Appetite

Перевод
NC-17
Завершён
144
3
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
327 страниц, 115 691 слово, 37 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
144 Нравится 322 Отзывы 29 В сборник

Глава 30

Настройки
Запястья Доминика ударились о спинку кровати, после чего парень закинул руки за голову. Прошло несколько часов с того момента, как измазанные шоколадом молодые люди покинули кухню, оставляя за собой грязную, раскиданную по всем поверхностям посуду, и съехавшую со стола скатерть. Но прошло всего несколько минут с того момента, как Мэттью украсил грудь Доминика горкой домашних взбитых сливок. И пройдет всего пара секунд, прежде чем Доминик испытает третий оргазм за сегодняшнюю ночь. — Ох, мать твою… Мэттью крепче обхватил основание его члена, проводя языком по воздушному белому крему, покрывающему пах парня. — Ты потрясающе выглядишь, когда кончаешь, — его губы парили над потемневшей головкой, медленно проговаривая каждое слово. — Твой рот увлажняется, и ты замолкаешь, напрягая мышцы… Доминик подался вверх, сильнее упираясь членом в рот Мэттью. — Отсоси мне. Усмехнувшись такому требованию, Мэттью, все же, охотно подчинился. *** — Она сказала мне, что мисс Грин беременна! Молодые люди продолжали нежиться в кровати, и Мэттью расхохотался, пропуская пальцы сквозь волосы Доминика. — Ты, пожалуй, самый наивный человек из всех, что я знаю, — Доминик надул губы, и Мэттью поцеловал его в макушку. — Это не плохо. Это просто значит, что ты не можешь находиться в окружении таких мудаков. — Таких мудаков, как ты? — ответил Доминик, одаривая мужчину дерзкой ухмылкой. Выдохнув, Мэттью крепче сжал его в своих объятиях и принялся щекотать парня: — Будь уверен, ты заплатишь за это, когда ко мне вернутся силы. *** Мэттью снова и снова толкался бедрами вверх, пока стройное тело Доминика, седлавшего мужчину, подпрыгивало при каждом толчке. Из легких Доминика разом выбили весь воздух, когда Мэттью задел то самое место внутри него. — Блять, да, именно там… Да, боже, да… Мэттью принялся двигаться резче, облизывая губы и наслаждаясь видом своего члена, скользящего туда-сюда в безумно двигающемся на нем блондине. — Черт… блять, назови мое имя. — О м-мать твою, Мэттью! *** Доминик вцепился в изголовье кровати, упираясь лбом в деревянный выступ. — Только… не останавливайся… Он навалился вперед, чуть не задыхаясь от ощущения умелых пальцев на своем члене. С каждым поглаживанием он покачивал своими бедрами вперед, чтобы тут же податься назад, чувствуя спиной грудь Мэттью и пытаясь совладать с тем, что его трахали сразу двумя способами. Бормоча под нос какие-то глупости, Доминик прикрыл глаза и позволил Мэттью вколачиваться в него, что было сил. Правда, вскоре, парень услышал громкий стук и в изумлении открыл глаза. — Ауч… Мэттью замедлился, склоняясь над ним и смеясь: — Ты что, головой ударился? — Вообще-то и правда больно, — Доминик потер лоб, пытаясь не покраснеть. Мэттью вновь хихикнул, целуя Доминика между лопаток и прижимая парня к себе. Спустя несколько секунд, включавших в себя еще больше объятий и вздохов, Доминик обернулся, через плечо глядя на Мэттью: — Я же сказал, не останавливайся… *** — Твои гребанные идеальные пальцы, просто блять да… вот так… боже, как же хорошо… Доминик с хлюпающим звуком оторвался от члена Мэттью, раздвигая пальцы внутри податливого тела. — Тебе нравится? — Мэттью рывками тянул себя за волосы, протяжно стеная от того, что губы Доминика больше не касались его члена. — Обожаю эти звуки, — коснувшись языком головки, едва слышно произнес Доминик. — Обожаю, когда ты такой громкий. Мэттью слегка приподнял голову — на достаточное время для того, чтобы взглянуть на Доминика и позволить череде громких ругательств слететь с его губ. — Да, Мэттью, кончи для меня… *** — Да, миссис Пеннингтон, я понимаю, что уже довольно поздно… эээ, точнее, слишком рано… чтобы, эм, чтобы делать ремонт… — Ебаться! — Что это было? — капризная пожилая дама прищурилась, переводя взгляд со светловолосого юноши на его жилище. Доминик стоял на пороге, ежась от холода и обнимая самого себя. Он закрыл за собой дверь, выходя на верхнюю