Appetite

Перевод
NC-17
Завершён
144
3
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
327 страниц, 115 691 слово, 37 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
144 Нравится 322 Отзывы 29 В сборник

Глава 5

Настройки
– Судя по всему, где-то в городе произошел чудовищный пожар – кто-то забыл потушить гребанные свечи, - поэтому мы можем либо подождать «скорую» еще полчаса, либо отвезти его самостоятельно. По ходу, головная боль в честь Дня Святого Валентина касается не только бронирования столиков в ресторане, но еще и пожарной безопасности в квартире, - Кристофер провел рукой по своим коротко стриженым волосам, глядя на Мэттью. – Так, сиди здесь. Я пригоню машину. Доминик кивнул, наблюдая за тем, как у его сонного наставника слипаются глаза – это заметил и Крис. – И не давай ему закрыть глаза, - добавил он сурово, - думаю, у него может быть сотрясение. – Окей, - он аккуратно переложил голову Мэтта на свои колени, пытаясь его разбудить. – Мэттью, тебе нельзя спать, - казалось странным вот так давать ему указания, поэтому Доминик добавил «так сказал Крис». Мэттью приоткрыл глаза, бормоча себе под нос что-то о салфетках. Как только Кристофер дошел до двери, в голове Доминика внезапно всплыло данное Мэтту обещание. - Крис, подожди! - Да? – мужчина обернулся, держась за дверную ручку. - Может… может я нас отвезу? - Чего это? – с нотками нетерпения в голосе спросил Кристофер. - Ну, потому что… - Доминик не мог придумать нормального и логичного ответа, поэтому выглянул в окно, - потому что моя тачка припаркована прямо у входа. Ведь так будет быстрее, да? - Наверное, - ответил Крис, уставившись на парня. – Тогда, передай его мне, - он поднял маленькую фигурку Мэттью на руки – темная макушка тут же свесилась на плечо. - Идем. - А ресторан? – спросил Доминик, волочась за Кристофером, который уже подошел к двери. Шеф-повар ответил без колебаний. - Винс может хоть раз сам закрыть свой чертов ресторан. *** - У него довольно серьезное сотрясение мозга и два ушибленных ребра, - вынес свой вердикт доктор, после почти часа ожидания в коридоре, а также часа тыканья, разглядывания и рентгена. – Но при надлежащем уходе и отдыхе он скоро поправится. Троица обернулась и посмотрела на Мэттью, сидящего на диагностическом столе и держащего в руках небольшой медицинский фонарик, попеременно включая и выключая его. Он щурился на свет, затем хмурился и вновь выключал фонарик, потом, казалось, забывал, чем он вообще тут занимался, и повторял все с начала. - Симптомы должны пройти через неделю или меньше – некоторым требуются всего сутки, чтобы прийти в норму, - продолжил доктор. Кристофер поднялся со стула и, наконец, забрал из рук Мэтта фонарик, пока тот окончательно не сжег себе роговицу. Мэттью запротестовал, пискнув «Эй!» и нахмурившись, но быстренько успокоился, когда его взгляд упал на Доминика. Он застенчиво улыбнулся, после чего опустил глаза в пол, разглядывая свои ноги, которыми он болтал взад-вперед. - А что вы имели в виду под «надлежащим уходом»? Его нельзя оставлять, пока он не придет в норму? – спросил Кристофер, обращая внимание на доктора. Мужчина в белом халате кивнул. - Кому-то нужно остаться с ним, пока его поведение не станет прежним. Честно говоря, я не думаю, что это займет больше пары дней. Самое главное – не давать ему спать в течение, по крайней мере, трех часов, чтобы удостовериться в отсутствии рвотных позывов или судорог. Если он будет в порядке после истекшего времени, то можно дать ему немного отдохнуть и ждать окончательного восстановления. - Хорошо, - вздохнул Крис, выуживая из кармана телефон и набирая номер. – Келли, конечно, будет не в восторге, учитывая, что утром надо отвозить детей в школу… Доминик вдруг оживился, отвлекаясь от бросаемых в его сторону косых взглядов Мэттью. - Тебе не нужно присматривать за ним. Я… я бы мог этим заняться, если хочешь. Крис опустил телефон. - Ты? Ну, я не знаю… - Кристофер перевел проницательный взгляд со своего друга на новенького. – Без обид, чувак, но я не так хорошо тебя знаю. - Я его знаю! – воскликнул