Все дороги ведут обратно

Мобильный командный пункт оперативной группы 13, США, штат Калифорния, Саусолито, 30 сентября 1996 года Его команду за глаза частенько называли «лучшими из лучших», но Фил предпочитал не доносить эти хвалебные отзывы до сведения своих коллег – достаточно и того, что каждый из них на своём месте, каждый исправно выполняет порученные задания и каждый является настоящим специалистом в вверенной ему области. Иен Максвел, несуразного вида невысокий юноша, был асом в технических вопросах. Грей Томас, с лоснящимися курчавыми волосами и по-детски широко распахнутыми глазищами, являлся любимцем девушек, чем частенько пользовался в интересах дела, не забывая при этом и главного своего предназначения – быть ударной мощью команды. Мало кто мог сравниться с ним в искусстве рукопашного боя. Шейла Арно, эффектного вида темнокожая дама в возрасте, отвечала за медицинское обслуживание всех членов «экипажа». А ещё был Сэт, совсем юный парнишка, главная обязанность которого - присматривать за порядком в мобильном штабе в период, когда агенты на задании. - Итак… Колсон как всегда стремительно вошёл в зал для совещаний, нажал пару клавиш на пульте управления, и на экране, который занимал большую часть стены, возникло изображение, полученное со спутника. - Наша сегодняшняя цель – загородный коттедж некоего Августа Романова, бизнесмена с русскими корнями. Он приехал в Штаты в шестидесятые и довольно быстро сколотил себе состояние тем, что занимался добычей драгоценных металлов. Месторождения, открытые Романовым, неизменно приносили ему прибыль. Он не допустил ни одного промаха. - И чем этот достопочтенный гражданин зацепил нас? – поинтересовался Томас. - Ещё тогда, в шестидесятых, ходили слухи, что приезжему русскому слишком уж фартит. - Зависть – нехорошее чувство, - хмыкнул Максвел. - Кто-то даже поговаривал, - продолжал Фил, - будто Романову удалось раздобыть нечто, помогающее ему в получении этих самых металлов… - Только не говорите, что старик откопал где-то философский камень, - снова встрял Максвел, и все осуждающе глянули на него, словно Колсон рассказывал какую-то таинственную историю, а Иен своим скептицизмом портил царящую в помещении атмосферу сказки. - Не скажу. Я скажу следующее - завтра Романов устраивает у себя банкет по случаю открытия очередного месторождения. Наша цель – проникнуть туда в момент, когда большая часть охраны будет сосредоточена в зале для гостей. - По-твоему, если Романов и имеет в своём арсенале нечто, невиданное доселе, он хранит это дома? – подняла брови Арно. – И никто не догадался ограбить старичка и заглянуть в его тайники? - Почему же, его грабили. Но сложно искать в тёмной комнате с закрытыми глазами то, о чём ты представления не имеешь, верно? Команда переглянулась. - А мы, стало быть, имеем представление? – Томас осторожно задал вопрос, интересовавший всех. Колсон улыбнулся краешком рта. - Объект, который нас интересует, находится в подвальном помещении. – Нажатие клавиши – и на экране появился чертёж двухэтажного строения. Каждая комната, каждый закуток на нём были обозначены. - Естественно, под охраной. И нейтрализовать её можно только одним способом – изнутри. Пост охраны занимает боковое помещение, рядом со спальней самого Романова. – Ещё один клик для выделения нужной комнаты. - Наш агент под видом приглашённого отправится на банкет, затем отвлечёт охрану, установит «жучок» поблизости от центрального компьютера, чтобы Максвел смог на время получить доступ к системе видеонаблюдения. Пока их «глаза» будут под нашим контролем, мы проникнем в подвал. - У этого плана есть одно слабое место, - заметила Арно. - Я знаю. На роль приглашённого мне нужна... – Колсон обвёл изучающим взглядом свою команду и, не найдя подходящей кандидатуры, лишь покачал головой: - … соблазнительница. В следующее мгновение в дверь фургона легонько постучали. Головы собравшихся разом повернулись в сторону вошедшей в комнату девушки. - О-па, сэр, да вы