ID работы: 285528

Английское воспитание

Гет
R
Завершён
6
автор
Размер:
47 страниц, 22 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
6 Нравится 1 Отзывы 0 В сборник Скачать

Часть 5. Увеселительная прогулка

Настройки текста
Комнату огласил телефонный звонок. От неожиданности я свалилась на пол, успев только вскрикнуть во время падения. Кое-как я подползла под тумбочки и схватила мобильник. - Алло! – злобно ответила я. - Эй-эй-эй, что случилось? – послышался голос Дебби из трубки. Выдохнув, дабы успокоиться, я снова заговорила: - Да ничего, всё в порядке, - отмахнулась я, - Чего звонишь? - А, парни нас в «Umu» приглашают, - начала англичанка, - У тебя пол часа на сборы, встречаемся там, отказы не принимаются. (Прим. автора - «Umu» - один из лучших ресторанов суши в Лондоне) Возразить я не успела, как Дебора повесила трубу. Короткие гудки вконец вывели меня из себя. Злая, я принялась собираться. «Какие парни?» - проносилось у меня в голове, хотя на подсознательном уровне, ответ я знала. Я чувствовала себя в долгу перед ней, наверное это так и было, но этот факт не давал мне право отказа. Осмотрев свои вещи (свои чемоданы, я перенесла в дом Деборы), я вытащила голубые штаны с цветочным принтом, белую блузку (думаю, это моя сама любимая вещь в гардеробе) и балетки бананового цвета. Выбрав помаду поярче, спешно накрасила губы. Волосы только причесала, сегодня они были сами по себе красивые. Пшик любимыми духами и я готова! Схватив в руки сумку в тон балеткам, я вышла из квартиры.Оказавшись на улице, до меня дошло… Я не знаю, где находится этот «Umu»! К дому подъехала машина, по началу я не обратила на неё внимание, пока её водитель не подошёл ко мне. Почувствовав прикосновение за своей руке, я обернулась. - Вы Александра Павлова? – спросил мужчина, коверкая мою фамилию. (Прим. автора – фамилия Павлова, произносится с ударением на второй слог) - Павлова, - быстро исправила я его, - Да, я… А что? - За вами машина, - улыбнулся пожилой водитель. - За мной? – удивилась я и от волнения, начала теребить ремешок сумки. - Да-да, - ещё шире улыбнулся дядечка и повёл меня к машине. Молча сев в машину, я задумалась. Я догадывалась, кто её заказал, ведь так то просто в незнакомую тачку, я бы не села. Девочка то я не глупая, всё - таки. Вскоре машина притормозила около красивого здания, с большой чёрной надписью «Umu Sushi». - Так это ресторан суши! – вслух восхитилась я. Водитель лишь кивнул и слегка улыбнулся. Выйдя из машины, я поблагодарила водителя и вошла в здание. Осмотревшись, я заметила махавшую мне Свон. Я невольно улыбнулась. Взяв меня за руку, Дебби быстро зашла в другой зал, где были много, маленьких комнат, в каждой по одному столику. Вместе с англичанкой, мы зашли в одну небольшую комнатку. За столиком, оживлённо что-то обсуждая, сидели Зейн, Найл, Луи, Лиам и Гарри. Особо я не удивилась, так как ещё в машине догадалась о каких парнях идёт речь. Я всё ещё не могла общаться с ними, как с обычными людьми, звёзды всё – таки. - Привет! – поздоровались Лиам, Найл и Зейн, заметившие меня сразу. - Привет, крошка! – приветливо улыбнулся Луи и покосился на Стайлса. Тот лишь помахал мне, не сказав не слова. Вот ведь нахал! И где только его культура? - Привет! – помахала я ручкой и широко улыбнулась. Я уже собиралась присесть на свободное место с Дебби, но неожиданно Луи, сидевший рядом со Стайлсом встал и переместился к Свон. Мне ничего не оставалось, как приземлиться рядом с Гарри. Друг друга мы обдали лишь недовольным взглядом. - Когда уже еду принесут? – возмущался Найл, высматривая официанта. Луи и Гарри о чём-то оживлённо беседовали, о чём именно я не слышала, хоть и сидела рядом со Стайлсом. - А что это за зал? – негромко спросила, посмотрев на Дебору. - Это VIP – зал, здесь обычно сидят люди, которые не хотят быть узнанными, - пояснила англичанка. Я понимающе кивнула. Через минуту, Дебби уже болтала о чём-то с Зейном, так что я не стала больше её беспокоить. Весело мне не было. У меня не получалось с ними нормально болтать, хоть я и старалась… Положив голову на кулачок, я задумалась. «Зачем я вообще сюда пришла?» - проносилось у меня в мыслях. - Чего скучаешь? – улыбчиво поинтересовался Хоран. От неожиданности, я даже вздрогнула. - А… Я… - замешкалась я с ответом. - Ты всё ещё не можешь к нам привыкнуть? – словно прочитав мои мысли, спросил блондин. - Немного… - негромко ответила я, слегка смущаясь. - Мы обычные парни, нас не надо бояться! – засмеялся блондин и обнял меня за плечо. - Я… постараюсь… - всё так же неуверенно проговорила я. Всё же не все участники группы похожи на Стайлса. Найл довольно милый и приветливый… Услышав наш разговор, Стайлс недовольно покосился на блондина. Похоже кроме меня этого никто не заметил. Что этим взглядом пытался сказать Гарри? «Не болтай с этим изгоем?», «она мне не нравится, значит и вам должна не нравиться?»