ступеньку. — Ничего. Он, наверное, что-то уронил. Точнее, эм, в общем… — Доминик неловко почесал затылок. – Да, мы безусловно постараемся быть потише. — Что ж, я на это надеюсь. Это уважаемый район, мистер Ховард, и у нас есть единые стандарты для всех, чтобы поддерживать атмосферу мира и спокойствия. Мне приходилось говорить на эту тему и с той девушкой, Александрией, что жила здесь до вас. Мы с Харольдом ночами не спали из-за ее подготовок для соревнований по прыжкам на батуте… Из гостиной донеслась череда громких смешков, и лицо Доминика покрылось ярко-красными пятнами, пока парень изо всех сил старался не засмеяться в голос. — Во всяком случае, не затягивайте с визитом к доктору. То, как вы ударились пальцем, звучало очень даже серьезно. — Я определенно загляну в больницу, — проглотив усмешку, ответил Доминик. — И простите, еще раз. Мы не подумали, что стук будет таким громким. — Знаете, это ведь моя обязанность, как хорошего соседа, — сообщать вам о таких вещах. А ваша обязанность — убедиться в том, что ваши… — Секс! Чуть не сгибаясь пополам от боли из-за невозможности рассмеяться, Доминик прикусил губу и шумно втянул носом воздух. Миссис Пеннингтон уставилась на темный дом перед собой: — …работы по дому не- — Грязный, пошлый, по самые яйца… — Хорошо, доброй вам ночи! — в конце концов выпалил Доминик, забегая обратно в дом и захлопывая за собой дверь. Лежащий на диване Мэттью смотрел на него с довольной усмешкой на лице: — Она вроде милая. Покачав головой, Доминик упал прямиком в его объятия: — Из-за тебя я вляпаюсь в кучу неприятностей. Мэттью лишь кивнул, целуя его шею. — О, даже не сомневайся. *** Все еще находящийся внутри Доминика Мэттью довел парня до оргазма несколькими движениями своей руки — белесые капельки украсили собой уже не такие чистые простыни. — Блять. — Блять… — Бляяяять… Молодые люди промычали от истощения и вздрогнули — кровать в одно мгновение показалась им слишком неустойчивой. Ладонь Мэттью скользнула по влажной от пота пояснице Доминика, отчего по спине парня пробежались мурашки. — Черт возьми… — Ага, — согласно ответил Мэттью, не открывая глаз. Удерживая Доминика за бедра, он вышел из его тела, громко выдыхая. Доминик же рухнул на постель, распластав конечности в разные стороны. — Так, я серьезно — это был последний раз. Не думаю, что во мне еще что-то осталось. Мэттью заворочался рядом, забирая пару подушек, чтобы положить под голову. — Не говори это так. — Как «так»? — Так, словно это вызов. — Да уж, — хихикнул Доминик, — спорим, ты не сможешь заставить меня кончить еще раз до восхода. Фыркнув, Мэттью приподнялся и навис над Домиником, отчего парень громко расхохотался: — Нет, нет, стой! Правда, я же умру. — Но зато как, — смеясь, ответил Мэттью. — А вообще, который час? — успокоившись, спросил мужчина. Доминик перевернулся на бок, дотягиваясь до телефона: — Четверть седьмого. — Отлично, — Мэттью резко сел. — Самое время для того, чтобы поехать в Галерею. Схватив его за плечо и дернув обратно на постель, Доминик даже не поднял головы с подушки: — Ты выиграл, идет? Хитрюга. Накрывая их одеялом, Мэттью лишь рассмеялся: — Просто хотел убедиться. Они оба вздохнули, продолжая лежать и слушать пение ранних пташек за окном. — От меня ужасно пахнет. Доминик перевернулся, прижимаясь щекой к груди Мэттью: — Это всего лишь запах пота, не смертельно. — Но нам бы все равно не помешало принять душ. Взглянув наверх, Доминик улыбнулся. Спутанные волосы Мэттью торчали в разные стороны, на его шее виднелись капельки пота, а засохшие струйки шоколадного соуса, казалось, были везде — от бровей до живота. — Да, ты прав, — зевнул Доминик, устраиваясь поудобнее. — Только позже. — Да, — согласился Мэттью, обнимая парня. — Позже. *** Их затянувшийся отдых, перешедший в полноценный сон, прервала тихая вибрация с прикроватного столика. Доминик выбрался из-под одеяла, рукой шаря по столу и, наконец, выключил будильник. — Зачем будильник? — зевнув, спросил Мэттью. Доминик провел пальцем по экрану. — Работа? — на миг в спальне повисла тишина. — Работа! Вот дерьмо! Падая с кровати лицом вниз, Доминик схватил с пола брюки Мэттью, начиная одеваться. — И