Mercury

Перевод
PG-13
Завершён
54
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
56 страниц, 14 973 слова, 33 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
54 Нравится 28 Отзывы 12 В сборник

Письмо 9

Настройки
Дорогой дневник, Пятница пришла и ушла, мы, как обычно, поболтали с Люком, ничего нового. Люк был очень интересным. Он был интересным настолько, насколько тебе хотелось бы, чтобы он был. Таким, с кем бы хотелось сидеть, пить кофе и разговаривать часами напролёт о ком и о чём угодно. Я знаю его всего 5 дней, а уже скучаю, как сумасшедшая. Я хочу гулять с ним, когда захочется, искать с ним приключения, слушать его разговоры и, в особенности, пить с ним кофе. Я хочу наблюдать за ним, как он кусает нижнюю губу с кольцом, когда сосредоточен, или как он морщит нос, когда что-то раздражает его. Я поняла, что хочу быть с ним. Я не знаю, было ли это из-за того, что была суббота, а я была одна (как всегда), но я хочу быть с ним. Я хочу сидеть рядом с ним и слушать, как он говорит. У него такой приятный голос. Иногда я наблюдаю за тем, как двигаются его губы, когда он говорит, это полностью гипнотизирует меня. Мне нравится, как его передние зубы встречаются с нижней губой, когда он произносит ‘ф’, и как сложно ему произносить ‘р’. Мне нравится, как он произносит моё имя. Я нечасто слышу, как люди зовут меня по имени, потому что у меня нет друзей, и единственный человек, который делает это постоянно – моя мама, но из её уст оно звучит абсолютно обычно. Но Люк произносит его по-особенному. Знаете, как когда вы впервые встречаете человека, и он впервые произносит ваше имя, вам требуется пара мгновений? Так вот, так бывает постоянно, когда его произносит Люк. Я не знаю, почему, знаю только, что мне просто нравится, когда он произносит его. Словно он вкладывает какой-то смысл и старания всего в три слога. Я слишком много думаю о нём. Он всегда в моих мыслях, и мне не нравится, что он застрял в моей голове. Я не хочу, чтобы мысль о Люке застряла в моём мозгу вместе со всеми спутанными частичками меня самой. Не хочу, чтобы такие прекрасные мысли, как Люк, оставались в таком тёмном месте. Такие замечательные мысли, как мысли о Люке, должны принадлежать прекрасному месту. Месту с цветущими цветами, сияющим солнцем и бегущей водой. А в моей голове лишь мёртвые розы и тусклая луна. Я напугана. Напугана, потому что прошло всего 5 дней, а он уже оставил нестираемый след в моей голове. Раньше это никому не удавалось. Никому. Это ли дружба? Являлся ли Люк моим другом? Я, чёрт возьми, надеюсь на это, иначе я влипла. Всё, что я знаю – я хочу слушать его. Хочу слушать, как он говорит, и то, как это занимает у него немного больше времени, чем у других людей (он говорит, это из-за того, что он курил долгое время, и это сказалось на его мозгах), (это также и причина, по которой он не хочет, чтобы я курила, он хочет, чтобы я была способна рассказывать истории о замечательных вещах, не запинаясь). Никто и никогда не относился ко мне так, как Люк. Он относится ко мне как настоящий человек с реальными чувствами. Я не знаю, правда ли это, или только потому что я слишком одинока, но я позволила себе мысль, что он заботится обо мне. С любовью, Меркюри.
54 Нравится 28 Отзывы 12 В сборник
Отзывы (1)