Мэттью, удивительно грациозным движением съезжая со стола и раскачиваясь так сильно, что Доминику пришлось подбежать к нему и ухватить за плечи, чтобы он не свалился окончательно. – Я знаю Домми. Он замечательный. И он все равно сейчас живет у меня. - Да неужели? – брови Криса метнулись вверх. - Да, вроде того, - поморщился Доминик. - Что ж, - Кристофер почесал затылок, - во-первых, приятель – на твоем месте, я бы не трепался об этом направо и налево. Не хочу, чтобы по ресторану расходились подобные сплетни. И… ну, если Мэтт доверяет тебе, думаю, что и я смогу. - Не волнуйся, - улыбнулся Доминик. – Я позабочусь о нем. Доктор воспринял это как указание к тому, чтобы выйти из палаты, но перед этим передал Доминику все необходимые бумаги с информацией о черепно-мозговых травмах. - Просто тщательно следите за его состоянием, чтобы убедиться, что ему не станет хуже. Кристофер кивнул: - Спасибо, док. Он выждал, пока за доктором закроется дверь, после чего повернулся лицом к молодому человеку: - Ты мне нравишься, Доминик, правда. Но, поверь мне, если с ним что-нибудь случится… - невысказанная угроза повисла в воздухе тяжелым молчанием. - Понял, - ответил Доминик, отчаянно пытаясь скрыть свою нервозность и расправляя плечи. Серьезность момента, однако, была утеряна, когда Мэттью обнаружил всю прелесть деревянных лопаточек, которыми надавливают на язык, чтобы рассмотреть больное горло – они пахли чем-то вкусным. - Чтоб мне провалиться, эти штуковины на вкус как гребаная вишня! – воскликнул Мэтт, запихивая в рот сразу две горсти. *** Доминик припарковался у дома Мэттью во второй раз, заглушая двигатель и поспешно вылезая из автомобиля, чтобы открыть пассажирскую дверцу. Мэттью практически вывалился из машины, и Доминик выставил руку вперед, чтобы поймать его. Наставник оттолкнул его, промямлив «я в норме». Доминик проигнорировал его, вытаскивая из машины и заставляя принять вертикальное положение. - Давай, идем за мной, - сказал он, перекидывая руку Мэттью через свои плечи и таща его в квартиру. Как только они достигли входной двери, Доминика отрезвила одна важная мысль: он и понятия не имел, как попасть внутрь. - Эм, Мэттью? Где ты хранишь ключи? - Без понятия, - сонно ответил Мэтт, потирая глаза рукой. - Нет, ты должен ответить. Это важно, окей? - Окей, - он серьезно кивнул. - Итак, где твои ключи? - Не знааааю, - хихикнул Мэттью. – Тебе придется их поискать. Доминик улыбнулся, несмотря на сложившуюся ситуацию. Он никогда еще не слышал, как Мэттью смеется. - Что ж, может, дашь мне подсказку? - Ладно. Они где-то в моей одежде. Доминик сглотнул, пытаясь выкинуть из головы все мысли, не связанные с ключами от квартиры Мэттью. - Значит, в кармане? Мэттью развернулся к Доминику лицом. - Возможно. Почему бы тебе не посмотреть самому? Менеджер ресторана слегка поднял руки вверх, открывая доступ к своим узким брюкам, и Доминик глубоко вздохнул, прежде чем скользнул ладонями в передние карманы. Жар, исходящий от тела Мэттью, заставил его прикусить губу, и Доминик опустил руки глубже, чувствуя это тепло, чтобы найти… а что он там искал, собственно? … ключи. Точно. Наконец, прошарив все карманы, Доминик вытащил руки, перед этим мельком взглянув на Мэттью – наставник смотрел прямо на него. - Здесь ключей нет. Мэттью вновь хихикнул. - Может, поищешь в задних карманах? – он слегка шевельнул всем телом, задевая тело Доминика, и от этого сладостного движения официант прикусил губу, всасывая воздух. Доминик начал было тянуться руками к этой восхитительной заднице, но вдруг одернул себя. Было неправильно вот так пользоваться человеком и его состоянием, вызванным травмой головы. - Нет, Мэттью. Слушай, мы должны попасть в квартиру. Пожалуйста, скажи мне – где ключи? - Ладно, - надулся Мэттью. – С тобой невесело. Он пнул резиновый коврик, лежащий перед дверью, открывая вид на блеснувший в темноте ключ. Доминик наклонился, чтобы поднять его. Не самый оригинальный в мире тайник – наверное, он должен был сначала проверить здесь, - но в то время карманы на брюках Мэттью казались куда более… гостеприимными. Они зашли