какого хрена ты делаешь? — У меня из головы выпало, что я сегодня работаю. Мне надо быть там через десять минут! — Доминик… — Прости, но мне и правда нужно бежать. — Доминик, мне показалось, что вчера ты сказал, что ненавидишь это место. — Ну… да… — замедлившись, начал Доминик, —, но мне все равно нужно там показаться. — Слушай, — шмыгнув носом, Мэттью уселся на кровати, потирая глаза, — если ты волнуешься насчет работы, то с этим больше нет никаких проблем. Я объясню все, когда мы приедем в ресторан. Доминик сел, застегивая рубашку и продолжая говорить: — Мэттью, спасибо тебе. Ты и понятия не имеешь, что это для меня значит. Но я правда не могу просто послать к чертям работу, на которую я устроился всего пару недель назад. Мне повезло, что меня вообще взяли. — Но они не ценят тебя. Им плевать, что ты там работаешь. — Я знаю, но… — Доминик вздохнул, — что я могу сделать? Я не из тех людей, что увольняются, не приходя на работу. Нужно хотя бы сказать об этом, дать какое-то объяснение. — Так позвони им. Скажи, что из-за непредвиденных обстоятельств тебе пришлось переехать в Камбоджу. Доминик рассмеялся, надевая свои любимые серебристые «конверсы» и вытаскивая галстук из шкафа. — Это всего на один день. Ну или на пару дней, если они попросят остаться до конца недели. Он принюхался к себе, морщась, после чего сбегал в ванную и нанес дезодорант, затем умываясь и приглаживая волосы. — Прости, что убегаю вот так. Я позвоню тебе, как только освобожусь. — Да, да… — проворчал Мэттью, накрываясь одеялом с головой. Доминик замешкался, но вскоре наклонился вперед, целуя торчащую из-под одеяла темную макушку. Мэттью улыбнулся в подушку. — Увидимся после работы. Спустя несколько секунд Мэттью услышал звук захлопнувшейся входной двери, а потом и отъезжающий со стоянки автомобиль Доминика. Он перевернулся на бок, закрывая глаза. Кровать Доминика была слишком большой. Он пнул ногами одеяло, раскрываясь, а затем снова кутаясь в него. Вздохнув, Мэттью поднялся с постели и направился в душ, по пути захватывая свой мобильный: ему пришло пару сообщений, касающихся дел в ресторане, а еще ему звонил плотник. Мэттью зевнул, оглядывая свое отражение в зеркале. Он поморщился, счищая остатки шоколада со своей верхней губы, но потянувшись за полотенцем, мужчина вдруг остановился. Посмотрев на себя еще раз, Мэттью слегка наклонил голову в сторону. Он улыбнулся, слыша, как в голове начинают крутиться шестеренки мыслей, и потянулся за телефоном. *** — Доминик, перестань оставлять свои дурацкие папки в копировальной, — Дениз кинула на его стол несколько упомянутых выше оскорбленных предметов и прошла дальше. Доминик взглянул на девушку: — Эм, вообще-то, я собирался туда вернуться… Она развернулась в проходе, изумленно округлив глаза, будто не в состоянии поверить в то, что новенький посмел открыть свой рот. — Мне плевать, что ты там собирался сделать. Это — важные документы, — девушка многозначительно указала на стол пальцем. — Ты не можешь просто разбрасывать их где угодно, чтобы они перемешались с другими бумагами. — Но я думал, в этом и заключается смысл папок — хранить все по отдельности, — ответил Доминик, не отрывая взгляда от монитора компьютера. Его плечи напряглись в ожидании следующего выпада со стороны коллеги. Дениз же продолжала буравить взглядом его спину до тех пор, пока не поняла, что он не собирался поворачиваться к ней лицом. Наконец, она развернулась в проходе и быстрыми шагами дошла до своего стола. Доминик облегченно выдохнул; еще два часа, и начальница вернется с обеденного перерыва. Тогда он сможет поговорить с ней напрямую и придумать какое-нибудь резонное объяснение своему уходу. Подтянув неудобные брюки, которые он надел в спешке, Доминик подумал об обнаженном и лежащем в его кровати Мэттью и чуть слышно ругнулся. Он схватил со стола папки, направляясь в копировальную, когда мимо прошел Тодд. Отвлекшись, Доминик споткнулся о его выставленную вперед ногу и врезался в стол, ушибая колено. — Упс. Смотри, куда идешь. Доминик сделал глубокий вдох. Еще два часа. Он завернул за угол в следующий коридор, когда услышал голоса. — Да, я ищчу одного