Глава 4. Не твоя собственность, Пит Мелларк!
26 января 2015 г. в 19:52
Я забегаю в лес, в голове лишь одна мысль:"Из-за меня все страдают...". Как бы я не хотела, но это правда. Я захожу на нашу с Гейлом полянку и вспоминаю, что происходило на этой поляне. Я сажусь на поляну и начинаю думать и размышлять о моей никчемной жизни. Мои ноги сами ведут меня к Котлу. Я захожу и покупаю ядовитые ягоды. Продавщице я сказала:"Это для отвара."
Я бегу обратно в лес. Я так бежала, что не заметила корень дерева и с ором падаю. Мое лицо, одежда, все в грязи. Но я всё же иду на поляну.
Я разворачиваю мешочек с ягодами. Беру горсть. Я уже готова умереть. Все от меня страдают... Я устала... Я сломалась... Игры сломали меня... Я уже была готова съесть ягоды и умереть, но:
- Китнисс?! Что ты делаешь?!!- Гейл подбегает ко мне и высыпает из моей руки ягоды. Они летят в грязь. Он крепко обнимает меня и, что-то успокаивающе шепчет мне на ушко.
- Лучше бы ты пришел позже... На минуту позже....- Я рыдаю на его груди.
- Ну что ты говоришь?! Китнисс, посмотри на меня...- Я смотрю в его глаза, в них я вижу отца. Я начинаю плакать с новой силой. Его губы касаются моих. Я в шоке, слезы все еще льются из глаз.
- Что это было?!- Шепотом спрашиваю я, хотя я прекрасно знаю, что это было.
- Китнисс, я люблю тебя...- Я смотрю ему в глаза. Ком подступает к горлу. Я не могу и промолвить ни слова. Я молча смотрю на него. Так мы просидели где-то десять минут:
- Что ты будишь делать?- Спрашивает Гейл.
- Не знаю. Но я точно знаю, когда я увижу Сноу. Я выпущу в него стрелу...
- Не надо.
- Гейл, он создал эти ужасные Игры! Он приказывает миротворцам убивать тех кто показывает знак сойки. Он устраивает каждый год Жатву! Он приказал мне выйти за Пита!
- Это я знаю, но я боюсь за тебя. Ты с ним разведешься?
- Да! Я сделаю все возможное для этого. Пора домой.- Я не хочу расставаться с Гейлом! С ним я счастлива.
Он провожает меня до дома и не промолвив ни слова уходит. Я захожу в дом, ко мне бежит взбудораженный Пит.
- Где ты была!!??- Кричит он на меня.
- Я не твоя собственность! Могу ходить где хочу и с кем хочу!!- Я поднимаюсь на верх, Пит хватает меня за талию и прижимает к себе. Его губы касаются моих, он пытается проникнуть в пой рот, но я сильно стискиваю губы. Я отталкиваю его и он летит в стену. Забегаю в комнату и закрываюсь на ключ. Я ложусь на кровать и разглядываю белый внезрачный потолок. В окно, что-то попадает. Кажется камень. Я моментально подбегаю к окну и вижу... Гейла! На моем лице улыбка. Я открываю окно и Шепотом говорю ему, чтобы муж не услышал:
- Что ты делаешь?!
- Спустись...
- Зачем?
- Прошу...- Он так жалобно смотрит, что я не могу отказать ему в его просьбе.
- Сейчас.- Я тихонько выхожу из комнаты и иду в коридор. Хватаю сапоги и тихо иду в комнату. Одеваю их и вылезаю через окно. Гейл стоит наготове, чтобы поймать меня.
- Я прямо сбегаю, от матери!- Мы смеемся и убегаем подальше.
Мы прогуливаемся по темному и тусклому Дистрикту. Гейл нарушает тишину своим разговором:
- Китнисс, ты же понимаешь, что ты будешь жить с Мелларком?
- Я знаю.
- А если он ночью полезет...- Я не даю ему договорить, как перебиваю его:
- Я врежу ему!
- Точно?
- Точней некуда...
- Может... Ты хочешь... Переночевать у меня?- Он смотрит мне в глаза, явно ждет ответа.
- Можно.