ID работы: 2747942

Откуда тебе знать?

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
2559
переводчик
Duncan Rossiter сопереводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
24 страницы, 3 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
2559 Нравится 111 Отзывы 549 В сборник Скачать

Часть 2

Настройки текста
Примечания:
Сбегав наверх в свою комнату и захватив смазку, Джон вернулся в спальню Шерлока, обнаружив его сидящим на кровати и занятым своими смс-ками. Джон остановился на пороге как вкопанный. – Ты что, собираешься сообщить Майкрофту? – Зачем мне сообщать что-либо Майкрофту? – Шерлок поднял на Джона безразличный взгляд и тут же снова вернулся к прерванному делу. – Ну ладно, тогда хорошо. – Джон бросил на тумбочку тюбик и сел на кровать рядом с Шерлоком, который, коротко выдохнув, отложил свой телефон – ему было явно не по себе. Он повернулся к Джону, и оба уставились друг на друга. – В общем... в любой момент, если захочешь, чтобы я остановился, просто скажи, ладно? – Ты тоже, – отозвался Шерлок. – Хорошо, – сказал Джон. Пару секунд он машинально кивал, глядя на Шерлока. Тот не шелохнулся. Конечно, Джон должен был взять инициативу в свои руки, как, несомненно, более опытный в таких вещах. Шерлок просто понятия не имел, что к чему. – Ну. Ладно. – Он почесал затылок, пытаясь скрыть неловкость. – Наверное... для начала нам надо... сам знаешь. – Он указал Шерлоку на рубашку. В ответ тот лишь озадаченно склонил голову. – Что? – Эм... раздеться, – со вздохом сказал Джон. – Разумеется. – Шерлок без колебаний начал расстёгивать рубашку, снял её и бросил на пол. Затем стянул с себя футболку, и та упала рядом. Он встал и уже принялся за брюки, как вдруг остановился и взглянул на Джона, вскинув бровь. Тот замер. – Что? – А тебе разве не нужно ... тоже? Ааа. Точно. Наверное, ему стоит прекратить пялиться на Шерлока, как последнему идиоту. Но тот был настолько худым, что это невольно бросалось в глаза. Джон сквозь кожу видел очертания его рёбер, потом опустил взгляд на плоский живот, чуть проступающий рельеф пресса, и подумал – какой же Шерлок тонкий и хрупкий; высокий, но очень тонкокостный. Джон поднялся с кровати, снял рубашку и избавился от брюк. Теперь оба стояли в одних трусах и смотрели друг на друга. Джон вздохнул. Ладно, он будет первым – и начал снимать с себя последнюю деталь одежды. Шерлок сразу деликатно отвёл взгляд. Джон усмехнулся. – Что? – спросил Шерлок. – Ничего. – Джон стоял перед ним совершенно голый. Плечи Шерлока напряглись, он скрестил руки на груди, будто пытаясь защититься, и уставился в пол. – Всё в порядке? Шерлок молча кивнул. – Теперь твоя очередь. – Джон кивнул, указывая на его бельё. На Шерлоке были чёрные боксеры, плотно облегавшие тело, не скрывая очертаний его мужского достоинства. Но Джона больше занимал лёгкий изгиб узких бёдер и выпуклости ягодиц, которые стали полным сюрпризом, учитывая то, каким тот был худым. Казалось, та малость, которую Шерлок изредка съедал, и та исчезала, не задерживаясь. Шерлок выдохнул, схватившись было за боксеры, но потом остановился. Он опять скрестил руки. Боже, он что, покраснел? – Что такое? Шерлок тревожно взглянул на Джона. – Я... стесняюсь, – сказал он просто. Шерлок был явно смущён и злился, не желая признаваться себе в этом. Джон едва сдержался, чтобы не рассмеяться. Человек, который мог позволить совершенно незнакомым людям вытащить себя на улицу в одной простыне, который мог, не моргнув глазом, смотреть в лицо смертельным опасностям, теперь боялся, что Джон увидит его член. – Хорошо. – В данной ситуации не следовало бы насмехаться над ним, скорее – успокоить. – Иди в постель, – сказал Джон, ложась сам и залезая под одеяло. Когда Шерлок так и не пошевелился, Джон поманил его рукой. – Я не