ID работы: 2768441

In a hundred lifetimes

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
512
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
119 страниц, 21 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
512 Нравится 264 Отзывы 133 В сборник Скачать

Wildfire

Настройки текста
Ав­тор: allegoricalrose Ссыл­ка на ори­гинал: https://archiveofourown.org/works/2304530 Рей­тинг: G

* * *

      Спустя века и тысячелетия вполне естественно забывать, не так ли? Со временем стираются детали, стираются люди… Чего, конечно, не произошло бы, попробуй Доктор остановиться и не бежать. Но он не может (не теперь… не после…) и потому забывает. Даже не забывает — его мозг слишком хорош для этого, — это, скорее, похоже на припрятанные на чердак воспоминания. В его силах подняться на этот чердак, запыленный непроглядными облаками эмоций, но неподписанных коробок все больше и больше, и все труднее в их выцветшем нутре разыскать самые ценные, самые любимые воспоминания.       Кто он? Кто обитает в этом новом теле? Почему именно это морщинистое лицо?       Устал. Измаялся.       (Так давно без…)       (Странно, что отпечаток ее пальцев не теплится между сердец.)       Компаньоны: прошлые и нынешние. Какими там были их фамилии? А цвет глаз? А волосы? Светлые или темные? С какой они планеты? Из какого десятилетия двадцатого века они родом? Черт. Двадцать первого века, конечно.       (Роуз Марион Тайлер. Карие глаза, светящиеся на солнце и темнеющие в самые неожиданные моменты. Пауэлл Эстейт, SE15 7GO. Впервые он взял ее за руку пятого марта 2005, но она встретила его раньше — первого января того же года. Любимая еда — фиш-н-чипс. А когда она улыбается…)       Он изничтожает взглядом камин и старается не думать о пламени, пляшущем в ее глазах.       Огонь отражается в окне по правую руку, и этот бесконечный искристый вальс вполне неплохо отвлекает Доктора от волос, вздыбившихся на затылке, от молчаливых провалов в пульсе, от дыхания, переключившегося на обходную систему.       Каждой клеткой тела он чувствует ее присутствие (обонятельные центры безошибочно идентифицируют ее запах, слух мгновенно распознает ее дыхание, а мозжечок — ритм поступи), но глаза не поднимаются для очередного разочарования.       (Ее не может быть здесь, она…)       — Ты стал очень спокойным. Ни разу не шелохнулся за те три минуты, что я здесь.       — Я теперь старик.       — Ты всегда им был. И никогда не станешь.       Наверное, его новые нейроны появились на свет изношенными жизнью. Доктор тяжело вздыхает и гладит пальцами края кружки, остывающей на столе.       — Ты еще помнишь меня? — он небезуспешно притворяется, что не чувствует, как ее рука легла на плечо. — Прошло столько времени.       Он не отвечает, хмыкает и складывает руки на коленях.       — Дам подсказку. Стены между вселенными ослабли. Догадайся, почему?       — Повелители времени.       На мгновение пальцы крепче сжимают его плечо, но быстро отпускают. Она опускается на колени против его стула. Наконец-то в поле видимости. Он прикрывает веки.       — Доктор.       (Открой глаза, безумец. Она…)       — Думаешь, я ненастоящая?       — Верно.       — Напрасно.       — Ладно.       — А что, если я тебя поцелую?       Его глаза распахиваются, а в ответ она улыбается.       (Язык, ее язы…)       — Нужно же было заставить тебя взглянуть.       (От нее нельзя отвести взгляда. Больше он не моргнет ни разу в жизни, если только она…)       — Сколько тебе лет?       — Слишком много.       — Когда мы виделись в последний раз?       (Слишком давно)       — Слишком давно.       — Не знаю, что и сказать. Мне… мне очень тебя не хватало.       Он провожает взглядом слезу, скатывающуюся по щеке.       — Ты немного перестаралась. Установи настройки пушки не позднее, чем на 2009. Больше ничего не могу посоветовать.       — Пушка? Сто лет не слышала о ней.       Его живот леденеет.       — Роуз?       — Да.       (Где он? Почему она здесь? Как ей?.. Почему?..)       — Как?       (Коснись ее. Дотронься до ее щеки. Коснись ее. Коснись ее.)       — Расскажу позже. Я… я теперь путешествую сама по себе. Уже несколько десятилетий, если честно. С тех пор, как вернулась в эту вселенную.       — Да?       — Так вышло. Я рада тебя видеть. Не знала, случится ли это вообще.       (Я люблю тебя. Я тебя люблю. Я люблю тебя.)       Он смотрит на нее, по-прежнему не мигая.       — Доктор?       — Роуз. Роуз, — он пытается сглотнуть, но горло сжато. — Роуз.       — Забавная штука — долгая жизнь, верно? Ты думаешь, что все пройдет. Думаешь, что все забудется, уляжется. И все эмоции, все воспоминания погаснут рано или поздно. Порой так и происходит. Но не всегда, да? Некоторые вещи только набирают силу со временем. Они горят, горят, горят и вовсе не думают потухать.       Он опускает руки на ее плечи.       — Я должен сказать кое-что.       — И?       — Я не мог тебя забыть.       — Вот и славно. Потому что я, видишь ли, так и не смогла тебя разлюбить.       — Роуз… Я развалина.       — Нет. Кроме того, это лишь до следующей регенерации.       — Во мне нет ни капли энергичности.       — Мне все равно.       — И бегаю далеко не так быстро как прежде.       — Мне все равно.       — На этот раз я шотландец.       — Мне все равно, — она мягко улыбается и гладит пальцами его ладони. — Мне нравится, на самом деле. Очень впору твоей ворчливости.       — И еще одно. Я по-прежнему тебя люблю.       — Отлично. Так, значит, с вопросами покончено? — она прикусывает губу, и этот жест тотчас разоблачает ее деланное спокойствие.       — Именно.       — У тебя здесь комната?       — Да, — он сглатывает, но не сводит с нее взгляд ни на секунду.       — И сейчас мы в нее отправимся, да?       — Если хочешь, — Доктор поглубже вдыхает тяжесть прожитых в одиночестве лет, и с выдохом отпускает ее всю, без остатка. — Пожалуйста.       — Allons-y?       — Буду откровенным, у меня пока нет запоминающейся фразочки для этого тела. Оно еще довольно необжитое.       Ее глаза темнеют, и отблески огня резко контрастируют с бездной расширенных зрачков. Там, на глубине, играет эта необъяснимая тьма.       — Уверена, мы что-нибудь придумаем. Как насчет моего имени, выдохнутого со стоном?       — Или, например, «еще»?       — А как насчет «моя»?       Он, наконец, моргает, и Роуз берет его ладонь в свою, уводя в обшитый деревянными панелями коридор.       — По-моему, уместнее будет не «моя», а «твой», — тихо шепчет он и ускоряет шаг. — Как ты смотришь на небольшую пробежку? Как в старые добрые, а?       — Я всегда бегу с тобой.       (Больше он ее не отпустит.)
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.