Прости, Сэмми (Сэм, Дин, 1 сезон)
19 февраля 2015 г. в 12:31
Сэмми. Младший братишка с вечно лохматыми волосами и любопытным взглядом.
Когда же ты успел стать взрослым?
Откуда эта серьезность, эти нахмуренные брови, складки в углах губ?
Эта боль в глазах?
Вопросы, которые ты порой задаешь и на которые я не знаю ответа?
Я должен был беречь тебя. Хранить от мерзости этого гадкого мира, держать подальше от ужаса, в котором живу. В котором живёт отец.
Но в котором не должен жить ты, Сэмми.
Прости меня.
— Джесс!
Дин мгновенно подскакивает, разбуженный неожиданным криком. Несколько секунд — чтобы понять, что он в мотеле, на кровати с отброшенным на пол одеялом. Что Сэм рядом, что не стоит бросаться ему на помощь.
Потому, что брату снится очередной кошмар.
Потому, что ничем здесь не поможешь.
И остаётся лишь в бессилии вцепляться руками в подушку, слушая, как постепенно восстанавливается дыхание его Сэмми.
— Джесс… Нет, нет!
Дин уже не открывает глаза, продолжая лежать в постели. Какая это ночь? Десятая? Пятнадцатая?
Сэм похож на бледное привидение. Он устал, его измучили кошмары, но младший брат упорно продолжает молчать.
Упрямый. Всегда стоящий на своём. Его Сэмми.
— Нет!
Это уже похоже на своего рода ритуал. Только чертовски неприятный и изматывающий.
Дин не выдерживает и встаёт с кровати, подходит к брату. Тот мечется по кровати, раскинув свои длинные руки и ноги в разные стороны. Смешной. Нескладный.
— Джесс… Нет, — шепчут губы. — Нет! — Сэм срывается на крик и, наконец, просыпается. Увидев рядом брата, пытается тут же прийти в себя, но ему это не удаётся.
— Ты что? — хриплым со сна голосом спрашивает младший Винчестер, усиленно потирая пальцами переносицу.
Дин бросает на брата сердитый взгляд. Снова болит голова — от недосыпания, от усталости. Снова дрожит голос — кошмарное видение не отпускает. Снова потухший блеск в глазах, поникшие, словно под тяжким грузом, плечи — от осознания потери. Чувства вины.
И Дин не выдерживает. Срывается, устав смотреть на то, как брат собственноручно загоняет себя в могилу.
— Ты понимаешь, что вечно так продолжаться не может? Что ты убьешь себя так? Сэмми, — младший Винчестер вздрагивает от этих слов и с мольбой смотрит на брата. Молодому человеку сейчас не до разговоров по душам. Он чертовски устал, голова раскалывается и больше всего на свете хочется напиться и забыться в парах алкоголя.
Но Дин не намерен отступать.
— Нет, Сэм, не смотри на меня так! Ты прекрасно знаешь, о чем я!
Младший Винчестер морщится, громкий голос брата, словно сверло, проникает в его бедную голову.
— Дин… Давай завтра, а? Я спать хочу, — и с этими словами он отворачивается к стене и затихает.
«Проклятье!» — выругался про себя старший Винчестер.
Как будто Сэмми сейчас заснет. Так и будет лежать с открытыми глазами до утра — но при этом продолжая упорно делать вид, что спит.
«Вот упрямый!» — Дин смотрит на широкую спину брата. Складывается впечатление, что он и правда сейчас мирно спит, отдыхая после трудного дня.
«Прости, Сэмми. Прости, что втравил тебя во все это. Не должен ты жить вот так. Как я. Просто не должен.
Ты — все, что у меня есть, и если я потеряю ещё и тебя…»
Прости меня, Сэмми.
За все.
Прости.