кусаюсь, Шерлок. – Разумеется. – Шерлоку явно было не по себе. Какое же это странное чувство – понимать, что ты заставил Шерлока Холмса смущаться. – Иди сюда, – сказал он мягко, и Шерлок наконец двинулся вперёд. Джон откинул перед ним край одеяла, и тот cкользнул под него, напряжённо вытянувшись рядом и глядя прямо перед собой с каменным лицом. Несколько минут они лежали молча. Неловкая пауза затянулась. – Ну... теперь, может быть, снимешь то, что осталось? Шерлок сверкнул глазами. Выглядел он крайне смущённым. – Ты хочешь прекратить? Тот продолжал хранить молчание. – Нет, – наконец ответил Шерлок. Он глубоко вдохнул и засунул руки под одеяло. Его колени согнулись, и Джон услышал, как ткань зашуршала по коже. Потом боксеры показались наружу и были брошены на пол неуверенным движением. Шерлок натянул одеяло повыше и выжидающе посмотрел на Джона. Он был явно... горд собой. Джон понял, что сам улыбается. – Хорошо. Так-то лучше. Шерлок улыбнулся в ответ, потом опустил глаза, сцепив руки. Джон откашлялся, тоже отводя взгляд. – Что дальше? – спросил Шерлок. – Эм-м... Наверное, мы должны... – Джон с трудом подбирал слова: – ...Начать прикасаться. – Ладно. – Никто не пошевелился. Шерлок выглядел так, словно пытался сообразить, что делать. – Как именно прикасаться? – наконец спросил он. Джон не мог себя заставить посмотреть ему в глаза, и Шерлок продолжил: – Может, нам... поцеловаться? Об этом Джон как-то не подумал. – Ну, да... Скорее всего, именно с этого всё обычно и начинается. – Он сделал паузу. – Это то... ты бы этого хотел? – Возможно, – с сомнением в голосе Шерлок пожал плечами. – Тебе нравится целоваться? – Не очень, – признался тот. – Но, видимо, я просто никогда никого не целовал... по-настоящему. Джон прекрасно понял, что Шерлок имел в виду. Он никогда не целовал никого всерьёз – по собственному желанию. Ради Дела, возможно, или позволяя целовать себя, когда инициатором был кто-то другой. – Можем попробовать. – О, боже, сейчас он по сути сказал другому мужчине, что поцелует его. Поцелует своего соседа. – Ладно. – Шерлок снова пожал плечами и замер. Джон кивнул. – Ладно. Э-э... – Он замялся. – Ладно. Он заставил себя сесть и подвинуться ближе к Шерлоку, который повернул к нему голову, и, сохраняя бесстрастное выражение лица, окинул его оценивающим взглядом. Джон облизнул губы. Шерлок повторил это движение, на мгновение показав кончик розового языка, – боже, Джон никогда не замечал, какие у того красивые губы. Джон наклонился, и они оказались лицом к лицу – ближе, чем когда-либо, так близко, что Джон мог рассмотреть все оттенки цвета глаз Шерлока, тёмные ресницы, чёрные зрачки, расширившиеся в полутьме спальни, и – да – бледно-розовые губы, сейчас слегка приоткрытые и влажно блестевшие. Джону было интересно, закроет ли Шерлок глаза, но он даже не заметил, что уже закрыл собственные и, преодолев разделявшее их расстояние, мягко коснулся губ Шерлока своими. Сперва у него возникло ощущение, что он целует статую. Шерлок полностью застыл, чуть шевельнувшись только затем, чтобы сделать короткий вдох. И у Джона мелькнула мысль, не стоит ли прерваться и подождать – или лучше вообще встать, одеться и прекратить это безумие, пока ещё не поздно. Господи, он собирался трахнуть своего соседа, чтобы доказать, что он не гей – это было уже чересчур. Но потом губы Шерлока показались ему такими мягкими, теплыми и влажными, такими податливыми, что Джон придвинулся чуть ближе и поцеловал его настойчивее. Шерлок немного расслабился, облегчённо выдохнув. Джон принялся за его нижнюю губу, втягивая и слегка посасывая ее и, положив руки ему на шею, привлек его голову ближе. Он ощущал дыхание Шерлока на своей щеке, и чувствовал, что тот начинает расслабляться. Шерлок по-прежнему не отвечал на поцелуй, но Джон едва ли обращал на это