Эмма Винчестер в Хогвартсе

Лондон.       Кастиил перенёс их на вокзал, а потом неожиданно исчез, ну как всегда. Нимфадора повернулась к Эмме, вид ее был шокированный:       — Он трансгрессировал?       — Можно и так сказать, — утвердительно сказала Эмма. — Кас — ангел Господень.       — Ангел? — волшебница изумленными глазами посмотрела на девочку.       — Да, именно так. Кажется мне надо купить вещи и книги? — перевела странный разговор Эмма.       — Да, пойдём. Но сначала надо пойти в одно место, — сказала Тонкс и повела Эмму за собой.       Эмма никогда раньше не гуляла по Лондону, потому что она тут никогда не была. Но Нимфодора уверенно вела девочку вглубь большого города. Они проходили мимо книжных и музыкальных магазинов, закусочных и кинотеатров, но ни одно из этих мест не было похоже на то, где можно было купить волшебную палочку. Это была обычная улица, забитая обычными людьми.       — Пришли, — произнесла Тонкс остановившись — «Дырявый котёл». Известное место среди магов.       Это был крошечный невзрачный бар. Если бы Тонкс не указала на него, Эмма бы его даже не заметила. Проходящие мимо люди на бар не смотрели. Их взгляды скользили с большого книжного магазина на магазин компакт-дисков, а бар находившийся между этими магазинами, они, похоже, вовсе не замечали. У Эммы даже возникло странное чувство, что только они с Нимфадорой видят его. Но прежде чем она успела спросить об этом, Тонкс завела её внутрь.       Для известного местечка бар был слишком тёмным и обшарпанным. В углу сидели несколько пожилых женщин и пили вино из маленьких стаканчиков, одна из них курила длинную трубку. Маленький человечек в цилиндре разговаривал со старым лысым барменом, похожим на нахмурившийся грецкий орех. Они вышли из бара через черный ход. Но Эмма не увидела улицу, как ожидала. Она увидела лишь глухую стенку. Тонкс подошла к ней вплотную и достала из кармана мантии свою волшебную палочку. Девочка пришла в восторг, увидев тонкую и длинную вещь в руке волшебницы. Та начала считать кирпичики в стене над мусорной урной.       — Три вверх… два в сторону, — говорила она. — Так, а теперь отойди, Эмма.       Она трижды коснулась стены волшебной палочкой. Кирпич, до которого она дотронулась задрожал, потом задёргался. Вдруг в его середине появилась маленькая дырка, которая начала быстро расти. Через секунду перед ними была арка, достаточно большая. За аркой начиналась мощённая булыжником извилистая улица. «Что за «Хроники Нарнии» подумала Эмма глядя через волшебную арку.       — Добро пожаловать в Косой Переулок, — произнесла Нимфадора, счастливая улыбка осветила ее лицо.       Она усмехнулась, заметив изумление на лице Эммы.Они прошли сквозь арку. Эмма оглянулась назад и увидела, как проем тут же снова превратилась в глухую стену. Яркое солнце отражалось в котлах, выставленных перед ближайшим к ним магазином. «Котлы. Все размеры. Медь, бронза, олово, серебро. Самопомешивающиеся и разборные» — гласила висевшая над ними табличка.       — Мы купим всё необходимое, но сперва нам надо твои деньги поменять, — сказала Тонкс.       Эмме стало очень любопытно, она никогда не видела ничего подобного. Она вертела головой по сторонам, пытаясь увидеть всё сразу: магазины, выставленные перед ними товары, людей, делающих покупки. Эмма ни разу не была в таком людном месте и ей было до жути интересно. Из мрачного на вид магазина доносилось тихое уханье » Торговый центр «Совы».       Неясыти обыкновенные, сипухи, ушастые и полярные совы» — прочитала Эмма. Здесь были магазины, которые торговали мантиями, телескопами и странными серебряными инструментами. Витрины по всей улице были запиты бочками с селезёнками летучих мышей и глазами угрей, покачивающимися пирамидами из книг с заклинаниями, птичьими перьями и свитками пергамента, бутылками с волшебными зельями и глобусами Луны…       — «Гринготтс», — объявила Тонкс.       Они очутились перед белоснежным зданием, возвышавшимся над маленькими магазинчиками. А у отполированных до блеска бронзовых дверей в алой с золотом униформе стоял…       — Гоблин? — спросила Эмма у Нимфодоры.       — Да, это гоблин, — с улыбкой сказала Нимфодора, когда они поднимались по белым каменным ступеням.       — Я никогда не видела гоблинов, только про них читала и папа вроде тоже их не встречал.       Гоблин был на голову ниже Эммы. У него было смуглое умное лицо, острая бородка и, как подметила Эмма, очень длинные пальцы и ступни. Он поклонился, когда они входили внутрь. Теперь они стояли перед вторыми дверями, на этот раз серебряными. На них были выгравированы строчки:

Входи, незнакомец, но не забудь, Что у жадности грешная суть, Кто не любит работать, но любит брать, Дорого платит — и это надо знать. Если пришёл за чужим ты сюда, Отсюда тебе не уйти некогда.

