Откуда тебе знать?

Слэш

Перевод

NC-17

Завершён

3057

nightspell переводчик

Duncan Rossiter сопереводчик

Автор оригинала:

LaurieRoar

Оригинал:

http://archiveofourown.org/works/1410298?view_adult=true

Фэндом:

Шерлок (BBC)

Пэйринг и персонажи:

Джон Хэмиш Ватсон/Шерлок Холмс

Размер:

24 страницы, 8 074 слова, 3 части

Метки:

Описание:

Секс всегда представлялся Шерлоку чем-то пугающе-интимным... ему пришлось бы полностью раскрыться, разрушить свою с таким трудом возведенную стену, позволить кому-то увидеть в нём эмоциональное, ранимое человеческое существо, каким он являлся на самом деле. Безусловно, это никогда не было бы дозволено не то что незнакомцу, но даже более или менее близкому человеку - никому, кроме Джона Ватсона.

Примечания:

Разрешение на перевод получено. Начиная со **второй** главы у перевода появился новый соавтор **Duncan Rossiter** - благодарим его за великолепную редакторскую работу!

Посвящение:

Моему замечательному соавтору перевода, без которого русский текст не был бы и вполовину так хорош.

Публикация на других ресурсах:

Уточнять у автора / переводчика

3057 Нравится

112 Отзывы 670 В сборник