Ты знал? – шепотом спрашиваю я Мелларка. - Я догадывался. Этого и стоило ожидать. - Эй, все хорошо? – к нам походит Гейл. - Если не учитывать тот факт, что нас обманули, то да, – отвечаю я. - Обманули? Но ведь мы уже завладели вторым. Мы одновременно оборачиваемся к Гейлу. - Я помогал разрабатывать план операции. Койн сама меня попросила - С каких пор ты стал заводить друзей, которые мне не нравятся? - спрашиваю я. - С тех самых, как ты стала заводить друзей, которые не нравятся мне, – грубо отвечает брюнет. - Гейл, что за операция? – прерывает нас Пит. - Ну, сначала, мы загнали их в крепость, а потом подорвали вместе со всеми запасами. - И ты молчал? - Я думал, что это не секрет. - Давно это было? - Три дня назад. Ко мне обратились, потому что я работал в шахтах и знаю их внутреннее строение. А крепость, по сути, и есть шахта. К тому же, я неплохо мастерю ловушки для животных. Мы решили опробовать одну такую ловушку на людях. - Много человек погибло? - Большая половина миротворцев. - Черт, почему ты ничего не сказал? – взрывается Пит. - Я не собираюсь отчитываться перед тобой, Мелларк. Ты мне не начальник. - Мне нужно поговорить с Боггсом, – бросает Пит и оставляет нас. - Гейл, ты знал, что нас отправят в Капитолий? - Да. - Почему не сказал? - Не знаю, Китнисс. Может быть, потому что ты не сказала мне всей правды, - в его голосе слышится вызов и издевка. - Там были только миротворцы? - Нет, там были не только миротворцы. Помимо них там были рабочие. - И ты спокойно мог убить невинных людей? - Это революция - без жертв не обойтись. Иногда нужно выбирать, – спокойно отвечает парень. - Наши отцы погибли в шахтах. - Наши отцы погибли из-за Капитолия, который заставлял их работать в опасных районах. Я хочу отомстить Капитолию за их смерть и за смерть тысяч детей. - Когда ты стал таким? – спрашиваю я. - Я всегда был таким, только ты никогда не замечала этого. Ты мало интересовалась мной. - Нет, ты не был таким, ты был добрым и честным. Ты защищал слабых. - Мы оба изменились. Каждый по-своему. Я продолжаю защищать слабых. Только теперь приходится выбирать между родными слабыми и чужими слабыми. Я защищаю своих родных. Ты бы тоже выбрала своих родных, не так ли? – Гейл разворачивается и отходит к Боггсу. Пит, Гейл, Боггс и еще несколько солдат совещаются уже больше часа. Наконец, Пит выходит из кабины пилота и садится рядом со мной. - Боггс тоже ничего не знал. Он в ярости, – тихо говорит парень. - Что мы будем там делать? Наш отряд слишком маленький против армии Капитолия. Она отправила нас на смерть. - Не бойся, мы не умрем. В нашем отряде победители арен, распорядитель игр, сильнейшие бойцы и гениальные устроители ловушек, – Грустно усмехается блондин. – К тому же, ты должна убить Сноу. - А что если мы выживем? Что с нами будет? – глаза начинает щипать от слез. - Я обещаю, что с тобой ничего не случится. Все будет хорошо. Он обнимает меня и притягивает к себе. В этот момент выходит Гейл и морщась смотрит на нас, а потом отворачивается. - Не злись на него. Он просто делал то, что считал нужным, – шепчет Мелларк. - Там были не только солдаты-миротворцы. Там были беззащитные люди. - Если бы я знал, то ни за что бы не позволил воплотить этот план в жизнь. Но Гейл не такой человек. Он настоящий боец. Именно такой помощник нужен Койн. Он не остановится ни перед чем, чтобы достичь своей цели. - Ты его защищаешь? – удивленно взглядываю я на парня. - В какой-то степени я его понимаю. Оставшееся время, мы проводим молча. Пит сидит с закрытыми глазами, я рассматриваю свои ногти, иногда поднимая голову и осматривая свой отряд. Все выглядят подавленными, Лайм что-то тихо рассказывает Джошу, Гейл разговаривает с парнем из тринадцатого, Боггс рассматривает карту Капитолия. Наконец, пилот по громкой связи сообщает, что до посадки остается двадцать минут. Отряд тут же оживляется. Мы проверяем оружие, собираем рюкзаки, складываем имеющуюся в запасе еду в общую сумку. Крессида готовит камеры. Когда планолет садится – мы уже полностью готовы. - Мы приземлимся в отдаленном районе Капитолия. Первое, что нужно сделать – найти место, где можно остановиться. Здесь нет миротворцев, но будьте осторожны и готовы к обороне. Опасность может поджидать нас на каждом шагу. Всем слушаться меня и Мелларка, – командует Боггс. Мы выходим из планолета на пустую улицу. В глаза тут же бьет яркость, свойственная Капитолийской архитектуре. Те, кто никогда не был в столице, с удивлением оглядывается вокруг, рассматривают высокие пестрые здания, смеются над причудливо подстриженными деревьями и скульптурами, украшающими аллеи. Вокруг нет ни одной живой души. Только высадив пассажиров, пилот нашего планолета, тут же поднимает его воздух, и уже через несколько минут, его не видно на небе. - Добро пожаловать на голодные игры, - тихо говорит Лайм, – и пусть удача будет с вами. Мы делимся на небольшие группы и обходим периметр, в поисках безопасного места. Но, похоже, весь квартал - необитаем. Дома и квартиры