The Housekeeper

Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
1222
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 176 страниц, 29 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Награды от читателей:
1222 Нравится 349 Отзывы 653 В сборник Скачать

Глава третья. "Семья". Часть вторая.

Настройки текста
(~ * - *)~ Джей Джей вздохнула с облегчением. Она стояла в дверях дома своего начальника с Генри и сумкой с детскими вещами наперевес. — А еще у него бывают колики, тогда надо будет дать лекарство, и... — взволнованная до крайности мать так бы и продолжала, но Гарри ее оборвал. Он забрал мальчика у нее с рук и успокаивающе ему что-то проговорил. — Уж выходные мы как-нибудь переживем, — заверил парень блондинку. — Спасибо! Мы вылетаем на новое дело, а наш папочка подхватил грипп, и мне не с кем оказалось его оставить, — объяснила Джей Джей. Гарри посторонился, выпуская Хотча. — Ты справишься? — Где один там и двое, — ответил ему волшебник. — Идите, ловите преступников. Аарон и Джей Джей ушли, предварительно поговорив каждый со своим ребенком. Когда Гарри остался единственным взрослым в доме, Джек с любопытством подошел к ребенку. — Он такой маленький. Он может поиграть со мной? Молодой мужчина улыбнулся и отрицательно покачал головой. — Он пока слишком маленький. Но я могу поиграть с тобой, если конечно ты не хочешь посмотреть мультики? Мальчик оживился. — А можно мы посмотрим Немо? Мне нравится рыбка-клоун! Волшебник улыбнулся. — Конечно можно. Позволь я займусь этим парнем ненадолго, а потом я весь в твоем распоряжении. (~ * - *)~ Однажды в воскресенье к ним на обед заглянул Росси. Он принес разукрашку Джеку и шесть банок пива для взрослых обитателей дома, зная, что Хотч предпочитает пиво вину. Гарри наслаждался возможностью готовить на четверых, вместо троих. Еще он радовался тому, что его наниматель наконец дома, и при этом цел, учитывая то, что последнее дело закончилось тем, что преступник при задержании стрелял в Аарона. Пуля только слегка задела руку, ничего серьезного, но Гарри знатно перенервничал, пока мужчина не вернулся домой. — Когда последний раз ты ел домашнюю еду? — поинтересовался Хотч у Росси. — Жена номер три, — подсказал Дейв. Поттер покачал головой на это и помог Джеку должным образом нарезать котлету. Малыш был так сосредоточен на этой задаче, что выглядел невероятно умилительным! Аарон и Дэвид тоже это заметили, судя по их развеселым лицам. — Мои комплименты шеф-повару! — сказал Росси парню. Черноволосый волшебник от похвалы отказался. — Да ничего особенного. — Намного лучше чем в моем любимом пятизвездочном ресторане, — заверил его Дэвид. — Честно? — усомнился Гарри. — Все дело в поваре, — намекнул Росси. Аарон посмотрел на коллегу с недоумением. — Ты что, пытаешься подкатить к моему домработнику? Гарри моргнул, когда гость в ответ на вопрос улыбнулся. — А даже если и так? — с вызовом ответил Дейв. — Я не позволю тебе его сманить! — не согласился Хотч. Парень только покачал головой, наблюдая разгоревшуюся перепалку между двумя мужчинами. — Гарри? — с любопытством в голосе спросил мальчик, глазами следя за папой и дядей Дейвом. — Продолжай кушать, Джек. Твой папа и его друг просто играют. — Хорошо, — весело ответил малыш и принялся за котлету. (~ * - *)~ Хотч и Гарри с ужасом уставились на постер, висящий перед кинотеатром. Джек, сидящий у отца на руках, наоборот был преисполнен восторга. — Каковы шансы, что будет массовое отключение электричества в ближайшие пять секунд? — спросил Хотч парня. — Это всего-навсего мультик, — со смехом ответил Гарри. Он откровенно потешался над боссом, попавшим в столь затруднительное положение, тщательно скрывая собственный ужас от предстоящего действа, так как он уже видел этот мультик вместе с Джеком. И да поможет им Бог, когда это выпустят на DVD. — Но это же говорящие машины! — жалобно произнес Аарон. — Да, я хочу быть как Молния МакКвин! — вмешался с заявлением Джек. — Ты хочешь быть машиной? — в ужасе вопросил Хотч. — Так, составишь профиль на своего сына попозже, — твердо сказал Гарри, втягивая их в очередь. Хотчнер знал, что не стоит анализировать мультики, но этот вечер стоило хоть как-то разнообразить в свое удовольствие, а говорящие машинки прямо таки просились на составление психопрофиля. — Ты с чего такой радостный? Перед этим ты не был столь храбрым. — Быстрее начнем – быстрее закончим, и чем быстрее, тем меньше хлопот и слез, — проинструктировал Хотча Гарри. Агент ФБР хмыкнул. — Прозвучало, как план эвакуации. — И это так, — парировал молодой волшебник, заставив старшего мужчину скептически