внимание. – Пока всё нормально? – спросил Джон, немного отстранившись и переводя дыхание. Шерлок кивнул. Джон опять приблизился, на этот раз целуя его интенсивнее. Положив ладонь Шерлоку на подбородок и поглаживая его, он надеялся, что тот приоткроет рот. Шерлок явно уловил движения Джона, начиная повторять их. Он поднял руку и положил её Джону на грудь. Его дыхание сбилось, ему пришлось приоткрыть рот, и Джон воспользовался шансом, осторожно скользнув языком внутрь. Шерлок отшатнулся от неожиданности, распахнув глаза. – Все хорошо, – прошептал Джон, снова привлекая его к себе. Шерлок не сопротивлялся, и Джон вернулся к невинным поцелуям, одной рукой обняв его за шею, а другую положив на спину. Шерлок опять приоткрыл для него рот, на этот раз впустив Джона внутрь. Влажное тепло, встретившее его, отозвалось мурашками по спине Джона. Он подтолкнул Шерлока вперёд, заставляя лечь на спину, и, нависая над ним сверху, глубже проник в его рот языком. Джон на мгновение отстранился. Постойте-ка, а когда у него самого успел встать? – Джон? – Шерлок смотрел на него с любопытством. По его скулам начал разливаться румянец, отчего их резкие очертания стали еще заметнее. Боже, он был прекрасен. – Что? – Всё в порядке? – Да, отлично. Всё отлично, – Джон откашлялся, пытаясь отдышаться. – А ты в порядке? – Конечно... – Хорошо. Хорошо. – Поцелуи сами по себе не опасны, – неуверенно пробормотал Шерлок. – Если речь не идёт о передаче вирусов... – Об этом речи не идёт, – решительно заявил Джон. Шерлок прервался. – Замечательно. Его рука покоилась на животе. Одеяло сползло, пока они целовались, и Джон увидел в самом низу клин мышц, уходящий в темную дорожку волос. Он скользнул глазами вверх по торсу Шерлока, задерживаясь на чуть проступающих мышцах пресса, пупке, легкой тени темных волос на груди и розоватых сосках. При виде шрама от пулевого ранения, оставленного его бывшей женой, Джона внезапно пронзило острое чувство вины. Теперь – длинная шея... Его длинная бледная шея, обычно скрытая шарфом. Шея, которой Джон иногда невольно восхищался, хотя и оправдывал себя тем, что Шерлок ее, как правило, прятал, и поэтому видеть её было особым, редким наслаждением. Сейчас же она выглядела такой прекрасно-обнажённой, такой открытой. Он испытал потребность наброситься и атаковать ее языком. Но вместо этого наклонился и опять поцеловал Шерлока, позволяя себе как следует прочувствовать: он целовал своего соседа, и это было... нормально. Он подобрался поближе, вытянув одну ногу между ног Шерлока и оказавшись теперь почти сверху. Джон чувствовал, как мужское достоинство Шерлока упирается в него, постепенно твердея. Он склонился на локтях, положив ладони по обе стороны от головы Шерлока. – Всё хорошо? – Да. – Хорошо. Джон продолжил целовать его. Шерлок же просто лежал с приоткрытым ртом, полностью отдавшись на волю Джона. Он был слегка напряжен, не осознавая, что от него требуется. Джон успокаивающе погладил его по лбу, пытаясь обозначить, что всё хорошо, и он может лежать просто так, если хочет. Он не должен ничего делать. Наконец, Шерлок начал отвечать на его поцелуи, едва ощутимо шевеля губами, пока язык Джона погружался в его рот, пытаясь дотянуться до каждого уголка, словно не в силах насытиться. Джон уже полностью затвердел. Шерлок – нет, но Джон чувствовал, как его возбуждение росло. Джон прикоснулся бедром к его паху. Шерлок резко вдохнул, его живот задрожал, а рот приоткрылся еще больше. Джон медленно опустился ниже, пока не упёрся собственной эрекцией в ногу Шерлока, убедившись, что тот не испытывает дискомфорта. Шерлок не напрягся, и Джон принял это за согласие. Он осторожно толкался в него, прижимаясь к паху. Шерлок отреагировал почти мгновенно. Джон ощутил, как тот становится больше с каждым движением. И это уж никак не