пусты. Наконец, мы выбираем небольшой домик, солдаты Боггса осматривают его, убеждаются, что здесь нет ни камер, ни подслушивающих устройств, ни спрятавшихся миротворцев. Боггс раскладывает карту и углубляется в ее изучение. Несколько солдат отправляются на поиски еды. Они будут обыскивать чужие дома, воровать чужие продукты, но у нас нет другого выхода – запасы еды у нас весьма скудные. Я выглядываю в окно и рассматриваю улицу. Почему здесь нет людей? Почему все люди уехали и оставили свои дома? Ответ один – их предупредили, что прилетят повстанцы из тринадцатого и будут убивать всех подряд, как во втором. Замечаю едва различимое движение на улице, присматриваюсь – ничего. Наверное, показалось. Я моргаю несколько раз и снова оглядываю улицу. Последнее время, мне не часто случалось побывать на улице. Я отвыкла от яркого солнца, забыла, какими красивыми могут быть облака, какими зелеными могут быть деревья и кустарники. Пожалуй, слишком зелеными. Я присматриваюсь к кустарникам и почти уверенна, что они изменили свое местоположение. Еще две минуты назад они были в 100 метрах от дома, в котором мы расположились, теперь они намного ближе. - Кажется, нас окружают, - произношу я, не отрывая взгляд от кустов. Все оглядываются на меня. Боггс медленно подходит к окну и смотрит в ту же сторону, куда обращен мой взгляд. - Маскируются, – кивает головой командир. - Минимум человек десять. Но боюсь, что их больше. Кажется, они ждали нас. Это засада. - Без сомнений, но мы ведь знали, что они будут ждать, – кивает Гейл. И тут раздается взрыв. Потом еще один и еще один. Гейл хватает меня за руку, я успеваю схватить свой рюкзак и колчан с луком. - Бежим, – командует Боггс. - Это сигнал. - Что за сигнал? - спрашиваю я у Гейла. - Наши пошли в разведку. На них напали, они предупредили нас. Мы выбегаем на улицу и попадаем под пули. Они летят отовсюду. Гейл закрывает меня и пускает несколько разрывных стрел в сторону кустов. Я замечаю нескольких миротворцев на крышах и пускаю стрелы в них. - Нужно уйти из этого района, – кричит Пит, – туда, где есть люди. По людям они стрелять не будут. - Веди, Мелларк. Если кто-то и сможет вывести нас, то это ты, – кричит Лайм. - В канализацию, – командует блондин. Мы бежим к ближайшему люку. Боггс, Гейл и трое солдат прикрывают, пока остальные спускаются в столичную канализацию. Наконец, мы все оказываемся глубоко под землей, в кромешной темноте, по колено в зловонной жиже. Крессида включает свет на камере - становится светлей. Мы оглядываем тесный туннель. Боггс пересчитывает нашу группу, делает перекличку. Шесть солдат из тринадцатого остались наверху. Не нужно быть провидцем, чтобы догадаться, что они погибли, прикрывая нас. - Времени мало, нужно уходить, – говорит Боггс. Туннель прямой, сворачивать некуда, поэтому мы быстро продвигаемся вперед. Лайм периодически чертыхается, Джош смеется, девушки- добровольцы плачут. Так мы идем около тридцати минут. Вдруг свет становится ярче. - Бежим, - командует Пит, - они пустили огонь. Оборачиваюсь и вижу, что к нам стремительно приближается огненная стена. Воздух нагревается и становится трудно дышать. К горлу подступает тошнота. Бежать по канализационным отбросам тяжело, но мы бежим. Гейл с силой тянет меня вперед, а потом поднимает на руки. Лестница, ведущая наверх, находится в нескольких метрах от пола. Я хватаюсь за нижнюю ступеньку и подтягиваюсь вверх, меня тут же ловит Пит и притягивает к себе. Мы поднимаемся вверх, Пит толкает крышку, и мы оказываемся на поверхности. Мелларк быстро выталкивает меня наверх и спускается обратно. Он помогает подниматься остальным. Снизу раздаются крики. Пламя добралось до цели. Люди, оставшиеся внизу – горят заживо. - Пит, Гейл, – кричу я во все горло. Но их нет. Я кидаюсь к самому краю люка. В лицо тут же ударяет горячая волна воздуха. Тяну свою руку вниз и ухватываю чью-то ладонь. С силой тяну вверх и вытягиваю Боггса. Он почти без сознания. Те, кто успел выбраться наверх, оттаскивают командира подальше от люка. Я снова бросаюсь к отверстию и кричу, что есть сил их имена. Они не отзываются. Они остались внизу. Они погибнут. Я не должна этого допустить. Набрав воздух в легкие, отбросив рюкзак и оружие в сторону, спускаюсь в канализацию. Но не успеваю ступить на третью ступеньку, как за ногу меня кто-то хватает. - Наверх, – хрипит Пит. - Гейл, где Гейл? - Наверх, быстро. Сейчас все взорвется, - сквозь дым замечаю, что Пит тащит бесчувственного Гейла. Я вылезаю наверх и помогаю вытащить сначала Гейла, потом Пита. Мелларк тут же накрывает люк крышкой. - Там еще люди, – кричу я. - Китнисс, они мертвы. Там осталась взрывчатка. Сейчас все взорвется, – он тянет меня за руку подальше от люка. Успеваю подобрать свое оружие. Мы отбегаем на пять метров, и тут раздается мощный взрыв. Нас отбрасывает взрывной волной. Последнее, что я вижу, как тысячи осколков, от разбитых взрывом стекол, летят на землю. Меня придавливает чем-то тяжелым. Я не могу дышать и теряю сознание.