покачать головой. — Чтобы справиться с твоим сыном необходим целый стратегический план. Эта его наследственность... — Это был комплимент или оскорбление? — спросил Аарон. Парень пожал плечами. — А за что ты меня не выгонишь с работы? — вывернулся с ответом Гарри, заставив мужчину от души рассмеяться. Джек с радостью смотрел на веселого отца. (~ * - *)~ Гарри приводил в порядок носки. Надо было разобрать их на три размера. У Джека были самые симпатичные, маленькие и разноцветные, со множеством картинок и узоров, и мультяшных персонажей. Гарри попеременно носил как яркие так и обычные, в зависимости от случая. У Аарона все были простые и одноцветные, каждая пара в тон соответствующему костюму. Гарри все еще зависал над носками, когда Джек, оторвавшись от рисования, посмотрел на разноцветную кучу. — Гарри? — Что, Джек? — отозвался парень. — Я хочу завтра один красный и один зеленый носок. Гарри недоуменно моргнул. — Почему это? — Потому что Спенсер так ходит. — И тебе теперь не нравится носить парные носки? Джек с упрямством закивал головой. — Ну, я посмотрю, что можно сделать, — пообещал Гарри, удивленный требованием. Хотя чему тут удивляться? Джек обожал Спенсера, пятилетний мальчишка был навечно покорен его магическими фокусами. Но то, что мальчик вдруг решит носить разные носки, даже в мыслях у Гарри не возникало. И вот теперь парень был весь в предвкушении последующего объяснения с Аароном. Это будет весьма занятный разговор. (~ * - *)~ Джек устроил истерику. В это воскресенье у Гарри был выходной. Выходные ему перепадали редко, поскольку у Хотча был очень ненормированный рабочий день, зависящий напрямую от дел, расследуемых ОПА. Бывало, что Гарри работал без продыху по несколько недель кряду, но бывало и так что на все выходные он мог быть свободен. И каждый раз при этом Джек дулся, ныл и требовал, чтобы Гарри остался. Вот и сегодня было так же, и Аарон прямо не знал что делать. Ни он, ни молодой волшебник не хотели говорить мальчику, что зеленоглазому мужчине вообще-то платят за то, чтобы он заботился о Джеке, что Гарри любит и беспокоится о малыше, но при этом он работник, нанятый Хотчнером. — Джек, дружок, — попытался отвлечь пятилетку парень. — Почему бы тебе не помочь отцу построить качели, ты же всегда хотел? Аарон припомнил, что были какие-то качели, которые он пытался установить, но как всегда неожиданно появилось дело и они были заброшены. Он посмотрел на сына, который вроде бы и заинтересовался идеей, но был слишком упрямым, чтобы так просто сдаться. — Да, сынок, будет весело. — предложил Хотч. — А еще ты можешь заставить папу прочесть тебе что-то, — добавил Гарри. — И я принесу тебе какой-нибудь сувенир, оттуда, где буду сегодня. — Я хочу с тобой! — закричал мальчик. Аарон постарался не показать, как ему стало обидно, но по лицу волшебника было видно, что тот все прекрасно понял. — Джек, — снова попытался Аарон, но его пятилетний сын только сильнее захныкал. Гарри застонал. — Может мне просто.... — Нет, — отрезал Хотч. — Это твой выходной. — Он раньше так не реагировал, по крайней мере, не до такой степени. — Боязнь разлуки. Зеленоглазый парень вздохнул и поднял всхлипывающего мальчика на руки. — Ну же, большой парень, не плачь. — Я не хочу чтобы ты уходил. Ты уйдешь и не вернешься! Гарри и Аарон переглянулись. — Джек? — спросил отец. — Почему ты так думаешь? И мальчик рассказал целую историю. Как в садике один из мальчиков дразнил его, что мама его бросила, а теперь и Гарри тоже наверняка уйдет от них, и они с папочкой снова будут одни, а затем и папа тоже его бросит... — Тебе нельзя идти! — объяснил Джек магу. — Я же не навсегда, — ответил на это Гарри. — Я уйду всего на пару часов, которые ты проведешь с папой. Я вернусь. И ты знаешь, что если я вдруг потеряюсь твой папа меня обязательно найдет. Ведь это его работа – искать людей. Правильно? Мальчик шмыгнул носом. — Ты не уходишь навсегда? Гарри покачал головой. — Нет. Джек повернулся к отцу, с тем же вопросом на личике. — И я буду здесь, — пообещал Аарон. — Ну тогда ладно, — согласно вздохнул малыш и обмяк на руках у Гарри от утомления. Весь этот плач и крики... Парень прижал его к себе, а отец ласково и с любовью взъерошил волосы. — Пошли, сынок, я подогрею тебе молочка, — сказал Аарон мальчику, которого Гарри бережно от себя отцепил и передал отцу. Джек пошел к отцу на руки без возражений. Гарри улыбнулся малышу, который шмыгнул и смешно дернул носиком. — Увидимся позже, — попрощался парень с Хотчнерами. Аарон кивнул, а Джек помахал ему ладошкой. (~ * - *)~
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.