должно было возбуждать Джона, но имело обратное действие – одна только мысль, что Шерлок хочет его, сводила с ума. Он приподнялся, позволяя одеялу сползти на бёдра, и навис над Шерлоком, расположившись у него между ног. Дыхание Шерлока, и без того уже неровное, участилось ещё больше, когда Джон начал тереться об него. Когда Джон отстранился, глаза Шерлока были закрыты, лицо раскраснелось, а губы расслабленно приоткрылись. Его тело двигалось в ритме движений Джона. Это было до абсурда горячо. Джон опять поцеловал его, стараясь двигаться неторопливо. Оба полностью затвердели, их естественная смазка смешалась, облегчая Джону скольжение. Он опять отстранился, Шерлок открыл глаза и пристально взглянул ему в лицо, потом опустил взгляд вниз, туда, где Джон прикасался к нему, и опять поднял глаза. О чём он думал? Джон остановился и уселся рядом. – Ну, хорошо. Он пытался перевести дыхание. Шерлок был полностью обнажён перед ним, его член возбужденно вздрагивал над животом, а пах был влажным от их естественной смазки и слегка покраснел от трения. Джон невольно удивился, почему Шерлок так волновался, что Джон увидит его голым. Он был прекрасно оснащён. Впрочем, как и Джон. В принципе, у них были весьма сходные размеры. У Шерлока он казался чуть больше в объеме, зато Джон решил, что у него самого – немного длиннее. Нет, Джон. Не меряйся членами. Это глупо. Не делай этого. Шерлок скрестил руки на груди, опять начиная чувствовать себя неуютно. Каждый раз, когда они останавливались, он возвращался в свою реальность – девственник, нуждающийся в стенах для защиты. – Я должен, эм... – Джон изобразил некое подобие неприличного жеста. Шерлок озадаченно взглянул на него, и его руки чуть крепче обхватили грудь. Джон вздохнул от почти болезненной необходимости произнести это вслух: – ...растянуть тебя пальцами. Шерлок не шелохнулся. Он посмотрел на Джона безо всякого выражения, затем взгляд его метнулся в сторону, после чего он опять уставился на Джона. Через мгновение он безапелляционно заявил: – Нет. – Что значит «нет»? – нахмурился Джон. – Я должен тебя... подготовить. Для.... – Того самого Секса? – Да. Для того самого Секса. Да что же такое с Шерлоком, почему он всегда добавляет «тот самый» к словам? Та самая Женщина. Тот самый Секс. – Почему нам просто не сделать это? – Лицо Шерлока ожесточилось. Дискомфорт компенсировался гневом. Джон отрицательно затряс головой. – Почему ты не хочешь позволить, чтобы я растянул тебя? Господи, Шерлок. Ладно, вот как обстоит дело: если я не растяну тебя, то могу просто порвать. Ты этого хочешь? – Ты хоть представляешь, как маловероятно, что у тебя на самом деле получится... такое? – Шерлок закатил глаза. – Ты же врач. Ты должен понимать подобные вещи. Просто сделай это. Джон удивился, как тот вообще не вскочил перед ним в коленно-локтевую. – Я не хочу делать тебе больно, Шерлок. А так это будет... менее болезненным. Когда я... сам знаешь. – Что? – Бог мой! Когда я засуну свой член в твою задницу, Шерлок, – не выдержал Джон. Шерлок сверкнул на него глазами и сразу отвернулся, но Джон успел разглядеть в них ту больную обиду, которую замечал только он. Та же боль появлялась, когда Донован называла его фриком, или когда он слышал «отвали», проведя над кем-нибудь эксперимент с дедукцией. – Прости, – вздохнул Джон. Он мысленно дал себе пинка. Он должен быть осторожнее. Шерлок сейчас очень уязвим. Он собирался сделать этот опыт приятным, доказать Шерлоку, что секс может доставлять радость, а не выставлять его идиотом. – Тебе будет не так больно, если я сначала растяну тебя. Ты согласен? Шерлок посмотрел на него недоверчиво, но медленно кивнул. – Хорошо, – Джон перегнулся через него, потянувшись к прикроватной тумбочке за смазкой (возможно, с излишним рвением), и лёг рядом. – Помни, ты