… Этого я не знала, но всё же мне это не понравилось. Неужели он не хочет, что бы я общалась с парнями? Теперь я буду принципиально делать наоборот. - Слушайте, а может в парк аттракционов сходим как-нибудь? – неожиданно выпалила я. - Я за! – поднял руку Луи. - Я тоже! – улыбнулся Найл. - Ага, можно, - согласились Лиам и Зейн. - Да-да! – закивала головой Дебби и улыбнулась. Взяв в руку Стайлса, Луи поднял её вверх. - Я тоже за! – изображая голос Гарри, проговорил Томлинсон. - У меня не такой голос… - заметил Стайлс и недовольно хмыкнул. Вскоре суши были поданы. Найл быстро опустошил тарелку и печально посмотрел на мою ещё полную.Несмотря на то, что суши были одни из моих любимых деликатесов, половину своей еды, я отдала Хорану. Тот лишь благодарно улыбнулся и принялся уплетать за обе щёки. Наблюдая за блондином я хихикнула и съела пару суши. Закончив с едой, все мы поднялись и быстро вышли на улицу. Подойдя к машине, Лиам заговорил: - В машине не хватит место на всех… - заметил он, - придётся садить девчонок на руки. Эти слова заставили меня смутиться. - Может я пешком?.. – неуверенно спросила я, слегка отстраняясь от машины. - Да-да, ты скорее заблудишься! – усмехнулась Дебби, хватая меня за руку. - Ничего, все усядемся! – подталкивая меня к машине, проговорил Пэйн. Меня почти насильно затолкали в автомобиль. Лиам сел к водителю, а остальные кое-как забрались в тачку. На сидения уселись Зейн, Гарри и Луи. Когда я поняла, что мне придётся садиться на кого-то из парней, я глубоко вздохнула. Пришлось затягивать меня в машину, против моей воли. Дебби приземлилась на Зейна. Кое-как я залезла в машину, собираясь сесть хотя бы на Луи… Но, на моё сожаление, Луи схватил Найла за руку и тот занял моё место первым. Луи ухмыльнулся и покосился на кудрявого товарища. Гарри лишь хмыкнул и что-то злобно прошептал Томлинсону. Растерявшись, я покинула тачку. - Нет, нет! Ты не посмеешь! – завопил Луи и движение руки втянул меня в машину. Не ожидавшая этого, я потеряла равновесие и рухнула прямо на Стайлса. Похоже Томлинсон так и запланировал. Вот так. Смущённая до безумия, я сидела на коленях у Стайлса. Тот просто меня игнорировал, что безумно бесило меня. Я ведь всё - таки не пусто, а он заставляет меня думать, что именно так и есть! - Эй, ты слишком тяжёлая! – наконец заметил меня Гарри, но радоваться мне не пришлось. «И что мне похудеть для тебя?» - пронеслось у меня в голове, но я промолчала. - Ты что меня не слышишь? – настаивал Стайлс. «Если бы…» - снова подумала я. - Слышу, - тихо проговорила я, давая понять, что этот человек мне так же не приятен, как и я ему. Наверное, он бы так и дальше продолжал меня доставать, если бы парни не смирили его недовольным взглядом. Тот лишь развёл руки, мол я не при чём. Так мы до квартир Свон. - Девчонки, может ещё с нами потусуетесь? – спросил Найл, остальные лишь кивнули, в знак согласия. - Дава… - начала Дебора, но я успела её остановить. - Нет, боюсь нам уже пора… - улыбнулась я, сильно сжимая руку подруги. - Жаль… - опустил голову Найл, - Ну пока… - Пока, крошки, - улыбнулся Лу, помахав рукой. Остальные так же попрощались, кроме, конечно, Гарри. - Пока, Дебстер! – улыбнулся он, и машина тронулась. Дебби лишь улыбчиво помахала ручкой. Что? Опять я предмет игнора? Я невольно нахмурилась. Когда машина скрылась из виду, Свон непонятливо посмотрела на меня. - Саша, что за дела?! – наехала она. - Дебби, прости… - проговорила я, - Ты же не сможешь на меня обижаться?.. За этими словами, последовала умиляющая мордочка. Дебора лишь вздохнула и направилась в квартиру. А я, естественно, за ней. - И ещё… Дебстер?! – подняв одну бровь, переспросила я. - Дал мне такое прозвище, а я не возражаю, - улыбнулась девушка.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.