внутрь, включая свет – с порога послышался восторженный лай. Тайгер бросился на грудь Доминика, радостно припечатывая парня к стене и готовясь к настоящему приветствию, высовывая язык. - Эй, эй, полегче, - улыбнулся Доминик, аккуратно отталкивая собаку от себя. Он помог Мэттью дойти до дивана, на котором мужчина вскоре удовлетворенно распластался. - Знаешь, я и на половину не настолько пьян, как ты думаешь, - Мэттью улыбнулся, глядя в потолок. - Но ты не пьян, - усмехнулся Доминик. - Нет, пьян, - утверждал Мэттью, - но я всегда чувствую себя слегка пьяным рядом с тобой. Непрерывное лизание руки, обеспечиваемое Тайгером, было напрочь забыто, потому что Доминик принялся разглядывать лежащего на диване человека. Взгляд Мэттью оставался слегка расплывчатым, но в его глазах было что-то, что Доминик – как бы сильно не потрясла его эта мысль – мог классифицировать как похоть. - Ты- – начал он, но был прерван звонком домашнего телефона. Доминик не знал, что делать, но решил не брать трубку. Он вновь посмотрел на Мэттью, но момент был упущен. Его наставника в данную секунду больше интересовала программа телевизионных передач, которую он держал вверх ногами и слишком близко к своему лицу. Включился автоответчик, проигрывая приветственное сообщение: - Это Мэттью. Оставьте сообщение. Доминик улыбнулся, наблюдая за Мэттью, который «читал» газету и одними губами проговаривал слова за автоответчиком. Потом он услышал бибикающий сигнал, и комнату заполнил голос звонящего: - Мэтт, это Винс. Я пытался звонить тебе на мобильный, но ты не брал трубку. В общем, я только что говорил с Крисом. Жаль, что тебе надрали задницу, но сегодняшнее закрытие ресторана превратилось в гребанный ад. Мне нужно видеть тебя завтра утром. Перезвони. Доминик не мог поверить в то, что слышал. Винс и правда хотел, чтобы Мэтт завтра пришел на работу? Да не может такого быть… Наверное, он не знал всех деталей случившегося? - Вот же сволочь, а, - трагично простонал Мэттью с дивана, накрывая лицо рукой. - Я поговорю с Крисом. Уверен, они смогут что-нибудь придумать. Тебе необязательно туда идти, - попытался заверить его Доминик. - Я знаю, что необязательно. Винс может идти в жопу, - отрезал Мэттью, - но меньшей сволочью от этого он не становится. Губы Доминика дернулись в улыбке. - О. Да, думаю, не становится. - Я пойду… - Мэттью зевнул, - вздремну немного, - он положил газету на лицо, и Тайгер запрыгнул на диван, замечая необычное и отрешенное состояние Мэттью и укладываясь возле его скрещенных ног. Доминик поднялся со стула. - Еще рано, прости, - он убрал программу в сторону, глядя на сердитого Мэттью. - Я твой начальник, - Мэтт схватил журнал. - Только не сегодня ночью, - дерзнул Доминик, прощупывая почву. Интерес Мэттью резко возрос. - Нет? Тогда, кто же я сегодня? - Сегодня… - Доминик ненадолго задумался, наклонив голову, - сегодня ты просто мой друг Мэттью. - А что, если я не хочу быть твоим другом? - он снова надул губы. Доминик не ожидал такого поворота событий. - Ну, полагаю, мы можем и не быть друзьями, если ты не хочешь… - Как насчет чего-то другого? – тихим голосом перебил его Мэтт, опираясь на спинку дивана и глядя на Доминика. Тот колебался с ответом. - Другого… например? Мэттью облизал губы. - Например – - он упал на пол прежде, чем успел закончить предложение, по пути ударяясь носом о журнальный столик. Очевидно, наклоняться с сотрясением мозга ему было еще не под силу. - Боже, ты в порядке? – спросил Доминик, поднимая Мэтта и оглядывая того на пример ушибов. - Конечно! Не парься, - пискнул Мэтт, держась за нос. Пара капель крови упало на его верхнюю губу, и Доминик ахнул. - Я принесу полотенце. Не шевелись! – все, о чем мог думать Доминик, так это Крис и правда меня грохнет. Он вернулся с полотенцем в руках и помог Мэттью привести себя в порядок. - Может быть, нам стоит уложить тебя в постель до тех пор, пока тебе не будет разрешено лечь спать. Мэттью промолчал, продолжая запихивать уголки полотенца в ноздри. Доминик подождал, пока он закончит, после чего поднял мужчину с пола и отвел в спальню. Он посадил