можешь остановить меня в любой момент. Хорошо? – Ага. Джон привстал, чтобы выдавить на пальцы немного геля, потом просунул руку между ног Шерлока, заставляя того согнуть их в коленях и развести в стороны. Он задел его мошонку, отчего тот подскочил от неожиданности. – Холодно? – Немного. Джон растёр гель между пальцами, чтобы согреть, затем поднёс их к промежности Шерлока и слегка коснулся его там. – Всё хорошо? Шерлок кивнул. Его эрекция была уже не такой сильной, но дыхание участилось от прикосновений Джона в столь интимном месте. Джон скользнул пальцем ниже, проверяя, не испытывает ли Шерлок дискомфорта. Он опускался, пока не достиг входа. И дальше он мог действовать только по наитию. Шерлок задержал дыхание и резко отодвинулся. – Всё хорошо, – успокаивал его Джон, пытаясь заставить свой голос звучать уверенно. Он осторожно двигал рукой, поглаживая его от промежности вниз и по ягодицам, позволяя Шерлоку привыкнуть к этому ощущению. Когда тот немного расслабился, он стал делать круговые движения вокруг его входа. Потом решился и надавил на него, чтобы выяснить, насколько он тугой. Господи, он был зажат намертво. – Нервничаешь? Вместо ответа Шерлок метнул в Джона выразительный взгляд. – Всё хорошо, – повторил Джон. Он наклонился и поцеловал его, продолжая кружить пальцем вокруг входа. Это, кажется, помогло. Он почувствовал, как Шерлок постепенно начал расслабляться, пока они целовались. Когда его дыхание стало тяжёлым, а член почти полностью затвердел, Джон надавил пальцем на отверстие, настойчиво преодолевая сопротивление, пока не погрузился в плотное влажное тепло его тела. Шерлок отстранился от поцелуя, чуть нахмурившись, подтянул одну ногу к груди и держал её так, пока Джон медленно входил и выходил. – Всё в порядке? – Ага. Джон осторожно ввел палец глубже и, наклонившись, припал губами к его шее, прокладывая поцелуями дорожку от подбородка до уха. – Не больно? – Нет, – выдохнул Шерлок. – Приятно? Шерлок не ответил. Джон привстал и убрал влажные пряди волос с его лица, по-прежнему вводя палец внутрь. Дыхание Шерлока участилось – он дышал ртом, закрыв глаза и чуть нахмурив брови. Потом опустил ногу и открылся сам, пока Джон не вошёл на всю длину одного пальца. Джон повременил и добавил к среднему пальцу указательный. – Скажи, если будет очень больно, – сказал он и ввёл оба пальца, чувствуя, как теснота смыкается вокруг них до абсурда возбуждающе, находя мгновенный отклик в его сочащейся каменной эрекции. Шерлок поморщился, но промолчал. Он закрыл глаза, позволяя Джону вводить и выводить два пальца. Джон снова наклонился и поцеловал его. Шерлок ответил. Чуть отстранившись, Джон встретился с пристальным взглядом странных светлых глаз; теперь в них появилась какая-то мягкость, сменившая обычную холодность, которую Джон привык в них видеть. Он ввел пальцы на всю длину, сгибая их и двигаясь в поисках простаты. Шерлок уронил руку на живот. – Ты можешь трогать себя, – сказал Джон. Шерлок прикрыл дрожащей рукой свой член, но тут же отдернул ее, покачав головой. – Больно? – Очень. – Хочешь, чтобы я остановился? Шерлок отрицательно мотнул головой. Джон толкнулся ещё несколько раз, чувствуя, как Шерлок начал успокаиваться, и мышечные тиски немного расслабились. Сейчас он входил легко. Он подумал, не стоит ли использовать три пальца, но потом решил, что в этом нет необходимости. Джон высвободил свои пальцы обратно. Шерлок взглянул на него, и его глаза светились. В них было что-то похожее на... покорность. То, чего Джон никогда не ожидал в нём найти. Но что, похоже, обнаружила Ирэн Адлер, изучая его с точки зрения доминантки. В его глазах читался вопрос: что ты решил делать со мной дальше? – и Джона завело это так сильно, как он и представить себе не мог.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.