      Два гоблина с поклонами встретили их, когда они прошли сквозь серебряные двери и оказались в огромном мрачном холе. На высоких стульях за длинной стойкой сидели ещё сотня гоблинов — они делали записи в больших гроссбухах, взвешивали монеты на медных весах, с помощью луп изучали драгоценные камни.       Из холла вело больше дверей, чем Эмма могла сосчитать, — другие гоблины впускали и выпускали через них людей. Нимфадора и Эмма подошли к стойке.       — Доброе утро, — обратилась Нимфадора к свободному гоблину. — Мы тут пришли, чтобы разменять деньги.       — Хорошо, следуйте за мной. — Гоблин повёл посетителей за собой и они зашли в соседнюю комнату. Там гоблин разменял деньги, Эмма с любопытством осматривала их. Они были другие, не такие, как она привыкла видеть. После этого они пошли за учебниками в магазин под названием «Флориш и Блоттс», где было огромное количество книг, они стояли на полках, занимая всё пространство магазина от пола до потолка. Там стояла большая железная клетка, а в ней сотня «Чудовищных книг о чудовищах». По клетке летали рваные листья — книги сцепились в ожесточённой схватке и яростно щёлкали переплётами. Эмма достала из кармана список книг и просмотрела его. «Чудовищная книга» была обязательным учебником по уходу за магическими существами. «Вы издеваетесь?» подумала Эмма, она в жизни не видела кусачих книг. Эмма вошла внутрь, и к ней тут же подлетел продавец, а Нимфадора стояла и осматривала всё вокруг.       — Хогвартс? — выпалил он. — Новые учебники?       — Да, мне нужно…       — Посторонись, — продавец оттолкнул Эмму. Натянув толстенные перчатки, он взял большую узловатую трость и направился к клетке с чудищами. Продавец начал вытаскивать кусачую книгу, он быстро вытащил её и связал.       — Осторожно, она очень любит кусаться. — предупредил продавец.       — Хорошо, я буду осторожной, — улыбнулась Эмма и пошла с книгой в руках осматривать учебники.       — Извините, — вдруг выговорила девочка.       — Ну, что ещё?       — Мне нужна книга «Как рассеять туман над будущим» Кассандры Ваблатски, — ответила Эмма, изучая список внимательно.       — Начали проходить прорицания? — догадался продавец.       Сняв перчатки, он повёл Эмму в отдел предсказаний. Маленький стол был заставлен стопками книг: «Предсказание непредсказуемого. Огради себя от потрясений» и «Магический кристалл треснул. Когда отворачивается удача».       — А вот и она, — продавец встал на стремянку и снял толстую книгу в чёрном переплёте. — «Как рассеять туман над будущим». Отличное пособие по всем видам гадания: хиромантия, магические кристаллы, птичьи внутренности…       Эмма не слушала. Среди книг на маленьком столике она увидела «Предзнаменование смерти. Что делать, когда беда стучит в дверь».       — На твоём месте, я бы это не читал, — заявил продавец, заметив интерес Эммы.       — Тебе начнёт повсюду мерещиться смерть, а это кого угодно в могилу сведёт.       «А можно найти в этой книге, как расколдовать парня, которого ты чуть в могилу не свела?» подумала Эмма и взглянула на продавца.       — Не волнуйтесь, мне уже сниться смерть.       Продавец протянул Эмме «Как рассеять туман над будущим».       — Что-нибудь ещё?       — Да, мне ещё надо «Трансфигурацию. Средний уровень» и «Стандартную книгу заклинаний» для третьего курса.       С новыми учебниками в пакете Эмма и Нимфадора вышли из магазина. Они купили оловянный котёл и складной телескоп. Затем они зашли в аптеку и купили запасы зелье составляющих веществ. Далее они зашли в «Волшебный зверинец». Магазин был невелик, все стены заставлены клетками. Обитатели клеток пищали, гоготали, бормотали или шипели. Пока ведьма за прилавком обслуживала посетителей, Эмма разглядывала клетки, вдруг до её волос кто-то дотронулся. Девочка обернулась и увидела позади себя белую сову в клетке. У совы были голубые глаза, похожие на ясное небо.       — Кажется ты ей понравилась, — сказала Тонкс и улыбнулась.       — Да, наверное.       Эмма подошла к прилавку, когда продавщица закончила с посетителем.       — Здравствуйте, мне надо купить сову.       — Да, конечно. Какая вам понравилась? — спросила ведьма.       — Вот та, белая с голубыми глазами.       — А-а-а, она редкая сова. Эту породу нашли на Филиппинах. Эти совы не изучают свою «песню» в детстве, их звуки буквально находятся в ДНК, именно это помогло ученым на слух выявить имеющихся на Филиппинах новые виды — звуки новых сов очень различались от всех, что были известны ранее. Один из найденных видов назван камигинской иглоногой сова. Эти необычные птицы живут исключительно в провинции Камигин и отличны от собственных сородичей с серо-голубыми глазами, раньше ни у одного из видов сов не встречающихся. Другой вид получил название себунской иглоногой совой, от названия провинции Себу, в которой они были найдены.       — Понятно, пожалуй я выберу именно её. — Эмма улыбнулась Нимфадоре, которая стояла позади неё и одобрительно кивала.       Продавщица взяла клетку совой и дала Эмме. После покупки совы они пошли покупать волшебную палочку.       Магазин находился в маленьком обшарпанном здании. С некогда золотых букв было выгравировано: «Семейство Олливандер — производители волшебных палочек с 382-го года до нашей эры».       Когда они вошли внутрь, где-то в глубине магазина зазвенел колокольчик.       — Добрый день, — послышался тихий голос.       Перед ними стоял пожилой человек, от его больших почти бесцветных глаз исходило странное, прямо — таки лунное свечение, прорезавшее магазинный мрак.       — Здравствуй, Дора, — улыбнулся волшебник, увидев Тонкс. — Привела новую ученицу?       — Да, — улыбнулась она, подталкивая Винчестер.       — Здравствуйте, — сказала Эмма.       — Меня зовут Олливандер.       — Эмма Винчестер, приятно познакомиться.       — Вы правша?       — Я?.. — не поняла вопроса Эмма. — Да, я правша.       — Вытяните руку. Вот так.       Старичок начал измерять правую руку Эммы. Сначала расстояние от плеча до пальцев, затем расстояние от запястья до локтя, затем от плеча до пола, от колена до подмышки, и ещё зачем-то измерил окружность головы.       — Внутри каждой палочки находится мощная магическая субстанция, — это может быть шерсть единорога, волос вейлы или высушенное сердце дракона. Каждая палочка фирмы «Оливандер» индивидуальна, двух похожих не бывает, как не бывает двух абсолютно похожих единорогов, драконов или фениксов. И конечно, вы никогда не достигнете хороших результатов, если будите пользоваться чужой палочкой. Достаточно, — сказал он, и линейка упала на пол. — Что ж, мисс Винчестер, для начала попробуем эту. Дуб и чешуя змеи. Девять дюймов. Очень красивая и удобная. Возьмите её и взмахните.       Эмма взяла палочку в правую руку и, чувствуя себя полной дурой немного помахала ей перед своим носом. И вдруг кувшин, который стоял на столе загорелся. Но как может загореться кувшин? Мистер Олливандер поспешно потушил огонь и дал Эмме другую волшебную палочку: Акация и перо феникса, десять дюймов.       Эмма взяла палочку, которую протягивал ей мистер Олливандер. Она взмахнула ею, но ничего не произошло. Волшебник сделал третью попытку и протянул ей следующую волшебную палочку: черешчатый дуб и жила дракона, тринадцать дюймов. Эмма повертела ее в руке и, внезапно пальцы её потеплели. И палочка засветилась ярким светом.       — Да, это действительно то, что надо, это просто прекрасно. Мистер Олливандер уложил палочку обратно в коробку и начал упаковывать её в маленький пакетик. Эмма заплатила за палочку семь золотых галлеонов, и мистер Олливандер с поклоном проводил их с Нимфодорой до двери.       Наша компания купила всё остальное, что было необходимо. Уже наступила вторая половина этого необычного дня и, когда Эмма с Нимфадорой прошли обратно сквозь Косой переулок, они сняли себе гостиницу, чтобы с утра быть бодрыми и сытыми. Эмма расположилась на кровати и достала свой новый личный дневник и раскрыв его, написала первую строку » Мир волшебства». Она перевернула страницу и начала что-то задумчиво записывать.