волшебник? – присвистнул Максвелл, переглянувшись с остальными. - Агент первого уровня Мелинда Мэй, - представилась гостья, сняв солнцезащитные очки. - Прибыла из главного управления по указанию… - Отставить, - поморщился Колсон, - мы же не в армии. – Указав на свободное место за столом, он, как ни в чём не бывало, продолжил: - Сейчас мы расскажем агенту Мэй, что ей предстоит сделать на своём первом задании… *** США, штат Калифорния, Саусолито, загородный коттедж Романова, 30 сентября 1996 года - Тебе нужно пройти чуть дальше. – Голос Максвела звучал чётко и громко, передаваемый через маленький спрятанный в ушной раковине передатчик. – Следующая дверь по левую руку. Мэй, облачённая в длинное красное платье и высоченные туфли на шпильках, ещё раз огляделась по сторонам – кажется, её внезапного исчезновения из общей гостиной никто не заметил. Охрана на какое-то мгновение отвлеклась на гостя, который вдруг повалился на пол, захлёбываясь собственной слюной. Мэй извлекла подложенный в лифчик плоский прибор, похожий на телефон, и аккуратно приложила его к нужной двери. Через пару секунд на маленьком экранчике высветились три красные точки. Трое… - Эй ты! Из дальнего конца коридора к ней размашистой походкой направлялся грузный мужчина в строгом костюме. Начальник охраны. Передатчик в ухе, кобура под мышкой. Он не спешил доставать оружие, но длинные пальцы привычно поигрывали на ремне. Профи. Пистолет он достанет в два счёта. Быстро нажав на кнопку сброса данных, Мэй пошатнулась, с трудом удержалась на ногах, «телефон» выпал из её рук. - Ой… - На лице заиграла глупая улыбка, свойственная всем подвыпившим людям. - Что ты здесь делаешь? – Лицо охранника не выражало ни тени сочувствия. Единственная эмоция, которая с лёгкостью на нём читалась – подозрение. Мэй на мгновение растерялась. Нужно было срочно что-то придумать, громила мог разрушить весь чётко выстроенный план. «Жучок» не сработает, пока не окажется в непосредственной близости от компьютера, а этот тип не уйдёт, пока не выпроводит её… - Туалет. – Мэй понизила голос, прибегнув к уловке, проверенной всеми шпионами мира и, что удивительно, срабатывающей в девяноста девяти случаях из ста. – Мне нужно… туда. Оу… Она скорчилась, прижав руки к животу, снова «подвернула» ногу и привалилась спиной к противоположной от двери стенке. - Иди сюда, - поманил охранник. – Я покажу дорогу. Ну? Мэй, продолжая стонать, слегка повернулась в его сторону, надеясь, что вид её декольте хоть как-то сдвинет этого упрямца с места. - Мне плохо… Мужчина пробурчал какое-то ругательство и медленно пошёл в сторону проблемной гостьи. Когда их разделяло не больше метра, Мэй издала ещё один стон и наклонилась ниже. - Да помоги же ты мне, олух! – крикнула она громче, чем требовалось. - Не ори! В следующее мгновение дверь напротив распахнулась, на пороге возник высокий парень в костюме. «Прямо как на подбор, молодцы», - заметила Мэй, краем глаза узрев массивную фигуру. - Что здесь такое? – недовольно спросил он. Мэй с видимым трудом распрямилась, выдавила из себя улыбку. - Ну вот, ты помешал своему другу… Разве это хорошо? Она сделала шаг вперёд и чуть было не рухнула на первого охранника. Он вынужден был отступить, а следом за ним и второй. Мэй надеялась, что никто из них не заметил, как она легонько подтолкнула «телефон» мысом туфли. - Есть! Голос Максвела прозвучал так громко, что на миг Мэй подумала, что его слышали даже поддерживающие её охранники. - Всё, ребятки, простите… - Она попятилась. – Если я сейчас же не найду туалет, то… - Пошли. Первый грубо схватил её за локоть и буквально потащил за собой. Ещё несколько метров, и всё будет кончено. Совсем чуть-чуть… - Какого чёрта? – Голос второго донёсся до них из другого конца коридора. – Тащи сюда эту сучку! - Ну вот, - протянула Мэй и улыбнулась в последний раз. Удар шпилькой пришёлся охраннику в пах, а ещё один – в солнечное сплетение. Пока громила приходил в себя от неожиданной атаки, Мэй рванула к лестнице…