сотрудника, который работать тут. — Простите, сэр, я не знаю, о ком вы говорите. — Тут должен быть кто-нибуть, кто мне его найдет. Доминик навострил уши: он мог поклясться, что этот голос был ему знаком. Он подошел к концу коридора. — Я так понимать, мсье Ховард работать в этот здание? Наконец дойдя до источника шума, Доминик свернул за угол ко входу в фойе и увидел двух мужчин, выпытывающих их секретаря на предмет нужной информации. У одного из них были каштановые волосы, у другого почти черные. Первый был одет в полосатую рубашку, а на его голове покоился берет. Он громко говорил с секретарем, в то время как второй мужчина в нетерпении скрестил руки на груди. — Да ты шутишь, — прошептал Доминик, в неверии качая головой. Темноволосый мужчина повернулся к нему лицом, которое украшали закручивающиеся к верху тонкие усы и широкая улыбка: — А, вот и он! — он шлепнул своего друга по руке, и оба мужчины повернулись к Доминику. — Феличайший худошник во плоти! Bonjour, мсье Ховард. — О господи… — Доминик начал пятиться назад, проходя по коридору к своему столу, но Дениз его остановила: — Вот ты где. Я хотела сказать, что написала записку в отдел ресурсов и… — Это такая честь — фстретить гения лицом к лицу! — выпалил Мэттью, дергая головой в разные стороны. Доминик скользнул на свое рабочее место, пряча лицо в ладонях. — Пошалуйста, пошалуйста, позфольте пошать вашу руку, — Томас вытянул вперед свою руку, тем самым вытаскивая Доминика из его укрытия. — Это немыслимое неторазумение, — начал Мэттью, повернувшись лицом к Дениз, — что изфестный мсье Ховард теряет сфое дракоценное время ф этом месте. Я должен гофорить с ваш администратор. Дениз непонимающе уставилась на него. Томас же продолжал трясти Доминика за руку и улыбаться как сумасшедший: — Я фаш большой поклонник. Очень большой поклонник. Наконец из офиса вышел администратор, которого практически тянула за собой Сэнди. — Так, что здесь происходит? — Сэр, — начал Мэттью, делая шаг вперед, — нам оказана большая честь пригласить мсье Доминика Ховарда фернуться с нами во Франс и выстафить его картины в нашей знаменитой галерее. — Эм, и что это значит? — Это значит, что мне жаль, но мсье Ховард больше не работать у фас. — Так он, что… — администратор покачал головой, — увольняется? — он посмотрел на смущенного Доминика, который отвел взгляд в сторону. — Не увольняться. Боюсь, мы его у фас похитить. — А как называется ваша галерея? Томас и Мэттью переглянулись и картинно охнули, Мэттью даже положил ладонь на грудь. — Фы хотите сказать, что не узнать меня? Фладельца одной из лучших коллекций Беллами в Париже? — Фы поразить и оскорбить нас до глубины души, мсье, — ответил Томас. — Но фсе ф порядке, — кивнув, продолжил Мэттью. — Сейчас мы забирать художника. Au revoir! — он расцеловал администратора в обе щеки, после чего вытолкнул Доминика обратно в фойе. — Ты… я даже не могу… бог ты мой… — Доминик качал головой, закрыв лицо руками. — Ты невероятен. — Всегда пожалуйста, — улыбнувшись, ответил Мэттью. На пути к выходу их перехватила Сэнди, которая похлопала Мэттью по плечу. Томас и Доминик отошли назад, ожидая мужчину у дверей. — Здравствуйте, эм, мистер… Беллами, верно? Он улыбнулся, поворачиваясь к девушке лицом: — Ферно, да, что я могу для тебя сделать? — Я Сэнди, — она хихикнула, прислонившись к стене, и принялась накручивать на палец прядь волос. Улыбка Мэттью стала еще шире. — Сэнди. Очень приятно с тобой знакомиться, — он прочистил горло. — Хочешь узнать, что значит тфое имя en francais? Девушка придвинулась ближе, когда Мэттью наклонился, задевая ее ухо губами. — Да, мне бы очень хотелось узнать. Он навис сверху, упираясь одной рукой в стену и накрывая тело Сэнди собственным. И затем прошипел, плюнув на акцент: — Тупая шлюха, которая только и делает, что завидует потрясающему парню, с которым она никогда не переспит. Мэттью оглянулся через плечо, а затем рассмеялся от выражения полнейшего ужаса, застывшего на лице девушки. Идя спиной вперед к Доминику и Тому, Мэттью вышел в дверь, перед этим еще раз помахав Сэнди. — Надеюсь, ты это запомнишь, mon cheri!
144 Нравится 322 Отзывы 29 В сборник
Отзывы (14)