Мэттью на кровать и начал стаскивать с него обувь. - Я сделаю чай, потом можем посмотреть кино или еще что. Ты как? Его "бывший" наставник развалился на покрывале. - Пока Вы здесь, доктор Домми, со мной все будет хорошо. Щеки Доминика стали пунцовыми, когда парень вновь услышал уменьшительно-ласкательную форму своего имени, поспешно покидая комнату, чтобы поставить чайник. Вернувшись, он застал Мэттью спящего под одеялом. - О нет. Нет, Мэттью, тебе еще нельзя спать, но осталось совсем немного. Давай-ка сядем, хорошо? – он приподнял его, удерживая спину – Мэттью слабо протестовал. – Нам все равно нужно переодеть тебя ко сну. Мэттью оживился. - Думаю, мне не помешает твоя помощь. - Эм, - Доминик отвел взгляд, смутившись, - ну, если хочешь… Ему не пришлось ждать ответа – Мэттью уже поднял руки вверх. Доминик чуть помедлил, затем уперся коленом в кровать. Он запустил пальцы под рубашку Мэттью, стаскивая ее через голову, и его взору предстала мягкая белая кожа. Тело Мэттью было именно таким, каким он себе его и представлял. Напряженные мышцы скрытые похожей на шелк кожей. У него был слегка впалый живот, но его пресс выделялся рельефными и очень волнующими линиями. Его грудь была просто совершенством: Доминик приоткрыл рот, таращась на соски Мэттью, пока его язык буквально изнывал от желания облизать и пососать их. Он дважды моргнул, пытаясь очистить разум, прежде чем продолжил раздевать Мэттью, но следующее движение наставника выкинуло все связные мысли из его головы. Мэттью смотрел в глаза Доминика, удобнее устроившись на постели. На нем не было рубашки, и он валялся на одеяле, закинув руки за голову, и вдруг толкнулся бедрами вперед, чтобы Доминику было проще стянуть с него брюки. Руки Доминика расстегивали «молнию» прежде, чем его мозг успел это осознать. Он потянул штаны вниз, оставляя Мэтта одетым в одни лишь боксеры. Доминик мог поклясться, что слышал тихий стон откуда-то сверху, когда он засунул руки внутрь, проводя пальцами по внутренней стороне бедер и стаскивая с Мэтта штаны до самых щиколоток. Мэттью пнул брюки на пол, и Доминик остановился. Он посмотрел вниз на, возможно, самое красивое создание, которое ему посчастливилось увидеть за всю свою жизнь. Глаза Мэттью были закрыты, голова откинута назад, выставляя напоказ напряженные жилки на шее. Взгляд Доминика скользил по его груди, спускаясь на живот и достигая небольшой выпуклости в районе паха, под темно-зеленой тканью плавок Мэттью. Он был уверен, что сейчас ничего не желал так же сильно, как накинуться на этого великолепного мужчину, лежащего напротив. Но, вместо этого, Доминик встал. Встал и силой заставил себя подойти к комоду Мэттью. Он на автомате выудил из ящика пару мешковатых штанов и футболку и на превратившихся в желе ногах подошел обратно к кровати. Доминик молча надел приятные на ощупь штаны на лодыжки Мэттью, поднимая их до самой талии. Затем он накрыл до безумия красивое лицо Мэттью футболкой, затем накидывая ее на его идеальную шею и закрывая тканью его гладкую грудь, позволяя краю футболки коснуться пояса штанов. - Вот так! – практически вскрикнул Доминик, в своем взбудораженном состоянии буквально вылетая из спальни. – Я проверю чайник! Он бросился на кухню, делая крюк и вбегая в ванную комнату. Захлопнув за собой дверь, Доминик оперся на нее спиной, а затем скользнул на пол. Его рука с яростью сжималась в кулак, потирая горячее возбуждение между его ног. - Он бредит. Он не прав. У него сотрясение, и он не ведает, что творит. Он встал, повторяя слова словно мантру, и подошел к раковине, обрызгивая холодной водой лицо и шею. Затем Доминик посмотрел на свое отражение, встречаясь взглядом со своими полными желания глазами. Окей, возможно, это был не самый его лучший план. И почему-то он сильно сомневался, что у Криса были бы такие же проблемы. Доминик невольно потер пах о прохладную поверхность раковины, еще раз умывая лицо. Все же, подумал он, ему удалось раздеть Мэттью. И раз это действо доставило ему такое возбуждение, ему не на что было жаловаться.
144 Нравится 322 Отзывы 29 В сборник
Отзывы (3)